INSERT INTO `gjprof` (`GProfId`, `GjProfHeading`, `GjProfDetails`, `GjProfId`, `GjProfHeading_new`, `GjProfDetails_new`, `updatedate`) VALUES
(22832, ' &#2453;&#2480;&#2509;&#2478;&#2460;&#2496;&#2476;&#2472; ', '&#2488;&#2494;&#2482;&#2478;&#2494; &#2488;&#2507;&#2476;&#2489;&#2494;&#2472;&#2503;&#2480; &#2453;&#2480;&#2509;&#2478;&#2460;&#2496;&#2476;&#2472; &#2459;&#2495;&#2482; &#2476;&#2480;&#2509;&#2467;&#2494;&#2466;&#2509;&#2479;&#2404; &#2453;&#2480;&#2509;&#2478;&#2460;&#2496;&#2476;&#2472;&#2503;&#2480;\r\n&#2486;&#2497;&#2480;&#2497;&#2468;&#2503;&#2439; &#2535;&#2543;&#2539;&#2540; &#2488;&#2494;&#2482;&#2503; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495;\r\n&#2474;&#2494;&#2453;&#2495;&#2488;&#2509;&#2468;&#2494;&#2472;&#2503;&#2480; &#2478;&#2503;&#2488;&#2494;&#2480;&#2509;&#2488; &#2488;&#2494;&#2480;&#2495;&#2460; &#2437;&#2509;&#2479;&#2494;&#2472;&#2509;&#2465; &#2476;&#2495;&#2458;&#2503;&#2472;&#2507; &#2482;\' &#2475;&#2494;&#2480;&#2509;&#2478;&#2503;\r\n&#2482;&#2495;&#2455;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482; &#2447;&#2488;&#2495;&#2488;&#2509;&#2463;&#2509;&#2479;&#2494;&#2472;&#2509;&#2463; &#2489;&#2495;&#2488;&#2503;&#2476;&#2503;\r\n&#2479;&#2507;&#2455;&#2470;&#2494;&#2472; &#2453;&#2480;&#2503;&#2472;&#2404; &#2488;&#2503;&#2454;&#2494;&#2472;&#2503; &#2453;&#2480;&#2509;&#2478;&#2480;&#2468; &#2459;&#2495;&#2482;&#2503;&#2472; &#2535;&#2543;&#2540;&#2535; &#2488;&#2494;&#2482;\r\n&#2474;&#2480;&#2509;&#2479;&#2472;&#2509;&#2468;&#2404; &#2535;&#2543;&#2540;&#2536; &#2488;&#2494;&#2482;&#2503; &#2474;&#2509;&#2480;&#2475;&#2503;&#2488;&#2480;\r\n&#2480;&#2503;&#2489;&#2478;&#2494;&#2472; &#2488;&#2507;&#2476;&#2489;&#2494;&#2472;&#2503;&#2480; &#2488;&#2494;&#2469;&#2503; &#2476;&#2495;&#2527;&#2503; &#2489;&#2451;&#2527;&#2494;&#2480; &#2474;&#2480; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2466;&#2494;&#2453;&#2494;\r\n&#2458;&#2482;&#2503; &#2438;&#2488;&#2503;&#2472;&#2404; <p>\r\n\r\n&#2488;&#2494;&#2482;&#2478;&#2494; &#2488;&#2507;&#2476;&#2489;&#2494;&#2472; &#2535;&#2543;&#2540;&#2536; &#2469;&#2503;&#2453;&#2503; &#2535;&#2543;&#2542;&#2535; &#2488;&#2494;&#2482; &#2474;&#2480;&#2509;&#2479;&#2472;&#2509;&#2468; &#2470;&#2496;&#2480;&#2509;&#2456; &#2535;&#2543;\r\n&#2476;&#2459;&#2480; &#2466;&#2494;&#2453;&#2494; &#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2527;&#2503;&#2480;\r\n&#2438;&#2439;&#2472; &#2476;&#2495;&#2477;&#2494;&#2455;&#2503; &#2486;&#2495;&#2453;&#2509;&#2487;&#2453;&#2468;&#2494; &#2453;&#2480;&#2503;&#2472;&#2404; &#2438;&#2439;&#2472; &#2476;&#2495;&#2477;&#2494;&#2455;&#2503;&#2480; &#2447;&#2453;&#2503;&#2476;&#2494;&#2480;&#2503;\r\n&#2486;&#2497;&#2480;&#2497;&#2468;&#2503; &#2479;&#2503;&#2488;&#2476; &#2438;&#2439;&#2472;&#2476;&#2495;&#2470; &#2486;&#2495;&#2453;&#2509;&#2487;&#2453;\r\n&#2489;&#2495;&#2488;&#2503;&#2476;&#2503; &#2470;&#2494;&#2527;&#2495;&#2468;&#2509;&#2476; &#2474;&#2494;&#2482;&#2472; &#2453;&#2480;&#2503;&#2459;&#2503;&#2472;, &#2488;&#2494;&#2482;&#2478;&#2494; &#2488;&#2507;&#2476;&#2489;&#2494;&#2472; &#2468;&#2494;&#2470;&#2503;&#2480;\r\n&#2437;&#2472;&#2509;&#2479;&#2468;&#2478;&#2404; &#2535;&#2543;&#2541;&#2538; &#2488;&#2494;&#2482; &#2469;&#2503;&#2453;&#2503;\r\n&#2535;&#2543;&#2542;&#2538; &#2488;&#2494;&#2482; &#2474;&#2480;&#2509;&#2479;&#2472;&#2509;&#2468; &#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494;&#2470;&#2503;&#2486; &#2439;&#2472;&#2488;&#2509;&#2463;&#2495;&#2463;&#2495;&#2441;&#2463; &#2437;&#2476; &#2482;\' &#2437;&#2509;&#2479;&#2494;&#2472;&#2509;&#2465;\r\n&#2439;&#2472;&#2509;&#2463;&#2494;&#2480;&#2472;&#2509;&#2479;&#2494;&#2486;&#2472;&#2494;&#2482; &#2437;&#2509;&#2479;&#2494;&#2475;&#2503;&#2527;&#2494;&#2480;&#2509;&#2488;\r\n(&#2476;&#2495;&#2482;&#2495;&#2527;&#2494;)-&#2480; &#2455;&#2476;&#2503;&#2487;&#2453; &#2489;&#2495;&#2488;&#2503;&#2476;&#2503; &#2470;&#2494;&#2527;&#2495;&#2468;&#2509;&#2476; &#2474;&#2494;&#2482;&#2472; &#2453;&#2480;&#2503;&#2472;&#2551; </p><p>\r\n<p>\r\n&#2476;&#2495;&#2482;&#2495;&#2527;&#2494; &#2470;&#2503;&#2486;&#2503;&#2480; &#2476;&#2495;&#2477;&#2495;&#2472;&#2509;&#2472; &#2460;&#2503;&#2482;&#2494;&#2480; &#2460;&#2460;&#2470;&#2503;&#2480; &#2460;&#2472;&#2509;&#2479;&#2503; &#2438;&#2439;&#2472;\r\n&#2476;&#2495;&#2487;&#2527;&#2503; &#2479;&#2503; &#2474;&#2509;&#2480;&#2486;&#2495;&#2453;&#2509;&#2487;&#2467; (<font size=\"2\" \r\nface=\"Arial\">Judicial\r\nTraining</font>) &#2438;&#2527;&#2507;&#2460;&#2472; &#2453;&#2480;&#2503;, &#2468;&#2494;&#2468;&#2503; &#2488;&#2494;&#2482;&#2478;&#2494; &#2488;&#2507;&#2476;&#2489;&#2494;&#2472;\r\n&#2459;&#2495;&#2482;&#2503;&#2472; &#2447;&#2453;&#2460;&#2472; &#2455;&#2497;&#2480;&#2497;&#2468;&#2509;&#2476;&#2474;&#2498;&#2480;&#2509;&#2467; <font \r\nsize=\"2\" face=\"Arial\">Resource\r\nPerson</font>&#2404; &#2488;&#2494;&#2482;&#2478;&#2494; &#2488;&#2507;&#2476;&#2489;&#2494;&#2472;&#2503;&#2480; &#2474;&#2509;&#2480;&#2468;&#2509;&#2479;&#2453;&#2509;&#2487; &#2488;&#2489;&#2479;&#2507;&#2455;&#2495;&#2468;&#2494;\r\n&#2447;&#2476;&#2434; &#2471;&#2494;&#2480;&#2467;&#2494; &#2472;&#2495;&#2527;&#2503;&#2439; &#2474;&#2509;&#2480;&#2469;&#2478; &#2447;&#2471;&#2480;&#2472;&#2503;&#2480;\r\n&#2474;&#2509;&#2480;&#2486;&#2495;&#2453;&#2509;&#2487;&#2467;&#2503;&#2480; &#2474;&#2494;&#2464;&#2453;&#2509;&#2480;&#2478; &#2468;&#2504;&#2480;&#2495; &#2453;&#2480;&#2494; &#2489;&#2527;&#2404; </p>\r\n<p>\r\n&#2488;&#2494;&#2482;&#2478;&#2494; &#2488;&#2507;&#2476;&#2489;&#2494;&#2472; &#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494;&#2470;&#2503;&#2486; &#2478;&#2489;&#2495;&#2482;&#2494; &#2474;&#2480;&#2495;&#2487;&#2470;&#2503;&#2480; &#2488;&#2494;&#2469;&#2503;\r\n&#2488;&#2453;&#2509;&#2480;&#2495;&#2527;&#2477;&#2494;&#2476;&#2503; &#2460;&#2524;&#2495;&#2468; &#2459;&#2495;&#2482;&#2503;&#2472; &#2447;&#2476;&#2434;\r\n&#2478;&#2489;&#2495;&#2482;&#2494; &#2474;&#2480;&#2495;&#2487;&#2470;&#2503;&#2480; &#2474;&#2509;&#2480;&#2469;&#2478; &#2479;&#2503; &#2472;&#2494;&#2480;&#2496; &#2472;&#2495;&#2480;&#2509;&#2479;&#2494;&#2468;&#2472; &#2474;&#2509;&#2480;&#2468;&#2495;&#2480;&#2507;&#2471;\r\n&#2453;&#2478;&#2495;&#2463;&#2495; &#2489;&#2527;, &#2488;&#2503;&#2439; &#2453;&#2478;&#2495;&#2463;&#2495;&#2480; &#2437;&#2468;&#2509;&#2479;&#2472;&#2509;&#2468;\r\n&#2488;&#2453;&#2509;&#2480;&#2495;&#2527; &#2447;&#2453;&#2460;&#2472; &#2488;&#2470;&#2488;&#2509;&#2479; &#2489;&#2495;&#2488;&#2503;&#2476;&#2503; &#2453;&#2494;&#2460; &#2453;&#2480;&#2503;&#2459;&#2503;&#2472;&#2404; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495;\r\n\'&#2439;&#2441;&#2472;&#2495;&#2475;&#2480;&#2509;&#2478; &#2475;&#2509;&#2479;&#2494;&#2478;&#2495;&#2482;&#2495; &#2453;&#2507;&#2465;\' &#2468;&#2504;&#2480;&#2495;&#2480;\r\n&#2453;&#2494;&#2460;&#2503; &#2476;&#2495;&#2486;&#2503;&#2487;&#2477;&#2494;&#2476;&#2503; &#2488;&#2489;&#2479;&#2507;&#2455;&#2495;&#2468;&#2494; &#2453;&#2480;&#2503;&#2459;&#2503;&#2472;&#2404; &#2488;&#2494;&#2482;&#2478;&#2494; &#2488;&#2507;&#2476;&#2489;&#2494;&#2472;\r\n&#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494;&#2470;&#2503;&#2486; &#2478;&#2489;&#2495;&#2482;&#2494; &#2474;&#2480;&#2495;&#2487;&#2470;&#2503;&#2480;\r\n&#2460;&#2494;&#2468;&#2496;&#2527; &#2474;&#2480;&#2495;&#2487;&#2470;&#2503;&#2480; &#2488;&#2470;&#2488;&#2509;&#2479; &#2459;&#2495;&#2482;&#2503;&#2472; &#2447;&#2476;&#2434; &#2438;&#2478;&#2499;&#2468;&#2509;&#2479;&#2497;\r\n&#2441;&#2474;&#2470;&#2503;&#2487;&#2509;&#2463;&#2494;&#2478;&#2467;&#2509;&#2465;&#2482;&#2496;&#2480; &#2447;&#2453;&#2460;&#2472; &#2488;&#2478;&#2509;&#2478;&#2494;&#2472;&#2495;&#2468; &#2488;&#2470;&#2488;&#2509;&#2479;\r\n&#2459;&#2495;&#2482;&#2503;&#2472;&#2404; &#2535;&#2543;&#2542;&#2535; &#2469;&#2503;&#2453;&#2503; &#2535;&#2543;&#2542;&#2542; &#2474;&#2480;&#2509;&#2479;&#2472;&#2509;&#2468; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2453;&#2507;&#2480;&#2509;&#2463; &#2482;\'\r\n&#2480;&#2495;&#2474;&#2507;&#2480;&#2509;&#2463;&#2488;&#2503;&#2480; &#2488;&#2478;&#2509;&#2474;&#2494;&#2470;&#2453; &#2459;&#2495;&#2482;&#2503;&#2472;&#2404; &#2488;&#2494;&#2482;&#2478;&#2494;\r\n&#2488;&#2507;&#2476;&#2489;&#2494;&#2472; &#2535;&#2543;&#2542;&#2539; &#2488;&#2494;&#2482;&#2503; &#2476;&#2503;&#2488;&#2480;&#2453;&#2494;&#2480;&#2495; &#2441;&#2472;&#2509;&#2472;&#2527;&#2472; &#2488;&#2434;&#2488;&#2509;&#2469;&#2494; &#2476;&#2509;&#2480;&#2509;&#2479;&#2494;&#2453;&#2503;\r\n&#2479;&#2507;&#2455;&#2470;&#2494;&#2472; &#2453;&#2480;&#2503;&#2472;&#2404; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2476;&#2509;&#2480;&#2509;&#2479;&#2494;&#2453;&#2503;&#2480;\r\n&#2474;&#2480;&#2495;&#2458;&#2494;&#2482;&#2472;&#2494; &#2474;&#2480;&#2495;&#2487;&#2470; &#2488;&#2470;&#2488;&#2509;&#2479; &#2489;&#2495;&#2488;&#2503;&#2476;&#2503;&#2451; &#2455;&#2497;&#2480;&#2497;&#2468;&#2509;&#2476;&#2474;&#2498;&#2480;&#2509;&#2467; &#2470;&#2494;&#2527;&#2495;&#2468;&#2509;&#2476;\r\n&#2474;&#2494;&#2482;&#2472; &#2453;&#2480;&#2503;&#2459;&#2503;&#2472;&#2404; </p>\r\n<p>\r\n&#2535;&#2543;&#2542;&#2540; &#2488;&#2494;&#2482;&#2503; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2447;&#2476;&#2434; &#2438;&#2480;&#2451; &#2438;&#2463;&#2460;&#2472; &#2478;&#2494;&#2472;&#2476;&#2494;&#2471;&#2495;&#2453;&#2494;&#2480; &#2453;&#2480;&#2509;&#2478;&#2496;\r\n&#2478;&#2495;&#2482;&#2503; \'&#2438;&#2439;&#2472; &#2451; &#2488;&#2494;&#2482;&#2495;&#2486; &#2453;&#2503;&#2472;&#2509;&#2470;&#2509;&#2480;\r\n(&#2438;&#2488;&#2453;)\' &#2472;&#2494;&#2478;&#2503; &#2478;&#2494;&#2472;&#2476;&#2494;&#2471;&#2495;&#2453;&#2494;&#2480; &#2488;&#2434;&#2455;&#2464;&#2472; &#2474;&#2509;&#2480;&#2468;&#2495;&#2487;&#2509;&#2464;&#2494; &#2453;&#2480;&#2503;&#2472;&#2404;\r\n&#2474;&#2509;&#2480;&#2468;&#2495;&#2487;&#2509;&#2464;&#2494;&#2453;&#2494;&#2482; &#2469;&#2503;&#2453;&#2503; &#2536;&#2534;&#2534;&#2535; &#2488;&#2494;&#2482;\r\n&#2474;&#2480;&#2509;&#2479;&#2472;&#2509;&#2468; &#2470;&#2496;&#2480;&#2509;&#2456; &#2474;&#2509;&#2480;&#2494;&#2527; &#2535;&#2540; &#2476;&#2459;&#2480; &#2488;&#2434;&#2455;&#2464;&#2472;&#2503;&#2480; &#2472;&#2495;&#2480;&#2509;&#2476;&#2494;&#2489;&#2496;\r\n&#2474;&#2480;&#2495;&#2458;&#2494;&#2482;&#2453; &#2489;&#2495;&#2488;&#2503;&#2476;&#2503; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2476;&#2495;&#2472;&#2494;\r\n&#2474;&#2494;&#2480;&#2495;&#2486;&#2509;&#2480;&#2478;&#2495;&#2453;&#2503; &#2453;&#2494;&#2460; &#2453;&#2480;&#2503;&#2472;&#2404; &#2468;&#2494;&#2433;&#2480; &#2453;&#2480;&#2509;&#2478;&#2453;&#2494;&#2482;&#2503; &#2478;&#2494;&#2472;&#2476;&#2494;&#2471;&#2495;&#2453;&#2494;&#2480;\r\n&#2447;&#2476;&#2434; &#2476;&#2462;&#2509;&#2458;&#2495;&#2468; &#2472;&#2494;&#2480;&#2496;&#2470;&#2503;&#2480; &#2438;&#2439;&#2472;&#2495;\r\n&#2488;&#2489;&#2494;&#2527;&#2468;&#2494;&#2480; &#2453;&#2509;&#2487;&#2503;&#2468;&#2509;&#2480;&#2503; &#2438;&#2488;&#2453; &#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494;&#2470;&#2503;&#2486;&#2503;&#2480; &#2447;&#2453;&#2463;&#2495; &#2474;&#2509;&#2480;&#2471;&#2494;&#2472;\r\n&#2488;&#2434;&#2455;&#2464;&#2472; &#2489;&#2495;&#2488;&#2503;&#2476;&#2503; &#2488;&#2509;&#2476;&#2496;&#2453;&#2499;&#2468;&#2495; &#2474;&#2494;&#2527;&#2404;\r\n&#2476;&#2480;&#2509;&#2468;&#2478;&#2494;&#2472;&#2503; &#2438;&#2488;&#2453; &#2447;&#2480; &#2453;&#2480;&#2509;&#2478;&#2496; &#2488;&#2434;&#2454;&#2509;&#2479;&#2494; &#2470;&#2497;\'&#2486; &#2447;&#2476;&#2434; &#2447;&#2463;&#2495; &#2447;&#2454;&#2472;\r\n&#2438;&#2472;&#2509;&#2468;&#2480;&#2509;&#2460;&#2494;&#2468;&#2495;&#2453;&#2477;&#2494;&#2476;&#2503; &#2474;&#2480;&#2495;&#2458;&#2495;&#2468; &#2447;&#2453;&#2463;&#2495;\r\n&#2488;&#2434;&#2488;&#2509;&#2469;&#2494;&#2404; </p>\r\n<p>\r\n&#2438;&#2439;&#2472; &#2488;&#2489;&#2494;&#2527;&#2468;&#2494; &#2474;&#2509;&#2480;&#2468;&#2495;&#2487;&#2509;&#2464;&#2494;&#2472;, &#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494;&#2470;&#2503;&#2486; &#2482;&#2495;&#2455;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482; &#2447;&#2439;&#2465;\r\n&#2437;&#2509;&#2479;&#2494;&#2472;&#2509;&#2465; &#2488;&#2494;&#2480;&#2509;&#2477;&#2495;&#2488;&#2503;&#2488; &#2463;&#2509;&#2480;&#2494;&#2488;&#2509;&#2463; (&#2476;&#2509;&#2482;&#2494;&#2488;&#2509;&#2463;)\r\n&#2474;&#2509;&#2480;&#2468;&#2495;&#2487;&#2509;&#2464;&#2494;&#2527;&#2451; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2455;&#2497;&#2480;&#2497;&#2468;&#2509;&#2476;&#2474;&#2498;&#2480;&#2509;&#2467; &#2437;&#2476;&#2470;&#2494;&#2472; &#2480;&#2494;&#2454;&#2503;&#2472;&#2404; &#2447;&#2459;&#2494;&#2524;&#2494;\r\n&#2437;&#2488;&#2434;&#2454;&#2509;&#2479; &#2478;&#2494;&#2472;&#2476;&#2494;&#2471;&#2495;&#2453;&#2494;&#2480; &#2451; &#2474;&#2503;&#2486;&#2494;&#2460;&#2496;&#2476;&#2496;\r\n&#2488;&#2434;&#2455;&#2464;&#2472;&#2503;&#2480; &#2488;&#2494;&#2469;&#2503; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2474;&#2509;&#2480;&#2468;&#2509;&#2479;&#2453;&#2509;&#2487; &#2476;&#2494; &#2474;&#2480;&#2507;&#2453;&#2509;&#2487;&#2477;&#2494;&#2476;&#2503; &#2460;&#2524;&#2495;&#2468;\r\n&#2459;&#2495;&#2482;&#2503;&#2472;&#2404; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2459;&#2495;&#2482;&#2503;&#2472; &#2437;&#2488;&#2434;&#2454;&#2509;&#2479;\r\n&#2478;&#2494;&#2472;&#2476;&#2494;&#2471;&#2495;&#2453;&#2494;&#2480; &#2453;&#2480;&#2509;&#2478;&#2496;&#2480; &#2472;&#2495;&#2480;&#2472;&#2509;&#2468;&#2480; &#2437;&#2472;&#2497;&#2474;&#2509;&#2480;&#2503;&#2480;&#2467;&#2494;&#2480; &#2441;&#2510;&#8205;&#2488;, &#2468;&#2494;&#2470;&#2503;&#2480;\r\n&#2460;&#2472;&#2509;&#2479;&#2503; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2437;&#2453;&#2509;&#2482;&#2494;&#2472;&#2509;&#2468;&#2477;&#2494;&#2476;&#2503;\r\n&#2474;&#2469;-&#2472;&#2495;&#2480;&#2509;&#2470;&#2503;&#2486; &#2479;&#2497;&#2455;&#2495;&#2527;&#2503; &#2455;&#2503;&#2459;&#2503;&#2472;&#2404; </p>\r\n<p>\r\n&#2437;&#2488;&#2434;&#2454;&#2509;&#2479; &#2438;&#2472;&#2509;&#2468;&#2480;&#2509;&#2460;&#2494;&#2468;&#2495;&#2453; &#2478;&#2494;&#2472;&#2476;&#2494;&#2471;&#2495;&#2453;&#2494;&#2480; &#2451; &#2472;&#2494;&#2480;&#2496; &#2437;&#2471;&#2495;&#2453;&#2494;&#2480;\r\n&#2476;&#2495;&#2487;&#2527;&#2453; &#2488;&#2434;&#2455;&#2464;&#2472;&#2503;&#2480; &#2488;&#2494;&#2469;&#2503; &#2468;&#2494;&#2433;&#2480; &#2447;&#2453;&#2494;&#2472;&#2509;&#2468;\r\n&#2488;&#2434;&#2486;&#2509;&#2482;&#2495;&#2487;&#2509;&#2463;&#2468;&#2494; &#2459;&#2495;&#2482;&#2404; <font size=\"2\"\r\nface=\"Arial\">Asia Pacific \r\nForum for Women, Law and \r\nDevelopment\r\n(APWLD)</font>-&#2447;&#2480; &#2437;&#2472;&#2509;&#2479;&#2468;&#2478; &#2474;&#2509;&#2480;&#2468;&#2495;&#2487;&#2509;&#2464;&#2494;&#2468;&#2494; &#2488;&#2470;&#2488;&#2509;&#2479; &#2459;&#2495;&#2482;&#2503;&#2472;\r\n&#2488;&#2494;&#2482;&#2478;&#2494; &#2488;&#2507;&#2476;&#2489;&#2494;&#2472;&#2404; &#2474;&#2480;&#2476;&#2480;&#2509;&#2468;&#2496;&#2453;&#2494;&#2482;&#2503; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495;\r\n&#2488;&#2434;&#2455;&#2464;&#2472;&#2503;&#2480; &#2438;&#2462;&#2509;&#2458;&#2482;&#2495;&#2453; &#2474;&#2480;&#2495;&#2487;&#2470; &#2488;&#2470;&#2488;&#2509;&#2479;&#2488;&#2489; &#2476;&#2495;&#2477;&#2495;&#2472;&#2509;&#2472; &#2455;&#2497;&#2480;&#2497;&#2468;&#2509;&#2476;&#2474;&#2498;&#2480;&#2509;&#2467;\r\n&#2470;&#2494;&#2527;&#2495;&#2468;&#2509;&#2476;&#2503; &#2472;&#2495;&#2527;&#2507;&#2460;&#2495;&#2468; &#2459;&#2495;&#2482;&#2503;&#2472;&#2404;\r\n<font size=\"2\" face=\"Arial\">Women Living Under \r\nMuslims Law (WLUML)</font>- &#2447;&#2480; &#2453;&#2480;&#2509;&#2478;&#2453;&#2494;&#2467;&#2509;&#2465;&#2503;&#2480; \r\n&#2437;&#2455;&#2509;&#2480;&#2455;&#2468;&#2495;&#2468;&#2503; &#2468;&#2494;&#2433;&#2480;\r\n&#2477;&#2498;&#2478;&#2495;&#2453;&#2494; &#2459;&#2495;&#2482; &#2437;&#2455;&#2509;&#2480;&#2455;&#2467;&#2509;&#2479;&#2404; &#2468;&#2494;&#2433;&#2480; &#2488;&#2480;&#2494;&#2488;&#2480;&#2495; &#2488;&#2434;&#2486;&#2509;&#2482;&#2495;&#2487;&#2509;&#2463;&#2468;&#2494; &#2459;&#2495;&#2482;\r\n&#2447;&#2478;&#2472; &#2437;&#2472;&#2509;&#2479; &#2488;&#2434;&#2455;&#2464;&#2472;&#2455;&#2497;&#2482;&#2507;&#2480; &#2478;&#2471;&#2509;&#2479;&#2503;\r\n&#2480;&#2527;&#2503;&#2459;&#2503; <font size=\"2\" face=\"Arial\">Match- Canada, \r\nBaobab-Nigeria</font>  &#2439;&#2468;&#2509;&#2479;&#2494;&#2470;&#2495;&#2404; &#2478;&#2499;&#2468;&#2509;&#2479;&#2497;&#2480; &#2453;&#2495;&#2459;&#2497; &#2438;&#2455;&#2503; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; \r\n&#2460;&#2503;&#2472;&#2503;&#2477;&#2494;&#2527;\r\n&#2460;&#2494;&#2468;&#2495;&#2488;&#2434;&#2456;&#2503;&#2480; <font size=\"2\" face=\"Arial\">Research \r\nInstitute for Social Development</font>-\r\n&#2447;&#2480; &#2476;&#2507;&#2480;&#2509;&#2465; &#2488;&#2470;&#2488;&#2509;&#2479;\r\n&#2472;&#2495;&#2480;&#2509;&#2476;&#2494;&#2458;&#2495;&#2468; &#2489;&#2527;&#2503;&#2459;&#2495;&#2482;&#2503;&#2472;&#2404; </p>\r\n<p>\r\n&#2438;&#2439;&#2472;&#2495; &#2486;&#2495;&#2453;&#2509;&#2487;&#2494; &#2474;&#2509;&#2480;&#2488;&#2494;&#2480;&#2503; &#2488;&#2494;&#2482;&#2478;&#2494; &#2488;&#2507;&#2476;&#2489;&#2494;&#2472;&#2503;&#2480; &#2437;&#2476;&#2470;&#2494;&#2472; &#2459;&#2495;&#2482;\r\n&#2437;&#2488;&#2494;&#2471;&#2494;&#2480;&#2467;&#2404; &#2476;&#2495;&#2486;&#2503;&#2487; &#2453;&#2480;&#2503;\r\n&#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494;&#2470;&#2503;&#2486;&#2503;&#2480; &#2476;&#2462;&#2509;&#2458;&#2495;&#2468; &#2472;&#2494;&#2480;&#2496;&#2470;&#2503;&#2480; &#2438;&#2439;&#2472;&#2455;&#2468; &#2437;&#2471;&#2495;&#2453;&#2494;&#2480; &#2488;&#2478;&#2509;&#2474;&#2480;&#2509;&#2453;&#2503;\r\n&#2488;&#2458;&#2503;&#2468;&#2472; &#2453;&#2480;&#2494;&#2480; &#2453;&#2509;&#2487;&#2503;&#2468;&#2509;&#2480;&#2503; &#2488;&#2494;&#2482;&#2478;&#2494;\r\n&#2488;&#2507;&#2476;&#2489;&#2494;&#2472; &#2459;&#2495;&#2482;&#2503;&#2472; &#2474;&#2469;&#2495;&#2453;&#2499;&#2468;&#2404; &#2470;&#2503;&#2486;&#2503;&#2480; &#2474;&#2509;&#2480;&#2468;&#2509;&#2479;&#2472;&#2509;&#2468; &#2437;&#2462;&#2509;&#2458;&#2482;&#2503; &#2438;&#2439;&#2472;\r\n&#2486;&#2495;&#2453;&#2509;&#2487;&#2494; &#2459;&#2524;&#2495;&#2527;&#2503; &#2470;&#2495;&#2468;&#2503; &#2488;&#2494;&#2482;&#2478;&#2494;\r\n&#2488;&#2507;&#2476;&#2489;&#2494;&#2472; &#2476;&#2509;&#2480;&#2509;&#2479;&#2494;&#2453;&#2503;&#2480; &#2489;&#2527;&#2503; &#2447;&#2453;&#2463;&#2495; &#2474;&#2509;&#2479;&#2494;&#2480;&#2494;&#2482;&#2495;&#2455;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482; &#2474;&#2509;&#2480;&#2453;&#2482;&#2509;&#2474;\r\n&#2474;&#2509;&#2480;&#2467;&#2527;&#2472; &#2453;&#2480;&#2503;&#2472; &#2447;&#2476;&#2434; &#2447;&#2480; &#2476;&#2494;&#2488;&#2509;&#2468;&#2476;&#2494;&#2527;&#2472;\r\n&#2488;&#2480;&#2494;&#2488;&#2480;&#2495; &#2468;&#2470;&#2494;&#2480;&#2453; &#2453;&#2480;&#2503;&#2472;&#2404; &#2488;&#2478;&#2494;&#2460;&#2503;&#2480; &#2476;&#2495;&#2477;&#2495;&#2472;&#2509;&#2472; &#2488;&#2509;&#2468;&#2480; &#2447;&#2476;&#2434;\r\n&#2476;&#2495;&#2477;&#2495;&#2472;&#2509;&#2472; &#2478;&#2468;&#2494;&#2470;&#2480;&#2509;&#2486; &#2451; &#2458;&#2495;&#2472;&#2509;&#2468;&#2494;&#2471;&#2494;&#2480;&#2494;&#2480;\r\n&#2478;&#2494;&#2472;&#2497;&#2487;&#2503;&#2480; &#2488;&#2457;&#2509;&#2455;&#2503; &#2447;&#2453;&#2494;&#2468;&#2509;&#2478; &#2489;&#2468;&#2503; &#2474;&#2494;&#2480;&#2494;&#2480; &#2470;&#2494;&#2480;&#2497;&#2467; &#2453;&#2509;&#2487;&#2478;&#2468;&#2494; &#2459;&#2495;&#2482;\r\n&#2468;&#2494;&#2433;&#2480;&#2404; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2488;&#2476;&#2494;&#2480; &#2453;&#2469;&#2494; &#2486;&#2497;&#2472;&#2503; &#2488;&#2476;&#2494;&#2480;\r\n&#2488;&#2457;&#2509;&#2455;&#2503; &#2478;&#2495;&#2482;&#2503; &#2453;&#2494;&#2460; &#2453;&#2480;&#2468;&#2503;&#2472;&#2404; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2468;&#2494;&#2433;&#2480; &#2453;&#2480;&#2509;&#2478;&#2478;&#2527; &#2460;&#2496;&#2476;&#2472;&#2503;\r\n&#2470;&#2503;&#2454;&#2495;&#2527;&#2503;&#2459;&#2503;&#2472; &#2438;&#2439;&#2472; &#2453;&#2496;&#2477;&#2494;&#2476;&#2503;\r\n&#2453;&#2509;&#2487;&#2478;&#2468;&#2494;&#2527;&#2472;&#2503;&#2480; &#2489;&#2494;&#2468;&#2495;&#2527;&#2494;&#2480; &#2489;&#2527;&#2404; &#2488;&#2494;&#2471;&#2494;&#2480;&#2467; &#2478;&#2494;&#2472;&#2497;&#2487;&#2503;&#2480; &#2488;&#2494;&#2469;&#2503; &#2453;&#2494;&#2433;&#2471;&#2503;\r\n&#2453;&#2494;&#2433;&#2471; &#2478;&#2495;&#2482;&#2495;&#2527;&#2503; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2453;&#2494;&#2460;\r\n&#2453;&#2480;&#2468;&#2503;&#2472;&#2404; &#2455;&#2509;&#2480;&#2494;&#2478;-&#2455;&#2462;&#2509;&#2460;&#2503; &#2474;&#2494;&#2527;&#2503; &#2489;&#2503;&#2433;&#2463;&#2503; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2472;&#2494;&#2480;&#2496;&#2470;&#2503;&#2480; &#2453;&#2494;&#2459;&#2503;\r\n&#2455;&#2495;&#2527;&#2503; &#2476;&#2488;&#2468;&#2503;&#2472; &#2476;&#2494; &#2438;&#2439;&#2472; &#2488;&#2478;&#2509;&#2474;&#2480;&#2509;&#2453;&#2503;\r\n&#2471;&#2494;&#2480;&#2467;&#2494; &#2470;&#2495;&#2468;&#2503;&#2472;; &#2453;&#2503;&#2441; &#2476;&#2497;&#2461;&#2468;&#2503;&#2439; &#2474;&#2494;&#2480;&#2468;&#2507; &#2472;&#2494;, &#2488;&#2453;&#2482;&#2503;&#2480;\r\n&#2474;&#2480;&#2495;&#2458;&#2495;&#2468;, &#2488;&#2489;&#2460; &#2451; &#2488;&#2494;&#2470;&#2494;&#2488;&#2495;&#2471;&#2503; &#2478;&#2494;&#2472;&#2497;&#2487; &#2447;&#2439;\r\n&#2488;&#2494;&#2482;&#2478;&#2494; &#2438;&#2474;&#2494; &#2447;&#2453;&#2460;&#2472; &#2476;&#2509;&#2479;&#2494;&#2480;&#2495;&#2488;&#2509;&#2463;&#2494;&#2480;&#2404; </p>\r\n<p>\r\n&#2478;&#2498;&#2482;&#2468; &#2488;&#2494;&#2482;&#2478;&#2494; &#2488;&#2507;&#2476;&#2489;&#2494;&#2472;&#2503;&#2480; &#2489;&#2494;&#2468;&#2503;&#2439; &#2486;&#2497;&#2480;&#2497; &#2489;&#2527; &#2476;&#2509;&#2480;&#2509;&#2479;&#2494;&#2453;&#2503;&#2480;\r\n&#2474;&#2509;&#2479;&#2494;&#2480;&#2494;&#2482;&#2495;&#2455;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482; &#2474;&#2509;&#2480;&#2503;&#2494;&#2455;&#2509;&#2480;&#2494;&#2478;&#2404; &#2447;\r\n&#2453;&#2494;&#2480;&#2509;&#2479;&#2453;&#2509;&#2480;&#2478;&#2503;&#2480; &#2478;&#2494;&#2471;&#2509;&#2479;&#2478;&#2503; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2470;&#2503;&#2486;&#2503;&#2480; &#2476;&#2499;&#2489;&#2468;&#2509;&#2468;&#2480; &#2460;&#2472;&#2488;&#2478;&#2494;&#2460; &#2451;\r\n&#2455;&#2509;&#2480;&#2494;&#2478;&#2503;&#2480; &#2470;&#2480;&#2495;&#2470;&#2509;&#2480; &#2472;&#2494;&#2480;&#2496;&#2470;&#2503;&#2480;\r\n&#2488;&#2434;&#2488;&#2509;&#2474;&#2480;&#2509;&#2486;&#2503; &#2438;&#2488;&#2503;&#2472;&#2404; &#2474;&#2509;&#2479;&#2494;&#2480;&#2494;&#2482;&#2495;&#2455;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482; &#2474;&#2509;&#2480;&#2503;&#2494;&#2455;&#2509;&#2480;&#2494;&#2478;&#2503;&#2480; &#2478;&#2494;&#2471;&#2509;&#2479;&#2478;&#2503;\r\n&#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2455;&#2509;&#2480;&#2494;&#2478;&#2503;&#2480; &#2455;&#2480;&#2495;&#2476; &#2478;&#2494;&#2472;&#2497;&#2487;&#2503;&#2480;\r\n&#2478;&#2471;&#2509;&#2479;&#2503; &#2437;&#2468;&#2509;&#2479;&#2472;&#2509;&#2468; &#2488;&#2489;&#2460; &#2477;&#2494;&#2487;&#2494;&#2527; &#2438;&#2439;&#2472; &#2486;&#2495;&#2453;&#2509;&#2487;&#2494;&#2480; &#2441;&#2474;&#2453;&#2480;&#2467; &#2459;&#2524;&#2495;&#2527;&#2503;\r\n&#2470;&#2495;&#2468;&#2503; &#2458;&#2503;&#2527;&#2503;&#2459;&#2495;&#2482;&#2503;&#2472;&#2404; &#2479;&#2454;&#2472; &#2447;&#2439;\r\n&#2474;&#2509;&#2480;&#2503;&#2494;&#2455;&#2509;&#2480;&#2494;&#2478;&#2503;&#2480; &#2474;&#2480;&#2495;&#2453;&#2482;&#2509;&#2474;&#2472;&#2494; &#2453;&#2480;&#2494; &#2489;&#2527;, &#2468;&#2454;&#2472; &#2464;&#2495;&#2453; &#2489;&#2527;&#2503;&#2459;&#2495;&#2482;\r\n&#2453;&#2495;&#2459;&#2497; &#2474;&#2509;&#2479;&#2494;&#2480;&#2494; &#2474;&#2509;&#2480;&#2475;&#2503;&#2486;&#2472;&#2494;&#2482; &#2468;&#2504;&#2480;&#2495; &#2453;&#2480;&#2494;\r\n&#2489;&#2476;&#2503;&#2404; &#2468;&#2494;&#2480;&#2494; &#2455;&#2480;&#2495;&#2476; &#2478;&#2494;&#2472;&#2497;&#2487;&#2453;&#2503; &#2438;&#2439;&#2472; &#2488;&#2489;&#2494;&#2527;&#2468;&#2494; &#2453;&#2480;&#2476;&#2503;&#2404; &#2453;&#2495;&#2472;&#2509;&#2468;&#2497;\r\n&#2488;&#2494;&#2482;&#2478;&#2494; &#2488;&#2507;&#2476;&#2489;&#2494;&#2472; &#2447;&#2468;&#2503; &#2468;&#2496;&#2476;&#2509;&#2480;\r\n&#2438;&#2474;&#2468;&#2509;&#2468;&#2495; &#2460;&#2494;&#2472;&#2494;&#2472;&#2404; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2476;&#2482;&#2503;&#2472;, \'&#2447;&#2468;&#2503; &#2455;&#2509;&#2480;&#2494;&#2478;&#2503; &#2455;&#2509;&#2480;&#2494;&#2478;&#2503;\r\n&#2482;&#2495;&#2455;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482; &#2463;&#2494;&#2441;&#2463; &#2468;&#2504;&#2480;&#2495; &#2489;&#2476;&#2503;&#2404;\' &#2447; &#2469;&#2503;&#2453;&#2503;\r\n&#2488;&#2494;&#2482;&#2478;&#2494; &#2488;&#2507;&#2476;&#2489;&#2494;&#2472;&#2503;&#2480; &#2470;&#2498;&#2480;&#2470;&#2480;&#2509;&#2486;&#2495;&#2468;&#2494; &#2451; &#2460;&#2509;&#2462;&#2494;&#2472;&#2503;&#2480; &#2455;&#2477;&#2496;&#2480;&#2468;&#2494;\r\n&#2488;&#2478;&#2509;&#2474;&#2480;&#2509;&#2453;&#2503; &#2453;&#2495;&#2459;&#2497;&#2463;&#2494; &#2438;&#2433;&#2458; &#2453;&#2480;&#2494; &#2479;&#2494;&#2527;&#2404; &#2476;&#2509;&#2480;&#2509;&#2479;&#2494;&#2453;\r\n&#2469;&#2503;&#2453;&#2503; &#2479;&#2454;&#2472; &#2476;&#2482;&#2494; &#2489;&#2482;&#2507;, \'&#2453;&#2507;&#2472; &#2474;&#2470;&#2509;&#2471;&#2468;&#2495;&#2468;&#2503; &#2453;&#2494;&#2460;&#2463;&#2494; &#2486;&#2497;&#2480;&#2497; &#2453;&#2480;&#2494;\r\n&#2479;&#2494;&#2527;? &#2438;&#2439;&#2472;&#2468;&#2507; &#2454;&#2497;&#2476; &#2453;&#2464;&#2495;&#2472; &#2460;&#2495;&#2472;&#2495;&#2488;&#2404;\r\n&#2482;&#2507;&#2453;&#2460;&#2472;&#2453;&#2503; &#2488;&#2489;&#2460;&#2503; &#2476;&#2507;&#2461;&#2494;&#2472;&#2507; &#2479;&#2494;&#2476;&#2503; &#2472;&#2494;&#2404; &#2468;&#2454;&#2472; &#2438;&#2480;&#2507;\r\n&#2460;&#2455;&#2494;-&#2454;&#2495;&#2458;&#2497;&#2524;&#2495; &#2489;&#2527;&#2503; &#2479;&#2494;&#2476;&#2503;&#2404;\' &#2447;&#2480; &#2441;&#2468;&#2509;&#2468;&#2480;&#2503;\r\n&#2488;&#2494;&#2482;&#2478;&#2494; &#2488;&#2507;&#2476;&#2489;&#2494;&#2472; &#2476;&#2482;&#2482;&#2503;&#2472;,\' &#2438;&#2478;&#2480;&#2494; &#2488;&#2489;&#2460; &#2477;&#2494;&#2487;&#2494;&#2527; &#2438;&#2439;&#2472;\r\n&#2486;&#2495;&#2453;&#2509;&#2487;&#2494;&#2480; &#2476;&#2439; &#2451; &#2441;&#2474;&#2453;&#2480;&#2467; &#2468;&#2504;&#2480;&#2495; &#2453;&#2480;&#2468;&#2503;\r\n&#2474;&#2494;&#2480;&#2495;&#2404; &#2479;&#2494; &#2469;&#2503;&#2453;&#2503; &#2455;&#2509;&#2480;&#2494;&#2478;&#2503;&#2480; &#2482;&#2507;&#2453;&#2460;&#2472; &#2488;&#2489;&#2460;&#2503;&#2439; &#2438;&#2439;&#2472; &#2488;&#2478;&#2509;&#2474;&#2480;&#2509;&#2453;&#2503;\r\n&#2460;&#2494;&#2472;&#2468;&#2503; &#2474;&#2494;&#2480;&#2476;&#2503;&#2404;\' &#2468;&#2494;&#2480;&#2474;&#2480; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495;\r\n&#2472;&#2495;&#2460;&#2503;&#2439; &#2470;&#2497;\'&#2460;&#2472; &#2441;&#2453;&#2495;&#2482;&#2453;&#2503; &#2488;&#2457;&#2509;&#2455;&#2503; &#2472;&#2495;&#2527;&#2503; &#2455;&#2509;&#2480;&#2494;&#2478;&#2503;&#2480; &#2455;&#2480;&#2495;&#2476;\r\n&#2472;&#2495;&#2480;&#2453;&#2509;&#2487;&#2480; &#2478;&#2494;&#2472;&#2497;&#2487;&#2470;&#2503;&#2480; &#2441;&#2474;&#2479;&#2507;&#2455;&#2496; &#2453;&#2480;&#2503; &#2488;&#2489;&#2460;\r\n&#2477;&#2494;&#2487;&#2494;&#2527; &#2438;&#2439;&#2472; &#2486;&#2495;&#2453;&#2509;&#2487;&#2494;&#2480; &#2476;&#2439; &#2451; &#2441;&#2474;&#2453;&#2480;&#2467; &#2468;&#2504;&#2480;&#2495;&#2480; &#2453;&#2494;&#2460;&#2503; &#2482;&#2503;&#2455;&#2503;\r\n&#2474;&#2524;&#2503;&#2472;&#2404; &#2447;&#2477;&#2494;&#2476;&#2503; &#2468;&#2504;&#2480;&#2495; &#2489;&#2527;&#2503; &#2479;&#2494;&#2527;\r\n&#2488;&#2489;&#2460; &#2477;&#2494;&#2487;&#2494;&#2527; &#2438;&#2439;&#2472; &#2486;&#2495;&#2453;&#2509;&#2487;&#2494;&#2480; &#2476;&#2439;&#2404; </p> <p>\r\n&#2488;&#2494;&#2482;&#2478;&#2494; &#2488;&#2507;&#2476;&#2489;&#2494;&#2472;&#2503;&#2480; &#2458;&#2495;&#2472;&#2509;&#2468;&#2494; &#2459;&#2495;&#2482; &#2447;&#2453;&#2503;&#2476;&#2494;&#2480;&#2503; &#2472;&#2495;&#2480;&#2509;&#2477;&#2497;&#2482;&#2404; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495;\r\n&#2479;&#2469;&#2494;&#2480;&#2509;&#2469;&#2439; &#2476;&#2497;&#2461;&#2503;&#2459;&#2495;&#2482;&#2503;&#2472;, &#2455;&#2509;&#2480;&#2494;&#2478;&#2503;&#2480;\r\n&#2472;&#2495;&#2480;&#2453;&#2509;&#2487;&#2480; &#2455;&#2480;&#2495;&#2476; &#2478;&#2494;&#2472;&#2497;&#2487;&#2470;&#2503;&#2480; &#2460;&#2472;&#2509;&#2479;&#2503; &#2488;&#2489;&#2460; &#2488;&#2480;&#2482; &#2477;&#2494;&#2487;&#2494;&#2527; &#2438;&#2439;&#2472;\r\n&#2486;&#2495;&#2453;&#2509;&#2487;&#2494;&#2480; &#2441;&#2474;&#2453;&#2480;&#2467; &#2468;&#2504;&#2480;&#2495; &#2453;&#2480;&#2468;&#2503; &#2489;&#2476;&#2503;&#2404;\r\n&#2438;&#2480; &#2453;&#2494;&#2460;&#2463;&#2494; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2437;&#2468;&#2495; &#2455;&#2497;&#2480;&#2497;&#2468;&#2509;&#2476;&#2503;&#2480; &#2488;&#2494;&#2469;&#2503; &#2488;&#2478;&#2509;&#2474;&#2472;&#2509;&#2472; &#2453;&#2480;&#2503;&#2459;&#2503;&#2472;&#2404;\r\n&#2447;&#2454;&#2472; &#2470;&#2503;&#2486; &#2460;&#2497;&#2524;&#2503; &#2476;&#2509;&#2480;&#2509;&#2479;&#2494;&#2453;&#2503;&#2480;\r\n&#2453;&#2494;&#2480;&#2509;&#2479;&#2453;&#2509;&#2480;&#2478;&#2503;&#2480; &#2438;&#2451;&#2468;&#2494;&#2527; &#2536;&#2534; &#2482;&#2453;&#2509;&#2487; &#2482;&#2507;&#2453;&#2453;&#2503; &#2438;&#2439;&#2472; &#2486;&#2495;&#2453;&#2509;&#2487;&#2494; &#2470;&#2503;&#2527;&#2494;\r\n&#2489;&#2458;&#2509;&#2459;&#2503;&#2404; &#2488;&#2476;&#2458;&#2503;&#2527;&#2503; &#2468;&#2494;&#2468;&#2509;&#8205;&#2474;&#2480;&#2509;&#2479;&#2474;&#2498;&#2480;&#2509;&#2467;\r\n&#2447;&#2476;&#2434; &#2437;&#2476;&#2494;&#2453; &#2489;&#2451;&#2527;&#2494;&#2480; &#2478;&#2468; &#2476;&#2495;&#2487;&#2527;, &#2488;&#2494;&#2482;&#2478;&#2494; &#2488;&#2507;&#2476;&#2489;&#2494;&#2472;&#2503;&#2480;\r\n&#2472;&#2495;&#2480;&#2509;&#2470;&#2503;&#2486;&#2472;&#2494;&#2527; &#2480;&#2458;&#2495;&#2468; &#2447;&#2439; &#2438;&#2439;&#2472; &#2486;&#2495;&#2453;&#2509;&#2487;&#2494;\r\n&#2455;&#2509;&#2480;&#2494;&#2478;&#2503;&#2480; &#2470;&#2480;&#2495;&#2470;&#2509;&#2480; &#2478;&#2494;&#2472;&#2497;&#2487; &#2474;&#2527;&#2488;&#2494; &#2470;&#2495;&#2527;&#2503; &#2455;&#2509;&#2480;&#2489;&#2467; &#2453;&#2480;&#2459;&#2503;&#2404; &#2453;&#2494;&#2480;&#2467;\r\n&#2447;&#2468;&#2503; &#2468;&#2494;&#2470;&#2503;&#2480; &#2441;&#2474;&#2453;&#2494;&#2480; &#2489;&#2458;&#2509;&#2459;&#2503;&#2404; &#2447;\r\n&#2474;&#2509;&#2480;&#2488;&#2457;&#2509;&#2455;&#2503; &#2476;&#2509;&#2480;&#2509;&#2479;&#2494;&#2453;&#2503;&#2480; &#2441;&#2474;-&#2474;&#2480;&#2495;&#2458;&#2494;&#2482;&#2453; &#2438;&#2478;&#2495;&#2472;&#2497;&#2482; &#2438;&#2482;&#2478; &#2476;&#2482;&#2503;&#2472;,\r\n\'&#2486;&#2489;&#2480;&#2503;&#2480; &#2478;&#2494;&#2472;&#2497;&#2487; &#2460;&#2494;&#2472;&#2476;&#2503; &#2472;&#2494;, &#2453;&#2495;&#2472;&#2509;&#2468;&#2497;\r\n&#2455;&#2509;&#2480;&#2494;&#2478;&#2503;&#2480; &#2478;&#2494;&#2472;&#2497;&#2487; &#2460;&#2494;&#2472;&#2476;&#2503;- &#2453;&#2496; &#2437;&#2476;&#2470;&#2494;&#2472; &#2468;&#2494;&#2433;&#2480;, &#2468;&#2494;&#2470;&#2503;&#2480; &#2460;&#2472;&#2509;&#2479;&#2503;\r\n&#2453;&#2496; &#2437;&#2488;&#2494;&#2471;&#2494;&#2480;&#2467; &#2453;&#2494;&#2460; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2453;&#2480;&#2503;\r\n&#2455;&#2503;&#2459;&#2503;&#2472;! &#2438;&#2439;&#2472;&#2503;&#2480; &#2478;&#2468; &#2460;&#2463;&#2495;&#2482; &#2451; &#2453;&#2464;&#2495;&#2472; &#2476;&#2495;&#2487;&#2527;&#2453;&#2503; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495;\r\n&#2488;&#2494;&#2471;&#2494;&#2480;&#2467; &#2478;&#2494;&#2472;&#2497;&#2487;&#2503;&#2480; &#2470;&#2507;&#2480;&#2455;&#2507;&#2524;&#2494;&#2527; &#2474;&#2508;&#2433;&#2459;&#2503;\r\n&#2470;&#2495;&#2527;&#2503;&#2459;&#2503;&#2472;&#2404;\' </p>\r\n<p>\r\n&#2488;&#2494;&#2482;&#2478;&#2494; &#2488;&#2507;&#2476;&#2489;&#2494;&#2472; &#2486;&#2497;&#2471;&#2497; &#2453;&#2494;&#2460; &#2453;&#2480;&#2494;&#2480; &#2460;&#2472;&#2509;&#2479;&#2503; &#2453;&#2494;&#2460; &#2453;&#2480;&#2468;&#2503;&#2472; &#2472;&#2494;&#2404;\r\n&#2479;&#2494; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2455;&#2477;&#2496;&#2480;&#2477;&#2494;&#2476;&#2503; &#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2494;&#2488;\r\n&#2453;&#2480;&#2468;&#2503;&#2472;, &#2468;&#2494;&#2439; &#2453;&#2480;&#2468;&#2503;&#2472;&#2404; &#2453;&#2507;&#2472;&#2507; &#2453;&#2494;&#2460; &#2470;&#2494;&#2527;&#2488;&#2494;&#2480;&#2494;&#2477;&#2494;&#2476;&#2503; &#2453;&#2480;&#2494;&#2451;\r\n&#2468;&#2494;&#2433;&#2480; &#2488;&#2509;&#2476;&#2477;&#2494;&#2476;&#2476;&#2495;&#2480;&#2497;&#2470;&#2509;&#2471; &#2459;&#2495;&#2482;&#2404; &#2474;&#2509;&#2480;&#2468;&#2495;&#2463;&#2495;\r\n&#2453;&#2494;&#2460;&#2503;&#2480; &#2474;&#2509;&#2480;&#2477;&#2494;&#2476; &#2451; &#2475;&#2482;&#2494;&#2475;&#2482; &#2488;&#2478;&#2509;&#2474;&#2480;&#2509;&#2453;&#2503; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2459;&#2495;&#2482;&#2503;&#2472; &#2488;&#2460;&#2494;&#2455;&#2404;\r\n&#2472;&#2495;&#2460; &#2441;&#2470;&#2509;&#2479;&#2507;&#2455;&#2503; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2488;&#2453;&#2482; &#2453;&#2494;&#2460;&#2503;&#2480;\r\n&#2437;&#2455;&#2509;&#2480;&#2455;&#2468;&#2495; &#2488;&#2478;&#2509;&#2474;&#2480;&#2509;&#2453;&#2503; &#2454;&#2507;&#2433;&#2460;&#2454;&#2476;&#2480; &#2480;&#2494;&#2454;&#2468;&#2503;&#2472;&#2404; &#2453;&#2507;&#2472;&#2507; &#2438;&#2439;&#2472; &#2479;&#2494;&#2468;&#2503;\r\n&#2455;&#2480;&#2495;&#2476; &#2478;&#2494;&#2472;&#2497;&#2487;&#2503;&#2480; &#2453;&#2494;&#2459;&#2503; &#2477;&#2497;&#2482;&#2477;&#2494;&#2476;&#2503;\r\n&#2476;&#2509;&#2479;&#2494;&#2454;&#2509;&#2479;&#2494; &#2472;&#2494; &#2489;&#2527;, &#2488;&#2503; &#2476;&#2509;&#2479;&#2494;&#2474;&#2494;&#2480;&#2503; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2459;&#2495;&#2482;&#2503;&#2472; &#2437;&#2468;&#2509;&#2479;&#2472;&#2509;&#2468;\r\n&#2488;&#2460;&#2494;&#2455; &#2447;&#2476;&#2434; &#2468;&#2468;&#2509;&#8205;&#2474;&#2480;&#2404; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2479;&#2454;&#2472;\r\n&#2476;&#2509;&#2480;&#2509;&#2479;&#2494;&#2453;&#2503;&#2480; &#2438;&#2439;&#2472; &#2453;&#2480;&#2509;&#2478;&#2488;&#2498;&#2458;&#2495;&#2480; &#2488;&#2494;&#2469;&#2503; &#2488;&#2480;&#2494;&#2488;&#2480;&#2495; &#2479;&#2497;&#2453;&#2509;&#2468; &#2459;&#2495;&#2482;&#2503;&#2472; &#2472;&#2494;,\r\n&#2468;&#2454;&#2472;&#2451; &#2476;&#2495;&#2477;&#2495;&#2472;&#2509;&#2472; &#2488;&#2478;&#2527; &#2447;&#2439;\r\n&#2474;&#2509;&#2480;&#2453;&#2482;&#2509;&#2474;&#2503;&#2480; &#2472;&#2494;&#2472;&#2494; &#2476;&#2495;&#2487;&#2527;&#2503; &#2468;&#2470;&#2494;&#2480;&#2453;&#2495; &#2453;&#2480;&#2468;&#2503;&#2472;&#2404; </p>\r\n<p>\r\n&#2447;&#2453;&#2476;&#2494;&#2480; &#2476;&#2509;&#2480;&#2509;&#2479;&#2494;&#2453;&#2503;&#2480; &#2438;&#2439;&#2472; &#2486;&#2495;&#2453;&#2509;&#2487;&#2494;&#2480; &#2476;&#2439;&#2455;&#2497;&#2482;&#2507; &#2474;&#2480;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2507;&#2458;&#2472;&#2494; &#2453;&#2480;&#2503;\r\n&#2472;&#2468;&#2497;&#2472;&#2477;&#2494;&#2476;&#2503; &#2478;&#2497;&#2470;&#2509;&#2480;&#2467; &#2453;&#2480;&#2494; &#2489;&#2527;&#2404;\r\n&#2488;&#2494;&#2482;&#2478;&#2494; &#2488;&#2507;&#2476;&#2489;&#2494;&#2472; &#2468;&#2454;&#2472; &#2438;&#2439;&#2472; &#2451; &#2488;&#2494;&#2482;&#2495;&#2486; &#2453;&#2503;&#2472;&#2509;&#2470;&#2509;&#2480;&#2503; &#2453;&#2480;&#2509;&#2478;&#2480;&#2468;\r\n&#2459;&#2495;&#2482;&#2503;&#2472;&#2404; &#2447;&#2453;&#2470;&#2495;&#2472; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2447;&#2488;&#2503; &#2476;&#2482;&#2482;&#2503;&#2472;,\r\n\'&#2468;&#2507;&#2478;&#2480;&#2494; &#2479;&#2503; &#2476;&#2439;&#2455;&#2497;&#2482;&#2507; &#2474;&#2480;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2507;&#2458;&#2472;&#2494; &#2453;&#2480;&#2503; &#2459;&#2503;&#2474;&#2503;&#2459;&#2507;, &#2488;&#2503;&#2455;&#2497;&#2482;&#2507;\r\n&#2438;&#2478;&#2494;&#2453;&#2503; &#2470;&#2494;&#2451;&#2404;\' &#2476;&#2439;&#2455;&#2497;&#2482;&#2507; &#2438;&#2439;&#2472; &#2451;\r\n&#2488;&#2494;&#2482;&#2495;&#2486; &#2453;&#2503;&#2472;&#2509;&#2470;&#2509;&#2480;&#2503; &#2472;&#2495;&#2527;&#2503; &#2455;&#2495;&#2527;&#2503; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2439;&#2434;&#2480;&#2503;&#2460;&#2495; &#2437;&#2472;&#2497;&#2476;&#2494;&#2470;\r\n&#2453;&#2480;&#2495;&#2527;&#2503; &#2488;&#2478;&#2488;&#2509;&#2468;&#2463;&#2494; &#2474;&#2524;&#2482;&#2503;&#2472;&#2404; &#2474;&#2524;&#2503; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495;\r\n&#2458;&#2478;&#2453;&#2503; &#2441;&#2464;&#2503; &#2476;&#2482;&#2482;&#2503;&#2472;- \'&#2447;&#2463;&#2494; &#2453;&#2496; &#2453;&#2480;&#2503;&#2459; &#2468;&#2507;&#2478;&#2480;&#2494;? &#2447;&#2455;&#2497;&#2482;&#2507;&#2468;&#2503; &#2468;&#2507;\r\n&#2437;&#2472;&#2503;&#2453; &#2477;&#2497;&#2482; &#2480;&#2527;&#2503;&#2459;&#2503;&#2404; &#2447;&#2439; &#2477;&#2497;&#2482;\r\n&#2486;&#2495;&#2453;&#2509;&#2487;&#2494; &#2470;&#2503;&#2451;&#2527;&#2494; &#2468;&#2507; &#2478;&#2507;&#2463;&#2503;&#2439; &#2464;&#2495;&#2453; &#2489;&#2476;&#2503; &#2472;&#2494;&#2404; &#2438;&#2478;&#2495; &#2437;&#2472;&#2509;&#2479; &#2453;&#2494;&#2480;&#2507;\r\n&#2476;&#2439; &#2472;&#2495;&#2527;&#2503; &#2458;&#2495;&#2472;&#2509;&#2468;&#2494; &#2453;&#2480;&#2495; &#2472;&#2494;,\r\n&#2453;&#2503;&#2441; &#2535;&#2534;&#2463;&#2494; &#2476;&#2439; &#2482;&#2495;&#2454;&#2482;&#2503;&#2451; &#2476;&#2503;&#2486;&#2495; &#2482;&#2507;&#2453; &#2474;&#2524;&#2476;&#2503; &#2472;&#2494;&#2404; &#2453;&#2495;&#2472;&#2509;&#2468;&#2497;\r\n&#2468;&#2507;&#2478;&#2480;&#2494; (&#2476;&#2509;&#2480;&#2509;&#2479;&#2494;&#2453;) &#2479;&#2503; &#2476;&#2439; &#2468;&#2504;&#2480;&#2495;\r\n&#2453;&#2480;&#2503;&#2459;&#2507;, &#2474;&#2509;&#2480;&#2468;&#2509;&#2479;&#2503;&#2453;&#2463;&#2494; &#2455;&#2509;&#2480;&#2494;&#2478;&#2503; &#2447;&#2455;&#2497;&#2482;&#2507; &#2479;&#2494;&#2476;&#2503;, &#2486;&#2495;&#2455;&#2455;&#2495;&#2480; &#2477;&#2497;&#2482;&#2455;&#2497;&#2482;&#2507;\r\n&#2486;&#2497;&#2471;&#2480;&#2503; &#2472;&#2494;&#2451;&#2404;\' &#2488;&#2494;&#2482;&#2478;&#2494; &#2488;&#2507;&#2476;&#2489;&#2494;&#2472;\r\n&#2486;&#2497;&#2471;&#2497;  &#2447; &#2453;&#2469;&#2494; &#2476;&#2482;&#2503;&#2439; &#2470;&#2494;&#2527;&#2495;&#2468;&#2509;&#2476; &#2486;&#2503;&#2487; &#2453;&#2480;&#2503;&#2472;&#2472;&#2495;, &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2472;&#2495;&#2460;&#2503;\r\n&#2476;&#2509;&#2480;&#2509;&#2479;&#2494;&#2453;&#2503;&#2480; &#2453;&#2480;&#2509;&#2478;&#2496;&#2470;&#2503;&#2480; &#2488;&#2494;&#2469;&#2503; &#2476;&#2488;&#2503;\r\n&#2477;&#2497;&#2482; &#2488;&#2434;&#2486;&#2507;&#2471;&#2472;&#2503; &#2488;&#2494;&#2489;&#2494;&#2479;&#2509;&#2479; &#2453;&#2480;&#2503;&#2459;&#2503;&#2472;&#2404; &#2447; &#2469;&#2503;&#2453;&#2503; &#2453;&#2494;&#2460;&#2503;&#2480; &#2474;&#2509;&#2480;&#2468;&#2495;,\r\n&#2447;&#2470;&#2503;&#2486;&#2503;&#2480; &#2488;&#2494;&#2471;&#2494;&#2480;&#2467; &#2478;&#2494;&#2472;&#2497;&#2487;&#2503;&#2480; &#2474;&#2509;&#2480;&#2468;&#2495;\r\n&#2488;&#2494;&#2482;&#2478;&#2494; &#2488;&#2507;&#2476;&#2489;&#2494;&#2472;&#2503;&#2480; &#2437;&#2457;&#2509;&#2455;&#2496;&#2453;&#2494;&#2480; &#2447;&#2476;&#2434; &#2477;&#2494;&#2482;&#2507;&#2476;&#2494;&#2488;&#2494; &#2479;&#2503; &#2453;&#2468;\r\n&#2455;&#2477;&#2496;&#2480; &#2459;&#2495;&#2482;, &#2468;&#2494;&#2480; &#2474;&#2509;&#2480;&#2478;&#2494;&#2467; &#2474;&#2494;&#2451;&#2527;&#2494;\r\n&#2479;&#2494;&#2527;&#2404; </p>\r\n<p>\r\n&#2488;&#2494;&#2482;&#2478;&#2494; &#2488;&#2507;&#2476;&#2489;&#2494;&#2472;&#2503;&#2480; &#2488;&#2497;&#2453;&#2509;&#2487;&#2509;&#2478; &#2480;&#2488;&#2476;&#2507;&#2471; &#2459;&#2495;&#2482; &#2437;&#2488;&#2494;&#2471;&#2494;&#2480;&#2467;&#2404; &#2438;&#2439;&#2472; &#2451;\r\n&#2488;&#2494;&#2482;&#2495;&#2486; &#2453;&#2503;&#2472;&#2509;&#2470;&#2509;&#2480;&#2503;&#2480; &#2472;&#2495;&#2480;&#2509;&#2476;&#2494;&#2489;&#2496;\r\n&#2474;&#2480;&#2495;&#2458;&#2494;&#2482;&#2453; &#2488;&#2497;&#2482;&#2468;&#2494;&#2472;&#2494; &#2453;&#2494;&#2478;&#2494;&#2482; &#2488;&#2509;&#2478;&#2499;&#2468;&#2495;&#2458;&#2494;&#2480;&#2467; &#2453;&#2480;&#2468;&#2503; &#2455;&#2495;&#2527;&#2503; &#2447;&#2480;&#2453;&#2478;\r\n&#2447;&#2453;&#2463;&#2495; &#2456;&#2463;&#2472;&#2494;&#2480; &#2441;&#2482;&#2509;&#2482;&#2503;&#2454; &#2453;&#2480;&#2503;&#2472;&#2551;\r\n\'&#2488;&#2494;&#2482;&#2478;&#2494; &#2438;&#2474;&#2494;&#2480; &#2447;&#2453;&#2463;&#2495; &#2476;&#2495;&#2480;&#2494;&#2463; &#2455;&#2497;&#2467; &#2459;&#2495;&#2482;, &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2437;&#2472;&#2503;&#2453; &#2459;&#2507;&#2463;\r\n&#2456;&#2463;&#2472;&#2494;&#2527; &#2441;&#2470;&#2509;&#2476;&#2503;&#2482;&#2495;&#2468; &#2489;&#2468;&#2503; &#2474;&#2494;&#2480;&#2468;&#2503;&#2472;&#2404;\r\n&#2437;&#2472;&#2503;&#2453; &#2459;&#2507;&#2463; &#2459;&#2507;&#2463; &#2476;&#2495;&#2487;&#2527; &#2469;&#2494;&#2453;&#2503;, &#2479;&#2503;&#2455;&#2497;&#2482;&#2507; &#2468;&#2494;&#2433;&#2480; &#2458;&#2507;&#2454;&#2503; &#2474;&#2524;&#2468;&#2507;\r\n&#2447;&#2476;&#2434; &#2488;&#2503;&#2488;&#2476;&#2503;&#2480; &#2478;&#2471;&#2509;&#2479; &#2470;&#2495;&#2527;&#2503; &#2478;&#2494;&#2472;&#2497;&#2487;&#2453;&#2503;\r\n&#2438;&#2472;&#2472;&#2509;&#2470; &#2470;&#2495;&#2468;&#2503; &#2474;&#2494;&#2480;&#2468;&#2503;&#2472;&#2404; &#2453;&#2496;&#2477;&#2494;&#2476;&#2503; &#2478;&#2494;&#2472;&#2497;&#2487;&#2453;&#2503; &#2447;&#2453;&#2463;&#2497; &#2454;&#2497;&#2486;&#2495;&#2468;&#2503;\r\n&#2480;&#2494;&#2454;&#2494; &#2479;&#2494;&#2527;, &#2488;&#2503;&#2439; &#2458;&#2503;&#2487;&#2509;&#2463;&#2494; &#2453;&#2480;&#2468;&#2503;&#2472;\r\n&#2447;&#2476;&#2434; &#2488;&#2503;&#2463;&#2495; &#2453;&#2480;&#2468;&#2503; &#2455;&#2495;&#2527;&#2503; &#2488;&#2494;&#2482;&#2478;&#2494; &#2438;&#2474;&#2494; &#2437;&#2472;&#2503;&#2453; &#2488;&#2478;&#2527; &#2447;&#2478;&#2472;\r\n&#2477;&#2494;&#2487;&#2494; &#2476;&#2509;&#2479;&#2476;&#2489;&#2494;&#2480; &#2453;&#2480;&#2468;&#2503;&#2472;, &#2479;&#2503;&#2463;&#2495; &#2453;&#2454;&#2472;&#2507;\r\n&#2453;&#2454;&#2472;&#2507; &#2489;&#2495;&#2468;&#2503; &#2476;&#2495;&#2474;&#2480;&#2496;&#2468; &#2489;&#2468;&#2503; &#2474;&#2494;&#2480;&#2468;&#2507;&#2404; &#2453;&#2494;&#2480;&#2467; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2477;&#2494;&#2482;&#2507;\r\n&#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494; &#2476;&#2482;&#2468;&#2503; &#2474;&#2494;&#2480;&#2468;&#2503;&#2472;&#2472;&#2494;&#2404; &#2447;\r\n&#2453;&#2494;&#2480;&#2467;&#2503; &#2478;&#2494;&#2472;&#2497;&#2487;&#2503;&#2480; &#2453;&#2494;&#2459;&#2503; &#2468;&#2494;&#2480; &#2480;&#2488;&#2495;&#2453;&#2468;&#2494; &#2437;&#2472;&#2509;&#2479;&#2480;&#2453;&#2478; &#2476;&#2509;&#2479;&#2462;&#2509;&#2460;&#2472;&#2494;&#2451;\r\n&#2468;&#2504;&#2480;&#2495; &#2453;&#2480;&#2468;&#2507;&#2404; &#2488;&#2494;&#2482;&#2478;&#2494; &#2438;&#2474;&#2494;\r\n&#2472;&#2495;&#2460;&#2503;&#2453;&#2503; &#2472;&#2495;&#2527;&#2503;&#2451; &#2489;&#2494;&#2488;&#2468;&#2503; &#2474;&#2494;&#2480;&#2468;&#2503;&#2472;&#2404; &#2447;&#2453;&#2476;&#2494;&#2480; &#2455;&#2494;&#2524;&#2495;&#2468;&#2503; &#2441;&#2464;&#2468;&#2503;\r\n&#2455;&#2495;&#2527;&#2503; &#2489;&#2494;&#2468;&#2503; &#2476;&#2509;&#2479;&#2469;&#2494; &#2474;&#2503;&#2482;&#2503;&#2472;&#2404;\r\n&#2465;&#2494;&#2453;&#2509;&#2468;&#2494;&#2480;&#2503;&#2480; &#2453;&#2494;&#2459;&#2503; &#2472;&#2503;&#2527;&#2494;&#2480; &#2474;&#2480; &#2465;&#2494;&#2453;&#2509;&#2468;&#2494;&#2480; &#2460;&#2495;&#2460;&#2509;&#2462;&#2503;&#2488; &#2453;&#2480;&#2482;&#2507;\r\n\'&#2438;&#2474;&#2472;&#2495; &#2453;&#2495; &#2477;&#2494;&#2480;&#2495; &#2453;&#2495;&#2459;&#2497; &#2468;&#2497;&#2482;&#2503;&#2459;&#2503;&#2472;\'?\r\n&#2488;&#2494;&#2482;&#2478;&#2494; &#2438;&#2474;&#2494; &#2468;&#2494;&#2433;&#2480; &#2488;&#2509;&#2476;&#2477;&#2494;&#2476;&#2488;&#2497;&#2482;&#2477; &#2477;&#2457;&#2509;&#2455;&#2495;&#2468;&#2503; &#2447;&#2453;&#2463;&#2497;&#2454;&#2494;&#2472;&#2495; &#2458;&#2497;&#2474; &#2453;&#2480;&#2503;\r\n&#2469;&#2503;&#2453;&#2503; &#2476;&#2482;&#2482;&#2503;&#2472;, \'&#2489;&#2509;&#2479;&#2494;&#2433; &#2468;&#2497;&#2482;&#2482;&#2494;&#2478;\r\n&#2468;&#2507;\'! - \'&#2453;&#2496; &#2468;&#2497;&#2482;&#2482;&#2503;&#2472;\'?- \'&#2438;&#2478;&#2494;&#2480; &#2472;&#2495;&#2460;&#2503;&#2480; &#2486;&#2480;&#2496;&#2480;&#2463;&#2494;&#2439;&#2404;\r\n&#2472;&#2495;&#2460;&#2503;&#2480; &#2486;&#2480;&#2496;&#2480;&#2463;&#2494;&#2453;&#2503; &#2476;&#2494;&#2488;&#2503; &#2468;&#2497;&#2482;&#2468;&#2503;\r\n&#2455;&#2495;&#2527;&#2503;...\' &#2447;&#2477;&#2494;&#2476;&#2503; &#2437;&#2472;&#2503;&#2453;&#2503;&#2480; &#2488;&#2494;&#2469;&#2503; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2453;&#2469;&#2494; &#2476;&#2482;&#2468;&#2503;&#2472;,\r\n&#2479;&#2494;&#2468;&#2503; &#2488;&#2497;&#2472;&#2509;&#2470;&#2480; &#2447;&#2453;&#2463;&#2494; &#2480;&#2488;&#2476;&#2507;&#2471; &#2459;&#2495;&#2482;&#2404;\r\n&#2472;&#2495;&#2460;&#2503;&#2453;&#2503; &#2472;&#2495;&#2527;&#2503; &#2489;&#2494;&#2488;&#2468;&#2503;, &#2437;&#2472;&#2509;&#2479;&#2453;&#2503; &#2489;&#2494;&#2488;&#2494;&#2468;&#2503; &#2474;&#2494;&#2480;&#2468;&#2503;&#2472;&#2404;\' </p>\r\n<p>\r\n&#2438;&#2439;&#2472; &#2451; &#2488;&#2494;&#2482;&#2495;&#2486; &#2453;&#2503;&#2472;&#2509;&#2470;&#2509;&#2480;&#2503;&#2480; &#2474;&#2474;&#2497;&#2482;&#2494;&#2480; &#2469;&#2495;&#2527;&#2503;&#2463;&#2494;&#2480; &#2439;&#2441;&#2472;&#2495;&#2463;&#2503;&#2480;\r\n&#2453;&#2507;-&#2437;&#2480;&#2509;&#2465;&#2495;&#2472;&#2503;&#2463;&#2480; &#2447;&#2453;&#2463;&#2495; &#2456;&#2463;&#2472;&#2494;&#2480; &#2453;&#2469;&#2494;\r\n&#2441;&#2482;&#2509;&#2482;&#2503;&#2454; &#2453;&#2480;&#2503;&#2472;, &#2479;&#2494; &#2469;&#2503;&#2453;&#2503; &#2488;&#2494;&#2482;&#2478;&#2494; &#2488;&#2507;&#2476;&#2494;&#2489;&#2494;&#2472;&#2503;&#2480; &#2474;&#2509;&#2480;&#2460;&#2509;&#2462;&#2494;,\r\n&#2470;&#2498;&#2480;&#2470;&#2480;&#2509;&#2486;&#2495;&#2468;&#2494; &#2447;&#2476;&#2434;\r\n&#2474;&#2509;&#2480;&#2468;&#2497;&#2509;&#2468;&#2509;&#8205;&#2474;&#2472;&#2509;&#2472;&#2478;&#2468;&#2495;&#2468;&#2509;&#2476;&#2503;&#2480; &#2474;&#2480;&#2495;&#2458;&#2527; &#2474;&#2494;&#2451;&#2527;&#2494; &#2479;&#2494;&#2527;&#2404; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2476;&#2482;&#2503;&#2472;,\r\n\'&#2468;&#2454;&#2472; &#2438;&#2439;&#2472; &#2451; &#2488;&#2494;&#2482;&#2495;&#2486; &#2453;&#2503;&#2472;&#2509;&#2470;&#2509;&#2480;&#2503;&#2480;\r\n&#2453;&#2507;&#2472;&#2507; &#2474;&#2507;&#2488;&#2509;&#2463;&#2494;&#2480; &#2459;&#2495;&#2482; &#2472;&#2494;&#2404; &#2474;&#2509;&#2480;&#2469;&#2478; &#2474;&#2507;&#2488;&#2509;&#2463;&#2494;&#2480; &#2479;&#2454;&#2472; &#2476;&#2503;&#2480; &#2453;&#2480;&#2476;&#2507;,\r\n&#2468;&#2454;&#2472; &#2438;&#2478;&#2480;&#2494; &#2536;&#2543;&#2463;&#2495; &#2478;&#2495;&#2463;&#2495;&#2434;\r\n&#2453;&#2480;&#2482;&#2494;&#2478;, &#2453;&#2495;&#2472;&#2509;&#2468;&#2497; &#2488;&#2495;&#2470;&#2509;&#2471;&#2494;&#2472;&#2509;&#2468;&#2503; &#2438;&#2488;&#2468;&#2503; &#2474;&#2494;&#2480;&#2459;&#2495;&#2482;&#2494;&#2478; &#2472;&#2494; &#2479;&#2503;,\r\n&#2474;&#2507;&#2488;&#2509;&#2463;&#2494;&#2480;&#2463;&#2494; &#2453;&#2496; &#2489;&#2476;&#2503;? &#2476;&#2453;&#2509;&#2468;&#2476;&#2509;&#2479; &#2453;&#2496;\r\n&#2489;&#2476;&#2503;? &#2438;&#2480; &#2459;&#2476;&#2495; &#2453;&#2496; &#2489;&#2476;&#2503;? &#2468;&#2507;, &#2488;&#2494;&#2482;&#2478;&#2494; &#2438;&#2474;&#2494; &#2486;&#2503;&#2487; &#2474;&#2480;&#2509;&#2479;&#2472;&#2509;&#2468;\r\n&#2447;&#2453;&#2463;&#2494; &#2438;&#2439;&#2465;&#2495;&#2527;&#2494; &#2470;&#2495;&#2482;&#2503;&#2472;&#2404; &#2488;&#2494;&#2482;&#2495;&#2486;&#2503;\r\n&#2472;&#2494;&#2480;&#2496;&#2480; &#2437;&#2434;&#2486;&#2455;&#2509;&#2480;&#2489;&#2467; &#2454;&#2497;&#2476;&#2439; &#2460;&#2480;&#2497;&#2480;&#2495;; &#2453;&#2495;&#2472;&#2509;&#2468;&#2497; &#2468;&#2494;&#2480;&#2494; &#2453;&#2507;&#2469;&#2494;&#2527;?-\r\n&#2468;&#2494;&#2480;&#2494; &#2453;&#2507;&#2469;&#2494;&#2527; &#2438;&#2478;&#2480;&#2494; &#2474;&#2507;&#2488;&#2509;&#2463;&#2494;&#2480;&#2503;\r\n&#2470;&#2503;&#2454;&#2494;&#2476;&#2507; &#2453;&#2503;&#2478;&#2472; &#2453;&#2480;&#2503;? &#2468;&#2454;&#2472; &#2438;&#2474;&#2494; &#2476;&#2482;&#2482;&#2503;&#2472;,\'&#2453;&#2503;&#2472; &#2472;&#2494;&#2480;&#2496;&#2480;\r\n&#2459;&#2476;&#2495;&#2463;&#2494; <font size=\"2\" \r\nface=\"Arial\">Blank</font> &#2453;&#2480;&#2503; &#2470;&#2503;&#2476;&#2503;!\' &#2468;&#2454;&#2472;\r\n&#2438;&#2478;&#2494;&#2470;&#2503;&#2480; &#2447;&#2453; &#2488;&#2489;&#2453;&#2480;&#2509;&#2478;&#2496; &#2476;&#2482;&#2482;&#2503;&#2472;, \'&#2438;&#2474;&#2494; &#2468;&#2494;&#2489;&#2482;&#2503; &#2468;&#2494; &#2477;&#2498;&#2468;&#2503;&#2480;\r\n&#2478;&#2468;&#2507; &#2470;&#2503;&#2454;&#2494; &#2479;&#2494;&#2476;&#2503;&#2404;\' &#2438;&#2474;&#2494;&#2480;\r\n&#2468;&#2494;&#2468;&#2509;&#8205;&#2453;&#2509;&#2487;&#2472;&#2495;&#2453; &#2441;&#2468;&#2509;&#2468;&#2480;, \'&#2477;&#2498;&#2468;&#2503;&#2480; &#2478;&#2468;&#2507; &#2470;&#2503;&#2454;&#2494; &#2479;&#2494;&#2476;&#2503; &#2453;&#2503;&#2472;?\r\n&#2451;&#2439;&#2463;&#2494;&#2480; &#2478;&#2471;&#2509;&#2479;&#2503; &#2438;&#2478;&#2480;&#2494; <font size=\"2\" \r\nface=\"Arial\">Sign of\r\nQuestion</font>  &#2470;&#2495;&#2527;&#2503; &#2470;&#2495;&#2476;, &#2437;&#2472;&#2509;&#2479; &#2447;&#2453;&#2463;&#2495; &#2453;&#2494;&#2482;&#2494;&#2480;\r\n&#2470;&#2495;&#2527;&#2503;&#2404;\' &#2488;&#2503;&#2463;&#2495; &#2479;&#2503; &#2453;&#2468; &#2453;&#2478;&#2495;&#2441;&#2472;&#2495;&#2453;&#2503;&#2463;&#2495;&#2477;\r\n&#2489;&#2527;&#2503;&#2459;&#2495;&#2482;, &#2468;&#2494; &#2476;&#2507;&#2461;&#2494; &#2455;&#2503;&#2482; &#2486;&#2509;&#2480;&#2496;&#2482;&#2434;&#2453;&#2494;&#2527; &#2447;&#2453; &#2453;&#2480;&#2509;&#2478;&#2486;&#2494;&#2482;&#2494;&#2527;&#2404;\r\n&#2488;&#2503;&#2454;&#2494;&#2472;&#2503; &#2437;&#2472;&#2509;&#2479; &#2453;&#2495;&#2459;&#2497;&#2468;&#2503;&#2439; &#2479;&#2454;&#2472; &#2438;&#2478;&#2480;&#2494;\r\n&#2476;&#2495;&#2487;&#2527;&#2463;&#2495; &#2476;&#2507;&#2461;&#2494;&#2468;&#2503; &#2474;&#2494;&#2480;&#2459;&#2495;&#2482;&#2494;&#2478; &#2472;&#2494;, &#2468;&#2454;&#2472; &#2474;&#2507;&#2488;&#2509;&#2463;&#2494;&#2480;&#2463;&#2495; &#2470;&#2503;&#2454;&#2503;&#2439;\r\n&#2468;&#2494;&#2480;&#2494; &#2476;&#2497;&#2461;&#2503; &#2472;&#2495;&#2527;&#2503;&#2459;&#2495;&#2482;&#2503;&#2472;-\r\n&#2447;&#2454;&#2494;&#2472;&#2503; &#2472;&#2494;&#2480;&#2496;&#2470;&#2503;&#2480; &#2447;&#2453;&#2463;&#2495; &#2437;&#2434;&#2486;&#2455;&#2509;&#2480;&#2489;&#2467; &#2470;&#2480;&#2453;&#2494;&#2480;, &#2453;&#2495;&#2472;&#2509;&#2468;&#2497; &#2468;&#2494;&#2480;&#2494;\r\n&#2453;&#2507;&#2469;&#2494;&#2527;?- &#2447; &#2474;&#2509;&#2480;&#2486;&#2509;&#2472;&#2463;&#2495; &#2453;&#2480;&#2494; &#2489;&#2458;&#2509;&#2459;&#2503;&#2404;\r\n&#2468;&#2494;&#2433;&#2480; &#2447;&#2439; &#2479;&#2503; &#2470;&#2498;&#2480;&#2470;&#2480;&#2509;&#2486;&#2495;&#2468;&#2494;, &#2447;&#2463;&#2495; &#2447;&#2488;&#2503;&#2459;&#2495;&#2482; &#2488;&#2478;&#2509;&#2477;&#2476;&#2468; &#2468;&#2494;&#2433;&#2480;\r\n&#2472;&#2495;&#2460;&#2503;&#2480; &#2470;&#2499;&#2487;&#2509;&#2463;&#2495;&#2477;&#2457;&#2509;&#2455;&#2495; &#2447;&#2476;&#2434; &#2478;&#2494;&#2472;&#2497;&#2487;&#2503;&#2480; &#2453;&#2494;&#2459;\r\n&#2469;&#2503;&#2453;&#2503; &#2486;&#2503;&#2454;&#2494;&#2480; &#2453;&#2509;&#2487;&#2478;&#2468;&#2494; &#2469;&#2503;&#2453;&#2503;&#2404;\' </p>\r\n<p>\r\n&#2488;&#2494;&#2482;&#2478;&#2494; &#2488;&#2507;&#2476;&#2489;&#2494;&#2472; &#2459;&#2495;&#2482;&#2503;&#2472; &#2437;&#2468;&#2509;&#2479;&#2472;&#2509;&#2468; &#2476;&#2495;&#2472;&#2527;&#2496; &#2447;&#2476;&#2434; &#2437;&#2472;&#2509;&#2479;&#2503;&#2480;\r\n&#2453;&#2494;&#2460;&#2503;&#2480; &#2474;&#2509;&#2480;&#2468;&#2495; &#2486;&#2509;&#2480;&#2470;&#2509;&#2471;&#2494;&#2486;&#2496;&#2482;&#2404; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495;\r\n&#2472;&#2495;&#2460;&#2503;&#2480; &#2437;&#2476;&#2470;&#2494;&#2472;&#2453;&#2503; &#2453;&#2454;&#2472;&#2507; &#2476;&#2524; &#2453;&#2480;&#2503; &#2470;&#2503;&#2454;&#2468;&#2503;&#2472; &#2472;&#2494; &#2476;&#2480;&#2434; &#2437;&#2472;&#2509;&#2479;&#2453;&#2503;\r\n&#2488;&#2453;&#2482; &#2453;&#2494;&#2460;&#2503;&#2480; &#2488;&#2509;&#2476;&#2496;&#2453;&#2499;&#2468;&#2495; &#2470;&#2495;&#2527;&#2503;\r\n&#2470;&#2495;&#2468;&#2503;&#2472;&#2404; &#2488;&#2478;&#2509;&#2478;&#2495;&#2482;&#2495;&#2468;&#2476;&#2507;&#2471; &#2459;&#2495;&#2482; &#2468;&#2494;&#2433;&#2480; &#2488;&#2509;&#2476;&#2477;&#2494;&#2476;&#2460;&#2494;&#2468;&#2404; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2470;&#2482;&#2496;&#2527;\r\n&#2453;&#2494;&#2460;&#2503; &#2488;&#2453;&#2482;&#2453;&#2503; &#2441;&#2468;&#2509;&#8205;&#2488;&#2494;&#2489;&#2495;&#2468;\r\n&#2453;&#2480;&#2468;&#2503;&#2472;&#2404; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2494;&#2488; &#2453;&#2480;&#2468;&#2503;&#2472; &#2447;&#2476;&#2434; &#2476;&#2482;&#2468;&#2503;&#2472;, \' &#2438;&#2478;&#2480;&#2494;\r\n&#2447;&#2453;&#2488;&#2457;&#2509;&#2455;&#2503; &#2453;&#2494;&#2460; &#2453;&#2480;&#2459;&#2495;&#2404; &#2447;&#2453;&#2494; &#2453;&#2507;&#2472;&#2507;\r\n&#2453;&#2494;&#2460; &#2453;&#2480;&#2494; &#2488;&#2478;&#2509;&#2477;&#2476; &#2472;&#2527;&#2404; &#2438;&#2478;&#2480;&#2494; &#2479;&#2470;&#2495; &#2489;&#2494;&#2468;&#2503; &#2489;&#2494;&#2468; &#2471;&#2480;&#2503; &#2447;&#2453;&#2488;&#2457;&#2509;&#2455;&#2503;\r\n&#2453;&#2494;&#2460; &#2453;&#2480;&#2495;, &#2468;&#2476;&#2503;&#2439; &#2447;&#2453;&#2463;&#2495; &#2477;&#2494;&#2482;&#2507;\r\n&#2453;&#2494;&#2460; &#2453;&#2480;&#2494; &#2488;&#2478;&#2509;&#2477;&#2476;&#2404;\' &#2453;&#2507;&#2472;&#2507; &#2453;&#2494;&#2460;&#2503;&#2480; &#2453;&#2499;&#2468;&#2495;&#2468;&#2509;&#2476; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2472;&#2495;&#2460;&#2503;\r\n&#2472;&#2495;&#2468;&#2503;&#2472; &#2472;&#2494;&#2404; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2488;&#2476;&#2488;&#2478;&#2527; &#2476;&#2482;&#2468;&#2503;&#2472;,\r\n\'&#2447;&#2463;&#2494;&#2468;&#2507; &#2438;&#2478;&#2494;&#2480; &#2447;&#2453;&#2494;&#2480; &#2453;&#2494;&#2460; &#2472;&#2494;, &#2447;&#2463;&#2494; &#2438;&#2478;&#2480;&#2494; &#2488;&#2476;&#2494;&#2439;\r\n&#2453;&#2480;&#2503;&#2459;&#2495;&#2404;\' &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2472;&#2495;&#2441;&#2439;&#2527;&#2480;&#2509;&#2453;&#2503;&#2480; <font size=\"2\" \r\nface=\"Arial\">Lawyers\r\nfor Human Rights</font> &#2447;&#2480; &#2470;&#2503;&#2451;&#2527;&#2494; &#2474;&#2497;&#2480;&#2488;&#2509;&#2453;&#2494;&#2480; &#2472;&#2495;&#2468;&#2503;\r\n&#2455;&#2495;&#2527;&#2503; &#2476;&#2482;&#2503;&#2459;&#2503;&#2472;, \'&#2447;&#2463;&#2495; &#2453;&#2495;&#2472;&#2509;&#2468;&#2497; &#2438;&#2478;&#2494;&#2480;\r\n&#2437;&#2476;&#2470;&#2494;&#2472; &#2472;&#2494;, &#2438;&#2478;&#2480;&#2494; &#2479;&#2494;&#2480;&#2494; &#2438;&#2439;&#2472; &#2451; &#2488;&#2494;&#2482;&#2495;&#2486;&#2503; &#2438;&#2459;&#2495;, &#2447;&#2468;&#2503;\r\n&#2488;&#2476;&#2494;&#2480;&#2439; &#2437;&#2476;&#2470;&#2494;&#2472; &#2480;&#2527;&#2503;&#2459;&#2503;&#2404; &#2486;&#2497;&#2471;&#2497; &#2438;&#2439;&#2472;\r\n&#2488;&#2494;&#2482;&#2495;&#2486;&#2503;&#2480; &#2453;&#2480;&#2509;&#2478;&#2496;&#2439; &#2472;&#2527;, &#2479;&#2494;&#2480;&#2494; &#2478;&#2494;&#2472;&#2476;&#2494;&#2471;&#2495;&#2453;&#2494;&#2480;&#2453;&#2480;&#2509;&#2478;&#2496; &#2488;&#2476;&#2494;&#2480;&#2439;\r\n&#2447;&#2468;&#2503; &#2437;&#2476;&#2470;&#2494;&#2472; &#2438;&#2459;&#2503;&#2404; &#2438;&#2478;&#2495; &#2488;&#2476;&#2494;&#2480;\r\n&#2474;&#2453;&#2509;&#2487;&#2503; &#2447;&#2439; &#2474;&#2497;&#2480;&#2488;&#2509;&#2453;&#2494;&#2480;&#2463;&#2494; &#2472;&#2495;&#2458;&#2509;&#2459;&#2495;&#2404; &#2472;&#2495;&#2460;&#2503;&#2480; &#2474;&#2453;&#2509;&#2487;&#2503;  &#2438;&#2478;&#2495; &#2472;&#2495;&#2458;&#2509;&#2459;&#2495;\r\n&#2472;&#2494;&#2404;\' </p>\r\n<p>\r\n&#2488;&#2494;&#2482;&#2478;&#2494; &#2488;&#2507;&#2476;&#2489;&#2494;&#2472;&#2503;&#2480; &#2438;&#2468;&#2509;&#2478;&#2478;&#2480;&#2509;&#2479;&#2494;&#2470;&#2494; &#2447;&#2476;&#2434; &#2438;&#2468;&#2509;&#2478;&#2488;&#2478;&#2509;&#2478;&#2494;&#2472;&#2476;&#2507;&#2471; &#2459;&#2495;&#2482;\r\n&#2474;&#2509;&#2480;&#2454;&#2480;&#2404; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2453;&#2454;&#2472;&#2451; &#2458;&#2494;&#2439;&#2468;&#2503;&#2472; &#2472;&#2494;\r\n&#2476;&#2495;&#2470;&#2503;&#2486;&#2496; &#2463;&#2494;&#2453;&#2494; &#2472;&#2495;&#2527;&#2503; &#2453;&#2494;&#2480;&#2509;&#2479;&#2453;&#2509;&#2480;&#2478; &#2458;&#2494;&#2482;&#2494;&#2468;&#2503;&#2404; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2494;&#2488;\r\n&#2453;&#2480;&#2468;&#2503;&#2472;, &#2472;&#2495;&#2460;&#2503;&#2470;&#2503;&#2480; &#2441;&#2472;&#2509;&#2472;&#2527;&#2472;\r\n&#2472;&#2495;&#2460;&#2503;&#2470;&#2503;&#2480; &#2474;&#2509;&#2480;&#2458;&#2503;&#2487;&#2509;&#2463;&#2494;&#2527;&#2439; &#2489;&#2451;&#2527;&#2494; &#2441;&#2458;&#2495;&#2468;&#2404; &#2470;&#2494;&#2468;&#2494;&#2488;&#2434;&#2488;&#2509;&#2469;&#2494;&#2480;\r\n&#2482;&#2507;&#2453;&#2470;&#2503;&#2480;&#2451; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2454;&#2497;&#2476; &#2476;&#2503;&#2486;&#2495; &#2455;&#2497;&#2480;&#2497;&#2468;&#2509;&#2476;\r\n&#2470;&#2495;&#2468;&#2503;&#2472; &#2472;&#2494;, &#2479;&#2494; &#2476;&#2503;&#2488;&#2480;&#2453;&#2494;&#2480;&#2495; &#2474;&#2509;&#2480;&#2468;&#2495;&#2487;&#2509;&#2464;&#2494;&#2472;&#2503;&#2480; &#2474;&#2453;&#2509;&#2487;&#2503;\r\n&#2476;&#2509;&#2479;&#2468;&#2495;&#2453;&#2509;&#2480;&#2478;&#2404; &#2488;&#2494;&#2482;&#2478;&#2494; &#2488;&#2507;&#2476;&#2489;&#2494;&#2472;&#2503;&#2480; &#2447;&#2453;\r\n&#2488;&#2489;&#2453;&#2480;&#2509;&#2478;&#2496; &#2447; &#2488;&#2478;&#2509;&#2474;&#2480;&#2509;&#2453;&#2503; &#2447;&#2453;&#2463;&#2495; &#2456;&#2463;&#2472;&#2494; &#2441;&#2482;&#2509;&#2482;&#2503;&#2454; &#2453;&#2480;&#2503;&#2459;&#2503;&#2472;&#2404; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495;\r\n&#2476;&#2482;&#2503;&#2472;, \"&#2438;&#2478;&#2495; &#2480;&#2497;&#2478;&#2503; &#2476;&#2488;&#2503; &#2438;&#2459;&#2495;,\r\n&#2470;&#2503;&#2454;&#2495; &#2447;&#2453;&#2460;&#2472; &#2476;&#2495;&#2470;&#2503;&#2486;&#2496; &#2478;&#2489;&#2495;&#2482;&#2494; &#2447;&#2488;&#2503; &#2476;&#2488;&#2503; &#2438;&#2459;&#2503; &#2480;&#2495;&#2488;&#2495;&#2474;&#2486;&#2472;&#2503;&#2404;\r\n&#2470;&#2503;&#2454;&#2482;&#2494;&#2478; &#2437;&#2472;&#2503;&#2453;&#2453;&#2509;&#2487;&#2467; &#2476;&#2488;&#2503; &#2438;&#2459;&#2503;&#2404;\r\n&#2438;&#2478;&#2495; &#2488;&#2494;&#2482;&#2478;&#2494; &#2438;&#2474;&#2494; &#2479;&#2503; &#2480;&#2497;&#2478;&#2503; &#2476;&#2488;&#2503; &#2468;&#2494;&#2480; &#2474;&#2494;&#2486;&#2503;&#2480; &#2480;&#2497;&#2478;&#2503; &#2459;&#2495;&#2482;&#2494;&#2478;&#2404;\r\n&#2438;&#2478;&#2495; &#2455;&#2495;&#2527;&#2503; &#2480;&#2495;&#2488;&#2495;&#2474;&#2486;&#2472;&#2503; &#2460;&#2495;&#2460;&#2509;&#2462;&#2503;&#2488;\r\n&#2453;&#2480;&#2482;&#2494;&#2478;, &#2441;&#2472;&#2495; &#2453;&#2503;? &#2460;&#2494;&#2472;&#2482;&#2494;&#2478;, &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2447;&#2453;&#2463;&#2495; &#2470;&#2494;&#2468;&#2494;&#2488;&#2434;&#2488;&#2509;&#2469;&#2494;\r\n&#2469;&#2503;&#2453;&#2503; &#2447;&#2488;&#2503;&#2459;&#2503;&#2472;&#2404; &#2470;&#2494;&#2468;&#2494;&#2488;&#2434;&#2488;&#2509;&#2469;&#2494; &#2469;&#2503;&#2453;&#2503;\r\n&#2447;&#2488;&#2503;&#2459;&#2503;&#2472; &#2437;&#2469;&#2458; &#2468;&#2494;&#2453;&#2503; &#2447;&#2478;&#2472; &#2460;&#2494;&#2527;&#2455;&#2494;&#2527; &#2447;&#2468;&#2453;&#2509;&#2487;&#2467; &#2476;&#2488;&#2495;&#2527;&#2503; &#2480;&#2494;&#2454;&#2494;\r\n&#2489;&#2527;&#2503;&#2459;&#2503;- &#2447;&#2480;&#2453;&#2478; &#2456;&#2463;&#2472;&#2494; &#2438;&#2478;&#2495; &#2460;&#2496;&#2476;&#2472;&#2503;\r\n&#2470;&#2503;&#2454;&#2495;&#2472;&#2495;&#2404; &#2438;&#2478;&#2495; &#2438;&#2474;&#2494;&#2453;&#2503; &#2460;&#2495;&#2460;&#2509;&#2462;&#2503;&#2488; &#2453;&#2480;&#2482;&#2494;&#2478;, &#2447;&#2480;&#2453;&#2478; &#2453;&#2480;&#2482;&#2503;\r\n&#2468;&#2494;&#2480;&#2494; &#2463;&#2494;&#2453;&#2494; &#2470;&#2503;&#2476;&#2503;? &#2476;&#2482;&#2482;&#2503;&#2472;, \'&#2472;&#2494;\r\n&#2470;&#2495;&#2482;&#2503;&#2439; &#2476;&#2494;&#2433;&#2458;&#2495;&#2404; &#2451;&#2480;&#2494; &#2470;&#2495;&#2468;&#2503; &#2458;&#2494;&#2527;&#2404; &#2438;&#2478;&#2494;&#2470;&#2503;&#2480; &#2470;&#2480;&#2453;&#2494;&#2480; &#2472;&#2503;&#2439;&#2404;\r\n&#2451;&#2480;&#2494; &#2453;&#2494;&#2453;&#2503; &#2463;&#2494;&#2453;&#2494; &#2470;&#2503;&#2476;&#2503; &#2438;&#2478;&#2494;&#2470;&#2503;&#2480;\r\n&#2472;&#2494; &#2470;&#2495;&#2527;&#2503;, &#2453;&#2503;&#2472; &#2458;&#2495;&#2472;&#2509;&#2468;&#2494; &#2453;&#2480;&#2459;&#2507;? &#2438;&#2478;&#2494;&#2470;&#2503;&#2480; &#2470;&#2503;&#2454;&#2495;&#2527;&#2503;&#2439; &#2468;&#2507;\r\n&#2451;&#2480;&#2494; &#2463;&#2494;&#2453;&#2494; &#2438;&#2472;&#2503;&#2404; &#2447;&#2477;&#2494;&#2476;&#2503; &#2458;&#2495;&#2472;&#2509;&#2468;&#2494;\r\n&#2453;&#2480;&#2507;, &#2438;&#2478;&#2494;&#2470;&#2503;&#2480; &#2463;&#2494;&#2453;&#2494; &#2472;&#2494; &#2470;&#2495;&#2468;&#2503; &#2474;&#2494;&#2480;&#2482;&#2503; &#2451;&#2470;&#2503;&#2480;&#2451; &#2458;&#2482;&#2476;&#2503;\r\n&#2472;&#2494;&#2404;\' &#2447;&#2463;&#2495;&#2451; &#2459;&#2495;&#2482; &#2438;&#2478;&#2494;&#2480; &#2460;&#2472;&#2509;&#2479;&#2503; &#2447;&#2453;&#2463;&#2495;\r\n&#2472;&#2468;&#2497;&#2472; &#2453;&#2469;&#2494;&#2404; &#2447;&#2480;&#2453;&#2478; &#2453;&#2469;&#2494;&#2451; &#2438;&#2478;&#2495; &#2438;&#2455;&#2503; &#2486;&#2497;&#2472;&#2495;&#2472;&#2495;&#2404;\" </p><p>\r\n&#2438;&#2488;&#2453; &#2447;&#2480; &#2472;&#2495;&#2480;&#2509;&#2476;&#2494;&#2489;&#2496; &#2474;&#2480;&#2495;&#2458;&#2494;&#2482;&#2453; &#2488;&#2497;&#2482;&#2468;&#2494;&#2472;&#2494; &#2453;&#2494;&#2478;&#2494;&#2482; &#2447; &#2474;&#2509;&#2480;&#2488;&#2457;&#2509;&#2455;&#2503;\r\n&#2476;&#2482;&#2503;&#2472;, \"&#2488;&#2494;&#2482;&#2478;&#2494; &#2438;&#2474;&#2494;&#2480; &#2474;&#2509;&#2480;&#2458;&#2467;&#2509;&#2465;\r\n&#2438;&#2468;&#2509;&#2478;&#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2494;&#2488; &#2447;&#2476;&#2434; &#2438;&#2468;&#2509;&#2478;&#2488;&#2478;&#2509;&#2478;&#2494;&#2472;&#2476;&#2507;&#2471; &#2459;&#2495;&#2482;, &#2479;&#2495;&#2472;&#2495; &#2470;&#2494;&#2468;&#2494;&#2480;\r\n&#2453;&#2494;&#2459;&#2503; &#2488;&#2478;&#2488;&#2509;&#2468; &#2460;&#2496;&#2476;&#2472; &#2488;&#2433;&#2474;&#2503; &#2470;&#2503;&#2451;&#2527;&#2494;&#2480;\r\n&#2476;&#2495;&#2480;&#2507;&#2471;&#2495;&#2468;&#2494; &#2453;&#2480;&#2468;&#2503; &#2474;&#2494;&#2480;&#2468;&#2503;&#2472;, &#2486;&#2453;&#2509;&#2468;&#2477;&#2494;&#2476;&#2503; &#2470;&#2494;&#2433;&#2524;&#2495;&#2527;&#2503; &#2476;&#2482;&#2468;&#2503;\r\n&#2474;&#2494;&#2480;&#2468;&#2503;&#2472;, \'&#2472;&#2494;, &#2438;&#2478;&#2494;&#2480; &#2460;&#2496;&#2476;&#2472; &#2438;&#2478;&#2495;\r\n&#2472;&#2495;&#2527;&#2472;&#2509;&#2468;&#2509;&#2480;&#2467; &#2453;&#2480;&#2476;&#2507;&#2404;\' &#2488;&#2494;&#2482;&#2478;&#2494; &#2438;&#2474;&#2494; &#2460;&#2494;&#2472;&#2468;&#2503;&#2472;, &#2470;&#2494;&#2468;&#2494;&#2470;&#2503;&#2480; &#2488;&#2494;&#2469;&#2503;\r\n&#2438;&#2478;&#2494;&#2470;&#2503;&#2480; &#2453;&#2496; &#2488;&#2478;&#2509;&#2474;&#2480;&#2509;&#2453;&#2404; &#2447;&#2453;&#2476;&#2494;&#2480;\r\n&#2488;&#2494;&#2482;&#2478;&#2494; &#2438;&#2474;&#2494; &#2472;&#2495;&#2441;&#2439;&#2527;&#2480;&#2509;&#2453;&#2503; &#2470;&#2494;&#2451;&#2527;&#2494;&#2468; &#2474;&#2503;&#2527;&#2503;&#2459;&#2503;&#2472;, &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2479;&#2494;&#2476;&#2503;&#2472;\r\n&#2453;&#2495; &#2479;&#2494;&#2476;&#2503;&#2472; &#2472;&#2494; &#2458;&#2495;&#2472;&#2509;&#2468;&#2494; &#2453;&#2480;&#2459;&#2503;&#2472;&#2404;\r\n&#2476;&#2482;&#2482;&#2494;&#2478;, \'&#2438;&#2474;&#2494; &#2438;&#2474;&#2472;&#2494;&#2480; &#2476;&#2507;&#2471;&#2489;&#2527; &#2479;&#2494;&#2451;&#2527;&#2494; &#2441;&#2458;&#2495;&#2468; &#2453;&#2494;&#2480;&#2467; &#2451;&#2480;&#2494;\r\n&#2438;&#2472;&#2509;&#2468;&#2480;&#2495;&#2453;&#2477;&#2494;&#2476;&#2503; &#2438;&#2474;&#2472;&#2494;&#2453;&#2503; &#2458;&#2494;&#2439;&#2459;&#2503;&#2404;\'\r\n&#2488;&#2494;&#2482;&#2478;&#2494; &#2438;&#2474;&#2494; &#2476;&#2482;&#2503;&#2459;&#2495;&#2482;&#2503;&#2472;,\' &#2437;&#2476;&#2486;&#2509;&#2479;&#2439; &#2451;&#2480;&#2494; &#2438;&#2478;&#2494;&#2453;&#2503; &#2458;&#2494;&#2439;&#2476;&#2503;&#2404;\r\n&#2453;&#2503;&#2472;&#2472;&#2494; &#2438;&#2478;&#2480;&#2494;&#2439; &#2451;&#2470;&#2503;&#2480; <font size=\"2\" \r\nface=\"Arial\">Project\r\nProposal</font>.\'  &#2488;&#2494;&#2482;&#2478;&#2494; &#2438;&#2474;&#2494;&#2480; &#2437;&#2488;&#2494;&#2471;&#2494;&#2480;&#2467;\r\n&#2470;&#2498;&#2480;&#2470;&#2480;&#2509;&#2486;&#2495;&#2468;&#2494; &#2459;&#2495;&#2482;&#2404; &#2447;&#2468; &#2488;&#2497;&#2472;&#2509;&#2470;&#2480; &#2453;&#2480;&#2503; &#2476;&#2480;&#2509;&#2467;&#2472;&#2494; &#2470;&#2495;&#2468;&#2503;\r\n&#2474;&#2494;&#2480;&#2468;&#2503;&#2472;! &#2447;&#2468; &#2488;&#2497;&#2472;&#2509;&#2470;&#2480; &#2453;&#2480;&#2503; &#2476;&#2482;&#2468;&#2503; &#2474;&#2494;&#2480;&#2468;&#2503;&#2472;! &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2472;&#2495;&#2460;&#2503;&#2480;\r\n&#2438;&#2468;&#2509;&#2478;&#2488;&#2478;&#2509;&#2478;&#2494;&#2472;&#2476;&#2507;&#2471; &#2470;&#2495;&#2527;&#2503;,\r\n&#2438;&#2468;&#2509;&#2478;&#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2494;&#2488; &#2470;&#2495;&#2527;&#2503; &#2470;&#2494;&#2468;&#2494;&#2470;&#2503;&#2480; &#2488;&#2457;&#2509;&#2455;&#2503; &#2488;&#2434;&#2488;&#2509;&#2469;&#2494;&#2480; &#2488;&#2478;&#2509;&#2474;&#2480;&#2509;&#2453;&#2463;&#2495;&#2453;&#2503;\r\n&#2488;&#2478;&#2509;&#2478;&#2494;&#2472;&#2460;&#2472;&#2453; &#2453;&#2480;&#2503; &#2480;&#2494;&#2454;&#2468;&#2503;&#2472;&#2404;\'\' </p><p>\r\n\r\n\r\n', 9, '', '', '0000-00-00');
INSERT INTO `gjprof` (`GProfId`, `GjProfHeading`, `GjProfDetails`, `GjProfId`, `GjProfHeading_new`, `GjProfDetails_new`, `updatedate`) VALUES
(22834, ' &#2474;&#2494;&#2480;&#2495;&#2476;&#2494;&#2480;&#2495;&#2453; &#2460;&#2496;&#2476;&#2472; ', '&#2535;&#2543;&#2540;&#2536; &#2488;&#2494;&#2482;&#2503; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2474;&#2509;&#2480;&#2454;&#2509;&#2479;&#2494;&#2468; &#2437;&#2480;&#2509;&#2469;&#2472;&#2496;&#2468;&#2495;&#2476;&#2495;&#2470; &#2437;&#2471;&#2509;&#2479;&#2494;&#2474;&#2453;\r\n&#2480;&#2503;&#2489;&#2478;&#2494;&#2472; &#2488;&#2507;&#2476;&#2489;&#2494;&#2472;&#2503;&#2480; &#2488;&#2494;&#2469;&#2503;\r\n&#2476;&#2495;&#2476;&#2494;&#2489;-&#2476;&#2472;&#2509;&#2471;&#2472;&#2503; &#2438;&#2476;&#2470;&#2509;&#2471; &#2489;&#2472;&#2404; &#2468;&#2494;&#2433;&#2480; &#2476;&#2524; &#2459;&#2503;&#2482;&#2503; &#2468;&#2504;&#2478;&#2497;&#2480; &#2488;&#2507;&#2476;&#2489;&#2494;&#2472;\r\n&#2535;&#2543;&#2542;&#2535; &#2488;&#2494;&#2482;&#2503; &#2438;&#2453;&#2488;&#2509;&#2478;&#2495;&#2453; &#2470;&#2497;&#2480;&#2509;&#2456;&#2463;&#2472;&#2494;&#2527;\r\n&#2478;&#2499;&#2468;&#2509;&#2479;&#2497;&#2476;&#2480;&#2467; &#2453;&#2480;&#2503;&#2472;&#2404; &#2478;&#2503;&#2460;&#2507; &#2459;&#2503;&#2482;&#2503; &#2476;&#2494;&#2476;&#2480; &#2488;&#2507;&#2476;&#2489;&#2494;&#2472;\r\n&#2437;&#2480;&#2509;&#2469;&#2472;&#2496;&#2468;&#2495;&#2476;&#2495;&#2470;&#2404; &#2453;&#2472;&#2495;&#2487;&#2509;&#2464; &#2459;&#2503;&#2482;&#2503; &#2460;&#2494;&#2475;&#2480; &#2488;&#2507;&#2476;&#2489;&#2494;&#2472; &#2488;&#2494;&#2434;&#2476;&#2494;&#2470;&#2495;&#2453;\r\n&#2489;&#2495;&#2488;&#2503;&#2476;&#2503; &#2466;&#2494;&#2453;&#2494;&#2527;\r\n&#2470;&#2494;&#2527;&#2495;&#2468;&#2509;&#2476;&#2480;&#2468; &#2438;&#2459;&#2503;&#2472;&#2404; \r\n<p>\r\n&#2488;&#2494;&#2482;&#2478;&#2494; &#2488;&#2507;&#2476;&#2494;&#2489;&#2494;&#2472;&#2503;&#2480; &#2474;&#2494;&#2480;&#2495;&#2476;&#2494;&#2480;&#2495;&#2453; &#2460;&#2496;&#2476;&#2472; &#2468;&#2494;&#2433;&#2480; &#2472;&#2495;&#2460;&#2503;&#2480;\r\n&#2439;&#2458;&#2509;&#2459;&#2503;-&#2437;&#2472;&#2495;&#2458;&#2509;&#2459;&#2494;&#2480; &#2458;&#2503;&#2527;&#2503; &#2474;&#2494;&#2480;&#2495;&#2474;&#2494;&#2480;&#2509;&#2486;&#2509;&#2476;&#2495;&#2453;\r\n&#2474;&#2480;&#2495;&#2476;&#2503;&#2486;-&#2474;&#2480;&#2495;&#2488;&#2509;&#2469;&#2495;&#2468;&#2495; &#2470;&#2509;&#2476;&#2494;&#2480;&#2494; &#2476;&#2503;&#2486;&#2495; &#2472;&#2495;&#2527;&#2472;&#2509;&#2468;&#2509;&#2480;&#2495;&#2468; &#2489;&#2527;&#2503;&#2459;&#2503;&#2404;\r\n&#2478;&#2494;&#2468;&#2509;&#2480; &#2447;&#2453;&#2497;&#2486; &#2476;&#2459;&#2480; &#2476;&#2527;&#2488;&#2503;\r\n&#2474;&#2494;&#2453;&#2495;&#2488;&#2509;&#2468;&#2494;&#2472;&#2503;&#2480; &#2474;&#2509;&#2480;&#2469;&#2478; &#2472;&#2494;&#2480;&#2496; &#2476;&#2509;&#2479;&#2494;&#2480;&#2495;&#2488;&#2509;&#2463;&#2494;&#2480; &#2488;&#2494;&#2482;&#2478;&#2494; &#2488;&#2507;&#2476;&#2489;&#2494;&#2472;\r\n&#2453;&#2480;&#2509;&#2478;&#2460;&#2496;&#2476;&#2472; &#2486;&#2497;&#2480;&#2497; &#2453;&#2480;&#2503;&#2472; &#2447;&#2476;&#2434; &#2447;&#2453;&#2460;&#2472;\r\n&#2474;&#2509;&#2480;&#2454;&#2509;&#2479;&#2494;&#2468; &#2438;&#2439;&#2472;&#2460;&#2496;&#2476;&#2496; &#2489;&#2495;&#2488;&#2503;&#2476;&#2503; &#2472;&#2495;&#2460;&#2503;&#2453;&#2503; &#2478;&#2503;&#2482;&#2503; &#2471;&#2480;&#2468;&#2503; &#2488;&#2478;&#2480;&#2509;&#2469;\r\n&#2489;&#2472;&#2404; &#2453;&#2495;&#2472;&#2509;&#2468;&#2497; &#2453;&#2527;&#2503;&#2453; &#2476;&#2459;&#2480;&#2503;&#2480; &#2478;&#2494;&#2469;&#2494;&#2527;\r\n&#2480;&#2503;&#2489;&#2478;&#2494;&#2472; &#2488;&#2507;&#2476;&#2489;&#2494;&#2472;&#2503;&#2480; &#2488;&#2494;&#2469;&#2503; &#2476;&#2495;&#2527;&#2503;&#2480; &#2474;&#2480; &#2447;&#2453;&#2476;&#2494;&#2480;&#2451; &#2468;&#2494;&#2433;&#2480;\r\n&#2441;&#2460;&#2509;&#2460;&#2509;&#2476;&#2482; &#2438;&#2439;&#2472; &#2474;&#2503;&#2486;&#2494;&#2480; &#2470;&#2495;&#2453;&#2503; &#2472;&#2494;\r\n&#2468;&#2494;&#2453;&#2495;&#2527;&#2503; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2488;&#2509;&#2476;&#2494;&#2478;&#2496;&#2480; &#2488;&#2494;&#2469;&#2503; &#2453;&#2480;&#2494;&#2458;&#2495; &#2469;&#2503;&#2453;&#2503; &#2466;&#2494;&#2453;&#2494;&#2527; &#2458;&#2482;&#2503;\r\n&#2438;&#2488;&#2503;&#2472;&#2404; &#2466;&#2494;&#2453;&#2494;&#2527; &#2447;&#2488;&#2503; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2478;&#2494;&#2468;&#2509;&#2480;\r\n&#2536;&#2539; &#2476;&#2459;&#2480; &#2476;&#2527;&#2488;&#2503; &#2466;&#2494;&#2453;&#2494; &#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2527;&#2503; &#2438;&#2439;&#2472; &#2476;&#2495;&#2477;&#2494;&#2455;&#2503;\r\n&#2486;&#2495;&#2453;&#2509;&#2487;&#2453; &#2489;&#2495;&#2488;&#2503;&#2476;&#2503; &#2479;&#2507;&#2455; &#2470;&#2503;&#2472;&#2404;\r\n&#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2527;&#2503; &#2468;&#2494;&#2433;&#2480; &#2474;&#2509;&#2480;&#2469;&#2478; &#2476;&#2509;&#2479;&#2494;&#2458;&#2503;&#2480; &#2486;&#2495;&#2453;&#2509;&#2487;&#2494;&#2480;&#2509;&#2469;&#2496;&#2470;&#2503;&#2480; &#2476;&#2527;&#2488;\r\n&#2468;&#2494;&#2433;&#2480; &#2458;&#2503;&#2527;&#2503; &#2476;&#2503;&#2486;&#2495; &#2459;&#2495;&#2482;&#2404; </p>\r\n<p>\r\n&#2468;&#2494;&#2433;&#2480; &#2456;&#2472;&#2495;&#2487;&#2509;&#2464;&#2480;&#2494; &#2460;&#2494;&#2472;&#2494;&#2472;, &#2488;&#2494;&#2482;&#2478;&#2494; &#2488;&#2507;&#2476;&#2489;&#2494;&#2472; &#2478;&#2498;&#2482;&#2468; &#2458;&#2503;&#2527;&#2503;&#2459;&#2495;&#2482;&#2503;&#2472;\r\n&#2488;&#2509;&#2476;&#2494;&#2478;&#2496;-&#2488;&#2472;&#2509;&#2468;&#2494;&#2472;, &#2476;&#2472;&#2509;&#2471;&#2497;-&#2476;&#2494;&#2472;&#2509;&#2471;&#2476;\r\n&#2472;&#2495;&#2527;&#2503; &#2447;&#2453;&#2463;&#2495; &#2488;&#2497;&#2454;&#2503;&#2480; &#2472;&#2496;&#2524; &#2455;&#2524;&#2503; &#2468;&#2497;&#2482;&#2476;&#2503;&#2472;&#2404; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2480;&#2503;&#2489;&#2478;&#2494;&#2472;\r\n&#2488;&#2507;&#2476;&#2489;&#2494;&#2472; &#2447;&#2476;&#2434; &#2476;&#2509;&#2479;&#2494;&#2480;&#2495;&#2488;&#2509;&#2463;&#2494;&#2480; &#2453;&#2494;&#2478;&#2494;&#2482;\r\n&#2489;&#2507;&#2488;&#2503;&#2472;&#2503;&#2480; &#2458;&#2494;&#2474;&#2503; &#2466;&#2494;&#2453;&#2494; &#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2527;&#2503; &#2479;&#2507;&#2455;&#2470;&#2494;&#2472; &#2453;&#2480;&#2503;&#2472;&#2404;\r\n&#2468;&#2494;&#2433;&#2480; &#2439;&#2458;&#2509;&#2459;&#2503; &#2459;&#2495;&#2482;, &#2447;&#2453;&#2463;&#2495; &#2488;&#2497;&#2472;&#2509;&#2470;&#2480;\r\n&#2488;&#2434;&#2488;&#2494;&#2480; &#2455;&#2524;&#2503; &#2468;&#2507;&#2482;&#2494; &#2447;&#2476;&#2434; &#2482;&#2503;&#2454;&#2494;&#2482;&#2503;&#2454;&#2495;&#2468;&#2503; &#2438;&#2468;&#2509;&#2478;&#2472;&#2495;&#2527;&#2507;&#2455; &#2453;&#2480;&#2494;&#2404;\r\n&#2453;&#2494;&#2480;&#2467; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2482;&#2503;&#2454;&#2453; &#2489;&#2468;&#2503;\r\n&#2458;&#2503;&#2527;&#2503;&#2459;&#2495;&#2482;&#2503;&#2472;, &#2453;&#2495;&#2459;&#2497; &#2437;&#2478;&#2480; &#2441;&#2474;&#2472;&#2509;&#2479;&#2494;&#2488; &#2480;&#2458;&#2472;&#2494; &#2453;&#2480;&#2494; &#2459;&#2495;&#2482; &#2468;&#2494;&#2433;&#2480;\r\n&#2460;&#2496;&#2476;&#2472;&#2503;&#2480; &#2482;&#2453;&#2509;&#2487;&#2509;&#2479;&#2551; </p>\r\n<p>\r\n&#2487;&#2494;&#2463;&#2503;&#2480; &#2470;&#2486;&#2453;&#2503; &#2466;&#2494;&#2453;&#2494; &#2447;&#2476;&#2434; &#2466;&#2494;&#2453;&#2494; &#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2527;&#2503;&#2480; &#2474;&#2480;&#2495;&#2476;&#2503;&#2486;\r\n&#2459;&#2495;&#2482; &#2441;&#2468;&#2509;&#2468;&#2474;&#2509;&#2468;&#2404; &#2480;&#2503;&#2489;&#2478;&#2494;&#2472; &#2488;&#2507;&#2476;&#2489;&#2494;&#2472;\r\n&#2468;&#2454;&#2472; &#2470;&#2503;&#2486;&#2503;&#2480; &#2480;&#2494;&#2460;&#2472;&#2504;&#2468;&#2495;&#2453; &#2488;&#2434;&#2455;&#2509;&#2480;&#2494;&#2478;&#2503;&#2480; &#2488;&#2457;&#2509;&#2455;&#2503; &#2472;&#2494;&#2472;&#2494;&#2477;&#2494;&#2476;&#2503;\r\n&#2488;&#2478;&#2509;&#2474;&#2499;&#2453;&#2509;&#2468;&#2404; &#2468;&#2494;&#2433;&#2470;&#2503;&#2480; &#2476;&#2494;&#2488;&#2494;&#2527;\r\n&#2476;&#2495;&#2480;&#2507;&#2471;&#2496;&#2470;&#2482;&#2496;&#2527; &#2488;&#2494;&#2434;&#2488;&#2470;, &#2480;&#2494;&#2460;&#2472;&#2504;&#2468;&#2495;&#2453; &#2472;&#2503;&#2468;&#2494;-&#2453;&#2480;&#2509;&#2478;&#2496;,\r\n&#2488;&#2494;&#2434;&#2476;&#2494;&#2470;&#2495;&#2453;, &#2486;&#2495;&#2453;&#2509;&#2487;&#2453;-&#2459;&#2494;&#2468;&#2509;&#2480;&#2470;&#2503;&#2480;\r\n&#2441;&#2474;&#2488;&#2509;&#2469;&#2495;&#2468;&#2495;&#2468;&#2503; &#2488;&#2480;&#2455;&#2480;&#2478; &#2469;&#2494;&#2453;&#2468;&#2507;&#2404; &#2535;&#2543;&#2540;&#2540; &#2488;&#2494;&#2482;&#2503; &#2480;&#2503;&#2489;&#2478;&#2494;&#2472;\r\n&#2488;&#2507;&#2476;&#2489;&#2494;&#2472; &#2447;&#2453;&#2494;&#2465;&#2503;&#2478;&#2495;&#2453; &#2455;&#2476;&#2503;&#2487;&#2467;&#2494;&#2480; &#2453;&#2494;&#2460;&#2503;\r\n&#2482;&#2472;&#2509;&#2465;&#2472; &#2458;&#2482;&#2503; &#2479;&#2494;&#2472;&#2404; &#2488;&#2503;&#2488;&#2478;&#2527; &#2488;&#2494;&#2482;&#2478;&#2494; &#2488;&#2507;&#2476;&#2489;&#2494;&#2472; &#2488;&#2509;&#2476;&#2494;&#2478;&#2496; &#2447;&#2476;&#2434;\r\n&#2474;&#2509;&#2480;&#2469;&#2478; &#2488;&#2472;&#2509;&#2468;&#2494;&#2472; &#2468;&#2504;&#2478;&#2497;&#2480;&#2453;&#2503; &#2472;&#2495;&#2527;&#2503;\r\n&#2447;&#2453;&#2494;&#2472;&#2509;&#2468; &#2488;&#2478;&#2527; &#2453;&#2494;&#2463;&#2494;&#2472;&#2507;&#2480; &#2488;&#2497;&#2479;&#2507;&#2455; &#2474;&#2494;&#2472;&#2404; &#2488;&#2503;&#2454;&#2494;&#2472;&#2503; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2438;&#2439;&#2472;\r\n&#2455;&#2476;&#2503;&#2487;&#2467;&#2494;&#2480; &#2451;&#2474;&#2480; &#2439;&#2472;&#2488;&#2509;&#2463;&#2495;&#2463;&#2495;&#2441;&#2463; &#2437;&#2476;\r\n&#2453;&#2478;&#2472;&#2451;&#2527;&#2503;&#2482;&#2469; &#2488;&#2509;&#2463;&#2494;&#2465;&#2495;&#2460;-&#2447;&#2480; &#2475;&#2503;&#2482;&#2507;&#2486;&#2495;&#2474; &#2474;&#2494;&#2472;&#2404; &#2453;&#2495;&#2472;&#2509;&#2468;&#2497; &#2535;&#2543;&#2540;&#2543;\r\n&#2488;&#2494;&#2482;&#2503; &#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494;&#2470;&#2503;&#2486;&#2503;&#2480; &#2488;&#2509;&#2476;&#2494;&#2471;&#2496;&#2472;&#2468;&#2494;\r\n&#2488;&#2434;&#2455;&#2509;&#2480;&#2494;&#2478;&#2503;&#2480; &#2448;&#2468;&#2495;&#2489;&#2494;&#2488;&#2495;&#2453; &#2478;&#2497;&#2489;&#2498;&#2480;&#2509;&#2468;&#2503; &#2480;&#2503;&#2489;&#2478;&#2494;&#2472; &#2488;&#2507;&#2476;&#2489;&#2494;&#2472; &#2468;&#2494;&#2433;&#2480;\r\n&#2474;&#2495;&#2447;&#2439;&#2458;&#2465;&#2495; &#2455;&#2476;&#2503;&#2487;&#2467;&#2494; &#2474;&#2480;&#2495;&#2468;&#2509;&#2479;&#2494;&#2455; &#2453;&#2480;&#2503;\r\n&#2470;&#2503;&#2486;&#2503; &#2475;&#2495;&#2480;&#2503; &#2438;&#2488;&#2482;&#2503; &#2438;&#2476;&#2494;&#2480;&#2451; &#2488;&#2494;&#2482;&#2478;&#2494; &#2488;&#2507;&#2476;&#2489;&#2494;&#2472;&#2453;&#2503; &#2468;&#2494;&#2480;\r\n&#2488;&#2494;&#2460;&#2494;&#2472;&#2507; &#2488;&#2434;&#2488;&#2494;&#2480; &#2469;&#2503;&#2453;&#2503; &#2476;&#2495;&#2458;&#2509;&#2479;&#2497;&#2468; &#2489;&#2468;&#2503;\r\n&#2489;&#2527;&#2404; &#2468;&#2454;&#2472; &#2468;&#2494;&#2433;&#2470;&#2503;&#2480; &#2470;&#2509;&#2476;&#2495;&#2468;&#2496;&#2527; &#2488;&#2472;&#2509;&#2468;&#2494;&#2472; &#2476;&#2494;&#2476;&#2480;&#2503;&#2480; &#2460;&#2472;&#2509;&#2478; &#2489;&#2527;&#2503;&#2459;&#2503;&#2404;\r\n&#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2470;&#2497;\'&#2488;&#2472;&#2509;&#2468;&#2494;&#2472; &#2472;&#2495;&#2527;&#2503; &#2480;&#2503;&#2489;&#2478;&#2494;&#2472;\r\n&#2488;&#2507;&#2476;&#2489;&#2494;&#2472;&#2503;&#2480; &#2488;&#2457;&#2509;&#2455;&#2503; &#2470;&#2503;&#2486;&#2503; &#2458;&#2482;&#2503; &#2438;&#2488;&#2503;&#2472;&#2404; &#2470;&#2503;&#2486;&#2503;&#2480; &#2437;&#2476;&#2488;&#2509;&#2469;&#2494; &#2468;&#2454;&#2472;\r\n&#2454;&#2497;&#2476;&#2439; &#2472;&#2494;&#2460;&#2497;&#2453;&#2404; &#2536;&#2539; &#2478;&#2494;&#2480;&#2509;&#2458;\r\n&#2474;&#2494;&#2453;&#2476;&#2494;&#2489;&#2495;&#2472;&#2496;&#2480; &#2455;&#2467;&#2489;&#2468;&#2509;&#2479;&#2494; &#2486;&#2497;&#2480;&#2497; &#2489;&#2482;&#2503; &#2536;&#2542; &#2468;&#2494;&#2480;&#2495;&#2454; &#2488;&#2453;&#2494;&#2482;&#2503;\r\n&#2480;&#2503;&#2489;&#2478;&#2494;&#2472; &#2488;&#2507;&#2476;&#2489;&#2494;&#2472; &#2478;&#2497;&#2453;&#2509;&#2468;&#2495; &#2488;&#2434;&#2455;&#2509;&#2480;&#2494;&#2478;&#2503; &#2479;&#2507;&#2455;\r\n&#2470;&#2495;&#2468;&#2503; &#2476;&#2494;&#2488;&#2494; &#2469;&#2503;&#2453;&#2503; &#2474;&#2494;&#2482;&#2495;&#2527;&#2503; &#2479;&#2494;&#2472;&#2404; &#2488;&#2503;&#2470;&#2495;&#2472;&#2439; &#2476;&#2495;&#2453;&#2503;&#2482;&#2503; &#2468;&#2494;&#2433;&#2453;&#2503;\r\n&#2455;&#2509;&#2480;&#2503;&#2475;&#2468;&#2494;&#2480;&#2503;&#2480; &#2460;&#2472;&#2509;&#2479;&#2503; &#2474;&#2494;&#2453;\r\n&#2476;&#2494;&#2489;&#2495;&#2472;&#2496; &#2468;&#2494;&#2433;&#2480; &#2476;&#2494;&#2488;&#2494;&#2527; &#2489;&#2494;&#2472;&#2494; &#2470;&#2503;&#2527;&#2404; &#2488;&#2494;&#2482;&#2478;&#2494; &#2488;&#2507;&#2476;&#2489;&#2494;&#2472;&#2453;&#2503;\r\n&#2460;&#2495;&#2478;&#2509;&#2478;&#2495; &#2489;&#2495;&#2488;&#2503;&#2476;&#2503; &#2453;&#2509;&#2479;&#2494;&#2472;&#2509;&#2463;&#2472;&#2478;&#2503;&#2472;&#2509;&#2463;&#2503; &#2471;&#2480;&#2503;\r\n&#2472;&#2503;&#2527;&#2494;&#2480; &#2478;&#2489;&#2498;&#2480;&#2509;&#2468;&#2503; &#2468;&#2494;&#2433;&#2470;&#2503;&#2480; &#2474;&#2509;&#2480;&#2468;&#2495;&#2476;&#2503;&#2486;&#2496; &#2447;&#2476;&#2434; &#2476;&#2472;&#2509;&#2471;&#2497; &#2438;&#2482;&#2496;&#2460;&#2497;&#2472; &#2447;&#2476;&#2434;\r\n&#2438;&#2478;&#2495;&#2472;&#2503; &#2439;&#2488;&#2509;&#2474;&#2494;&#2489;&#2494;&#2472;&#2495;&#2480; &#2489;&#2488;&#2509;&#2468;&#2453;&#2509;&#2487;&#2503;&#2474;&#2503;\r\n&#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2476;&#2494;&#2488;&#2494;&#2527; &#2469;&#2494;&#2453;&#2494;&#2480; &#2437;&#2472;&#2497;&#2478;&#2468;&#2495; &#2474;&#2494;&#2472;&#2404; &#2447;&#2480;&#2474;&#2480; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2453;&#2507;&#2472;&#2507;\r\n&#2480;&#2453;&#2478;&#2503; &#2468;&#2495;&#2472; &#2488;&#2472;&#2509;&#2468;&#2494;&#2472;&#2488;&#2489; &#2466;&#2494;&#2453;&#2494; &#2469;&#2503;&#2453;&#2503;\r\n&#2437;&#2453;&#2509;&#2488;&#2475;&#2507;&#2480;&#2509;&#2465;&#2503; &#2458;&#2482;&#2503; &#2479;&#2503;&#2468;&#2503; &#2488;&#2478;&#2480;&#2509;&#2469; &#2489;&#2472;&#2404; &#2468;&#2494;&#2433;&#2470;&#2503;&#2480; &#2459;&#2507;&#2463; &#2459;&#2503;&#2482;&#2503;\r\n&#2460;&#2494;&#2475;&#2480;&#2503;&#2480; &#2476;&#2527;&#2488; &#2468;&#2454;&#2472; &#2478;&#2494;&#2468;&#2509;&#2480; &#2470;&#2486; &#2478;&#2494;&#2488;&#2404;\r\n&#2535;&#2543;&#2541;&#2535; &#2488;&#2494;&#2482;&#2503;&#2480; &#2472;&#2527; &#2478;&#2494;&#2488; &#2480;&#2503;&#2489;&#2478;&#2494;&#2472; &#2488;&#2507;&#2476;&#2489;&#2494;&#2472; &#2479;&#2454;&#2472; &#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494;&#2470;&#2503;&#2486;\r\n&#2488;&#2480;&#2453;&#2494;&#2480;&#2503;&#2480; &#2470;&#2498;&#2468; &#2489;&#2495;&#2488;&#2503;&#2476;&#2503;\r\n&#2488;&#2509;&#2476;&#2494;&#2471;&#2496;&#2472;&#2468;&#2494;&#2480; &#2474;&#2453;&#2509;&#2487;&#2503; &#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2460;&#2472;&#2478;&#2468; &#2455;&#2464;&#2472;&#2503; &#2476;&#2509;&#2479;&#2488;&#2509;&#2468;, &#2468;&#2454;&#2472; &#2488;&#2494;&#2482;&#2478;&#2494;\r\n&#2488;&#2507;&#2476;&#2489;&#2494;&#2472; &#2437;&#2453;&#2509;&#2488;&#2475;&#2507;&#2480;&#2509;&#2465;&#2503;&#2480; &#2447;&#2453;&#2463;&#2495;\r\n&#2459;&#2507;&#2463;&#2509;&#2463; &#2453;&#2497;&#2463;&#2495;&#2480;&#2503; &#2468;&#2494;&#2480; &#2468;&#2495;&#2472; &#2488;&#2472;&#2509;&#2468;&#2494;&#2472;&#2453;&#2503; &#2478;&#2494;&#2468;&#2499;&#2488;&#2509;&#2472;&#2503;&#2489;&#2503; &#2482;&#2494;&#2482;&#2472; &#2474;&#2494;&#2482;&#2472;\r\n&#2453;&#2480;&#2503;&#2459;&#2503;&#2472; &#2447;&#2476;&#2434; &#2437;&#2453;&#2509;&#2488;&#2475;&#2507;&#2480;&#2509;&#2465;\r\n&#2439;&#2472;&#2488;&#2509;&#2463;&#2495;&#2463;&#2495;&#2441;&#2463; &#2437;&#2476; &#2447;&#2453;&#2509;&#2488;&#2463;&#2494;&#2480;&#2509;&#2472;&#2494;&#2482; &#2447;&#2465;&#2497;&#2453;&#2503;&#2486;&#2472;-&#2447; &#2438;&#2439;&#2472; &#2486;&#2495;&#2453;&#2509;&#2487;&#2453;\r\n&#2489;&#2495;&#2488;&#2503;&#2476;&#2503; &#2453;&#2494;&#2460; &#2453;&#2480;&#2503; &#2488;&#2494;&#2478;&#2494;&#2472;&#2509;&#2479; &#2438;&#2527;\r\n&#2453;&#2480;&#2503;&#2459;&#2503;&#2472;&#2404; &#2488;&#2494;&#2482;&#2478;&#2494; &#2488;&#2507;&#2476;&#2489;&#2494;&#2472;&#2503;&#2480; &#2439;&#2458;&#2509;&#2459;&#2503; &#2459;&#2495;&#2482; &#2437;&#2453;&#2509;&#2488;&#2475;&#2507;&#2480;&#2509;&#2465;&#2503;&#2480; &#2453;&#2497;&#2439;&#2472;\r\n&#2447;&#2482;&#2495;&#2460;&#2494;&#2476;&#2503;&#2469;&#2503; &#2468;&#2494;&#2470;&#2503;&#2480; &#2474;&#2509;&#2480;&#2495;&#2527;\r\n&#2476;&#2494;&#2524;&#2495;&#2468;&#2503; &#2488;&#2497;&#2454;&#2503;&#2480; &#2472;&#2496;&#2524; &#2455;&#2524;&#2503; &#2488;&#2509;&#2469;&#2495;&#2468; &#2489;&#2476;&#2503;&#2472; &#2447;&#2476;&#2434;\r\n&#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2527;&#2503;&#2480; &#2474;&#2472;&#2509;&#2465;&#2495;&#2468;&#2503;&#2480; &#2488;&#2509;&#2468;&#2509;&#2480;&#2496; &#2489;&#2495;&#2488;&#2503;&#2476;&#2503;\r\n&#2488;&#2497;&#2454;&#2503; &#2486;&#2494;&#2472;&#2509;&#2468;&#2495;&#2468;&#2503; &#2460;&#2496;&#2476;&#2472; &#2453;&#2494;&#2463;&#2495;&#2527;&#2503; &#2470;&#2503;&#2476;&#2503;&#2472;&#2404; &#2453;&#2494;&#2480;&#2467; &#2468;&#2494;&#2433;&#2480; &#2488;&#2509;&#2476;&#2494;&#2478;&#2496;\r\n&#2480;&#2503;&#2489;&#2478;&#2494;&#2472; &#2488;&#2507;&#2476;&#2489;&#2494;&#2472; &#2439;&#2468;&#2507;&#2478;&#2471;&#2509;&#2479;&#2503;\r\n&#2488;&#2503;&#2454;&#2494;&#2472;&#2503; &#2447;&#2453;&#2463;&#2495; &#2475;&#2503;&#2482;&#2507;&#2486;&#2495;&#2474; &#2474;&#2503;&#2527;&#2503;&#2459;&#2495;&#2482;&#2503;&#2472;&#2404; &#2453;&#2495;&#2472;&#2509;&#2468;&#2497; &#2447;&#2476;&#2494;&#2480; &#2468;&#2494;&#2433;&#2453;&#2503;\r\n&#2480;&#2503;&#2489;&#2478;&#2494;&#2472; &#2488;&#2507;&#2476;&#2489;&#2494;&#2472;&#2503;&#2480; &#2488;&#2457;&#2509;&#2455;&#2503;\r\n&#2470;&#2503;&#2486;&#2503; &#2475;&#2495;&#2480;&#2503; &#2438;&#2488;&#2468;&#2503; &#2489;&#2527; &#2488;&#2509;&#2476;&#2494;&#2471;&#2496;&#2472; &#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494;&#2470;&#2503;&#2486; &#2476;&#2495;&#2472;&#2495;&#2480;&#2509;&#2478;&#2494;&#2467;&#2503;\r\n&#2437;&#2434;&#2486; &#2472;&#2495;&#2468;&#2503;&#2404; &#2447;&#2480;&#2474;&#2480; &#2453;&#2503;&#2463;&#2503; &#2479;&#2494;&#2527;\r\n&#2476;&#2503;&#2486; &#2453;&#2495;&#2459;&#2497; &#2488;&#2478;&#2527;&#2404; </p>\r\n<p>\r\n&#2535;&#2543;&#2541;&#2539; &#2488;&#2494;&#2482;&#2503;&#2480; &#2535;&#2539; &#2438;&#2455;&#2488;&#2509;&#2463; &#2456;&#2463;&#2503; &#2479;&#2494;&#2527; &#2474;&#2499;&#2469;&#2495;&#2476;&#2496;&#2480; &#2439;&#2468;&#2495;&#2489;&#2494;&#2488;&#2503;&#2480;\r\n&#2460;&#2456;&#2472;&#2509;&#2479;&#2468;&#2478; &#2489;&#2468;&#2509;&#2479;&#2494;&#2479;&#2460;&#2509;&#2462;&#2503;&#2480; &#2447;&#2453;&#2463;&#2495;&#2404;\r\n&#2488;&#2509;&#2476;&#2494;&#2478;&#2496;&#2480; &#2488;&#2494;&#2469;&#2503; &#2488;&#2494;&#2482;&#2478;&#2494;&#2453;&#2503; &#2438;&#2476;&#2494;&#2480;&#2451; &#2475;&#2495;&#2480;&#2503; &#2438;&#2488;&#2468;&#2503; &#2489;&#2527;\r\n&#2437;&#2453;&#2509;&#2488;&#2475;&#2507;&#2480;&#2509;&#2465;&#2503;&#2480; &#2453;&#2497;&#2439;&#2472; &#2447;&#2482;&#2495;&#2460;&#2494;&#2476;&#2503;&#2469; &#2447;&#2480;\r\n&#2476;&#2494;&#2524;&#2495;&#2468;&#2503;&#2404; &#2447;&#2476;&#2494;&#2480; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2437;&#2453;&#2509;&#2488;&#2475;&#2507;&#2480;&#2509;&#2465;&#2503; &#2474;&#2494;&#2433;&#2458; &#2476;&#2459;&#2480; &#2453;&#2494;&#2463;&#2495;&#2527;&#2503;\r\n&#2470;&#2503;&#2472;&#2404; &#2468;&#2494;&#2433;&#2480; &#2460;&#2496;&#2476;&#2472;&#2503;&#2480; &#2488;&#2476;&#2458;&#2503;&#2527;&#2503; &#2488;&#2497;&#2454;&#2503;&#2480;\r\n&#2470;&#2495;&#2472;&#2455;&#2497;&#2482;&#2507; &#2447;&#2454;&#2494;&#2472;&#2503; &#2453;&#2494;&#2463;&#2503; &#2479;&#2503;&#2478;&#2472;&#2463;&#2495; &#2453;&#2503;&#2463;&#2503;&#2459;&#2495;&#2482; &#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494;&#2470;&#2503;&#2486;&#2503;\r\n&#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2527;&#2503;&#2480; &#2488;&#2503;&#2439; &#2474;&#2509;&#2480;&#2469;&#2478;\r\n&#2470;&#2495;&#2472;&#2455;&#2497;&#2482;&#2507;&#2468;&#2503;&#2404; &#2437;&#2453;&#2509;&#2488;&#2475;&#2507;&#2480;&#2509;&#2465; &#2451; &#2482;&#2472;&#2509;&#2465;&#2472;&#2503; &#2468;&#2494;&#2480; &#2474;&#2497;&#2480;&#2494;&#2472;&#2507;\r\n&#2476;&#2472;&#2509;&#2471;&#2497;-&#2476;&#2494;&#2472;&#2509;&#2471;&#2476;&#2470;&#2503;&#2480; &#2472;&#2495;&#2527;&#2503; &#2459;&#2495;&#2482; &#2468;&#2494;&#2433;&#2480; &#2460;&#2455;&#2468;&#2404;\r\n&#2447;&#2470;&#2503;&#2480; &#2437;&#2472;&#2503;&#2453;&#2503;&#2439; &#2459;&#2495;&#2482;&#2503;&#2472; &#2466;&#2494;&#2453;&#2494;&#2480;&#2404; &#2488;&#2472;&#2509;&#2468;&#2494;&#2472;&#2480;&#2494; &#2438;&#2474;&#2472; &#2472;&#2495;&#2527;&#2478;&#2503;\r\n&#2478;&#2494;&#2468;&#2499;&#2488;&#2509;&#2472;&#2503;&#2489;&#2503; &#2476;&#2524; &#2489;&#2458;&#2509;&#2459;&#2495;&#2482;&#2404; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495;\r\n&#2438;&#2476;&#2494;&#2480;&#2451; &#2468;&#2494;&#2433;&#2480; &#2474;&#2509;&#2480;&#2495;&#2527; &#2486;&#2454; &#2482;&#2503;&#2454;&#2494;&#2482;&#2503;&#2454;&#2495; &#2486;&#2497;&#2480;&#2497; &#2453;&#2480;&#2503; &#2470;&#2495;&#2527;&#2503;&#2459;&#2495;&#2482;&#2503;&#2472;&#2404;\r\n&#2453;&#2495;&#2472;&#2509;&#2468;&#2497; &#2438;&#2476;&#2494;&#2480;&#2451; &#2468;&#2494;&#2433;&#2453;&#2503; &#2472;&#2496;&#2524;&#2458;&#2509;&#2479;&#2497;&#2468;\r\n&#2489;&#2468;&#2503; &#2489;&#2527;&#2404; &#2480;&#2503;&#2489;&#2478;&#2494;&#2472; &#2488;&#2507;&#2476;&#2489;&#2494;&#2472; &#2535;&#2543;&#2541;&#2543; &#2488;&#2494;&#2482;&#2503; &#2479;&#2454;&#2472; &#2478;&#2494;&#2463;&#2495;&#2480;\r\n&#2463;&#2494;&#2472;&#2503; &#2488;&#2509;&#2476;&#2470;&#2503;&#2486; &#2475;&#2495;&#2480;&#2503; &#2438;&#2488;&#2503;&#2472; &#2468;&#2454;&#2472;\r\n&#2437;&#2472;&#2495;&#2458;&#2509;&#2459;&#2494; &#2488;&#2468;&#2509;&#2468;&#2509;&#2476;&#2503;&#2451; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494;&#2470;&#2503;&#2486;&#2503; &#2458;&#2482;&#2503; &#2438;&#2488;&#2503;&#2472;&#2404;\r\n&#2488;&#2503;&#2439;&#2488;&#2494;&#2469;&#2503; &#2474;&#2462;&#2509;&#2458;&#2478; &#2476;&#2494;&#2480;&#2503;&#2480; &#2478;&#2468; &#2468;&#2494;&#2433;&#2480; &#2488;&#2434;&#2488;&#2494;&#2480;\r\n&#2460;&#2496;&#2476;&#2472;&#2503;&#2480; &#2488;&#2509;&#2469;&#2494;&#2472;&#2458;&#2509;&#2479;&#2497;&#2468;&#2495; &#2456;&#2463;&#2503;&#2404; &#2447;&#2476;&#2494;&#2480; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2459;&#2503;&#2482;&#2503; &#2468;&#2504;&#2478;&#2497;&#2480;&#2453;&#2503;\r\n&#2437;&#2453;&#2509;&#2488;&#2475;&#2507;&#2480;&#2509;&#2465;&#2503; &#2480;&#2503;&#2454;&#2503; &#2438;&#2488;&#2503;&#2472; &#2447; &#2482;&#2503;&#2477;&#2503;&#2482;\r\n&#2486;&#2503;&#2487; &#2453;&#2480;&#2494;&#2480; &#2460;&#2472;&#2509;&#2479;&#2503;&#2404; &#2453;&#2495;&#2472;&#2509;&#2468;&#2497; &#2468;&#2454;&#2472;&#2451; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2460;&#2494;&#2472;&#2468;&#2503;&#2472; &#2472;&#2494; &#2459;&#2503;&#2482;&#2503;&#2480;\r\n&#2488;&#2494;&#2469;&#2503; &#2468;&#2494;&#2433;&#2480; &#2447;&#2439; &#2476;&#2495;&#2458;&#2509;&#2459;&#2503;&#2470;&#2439;\r\n&#2458;&#2495;&#2480;&#2488;&#2509;&#2469;&#2494;&#2527;&#2496; &#2489;&#2476;&#2503;&#2404; &#2476;&#2524; &#2459;&#2503;&#2482;&#2503;&#2480; &#2478;&#2499;&#2468;&#2509;&#2479;&#2497; &#2488;&#2494;&#2482;&#2478;&#2494; &#2488;&#2507;&#2476;&#2489;&#2494;&#2472;&#2503;&#2480;\r\n&#2460;&#2496;&#2476;&#2472;&#2503; &#2488;&#2476;&#2458;&#2503;&#2527;&#2503; &#2476;&#2524; &#2438;&#2456;&#2494;&#2468;&#2404; &#2453;&#2494;&#2480;&#2467;\r\n&#2459;&#2503;&#2482;&#2503; &#2468;&#2504;&#2478;&#2497;&#2480; &#2459;&#2495;&#2482; &#2468;&#2494;&#2433;&#2480; &#2460;&#2496;&#2476;&#2472;&#2404;  &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2488;&#2453;&#2482; &#2486;&#2507;&#2453; &#2488;&#2494;&#2478;&#2482;&#2503;\r\n&#2451;&#2464;&#2494;&#2480; &#2460;&#2472;&#2509;&#2479;&#2503; &#2470;&#2497;&#2439; &#2459;&#2503;&#2482;&#2503; &#2476;&#2494;&#2476;&#2480; &#2447;&#2476;&#2434;\r\n&#2460;&#2494;&#2475;&#2480;&#2453;&#2503; &#2438;&#2433;&#2453;&#2524;&#2503; &#2471;&#2480;&#2503;&#2472; &#2447;&#2476;&#2434; &#2468;&#2494;&#2470;&#2503;&#2480; &#2478;&#2494;&#2472;&#2497;&#2487; &#2453;&#2480;&#2468;&#2503; &#2469;&#2494;&#2453;&#2503;&#2472;&#2404; </p>\r\n<p>\r\n&#2447;&#2480;&#2474;&#2480; &#2488;&#2494;&#2482;&#2478;&#2494; &#2488;&#2507;&#2476;&#2489;&#2494;&#2472; &#2471;&#2496;&#2480;&#2503; &#2471;&#2496;&#2480;&#2503; &#2460;&#2472;&#2488;&#2478;&#2453;&#2509;&#2487;&#2503; &#2438;&#2468;&#2509;&#2478;&#2474;&#2509;&#2480;&#2453;&#2494;&#2486;\r\n&#2453;&#2480;&#2468;&#2503; &#2469;&#2494;&#2453;&#2503;&#2472;, &#2479;&#2494; &#2459;&#2495;&#2482; &#2468;&#2494;&#2433;&#2480;\r\n&#2488;&#2509;&#2476;&#2477;&#2494;&#2476;-&#2476;&#2495;&#2480;&#2497;&#2470;&#2509;&#2471;&#2404; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2476;&#2509;&#2479;&#2453;&#2509;&#2468;&#2495; &#2460;&#2496;&#2476;&#2472;&#2503;&#2480; &#2478;&#2471;&#2509;&#2479;&#2503; &#2472;&#2495;&#2460;&#2503;&#2453;&#2503;\r\n&#2455;&#2497;&#2463;&#2495;&#2527;&#2503; &#2480;&#2494;&#2454;&#2468;&#2503;&#2439; &#2476;&#2503;&#2486;&#2495; &#2474;&#2459;&#2472;&#2509;&#2470;\r\n&#2453;&#2480;&#2468;&#2503;&#2472;&#2404; &#2479;&#2470;&#2495;&#2451; &#2488;&#2478;&#2494;&#2460;&#2503;&#2480; &#2476;&#2495;&#2477;&#2495;&#2472;&#2509;&#2472; &#2476;&#2495;&#2487;&#2527; &#2488;&#2478;&#2509;&#2474;&#2480;&#2509;&#2453;&#2503; &#2488;&#2494;&#2482;&#2478;&#2494;\r\n&#2488;&#2507;&#2476;&#2489;&#2494;&#2472;&#2503;&#2480; &#2472;&#2495;&#2460;&#2488;&#2509;&#2476; &#2470;&#2499;&#2487;&#2509;&#2463;&#2495;&#2477;&#2457;&#2509;&#2455;&#2495;\r\n&#2447;&#2476;&#2434; &#2477;&#2494;&#2476;&#2472;&#2494; &#2459;&#2495;&#2482;&#2404; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2476;&#2509;&#2479;&#2453;&#2509;&#2468;&#2495;&#2455;&#2468;&#2477;&#2494;&#2476;&#2503; &#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2494;&#2488; &#2453;&#2480;&#2468;&#2503;&#2472;,\r\n&#2438;&#2478;&#2494;&#2470;&#2503;&#2480; &#2470;&#2503;&#2486;&#2503; &#2438;&#2439;&#2472; &#2472;&#2494; &#2460;&#2494;&#2472;&#2494;&#2480;\r\n&#2453;&#2494;&#2480;&#2467;&#2503; &#2478;&#2503;&#2527;&#2503;&#2480;&#2494;, &#2476;&#2495;&#2486;&#2503;&#2487; &#2453;&#2480;&#2503; &#2470;&#2480;&#2495;&#2470;&#2509;&#2480; &#2478;&#2503;&#2527;&#2503;&#2480;&#2494; &#2437;&#2476;&#2495;&#2458;&#2494;&#2480;&#2503;&#2480;\r\n&#2486;&#2495;&#2453;&#2494;&#2480; &#2489;&#2458;&#2509;&#2459;&#2503;&#2404; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2437;&#2472;&#2497;&#2477;&#2476;\r\n&#2453;&#2480;&#2503;&#2472;, &#2447; &#2470;&#2503;&#2486;&#2503;&#2480; &#2472;&#2494;&#2480;&#2496;&#2470;&#2503;&#2480; &#2438;&#2439;&#2472; &#2476;&#2495;&#2487;&#2527;&#2503; &#2486;&#2495;&#2453;&#2509;&#2487;&#2494; &#2470;&#2503;&#2451;&#2527;&#2494;\r\n&#2470;&#2480;&#2453;&#2494;&#2480;&#2404; &#2476;&#2495;&#2487;&#2527;&#2463;&#2495; &#2472;&#2495;&#2527;&#2503; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495;\r\n&#2476;&#2509;&#2480;&#2509;&#2479;&#2494;&#2453;&#2503;&#2480; &#2474;&#2509;&#2480;&#2468;&#2495;&#2487;&#2509;&#2464;&#2494;&#2468;&#2494; &#2475;&#2460;&#2482;&#2503; &#2489;&#2494;&#2488;&#2494;&#2472; &#2438;&#2476;&#2503;&#2470;&#2503;&#2480; &#2488;&#2494;&#2469;&#2503; &#2453;&#2469;&#2494;\r\n&#2476;&#2482;&#2482;&#2503; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2468;&#2494;&#2433;&#2453;&#2503; &#2476;&#2509;&#2480;&#2509;&#2479;&#2494;&#2453;&#2503;\r\n&#2479;&#2507;&#2455;&#2470;&#2494;&#2472;&#2503;&#2480; &#2460;&#2472;&#2509;&#2479;&#2503; &#2441;&#2470;&#2509;&#2476;&#2497;&#2470;&#2509;&#2471; &#2453;&#2480;&#2503;&#2472;&#2404; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2476;&#2509;&#2480;&#2509;&#2479;&#2494;&#2453;&#2503; &#2479;&#2507;&#2455;&#2470;&#2494;&#2472;\r\n&#2453;&#2480;&#2503; &#2438;&#2439;&#2472; &#2486;&#2495;&#2453;&#2509;&#2487;&#2494;&#2480; &#2451;&#2474;&#2480;\r\n&#2474;&#2509;&#2480;&#2486;&#2495;&#2453;&#2509;&#2487;&#2467; &#2453;&#2494;&#2480;&#2509;&#2479;&#2453;&#2509;&#2480;&#2478; &#2486;&#2497;&#2480;&#2497; &#2453;&#2480;&#2503;&#2472;, &#2479;&#2494; &#2447;&#2454;&#2472; &#2476;&#2509;&#2480;&#2509;&#2479;&#2494;&#2453;&#2503;&#2480; &#2447;&#2453;&#2463;&#2495;\r\n&#2437;&#2472;&#2509;&#2479;&#2468;&#2478; &#2453;&#2494;&#2480;&#2509;&#2479;&#2453;&#2509;&#2480;&#2478;&#2404; &#2447;&#2480;&#2474;&#2480; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495;\r\n&#2489;&#2494;&#2478;&#2495;&#2470;&#2494; &#2489;&#2503;&#2488;&#2503;&#2472; &#2447;&#2476;&#2434; &#2454;&#2497;&#2480;&#2486;&#2495;&#2470; &#2438;&#2489;&#2478;&#2509;&#2478;&#2503;&#2470;&#2503;&#2480; &#2488;&#2494;&#2469;&#2503; &#2438;&#2439;&#2472; &#2451;\r\n&#2488;&#2494;&#2482;&#2495;&#2486; &#2453;&#2503;&#2472;&#2509;&#2470;&#2509;&#2480; &#2474;&#2509;&#2480;&#2468;&#2495;&#2487;&#2509;&#2464;&#2494; &#2453;&#2480;&#2503;&#2472;&#2404;\r\n&#2447;&#2477;&#2494;&#2476;&#2503;&#2439; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2476;&#2509;&#2479;&#2453;&#2509;&#2468;&#2495; &#2460;&#2496;&#2476;&#2472; &#2469;&#2503;&#2453;&#2503; &#2474;&#2509;&#2480;&#2476;&#2503;&#2486; &#2453;&#2480;&#2503;&#2472; &#2460;&#2472;-&#2460;&#2496;&#2476;&#2472;&#2503;&#2404; \r\n</p><p>\r\n', 9, '', '', '0000-00-00'),
(23699, 'অধ্যাপনা জীবনের সমাপ্তি ', '১৯৬২ সালের পহেলা এপ্রিল তিনি রাজশাহী কলেজে\r\nশিক্ষক পদে যোগ দিয়েছিলেন আর\r\n১৯৯২ সালে ঢাকা কলেজের অধ্যাপক পদটি যেদিন \r\nছেড়ে\r\nদেন সেদিনও ছিল পহেলা\r\nএপ্রিল। এটি তাঁর জীবনের একটি অদ্ভুত সাদৃশ্য।\r\nশিক্ষাঙ্গণের অবক্ষয়, শিক্ষকদের\r\nভেঙ্গে পড়া মূল্যবোধ তাঁকে বিদ্ধ করেছে সবসময়।\r\nঅপরিসীম ভালোবাসা, তীব্র\r\nপর্যবেক্ষণশক্তি ও প্রজ্ঞা মিশিয়ে তিনি অনুসন্ধান\r\nকরেছেন এই অবক্ষয়ের কারণ।\r\nছাত্রদের প্রকৃত আভিভাবক হিসাবে জাতীয় এই \r\nদুর্যোগটির\r\nদিকে জাতির মনোযোগ ফেরাতে\r\nচেয়েছেন। <p> ', 10, '', '', ''),
(23700, 'পুরস্কার ও সম্মাননা', 'আবদুল্লাহ আবু সায়ীদ অনেক পুরস্কার পেয়েছেন। এখানে\r\nউল্লেখযোগ্য কিছু পুরস্কারের কথা\r\nতুলে ধরা হলো : ১৯৭৭ সালে পেয়েছেন \'জাতীয়\r\nটেলিভিশন পুরস্কার\' , ১৯৯৮ সালে\r\nপেয়েছেন মাহবুব উল্লাহ ট্রাস্ট পুরস্কার; ১৯৯৯ সালে\r\nপান রোটারি সিড পুরস্কার;\r\n২০০০ সালে পান বাংলাদেশ বুক ক্লাব পুরস্কার। ২০০৪\r\nসালে পেয়েছেন র‌্যামন\r\nম্যাগস্যাসে পুরস্কার, ২০০৫ সালে পেয়েছেন একুশে\r\nপদক-২০০৫ এবং ২০০৮ সালে\r\nঅর্জন করেন পরিবেশ পদক-২০০৮।\r\n<p> \r\n<i> লেখক : সাবিরা সুলতানা ও আশরাফি ফেরদৌসী \r\n</i>', 10, '', '', ''),
(23698, 'শিক্ষকতার টুকিটাকি ', 'সায়ীদ স্যার তাঁর শিক্ষক জীবনে কখোনোই রোলকল \r\nকরতেন\r\nনা। এর প্রথম কারণ হচ্ছে\r\nতাঁর ক্লাশে ছাত্রদের উপস্থিতি থাকতো সর্বোচ্চ\r\nসংখ্যায়। অনেক সময় অন্যান্য ক্লাশের\r\nছাত্রেরাও এসে জড়ো হত। শহরের নানান কলেজ থেকেও\r\nযেসব ছাত্রেরা এসে ভিড় করত\r\nতার সংখ্যাও একেবারে কম নয়। তিনি ক্লাশের\r\nকথাবার্তার ভেতর কবিতা, দার্শনিকতা\r\nএবং নির্মল কৌতুকের সমন্বয় ঘটাতে পেরেছিলেন।\r\nআজীবন প্রায় ছোটখাটো একটা\r\nজনতাকে পড়িয়েছেন। রোলকলকে তার কাছে মনে হতো\r\nসময়ের অপব্যয়। তাই বছরের\r\nপয়লা ক্লসেই ঘোষণা করে দিতেন রোলকল না করার।\r\nতিনি বলেন, \'অনিচ্ছুক হৃদয়কে\r\nক্লাশে জোর করে বসিয়ে রেখে কী করব? আমার চ্যালেঞ্জ\r\nছিল এক ধাপ বেশি: কেবল\r\nশিক্ষক হওয়া নয়, সব ছাত্রের হৃদয়ের কাছে পৌঁছানো,\r\nসব ছাত্রের হৃদয়কে আপ্লুত করা।\' ক্লাশের সেরা\r\nছাত্রটাকে পড়ানোর চেষ্টা করার\r\nচেয়ে তিনি পড়াতে চেষ্টা করতেন\r\nক্লাশের সবচেয়ে বোকা ছাত্রটাকে। সারাক্ষণ তাকেই\r\nবোঝাবার চেষ্টা করতেন, কেননা\r\nতার বোঝা মানে ক্লাসের বাকি সবাইকে বোঝা । <p>\r\n', 10, '', '', ''),
(23697, 'ছাত্রদের প্রতি অনুভূতি ', 'একজন ছাত্র বা ছাত্রীর জীবনে \'স্যার\' খুবই গুরুত্বপূর্ণ।\r\nআধ্যাত্মিক শিষ্যদের কাছে\r\nমুর্শিদ যেমন শিক্ষকও তার কাছে তেমনি। তার আশ্রয়,\r\nউদ্ধার, পথনির্দেশদাতা এবং\r\nতার মনোজগতের চিরন্তনতার প্রতীক। চারপাশের\r\nসবকিছুর মধ্যেই ঐ সময় সে তার ঐ\r\nআকাঙ্ক্ষিত ধ্রুবকে প্রত্যাশা করে, শিক্ষকের কাছে এই\r\nদাবি তার সবচেয়ে বেশি।\r\nশিক্ষককে সে একটা অবিচল অপরিবর্তনীয় সত্তা হিসেবে\r\nদেখতে চায়, এতে তার আত্মায়\r\nজোর আসে। <p>\r\nতিনি বলেন, \'ছাত্র শিক্ষক সম্পর্কটা ভারি অদ্ভুত।\r\nযেমন স্নিগ্ধ আর পবিত্র, তেমনি\r\nমধুর আর চিরদিনের। একবার ছাত্র মানে চিরদিনের\r\nজন্যে ছাত্র, একবার শিক্ষক\r\nমানেও চিরকালের জন্যে শিক্ষক। এই সম্পর্কের\r\nকোনোদিন মৃত্যু হয় না। যেখানে\r\nযতদিন পরেই ছাত্র-শিক্ষকের দেখা হোক না কেন, সেই\r\nমুহূর্তটিতে তারা দুজন দুজনের\r\nকাছে প্রথমদিনের মতোই উজ্জ্বল আর আলোময়। একজন\r\nসত্যিকার শিক্ষকের কাছে ছাত্র\r\nতাঁর আত্মার সন্তান। অচেনা, অপরিচিত, রক্ত\r\nসম্পর্কহীন দূরদূরান্ত থেকে নিঃশব্দ\r\nপায়ে এগিয়ে এসে তাঁরই জীবন শোষণ করে বেড়ে ওঠা\r\nতারই অনিবার্য উত্তরাধিকারী।\r\nএই ছাত্রই তো তাঁর সম্ভাবনা, বিকাশ, পরিণতি; তাঁর\r\nজীবন, জীবনের অর্থময়তা; জন্ম\r\nএবং জন্মান্তর। তবু এটা ঠিক যে শিক্ষক এবং ছাত্রের\r\nঅবস্থান এক নয়। কী করে যেন\r\nআমরা শিক্ষকেরা তাদের চিনে ফেলি। তাদের সঙ্গে\r\nআমাদের যে ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক আছে\r\nতা টের পাই। এই চেনা জীবনের এক গভীর তলের চেনা।\r\nএই চেনা রহস্যময় আর অলীক। কেবল মনস্তত্ত্বের\r\nব্যাখ্যা-বিশ্লেষণ দিয়ে এর\r\nপরিমাপ করা কঠিন।\' </p><p>', 10, '', '', ''),
(23696, 'উল্লেখযোগ্য স্মৃতি ', 'আবদুল্লাহ আবু সায়ীদের বাবা নবম শ্রেণী থেকে দশম\r\nশ্রেণীতে ওঠার সময় প্রথম হয়ে\r\n\'শেক্সপিয়ার-সমগ্র\' বইটা পুরস্কার পেয়েছিলেন।\r\nআবদুল্লাহ আবু সায়ীদ ম্যাট্রিক\r\nপরীক্ষা পাশের পর তাঁর বাবা বইটি তাঁর হাতে তুলে\r\nদেন। ধ্রুপদী সাহিত্যের সঙ্গে\r\nতাঁর সখ্যতা সেখান থেকেই। একবার মুন্সীগঞ্জে কলেজের\r\nসেমিনারে তাঁর পিতা একটা\r\nইংরেজি প্রবন্ধ পড়েছিলেন নাম \'টিয়ারস অফ\r\nজেবুন্নেসা\' (জেবুন্নেসার অশ্রু)। সেই\r\nলেখার ওপর জনাব সায়ীদের বক্তব্য শ্রোতাদের\r\nবিপুলভাবে আলোড়িত করেছিল। দিনকয়েক\r\nপর এক ভদ্রলোক তাঁর বাবার কাছে ঐ বক্তৃতার উচ্ছসিত\r\nপ্রশংসা করলে গর্বে তাঁর চোখ\r\nছলছল হয়ে উঠেছিল। লাভ হিসাবে অধ্যাপক সায়ীদের\r\nমাসিক হাতখরচের টাকা\r\nপদোন্নতি পেয়ে একলাফে দ্বিগুণ হয়ে গিয়েছিল। <p>\r\nতিনি ষাটের দশকে দু\'বার ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের বাংলা\r\nবিভাগে শিক্ষক হিসেবে\r\nযোগদানের ডাক পেয়েছিলেন। প্রথমবারে ডেকেছিলেন\r\nসে সময়কার বাংলা বিভাগের\r\nঅধ্যক্ষ মুহম্মদ আবদুল হাই। দ্বিতীয়বার ১৯৬৮-৬৯-এর\r\nদিকে ডেকেছিলেন মুনীর চৌধুরী। তিনি তখন বাংলা\r\nবিভাগের অধ্যক্ষ। কিন্তু ঢাকা\r\nকলেজে প্রাণবন্ত, স্বপ্রতিভ,\r\nউজ্জ্বল ছাত্রদের পড়ানোর তৃপ্তি, শিক্ষক-জীবনের\r\nঅনির্বচনীয়তম আস্বাদ ছেড়ে তিনি\r\nযেতে চাননি। তাঁর মতে, \'বাংলা বিভাগে যোগদান\r\nকরাটা আমার কাছে সবচেয়ে ভালো\r\nছাত্রদের ছেড়ে সবচেয়ে খারাপ ছাত্রদের পড়াতে\r\nযাওয়ার মত মনে হয়েছে।\' \r\n</p><p>\r\nঢাকা কলেজের শিক্ষকতা জীবন সম্পর্কে তিনি বলেন,\r\n\'ছেলেবেলায়, স্কুল থেকে কলেজে\r\nউঠে, অর্থনীতির বইয়ে পড়েছিলাম কেন একজন \r\nশিল্পপতি,\r\nকন্ট্রাক্টর বা ব্যবসায়ী\r\nপ্রতিষ্ঠানের নির্বাহীর চেয়ে একজন শিক্ষকের বেতন\r\nকম। যুক্তি হিসেবে সেখানে বলা\r\nছিল একজন শিক্ষকের জীবন কাটে মার্জিত, পরিশীলিত\r\nপরিবেশে, বৈদগ্ধময় ব্যক্তিদের\r\nসাহচর্যে, উচ্চতর জীবনচর্চার অবকাশময় আনন্দে।\r\nজীবনের সেই মর্যাদা, তৃপ্তি বা\r\nশান্তি ঐ ব্যবসায়ী বা নির্বাহীর জীবনে নেই। এই\r\nবাড়তি প্রাপ্তির মূল্য দিতে\r\nশিক্ষকের আয় তাদের তুলনায় হয় কম। ঢাকা কলেজের\r\nশিক্ষকতায় ঐ তৃপ্তি আমার এত\r\nঅপরিমেয় হয়েছিল যে কেবল বেতন কম হওয়া নয়, \r\nআমার\r\nজন্য হয়ত বেতন না-থাকাই\r\nউচিত হত। এই পাওয়া যে কতটা তা বুঝেছিলাম\r\nকিছুদিনের জন্য অন্য কালেজে গিয়ে।\'\r\n</p><p>\r\nঅধ্যাপক সায়ীদের সারাজীবনের পোশাক\r\nপাজামা-পাঞ্জাবি। এ প্রসঙ্গে তিনি মজা করে\r\nবলেন, \"অনেকদিন একটানা পরার ফলে পোশাকটা \r\nআমার\r\nচেহারার সঙ্গে এমন একাকার\r\nহয়ে গেছে যে আজ অনেকেরই হয়ত সন্দেহ হয় যে ঐ\r\nপোশাক-পরা অবস্থায় আমি এই\r\nপৃথিবীতে জন্মেছিলাম কিনা। আমার ছাত্রেরা আমার এই\r\nপোশাক দেখে সারাজীবনই\r\nঅবাক হয়েছে। জিজ্ঞেস করেছে : \'আপনি কি \r\nসারাজীবনই\r\nপাজামা- পাঞ্জাবি পরেছেন?\'\r\n\'হ্যাঁ।\' \'আর কোনো পোশাকই পরেননি?\r\nপ্যান্ট-শার্ট-স্যুট কিছুই না?\' \'না।\'\r\n\'বিদেশে গিয়েও না?\' এমনি অসংখ্য প্রশ্ন। বাইরের\r\nমানুষদের প্রশ্নও কম শুনতে হয়নি। আমি পাজামা-\r\nপাঞ্জাবি ধরেছিলাম কলেজে ওঠার\r\nসঙ্গে সঙ্গে। ধরেছিলাম অবশ্য\r\nঝোঁকের মাথায়। তবে এখন সরল জীবনের মতো আমার\r\nকাছে সরল পোশাকই ভালো লাগে।\r\nকিন্তু পাঞ্জাবি ছাড়া কখনো আমি যে সারাজীবন আর কিছু\r\nপরতে পারিনি তার কারণও\r\nআমার এই শিক্ষক জীবন।\" </p><p>', 10, '', '', ''),
(23695, 'পরিবেশ ও সুশীল সমাজ আন্দোলন', 'আবদুল্লাহ আবু সায়ীদ এতসব অবদান ছাড়াও সামাজিক\r\nআন্দোলনে উদ্যোগী ভূমিকার জন্য\r\nতিনি দেশব্যাপী-অভিনন্দিত হয়েছেন। ডেঙ্গু প্রতিরোধ\r\nআন্দোলন, পরিবেশ দূষণ-বিরোধী\r\nআন্দোলনসহ নানান সামাজিক আন্দোলন তাঁর নেতৃত্বে\r\nপ্রাণ পেয়েছে।<p>\r\n \r\n\r\n', 10, '', '', ''),
(23694, 'লেখক পরিচিতি', 'এইসব ব্যস্ততার মধ্যেও তিনি সাহিত্যচর্চায় নিবিষ্ট।\r\nকবিতা, প্রবন্ধ, ছোটগল্প,\r\nনাটক, অনুবাদ, জার্নাল, জীবনীমূলক বই ইত্যাদি মিলিয়ে\r\nতাঁর প্রস্থভাণ্ডারও যথেষ্ট\r\nসমৃদ্ধ। তাঁর প্রকাশিত গ্রন্থ ২৭টি।<p>\r\nএ প্রসঙ্গে আবদুল্লাহ আবু সাঈদ নিজেই বলেছেন, \r\n\'লিখতে\r\nচেয়েছিলাম। লিখতে পারিনি।\r\nমনে হয় লেখক হয়েই জন্মেছিলাম। সেটা পূর্ণ করতে\r\nপারলাম না। এখনো আমার সারা\r\nঅস্তিত্ব জুড়ে কোটি-কোটি জীবন্ত শব্দের গনগনানি।\r\nইদানীং কিছু কিছু লিখছি। যদি\r\nআর-কিছুদিন বেঁচে যাই, তাহলে হয়তো কিছু লিখতে\r\nচেষ্টা করব।\'</p><p>', 10, '', '', ''),
(23691, 'বিশ্বসাহিত্য কেন্দ্র ও আবদুল্লাহ আবু সায়ীদ  ', 'আবদুল্লাহ আবু সায়ীদের ব্যক্তিত্বের প্রায় সবগুলো দিক\r\nসমন্বিত হয়েছে তাঁর\r\nবিশ্বসাহিত্য কেন্দ্রের সংগঠক সত্তায়। তিনি অনুভব\r\nকরেছেন যে সমৃদ্ধ বাংলাদেশ গড়ে\r\nতোলার লক্ষ্যে আমাদের প্রয়োজন অসংখ্য উচ্চায়ত \r\nমানুষ।\r\n\'আলোকিত মানুষ চাই\'- সারা\r\nদেশে এই আন্দোলনের অগ্রযাত্রী হিসেবে প্রায় তিন দশক\r\nধরে তিনি রয়েছেন\r\nসংগ্রামশীল। বিশ্বসাহিত্য কেন্দ্র গড়ে উঠেছে একটু একটু\r\nকরে, অনেক দিনে। এই দীর্ঘ\r\nসময়ে বিভিন্ন ঘাত-প্রতিঘাতের মুখে নানা  উথ্থান\r\nপতনের মধ্যদিয়ে তাঁকে এগোতে\r\nহয়েছে। <p>\r\n১৯৭৮ সালে বিশ্বসাহিত্য কেন্দ্রের জন্ম। বিশ্বসাহিত্য\r\nকেন্দ্র প্রতিষ্ঠা সম্পর্কে\r\nআবদুল্লাহ আবু সায়ীদ বলেন, ‍‍‍‌‌এই চিন্তাটি প্রথম\r\nআমার মনে জাগে ১৯৬৮ সালের\r\nদিকে। তখনই কিছু মেধাবী এবং প্রতিভাবান তরুণকে\r\nনিয়ে আমি একটি ঋদ্ধিধর্মী চক্র\r\nগড়ে তোলার চেষ্টা করি। কিন্তু স্বাধীনতাযুদ্ধের সময়\r\nতাতে ছেদ পড়ে। তারপর\r\nস্বাধীনতা আসে। আমাদের সামনে এক বিপুল সম্ভাবনার\r\nজগৎ উন্মেচিত হয়। কিন্তু\r\nকিছুদিনের মধ্যেই এক সার্বিক বিশৃঙ্খলার মধ্যে সেই\r\nস্বপ্ন ভেঙে খানখান হয়ে যেতে\r\nশুরু করে। কাজেই আবার নতুন করে আমাদের এ বিষয়ে\r\nচিন্তা শুরু করতে হয়। জাতীয়\r\nদুঃখের অর্থপূর্ণ আবাসন এবং সত্যিকার জাতীয় উন্নতি\r\nক্ষুদ্র মানুষ দিয়ে সম্ভব নয়, এর\r\nজন্য চাই বড় মানুষ, আলোকিত মানুষ। এই ভাবনা থেকে\r\nআবার ১৯৭৮ সালে আমরা সমবেত\r\nহলাম সেই পরিপূর্ণ মানুষ গড়ে-তোলার চেষ্টায়- সেইসব\r\nমানুষদের, যারা একদিন তাদের\r\nযোগ্যতা এবং শক্তি দিয়ে, প্রায়স এবং আত্মদান দিয়ে\r\nএই জাতির নিয়তি পরিবর্তন\r\nকরতে চেষ্টা করবে।</p><p> \r\nসব সমাজেই এমন কিছু মানুষ থাকেন সংখ্যায় যাঁরা \r\nঅল্প;\r\nকিন্তু যাঁদের মধ্যে জ্ঞানের\r\nব্যাপ্তি, মূল্যবোধের বিকাশ, জীবনের উৎকর্ষ,\r\nআত্মমর্যাদার মহিমা- এসবের বড়রকম\r\nবিকাশ ঘটে। এঁরা সেই ধরনের মানুষ যাঁদের কেনা যায়\r\nনা, বেচা যায় না, সমাজের\r\nতরল স্রোত যাঁদের চারপাশ দিয়ে নিরন্তর প্রবাহিত হয়ে\r\nচলে; কিন্তু যাঁরা এর\r\nমাঝখানে থেকেও প্রবুদ্ধ বৃক্ষের মতো একটা জাতির\r\nভারসাম্য সুস্থিত করে রাখেন। এঁরা\r\nতাঁরা - যাঁরা একটা জাতিকে রক্ষা করেন, এগিয়ে নেন,\r\nজাতিকে সম্ভাবনার স্বপ্ন\r\nদেখান। এক কথার বড়মানুষ বলতে যা বুঝি এঁরা হলেন\r\nতাঁরাই। যে কোনো উন্নত জাতির\r\nমধ্যে যত স্বল্প সংখ্যাতেই হোক, আমরা এই মানুষদের\r\nসন্ধান পাই। কিন্তু দুঃখের বিষয়,\r\nআমাদের জাতির মধ্যে এইসব সমৃদ্ধ মানুষের ঐতিহ্য \r\nএখনো\r\nগড়ে এঠেনি। আর গড়ে-ওঠার\r\nযা-ও বা কিছু সম্ভাবনা ছিল তা-ও এখন কঠিন হয়ে\r\nউঠছে।</p><p> \r\nইতোমধ্যে শিক্ষাব্যবস্থার নিদারুণ অধঃপতন ঘটেছে,\r\nকাজেই আমাদের গতানুগতিকে\r\nস্কুল-কলেজ, বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষাব্যবস্থার ভেতর\r\nথেকে এই মানুষদের জন্ম ঘটবে এমন\r\nআশা কঠিন। আমাদের পরিবারগুলো উৎকর্ষপূর্ণ প্রতিষ্ঠান\r\nহিসেবে এখনো গড়ে ওঠেনি।\r\nআমাদের সমাজে সেই পরিবার কোথায় যেখান থেকে \r\nএই\r\nবড়মানুষেরা জন্মগ্রহণ করবেন?\r\nদেশের এই সার্বিক অবক্ষয় এবং সম্ভাবনাহীনতার ভেতর\r\nসীমিত সংখ্যায় হলেও যাতে\r\nশিক্ষিত ও উচ্চমূল্যবোধসম্পন্ন আত্মৎসর্গিত এবং পরিপূর্ণ\r\nমানুষ বিকশিত হওয়ার পরিবেশ\r\nউপহার দেয়া যায়, সেই উদ্দেশ্য নিয়েই আমরা\r\nবিশ্বসাহিত্য কেন্দ্র গড়ে তুলতে চেষ্টা\r\nকরছি। একজন মানুষ যাতে জ্ঞানের বিভিন্ন শাখার\r\nঅধ্যয়ন, মূল্যবোধের চর্চা এবং\r\nমানবসভ্যতার যা কিছু শ্রেয় ও মহান তার ভেতর দিয়ে\r\nপরিপূর্ণ মনুষ্যত্বসম্পন্ন হয়ে\r\nবেড়ে উঠতে পারে- আমরা এখানে সেই পরিবেশ সৃষ্টি\r\nকরতে চাই। কাজেই আমাদের এই\r\nপ্রতিষ্ঠানটি একটি প্রাণহীন, কৃত্রিম, গতানুগতিক\r\nপ্রতিষ্ঠান নয়; এটি একটি\r\nসর্বাঙ্গীণ জীবন-পরিবেশ।</p><p>', 10, '', '', ''),
(23692, 'ষাটের দশকের সাহিত্য আন্দোলনে অবদান', 'ষাটের দশকে বাংলাদেশে যে নতুন ধারার সাহিত্য\r\nআন্দোলন হয়, তিনি ছিলেন তার\r\nনেতৃত্বে। সাহিত্য পত্রিকা \'কণ্ঠস্বর\' সম্পাদনার\r\nমাধ্যমে সেকালের নবীন\r\nসাহিত্যযাত্রাকে তিনি নেতৃত্ব ও দিকনির্দেশনা দিয়ে\r\nসংহত ও বেগবান করে\r\nরেখেছিলেন এক দশক ধরে। \'কণ্ঠস্বর\' আন্দোলন ছিল\r\nএকটি শিল্প-আন্দোলনের নাম। দল,\r\nমত, বিশ্বাস বা আদর্শের জাতপাতের তোয়াক্কা তার ছিল\r\nনা। লেখর বিষয় বা বক্তব্য\r\nনিয়ে কোনো মাথাব্যথা ছিল না তাঁদের। তাঁদের চাহিদা\r\nছিল একটাই- ন্যূনতম\r\nশিল্পশক্তির পরিচয় দিতেই হবে লেখায়, তাহলেই লেখা\r\nপ্রকাশিত হবে। ওটি ছাড়া আর\r\nকিছু দিয়েই এ শিকে ছিঁড়বে না। হ্যাঁ, সেইসঙ্গে ছিল\r\nআরেকটা শর্ত : তরুণ হতেই হবে\r\nতোমাকে। তোমাকে হতে হবে জেদি, টাটকা, তাজা \r\nতরুণ-\r\nএকরোখা, রাগি, অসন্তুষ্ট\r\nতরুণ। হ্যাঁ, রাগি। কেননা রাগ না থাকলে\r\nপ্রতিষ্ঠিতদের অচলায়তন ভেঙে নতুন পথ\r\nসৃষ্টির বল্গাহীন উল্লাস কোথা থেকে অনুভব করবে রক্তের\r\nভেতর? কী করে চারপাশের\r\nভণ্ডামির ডেরাকে ছিন্নভিন্ন করবে?<p> \r\nষাটের দশকে আমাদের সমাজে অবক্ষয় এসেছিল দুটি\r\nপর্যায়ে। প্রথম ঢেউটি এসেছিল\r\nশ্বাস-চেপে-ধরা সামরিক নিগ্রহকে আশ্রয় করে।  ১৯৫৮\r\nথেকে ১৯৬২-র মধ্যে ঘটেছিল\r\nমূল ঘটনাটি, যদিও এর জের চলেছিল একাত্তর অব্দি।\r\nকেবল একাত্তর কেন,\r\nপরবর্তীকালের সব সামরিক ও সামরিকতা সমর্থিত\r\nগণতান্ত্রিক স্বৈরাচারের হাত ধরে\r\nএই ধারা জাতীয় জীবনকে ক্রমবর্ধমানভাবে অধিকার \r\nকরে\r\nনব্বই দশকের শেষ পর্যন্ত\r\nপ্রসারিত হয়েছিল। আজও তার গ্লানি জাতীয় জীবনকে\r\nআবিল করে রেখেছে।</p><p> \r\nএর পরেরটা এসেছিল এর ঠিক পরপরই, বাষট্টি-তেষট্টির\r\nদিকে। এটা এসেছিল সামরিক\r\nস্বৈরশাসনের উপতাত হিসেবে। সামরিক শাসনের\r\nদম-আটকানো ও নিরানন্দ পরিবেশকে\r\nআইয়ুব খান পুষিয়ে দিতে চেয়েছিলেন সমাজজীবনে \r\nঅবাধ\r\nও জবাবদিহিহীন বিত্তের সচ্ছল\r\nও কল্লোলিত স্রোতধারা বইয়ে দিয়ে। অর্থ সংগ্রহের\r\nজন্য উন্নত দেশগুলোর দরজায়\r\nদরজায় ধরনা দিয়ে দেশের জন্য বিপুল পরিমাণ \r\nবৈদেশিক\r\nঅর্থ সংগ্রহ করে এনেছিলেন\r\nতিনি। হঠাৎ-আসা সেই সুলভ বিপুল ও অনোপার্জিত বিত্ত\r\nসমাজ জীবনের বন্দরে-বন্দরে\r\nরজতধারার সচ্ছল ঢেউ জাগিয়ে তোলে।</p><p> \r\nষাটের দশকের শুরুতে আমাদের জাতীয় জীবনে যে \r\nঅবক্ষয়\r\nশুরু হয়, এই তরুণ-লেখকদের\r\nচেতনা জগতে তা প্রথম সাড়া তোলে। কিন্তু কোনো নতুন\r\nচেতনাকে কেবলমাত্র অনুভব করার\r\nভেতরেই একজন লেখকের দায়িত্ব শেষ হয়ে যায় না, ঐ\r\nচিত্রকে শৈল্পিক পরিপূর্ণতা\r\nদেবার প্রয়োজনে এর বাস্তবতার ভেতর তাকে \r\nআমুণ্ডুপদনখ\r\nডুবে যেতে হয়; আপেলের মতো\r\nরক্তিম সজীব ভাষায় ঐ অনুভূতিলোকের চিত্র ভবীকালের\r\nজন্য এঁকে রেখে যেতে হয়।\r\nষাটের ঐ তরুণদের মধ্যেও ছিল সেই চেষ্টা। এই ভূমিকা\r\nঠিকমতো পালনের মধ্যদিয়ে\r\nনিজেদের অজান্তে লেখকেরা একটি বড় ঐতিহাসিক\r\nদায়িত্ব পালন করে বসেন। এর ভেতর\r\nদিয়েই তাঁরা হয়ে ওঠেন সমাজবাস্তবতা পরিবর্তনের\r\nশক্তিশালী অচেতন হাতিয়ার।\r\nরাজনীতিবিদদের কাজ শুরু হয় এর পরে। শিল্পীদের\r\nএঁকে যাওয়া সমাজের জীবনের ঐসব\r\nবেদনাদীর্ণ চিত্র থেকে সমাজের প্রকৃত বাস্তবতা টের\r\nপেয়ে তাঁদের কাজ হয় ঐ দুঃখময়\r\nসমাজ বাস্তবতাকে পাল্টে সমৃদ্ধিমুখী উচ্চতর ভবিষ্যৎ\r\nনির্মাণের জন্য বাস্তব পদক্ষেপ\r\nনেওয়া।</p><p> \r\nভালো লেখকদের একটা দল এই সময় দেখা দিয়েছিল\r\nআমাদের সাহিত্যের অঙ্গনে, যাঁরা\r\nএকটা জলবহুল মেঘের মতো এই সাহিত্যের আকাশে \r\nদাঁড়িয়ে\r\nএর অঙ্গনকে খরা আর অনাবৃস্টি\r\nথেকে বেশ কিছুদিন বাঁচিয়েছে এবং নিজেদের শ্রম,\r\nচেষ্টা এবং চরিত্র দিয়ে এই\r\nসাহিত্যক্ষেত্রে এমন কিছু উপহার দিয়েছে যা এর\r\nধারাকে সজীব ও বহমান থাকতে\r\nসাহায্য করেছে।\r\n</p><p>', 10, '', '', ''),
(23693, 'উপস্থাপক আবদুল্লাহ আবু সায়ীদ', 'বাংলাদেশে টেলিভিশনের সূচনালগ্ন থেকে মনস্বী,\r\nরুচিমান ও বিনোদন-সক্ষম ব্যক্তিত্ব\r\nহিসেবে আবির্ভুত হন আবদুল্লাহ আবু সায়ীদ। \r\nটেলিভিশনের\r\nবিনোদন ও শিক্ষামূলক\r\nঅনুষ্ঠানের উপস্থাপনায় তিনি পথিকৃৎ ও অন্যতম সফল\r\nব্যক্তিত্ব। টিভি-উপস্থাপনায় জড়িত\r\nহওয়ার প্রসঙ্গে তিনি বলেন, \'১৯৬৫ সালের জানুয়ারি\r\nমাস। হঠাৎ একদিন মুস্তফা\r\nমনোয়ার আর জামান আলী\r\nখান (পাকিস্তান\r\nটেলিভিশনের কর্মকর্তা)) আমার\r\nইন্টারমিডিয়েট টেকনিক্যাল কলেজের\r\n(বিজ্ঞান কলেজ) হোস্টেলের কক্ষে এসে হাজির। তাদের\r\nঅনুরোধ : কবি জসীমউদ্দীনের\r\nসাক্ষাৎকার নিতে হবে। রাজি হয়ে গেলাম। টিভিতে\r\nসেই আমার প্রথম আসা।\r\nপরবর্তীকালে কুইজ প্রোগ্রাম, শিশুদের প্রোগ্রাম,\r\nসাংস্কৃতিক অনুষ্ঠানের উপস্থাপনার\r\nভেতর দিয়ে টিভির সঙ্গে ধীরে ধীরে জড়িয়ে পড়েছি।\r\nতবে ১৯৭৩ থেকে ১৯৮২ সাল\r\nপর্যন্ত টিভির সাথে পুরোপুরি জড়িত ছিলাম।\'<p> \r\nএকটি সাক্ষাৎকারে জানতে চাওয়া হয়েছিল, একজন\r\nউপস্থাপকের কী কী গুণ আবশ্যক বলে\r\nমনে করেন?\r\nতিনি উত্তরে বলেছিলেন, \'উপস্থাপক ঠিক ঘোষক নন,\r\nউপস্থাপনা হল উজ্জ্বল উৎকর্ষময়\r\nব্যক্তিত্বের একধরনের বর্ণোজ্জ্বল প্রকাশ। শুধুমাত্র\r\nপ্রশিক্ষণের মাধ্যমে কেউ ভালো\r\nউপস্থাপক হতে পারে না। এটাকে দক্ষতা ভাবলে ভুল\r\nহবে। একজন উপস্থাপকের ব্যক্তিত্ব\r\nহতে হবে রুচিশীল, সপ্রাণ, সপ্রতিভ, হাস্যময় ও\r\nবুদ্ধিদীপ্ত। তাঁর স্বভাবের মধ্যে\r\nএকধরনের সারল্য থাকতে হবে; যা দিয়ে তিনি দর্শকদের\r\nআপন করে নেবেন। মনে রাখতে\r\nহবে যিনি দর্শকদের ড্রইংরুমে গিয়ে তাদের সঙ্গে\r\nঅন্তরঙ্গ কথা বলেন, তাঁকে\r\nকোনোমতেই কৃত্রিম বা আড়ষ্ট হলে চলবে না। এই\r\nজিনিসগুলো প্রশিক্ষণের মাধ্যমে\r\nশেখানো কঠিন। খানিকটা জন্মগতভাবে, খানিকটা\r\nশিক্ষা, রুচি ও ব্যক্তিত্বের উৎকর্ষ\r\nথেকেই একজন উপস্থাপক এগুলো পেতে পারেন। অবশ্য \r\nঅনেক\r\nজিনিশ, যেমন উচ্চারণ,\r\nউপস্থাপনার বিভিন্ন কৌশল, দক্ষতা ও অভিজ্ঞতা এমনি\r\nআরো অনেক কিছু প্রশিক্ষণ থেকে\r\nপাওয়া যেতে পারে।\'\r\n</p><p>\r\nউপস্থাপক হিসেবে আপনার দর্শকদের কাছে এত\r\nগ্রহণযোগ্য হওয়ার কারণ কী? প্রশ্নের\r\nউত্তরে বললেন, \'আমি যখন ক্লাসের ছাত্রদের পড়াই\r\nতখন আমার মনের কথাগুলো\r\nএমনভাবে বলার চেষ্টা করি, যাতে ক্লাসের সবচেয়ে\r\nমধোহীন এবং বোকা ছাত্রটিও তা\r\nবুঝতে পারে। আমি প্রাণপণে চেষ্টা করি কতটা সহজে,\r\nস্বচ্ছন্দে ও হাস্যপরিহাসের\r\nমধ্যদিয়ে সরল ভাষায় তার হৃদয়ের কাছে পৌছানো \r\nযায়।\r\nএতে সাধারণ ছেলেরাও যেমন\r\nআমার কথা বুঝতে পারবে তেমনি ভালো ছেলেদের \r\nবোঝার\r\nপথেও কোনো বাধা থাকবে না।\r\nটেলিভিশনেও আমি অমনটাই করি। দর্শকদের কাছে \r\nগভীর\r\nকিছু হুলে ধরতে চাইলেও তার\r\nউপস্থাপনা করি রম্য উপভোগ্য ও সহজ ভঙ্গিতে। আমার\r\nবলার বিষয় যতই গভীর হোক-না\r\nকেন, আমি প্রাণপণে চেষ্টা করি, যাতে সবচেয়ে\r\nসাধারণ দর্শকটিও তা বুঝতে পারে।\r\nএর ফলে লাভ হয় দুটো। সাধারণ দর্শকের কাছেও \r\nআমার\r\nবক্তব্য কমবেশি পৌছে যায়। আর\r\nবুদ্ধিমান, শিক্ষিত দর্শকেরা তো নিজগুণেই তা বুঝে\r\nনিতে পারেন।\'</p><p>\r\n', 10, '', '', ''),
(23713, ' প্রকাশনা ও সৃষ্টিকর্মের বিবরণ ', 'আঞ্জেলা গমেজ বেশ কিছু গ্রন্থ রচনা করেছেন। নারী\r\nজাগরণের শ্লোগান লিখেছেন।\r\nনারী অধিকার-ক্ষমতায়নের পোষ্টার তৈরি করেছেন।\r\nকবিতা ও গান লিখেছেন। \r\n<p>\r\n<i>ছোটদের সহজভাবে বাঁচতে শেখা </i>\r\n<br>রচনা ও সম্পাদনা: আঞ্জেলা গমেজ, প্রচ্ছদ\r\nপরিকল্পনা: আঞ্জেলা গমেজ, প্রকাশনায়:\r\nবাঁচতে শেখা। বইটিতে শিশুদের অক্ষর জ্ঞান শেখানোর\r\nজন্য অভিনব পদ্ধতি গ্রহণ করা\r\nহয়েছে। স্বরবর্ণ, ব্যঞ্জন বর্ণ চেনা ছাড়াও সরলভাবে\r\nঅংক শেখার, হিসাব পত্র করার\r\nপদ্ধতি তুলে ধরা হয়েছে। শিশুদেরকে গানের সুরে সুরে\r\nবইটির পাঠদান দেয়া হয়।\r\nযেমন-আ-তে দেখা ঠেকনার মত। অংক শেখানোর \r\nকৌশল\r\nহিসাবে\r\nপরিবারের সদস্যদের জীবন  জীবিকার কথা তুলে ধরা\r\nহয়েছে। </p>\r\n<p>\r\n<i>বড়দের কাজ করে বাঁচতে শেখা </i><br>\r\nরচনা ও সম্পদনা : আঞ্জেলা গমেজ, প্রচ্ছদ: আঞ্জেলা\r\nগমেজ, প্রকাশনায়: বাঁচতে শেখা।\r\nপিছিয়ে পড়া নিরব নারীদের শিক্ষাদানের  জন্যে বইটি\r\nরচনা করা হয়েছে। গ্রন্থটিতে\r\nকৃষি কাজ, মাছ চাষ, ও ঋণ নিয়ে স্বাবলম্বী হওয়ার\r\nবিষয় সহজভাবে তুলে ধরা হয়েছে।\r\nগ্রন্থের একটি উল্লেখযোগ্য কবিতা এমন, চালে চালে\r\nঝোলে লাউ/ দলে দলে দেখে যাও/\r\nরোজ রোজ পেঁপে খাও/ সব রোগের বাসা তাড়াও। </p>\r\n<p>\r\n<i>ছোটদের সহজভাবে বাঁচতে শেখা কবিতা গুচ্ছ </i>\r\n<br>রচনা ও সম্পদনা : আঞ্জেলা গমেজ। প্রচ্ছদ:\r\nআঞ্জেলা গমেজ। প্রকাশনায়: বাঁচতে শেখ।\r\nশিশুদের বেড়ে ওঠার জন্যে বইটি অত্যন্ত সহায়ক। সহজ\r\nসরল ভাষায় শিশুর পুষ্টি,\r\nশিক্ষা, অধিকার আদায়ের কথা তুলে ধরা হয়েছে। প্রথম\r\nকবিতার শিরোনাম \'এই জগতে\r\nসবাই ভালো\'। কবিতার চরণ এমন: আটা রুটি বেলতে\r\nভালো/ডাল সবজি শাক খেতে\r\nভালো/এই জগতে সবাই ভালো/তুমিও ভালো/ আমিও \r\nভালো। </p>\r\n<p>\r\n<i>নারী জাগরণের গান কবিতা ও শ্লোগান </i>\r\n<br>রচনা : আঞ্জেলা গমেজ, প্রচ্ছদ: আঞ্জেলা গমেজ\r\nপ্রকাশনায়: বাঁচতে শেখা। বইটিতে\r\nনারীর ক্ষমতায়নের অধিকার আদায়ের কবিতা গান ও\r\nশ্লোগান সহজ সরল ভাষায় লেখা\r\nহয়েছে। একটি গান এমন, সেলাই করতে হবে\r\nসবার/সেলাই করতে হবে/ অবসরে সেলাই \r\nকরলে/বাড়তি টাকা পাবে/বাড়তি টাকায় কিস্তি দিলে\r\nলোন শোধ হবে। </p>\r\n<p>\r\n<i>সচেতনভাবে বাঁচতে শেখা </i><br>\r\nরচনা সম্পাদনা ও প্রচ্ছদ আঞ্জেলা গমেজ, প্রকাশনায়:\r\nবাঁচতে শেখা। বইটি লেখা\r\nহয়েছে বয়স্কদের জন্যে। গ্রন্থটিতে সহজভাবে হিসাব\r\nনিকাশ করার সহজ উপায় উপস্থাপন\r\nকরা হয়েছে। এছাড়া যৌতুক, বাল্য বিয়ে, নারী\r\nনির্যাতনের বিষয় ছবিসহ লেখা\r\nহয়েছে। </p>\r\n<p>\r\n<i>ছোট্ট মনি </i><br>\r\nরচনা ও প্রচ্ছদ পরিকল্পনা : আঞ্জেলা গমেজ, প্রকাশনায়\r\n: বাঁচতে শেখা এটি একটি\r\nকবিতার বই। নির্যাতিত বুলবুলির জীবনের সত্য ঘটনা\r\nনিয়ে বইটি লেখা হয়েছে। </p><p>', 11, '', '', ''),
(23714, 'সর্বোচ্চ স্বীকৃতিপ্রাপ্ত কাজের বিবরণ ও মূল্যায়ন ', 'আঞ্জেলা গমেজ স্বামী পরিত্যক্ত, বিধবা, ধর্ষিতা ও\r\nনির্যাতিত নারীদের জন্যে কাজ\r\nকরেছেন। অসহায় নারীদের সামাজিক অপবাদ-অভিশাপ\r\nথেকে মুক্ত করার জন্যে তিনি তার\r\nসংগঠন \'বাঁচতে শেখা\'র পক্ষ থেকে স্বাবলম্বী করে\r\nবাঁচতে শিখিয়েছেন। পোড় খাওয়া\r\nনারীদের সংগঠিত করে হস্তশিল্প, পশুপালন, মত্‍স্য\r\nচাষ, বৃক্ষ রোপন প্রশিক্ষণ দিয়ে\r\nমাথা উঁচু করে দাঁড়াতে সহায়তা করেছেন। আর তাঁর ওই\r\nকাজের সর্বোচ্চ স্বীকৃতি স্বরূপ\r\nতিনি অর্জন করেছেন এশিয়ার নোবেল বলে খ্যাত\r\n\'ম্যাগসেসে পুরস্কার\'। ১৯৯৯ সালে\r\nফিলিপাইনের \'র‌্যামন ম্যাগসেসে ফাউন্ডেশন\' আঞ্জেলা\r\nগমেজকে এ পুরস্কার প্রদান\r\nকরে। পুরস্কারের মূল্যমান ৫০ হাজার ডলার এছাড়াও\r\nরয়েছে পদক ও সনদ।  <p>', 11, '', '', '');
INSERT INTO `gjprof` (`GProfId`, `GjProfHeading`, `GjProfDetails`, `GjProfId`, `GjProfHeading_new`, `GjProfDetails_new`, `updatedate`) VALUES
(23715, ' সাক্ষাত্‍কার ', 'প্রশ্ন : নারী জাগরণের এ কাজ আপনি কবে থেকে শুরু\r\nকরেছেন? \r\n<br>উত্তর : ১৯৭৫ সাল থেকে শুরু করি। এর আগে \r\nআমি\r\nগ্রাম ঘুরেছি। অবহেলিত বঞ্চিত\r\nনারীদের সাথে কথা বলেছি। লেখাপড়া শেষে আমি\r\nচাকরি ছেড়ে দিয়ে নারীদের বাঁচতে\r\nশেখানোর জন্যে কাজ শুরু করি। \r\n<p>\r\nপ্রশ্ন : নারীদের নিয়ে কাজ করার পেছনে কি কোন\r\nউদ্দেশ্যে ছিল? \r\n<br>উত্তর : আসলে নারীরা পিছিয়ে আছে বলেই আমি\r\nএ কাজটি শুরু করেছি। নারীরা\r\nঅত্যাচারিত, অধিকার বঞ্চিত, ক্ষমতাহীন। এ কারণে\r\nআমি কাজ করছি, যাতে নারীরা\r\nনিজের পায়ে দাঁড়াতে পারে। তাদের যোগ্যতাকে প্রকাশ\r\nকরতে পারে। আমি নিবিড়ভাবে\r\nকাজ করেছি, রাতদিন কাজ করেছি। এজন্যে লেখাপড়া\r\nকরতে পারিনি। কেননা এই\r\nনারীরাই আমার ইউনিভার্সিটি ছিল। অবহেলিত নারীরাই\r\nছিল আমার সিলেবাস। আমি\r\nনারীদের মানুষ হিসাবে স্বীকৃতির জন্যে কাজ করেছি।\r\nশুরুতে ওই অঞ্চলে কোন এনজিও\r\nছিলনা। এখন এ অঞ্চলকে মডারেট মডেল অঞ্চল বলা\r\nহচ্ছে। দাতা সংস্থাগুলি সেভাবেই\r\nদেখছে। অনেক এনজিও হয়েছে। কিন্তু আমি \'বাঁচতে\r\nশেখাকে\' একটি মডেল হিসাবে দাঁড়\r\nকরানোর চেষ্টা করেছি। হাজার হাজার নারীদের হাত\r\nপায়ের বাঁধন খুলতে পেরেছি এই\r\nভেবে আমি সান্ত্বনা পাই। </p>\r\n<p>\r\nপ্রশ্ন : আপনার কাজ সম্পর্কে কিছু বলুন? <br>\r\nউত্তর : আমি নারীদের অধিকার আদায়ের প্লাটফর্ম তৈরি\r\nকরেছি। তাদেরকে প্রতিবাদ\r\nকরতে শিখিয়েছি। গ্রামে গ্রামে কমিটি করে নারী\r\nনির্যাতন বিষয়ক সমস্যা সমাধানের\r\nক্ষেত্র তৈরি করেছি । এখন গ্রামের নারীরা কথা বলতে\r\nপারছে, বিচার পাচ্ছে।\r\nপাশাপাশি হস্তশিল্পের\r\nপ্রশিক্ষণ, হাঁস-মুরগী, গরু ছাগল পালনের প্রশিক্ষণ,\r\nসবজি চাষের প্রশিক্ষণের\r\nপাশাপাশি হাজা মজা পুকুরে, নদী খালে দেশি মাছের\r\nচাষ করে অভয়ারণ্য করে\r\nমহিলাদের স্বাবলম্বী করার চেষ্টা করেছি। তারা\r\nসচেতন হয়েছে, যৌতুক, বাল্য\r\nবিয়েকে না বলছে। সংসারের দুঃখ কষ্ট স্বামীর সাথে\r\nশেয়ার করছে। আমি তাদেরকে\r\nশান্তিপূর্ণ সমাজ গড়তে শিখিয়েছি। আমি ভালবাসা দিয়ে\r\nসব কিছু জয় করার চেষ্টা\r\nকরেছি। </p>\r\n<p>\r\nপ্রশ্ন : আপনি একের পর এক জয় করেছেন। আপনার \r\nমূল\r\nমন্ত্র কি ভালবাসা? <br>\r\nউত্তর : হ্যাঁ আমার মন্ত্র হচ্ছে, মানুষ মানুষকে\r\nভালবাসবে। কারণ সৃষ্টিকর্তা মানুষকে\r\nভালবাসেন। আমার কথা হচ্ছে মহিলাদের কেউ নির্যাতন\r\nকরবে না, অবহেলা করবে না।\r\nতারাও তো মানুষ, তাদেরকেও ভালবাসতে হবে। কে\r\nগরীব, কে ধনী, কে সুচি, কে ঋষি\r\nতা আমার দেখার দরকার নেই। একটি কথাই মনে \r\nরাখতে\r\nহবে পুরুষের মতো নারীরাও\r\nমানুষ। </p>\r\n<p>\r\nপ্রশ্ন : নারীদের নিয়ে আপনি কাজ করছেন, কাজের\r\nস্বীকৃতি পেয়েছেন। জাতীয়,\r\nআন্তর্জাতিক পুরস্কার পেয়েছেন। এ ব্যাপারে আপনার\r\nঅনুভূতি কি? <br>\r\nউত্তর : পুরস্কারের জন্যে আমি কাজ করিনি। আমার\r\nকাজের কোন \'ডকুমেন্টস\' রাখিনি।\r\nআমি সমাজে শান্তি প্রতিষ্ঠার জন্যে কাজ করেছি।\r\nমানুষকে ভালবাসার জন্যে কাজ\r\nকরেছি। কাজ করতে যেয়ে হয়রানির শিকার হয়েছি।\r\nঅনেক বাধা অতিক্রম করে সামনে\r\nএগুবার চেষ্টা করেছি। প্রতিকূল অবস্থার মধ্যে এই\r\nপুরস্কার, স্বীকৃতি আমার কাছে এক\r\nস্বর্গীয় সুখ। যারা আমাকে সহযোগিতা করেছে, যারা\r\nআমাকে উত্‍সাহ দিয়েছে, তারা\r\nআমার পুরস্কারের অংশীদার। \r\n</p><p>\r\nপ্রশ্ন : আপনি যে উদ্দেশ্য নিয়ে কাজ করছেন আপনি কি\r\nমনে করেন, আপনার সেই লক্ষ্য\r\nউদ্দেশ্য সফল হয়েছে? <br>\r\nউত্তর : আমার উদ্দেশ্য পুরোপুরি সফল হয়নি। আমি মনে\r\nকরি সমাজের ভাল মানুষরা\r\nএগিয়ে আসবে। আমার কাজে সহযোগিতা করবে। আমরা\r\nসম্মিলিতভাবে পরিপূর্ণ সফলতার\r\nদিকে এগিয়ে যাবো। </p>\r\n<p>\r\nপ্রশ্ন : অবহেলিত নারীদের নিয়ে আগামীতে আপনার\r\nপরিকল্পনা কি? <br>\r\nউত্তর : আমার ইচ্ছা আছে সবার সম্মিলিত প্রচেষ্টার\r\nমাধ্যমে বাংলাদেশের প্রতিটি\r\nপরিবারকে\r\nআলোকিত করবো। আমাদের যে রিসোর্স আছে তাকে \r\nকাজে\r\nলাগাবো। আমার কোটি কোটি\r\nটাকা থাকলে একটি ওপেন ইউনিভার্সিটি করতাম।\r\nযেখানে গ্রাম পর্যায়ের প্রতিটি\r\nমানুষ বাস্তবভিত্তিক লেখাপড়া করার সুযোগ পাবে। </p>\r\n<p>\r\nপ্রশ্ন : ম্যাগসেসে পুরস্কার পাওয়ার পর আপনি\r\nবলেছিলেন, একটি গ্রামীণ\r\nবিশ্ববিদ্যালয় প্রতিষ্ঠা করবেন। আপনি কি সেই\r\nবিশ্ববিদ্যালয় প্রতিষ্ঠার কথা\r\nভাবছেন? <br>\r\nউত্তর : ভাবছি কিন্তু আমি তা করতে পারিনি।\r\nপুরস্কারের সব টাকা আমি এক লাখ, দু\r\nলাখ টাকা করে স্কুলগুলিকে অনুদান দিয়েছি, আমি একটি\r\nপয়সাও নিইনি। আমার স্বপ্ন\r\nআছে সাহায্য সহযোগিতা পেলে আমি বিশ্ববিদ্যালয়টি\r\nঅবশ্যই প্রতিষ্ঠা করবো। </p>\r\n<p>\r\nপ্রশ্ন : সরকারের সহযোগিতা দাতাগোষ্ঠীর সহযোগিতা\r\nপেলে কি আপনি গ্রামীণ\r\nবিশ্ববিদ্যালয় প্রতিষ্ঠা করবেন? <br>\r\nউত্তর : আমি সরকারের প্রশাসনের সহযোগিতা চেয়েছি।\r\nকিন্তু আমাদের কাজের সিস্টেম\r\nখুবই জটিল। যদি সাড়া পাই, তাহলে অবশ্যই আমি\r\nবিশ্ববিদ্যালয় প্রতিষ্ঠা করবো। ওটা\r\nআমার জীবনের একটা স্বপ্ন। যদি পূরণ করতে নাও পারি,\r\nআমি নকশা তৈরি করে যাচ্ছি।\r\nনিশ্চয় কেউ না কেউ আমার স্বপ্ন বাস্তবায়িত করবে। \r\n</p>\r\nপ্রশ্ন :আপনি দীর্ঘ সময় কাজ করছেন। কখনো কি\r\nবাধার সম্মুখীন হয়েছেন? \r\nউত্তর : হ্যাঁ। আমার নামে পোস্টারিং হয়েছে। আমাকে\r\nমল ছুড়ে মেরেছে। কিন্তু এক\r\nপর্যায়ে যারা এসব করেছে, তারা ভুল বুঝতে পেরে \r\nআমার\r\nকাছে মাফ চেয়েছে। আমাকে\r\nনিজের মেয়ে মনে করে মা বলে কাছে টেনে নিয়েছে। \r\n</p>\r\n<p><b>সংবাদপত্রে আঞ্জেলা গমেজ সংক্রান্ত প্রকাশিত\r\nসংবাদ:\r\n\"যা অর্জন করেছি তা মানুষের কল্যাণেই ব্যয় করবো\"\r\n</b>\r\n<br>দক্ষিণাঞ্চল প্রতিনিধি : \'আপনাদের আশীর্বাদে\r\nআমি মরণ ব্যাধি ক্যান্সার থেকে\r\nমুক্তিলাভ করেছি। ম্যাগসেসে পুরষ্কারপ্রাপ্তির পর\r\nআপনাদের যে ভালোবাসা পেয়েছি তা\r\nদিয়ে আমি সমাজের ক্যান্সারকেও দূর করতে পারবো।\'\r\nগতকাল সোমবার যশোরে \'বাঁচতে\r\nশেখা\' মিলনায়তনে \'ম্যাগসেসে পুরষ্কার\' পাওয়ার পর\r\nইউএসসি কানাডা ও\r\nকিশোর-কিশোরী উন্নয়ন ফোরাম আয়োজিত এক \r\nনাগরিক\r\nসংবর্ধনা সভায় অ্যাঞ্জেলা গমেজ এ\r\nকথা বলেন। </p>\r\n<p>\r\nসংগঠন দুটির পরিচালক এম এ জামানের সভাপতিত্বে\r\nবক্তব্য রাখেন জেলা প্রশাসক\r\nআমিনুর রসুল, অশ্রুকনা দাস, রহিমা সুলতানা, শাহিদা\r\nবানু, জাহিদ আহমেদ লিটন,\r\nঅধ্যাপক মসিউল আযম প্রমুখ। বক্তারা বলেন, এ \r\nপুরস্কার\r\nশুধু অ্যাঞ্জেলা গমেজ আর\r\nতাঁর প্রতিষ্ঠান \'বাঁচতে শেখা\'র জন্য নয়। এ পুরস্কার\r\nবাংলাদেশের নারী\r\nসমাজের কাজের স্বীকৃতি। সংবর্ধনা অনুষ্ঠানে নিজের\r\nঅভিব্যক্তি প্রকাশ করে অ্যাঞ্জেলা\r\nগমেজ আরো বলেন, আমি দীর্ঘ ২৩ বছর মানুষের \r\nকল্যাণে\r\nযা অর্জন করেছি তার সব কিছুই\r\nআগামী দিনে মানুষের কল্যাণেই ব্যয় করবো। </p>\r\n<p>\r\n<b>ভেঙ্গেছো দুয়ার এসেছো জ্যোতির্ময়:  অ্যাঞ্জেলার\r\nস্বপ্ন </b>\r\n<br>\'ম্যাগসেসে পুরষ্কারের ২৫ লাখ টাকাই গ্রামীণ\r\nঅসহায়, নির্যাতিত, নিপীড়িত পিছিয়ে\r\nপড়া মহিলা এবং শিশু-কিশোরদের কল্যাণে ব্যয় করবো।\r\nআমার দীর্ঘদিনের স্বপ্ন ওপেন\r\nরুরাল ইউনির্ভাসিটি প্রতিষ্ঠার পিছনে খরচ করবো।\'\r\nসম্প্রতি ম্যাগসেসে পুরষ্কারপ্রাপ্ত\r\nযশোরের স্বেচ্ছাসেবী সংগঠন \'বাঁচতে শেখার\' নির্বাহী\r\nপরিচালক অ্যাঞ্জেলা গোমেজ\r\nভোরের কাগজের সঙ্গে এক সাক্ষাত্‍কারে এই অভিব্যক্তি\r\nপ্রকাশ করেছেন।  </p>\r\n<p>\r\n<b>কেন রুরাল ইউনিভার্সিটি </b>\r\n<br>তিনি বলেন, \'আমি মনে করি যে, ওপেন রুরাল\r\nইউনিভার্সিটির মাধ্যমে গ্রামের\r\nমহিলাদের বাস্তবভিত্তিক কারিগরি শিক্ষা দেওয়া\r\nসম্ভব। এই শিক্ষার মাধ্যমে গ্রামীণ\r\nনারী সমাজ মাথা উচু করে দাঁড়াতে পারবে। অন্যদেরও\r\nস্বাবলম্বী হতে সহায়তা করবে।\r\nটেকনোলজি ট্রান্সফার হবে। ফলে গ্রামীণ নারীর উন্নয়ন\r\nঘটবে, গ্রামের উন্নয়ন হবে,\r\nদেশের উন্নয়ন হবে।\' </p>\r\n<p>\r\n<b>জন্ম ও বেড়ে ওঠা </b>\r\n<br>এ বছর সামাজিক নেতৃত্ব দানের জন্য এই \r\nম্যাগসেসে\r\nপুরস্কার পেয়েছেন। ৪৭ বছর বয়স্কা\r\nঅ্যাঞ্জেলা গোমেজ দীর্ঘ দুই যুগ তিনি নির্যাতিত\r\nমহিলাদের ভাগ্যোন্নয়নে নিবেদিত\r\nহয়ে কাজ করছেন। গাজীপুর জেলার কালীগঞ্জ থানার\r\nমাল্লা গ্রামে আঞ্জেলা ১৯৫২ সারে\r\nজন্মগ্রহণ করেন। গ্রামে থেকেই স্থানীয় মিশন স্কুলে\r\nষষ্ঠ শ্রেণী পর্যন্ত পড়ার পর\r\nআঞ্জেলার লেখাপড়ার পথ বন্ধ হয়ে যায়। অভিভাবকরা\r\nতাঁর বিয়ের ব্যবস্থা করার জন্যে\r\nব্যস্ত হয়ে ওঠে। অ্যাঞ্জেলা গোপনে বিভিন্ন মিশন স্কুলে\r\nচিঠি লেখেন। শেষে যশোরের\r\nসেক্রেট হার্ট মিশন স্কুলে তার লেখাপড়ার সুযোগ সৃষ্টি\r\nহয়। পরবর্তী সময়ে তিনি বি.এ.\r\nপাস করেন। ছাত্রী অবস্থায় অ্যাঞ্জেলা নির্যাতিত\r\nমহিলাদের নিয়ে কাজ করা শুরু\r\nকরেন। প্রতিষ্ঠা করেন \'বাঁচতে শেখা\' নামের\r\nস্বেচ্ছাসেবী সংগঠন। এই সংগঠন\r\nসাতটি জেলার ১১০০টি গ্রামের দেড় লক্ষ নারী ও\r\nতাদের পরিবারের ভাগ্যোন্নয়নের কাজ\r\nকরছে। </p> \r\n<p>\r\n<b>প্রথম অনুভূতি </b>\r\n<br>পুরষ্কার প্রাপ্তিতে আপনার অনুভূতি কি? আঞ্জেলা\r\nবললেন, \'বাঁচতে শেখা\'র কোষাধক্ষ\r\nঅধ্যাপক মসিউল আযমের কাছ থেকে প্রথম সংবাদটি \r\nপাই।\r\nসংবাদ পেয়ে আমি ঘরের\r\nদরজা লাগিয়ে শুধু কেঁদেছি। যীশুকে স্মরণ করেছি, মনে\r\nকরেছি এবার আমার স্বপ্ন\r\nবাস্তবায়িত হবে। আমি মানুষের সেবায় নিবেদিত থাকতে\r\nপারবো। গড়তে পারবো ওপেন\r\nরুরাল ইউনির্ভাসিটি।\' আপনার কাছে কোনো বাধার\r\nসম্মুখীন কি হয়েছেন? উত্তরে তিনি\r\nবললেন, \'এ পর্যায়ে আসতে সরকারি উচ্চ পর্যায়ের \r\nঅনেক\r\nকর্মকর্তার কাছ থেকে\r\nঅপমানজনক আচরণ পেয়েছি। এক কর্মকর্তার কাছে \r\nকাজে\r\nগেলে তিনি আমাকে একবার পানি\r\nমেরে তার কক্ষ থেকে বের করে দিতে চেয়েছিলেন।\r\nগ্রামে কাজ করতে যেয়েও নানা\r\nবাধার সম্মুখীন হয়েছি। ইট মেরে আমার মাথা ফাটিয়ে\r\nদেওয়া হয়েছে। শরীরে মল ছুড়ে\r\nমারা হয়েছে। আমার নামে পোষ্টারিং করা হয়েছে।\r\nআদালতে দাঁড় করানো হয়েছে। আবার\r\nঅনেকে সহযোগিতার হাতও বাড়িয়ে দিয়েছেন।\' নারীর\r\nক্ষমতায়ন সম্পর্কে কিছু বলুন?\r\nআঞ্জেলা বললেন, \'ভালো খারাপের মাঝামাঝি\r\nঅবস্থানে বাংলাদেশের নারী সমাজ\r\nদাঁড়িয়ে আছে। তবে অবস্থার পরিবর্তন লক্ষ্য করা\r\nযাচ্ছে। দেশে বড়ো ধরনের কোন\r\nপরিবর্তন না ঘটলে নারীর ক্ষমতায়নের স্বপ্ন পুরণ হবে।\r\nএ সম্পর্কে আমি আশাবাদী।\'\r\nপুরুষশাসিত সমাজে তা কি সম্ভব? \'কেন নয়, এজন্য\r\nপ্রয়োজন মানসিকতার পরিবর্তন।\r\nনারীর শৃঙ্খলতার জন্য শুধু পুরুষরাই দায়ী নয়। নারীরও\r\nদায় রয়েছে। নারী পুরুষের সমান\r\nঅধিকারের আন্দোলনে জয়লাভের জন্যে আরো ত্যাগ \r\nআরো\r\nমোটিভিশনের প্রয়োজন।\' নারীর\r\nক্ষমতায়নে এনজিওদের ভূমিকা সম্পর্কে তিনি বলেন,\r\n\'এনজিওদের ভূমিকার কারণেই\r\nনারীরা ঘরের বাইরে এসে পুরুষের সঙ্গে কাজ করছে।\r\nআমাদের দাবির কারণেই নারীর\r\nক্ষমতায়নে সরকার বেশ কিছু পদক্ষেপ গ্রহণ করেছে।\'\r\nদেশে বর্তমান রাজনৈতিক\r\nপরিস্থিতি সম্পর্কে আঞ্জেলার ভাষ্য হচ্ছে, \'দেশের\r\nউন্নয়নের প্রশ্নে সব রাজনৈতিক\r\nদলের এক হয়ে কাজ করা উচিত।\' আঞ্জেলা বলেন,\r\n\'নারীর কল্যাণে ভাগ্যোন্নয়নে কাজ\r\nকরার পাশাপাশি আগামী দিনে শিশুদের কল্যাণে কাজ\r\nকরার জন্য ব্রত গ্রহণ\r\nকরেছি।\'</p><p>\r\n<i> লেখক : ফখরে আলম</i>', 11, '', '', ''),
(23712, 'সম্মাননা, স্বীকৃতি ও সংবর্ধনা ', 'আঞ্জেলা গমেজ \'এশিয়ার নোবেল\' হিসেবে পরিচিত\r\n\'ম্যাগসেসে পুরস্কার\' ছাড়াও অনেক\r\nপুরস্কার অর্জন করেছেন, সংবর্ধিত হয়েছেন, মানুষের\r\nভালবাসায় সিক্ত হয়েছেন। নীচে\r\nক্রমানুযায়ী তা উল্লেখ করা হলো:<p>\r\n<table border=\"1\" width=\"500\" id=\"table1\" \r\ncellspacing=\"0\"\r\nstyle=\"border-collapse: collapse\" \r\nbordercolor=\"#111111\"\r\ncellpadding=\"0\" height=\"534\">\r\n	<tr>\r\n		<td width=\"52\" align=\"center\" \r\nbgcolor=\"#C6C6AA\" height=\"21\"><span\r\nstyle=\"font-family: SolaimanLipi; font-\r\nweight:700\">\r\n        ক্রমিক </span></td>\r\n		<td width=\"130\" align=\"center\" \r\nbgcolor=\"#C6C6AA\" height=\"21\"><span\r\nstyle=\"font-family: SolaimanLipi; font-\r\nweight:700\">\r\n       \r\nপুরস্কারের\r\nনাম</span></td>\r\n		<td width=\"78\" align=\"center\" \r\nbgcolor=\"#C6C6AA\" height=\"21\"><span\r\nstyle=\"font-family: SolaimanLipi; font-\r\nweight:700\">\r\n        সাল</span></td>\r\n		<td width=\"237\" align=\"center\" \r\nbgcolor=\"#C6C6AA\" height=\"21\"><span\r\nstyle=\"font-family: SolaimanLipi; font-\r\nweight:700\">\r\n        অবদান </span></td>\r\n		<td width=\"138\" align=\"center\" \r\nbgcolor=\"#C6C6AA\" height=\"21\"><span\r\nstyle=\"font-family: SolaimanLipi; font-\r\nweight:700\">\r\n        সংগঠন </span></td>\r\n	</tr>\r\n	<tr>\r\n		<td width=\"52\" bgcolor=\"#DADAC9\" \r\nalign=\"center\" height=\"84\"><font\r\ncolor=\"#646363\">\r\n		<span lang=\"BN\" style=\"font-family: \r\nSolaimanLipi\"> \r\n        ১. </span></font>\r\n		</td>\r\n		<td width=\"130\" bgcolor=\"#DADAC9\" \r\nalign=\"center\" height=\"84\"><font\r\ncolor=\"#646363\">\'<span lang=\"BN\"\r\nstyle=\"font-family:\r\nSolaimanLipi\">শ্রেষ্ঠ \r\n       \r\nসমাজকর্মী\r\nপুরস্কার</span>\'</font></td>\r\n		<td width=\"78\" bgcolor=\"#DADAC9\" \r\nalign=\"center\" height=\"84\">\r\n<span lang=\"BN\" style=\"font-family: \r\nSolaimanLipi\"><font color=\"#646363\">\r\n		১৯৮৮</font></span></td>\r\n		<td width=\"237\" bgcolor=\"#DADAC9\" \r\nalign=\"center\" height=\"84\"><font\r\ncolor=\"#646363\">\r\n<span lang=\"BN\" style=\"font-family:\r\nSolaimanLipi\">তৃণমূল পর্যায়ে নারীর উন্নয়নে \r\nসবিশেষ\r\nঅবদানের\r\nস্বীকৃতিস্বরূপ\r\nএই\r\nপুরস্কার\r\nপ্রদান করা\r\nহয় </span></font>\r\n		</td>\r\n		<td width=\"138\" bgcolor=\"#DADAC9\" \r\nalign=\"center\" height=\"84\"><font\r\ncolor=\"#646363\">\r\n<span lang=\"BN\" style=\"font-family:\r\nSolaimanLipi\">বাংলাদেশ \r\n        জাতীয়\r\nসমাজ\r\nকল্যাণ\r\nপরিষদ</span>, \r\n<span lang=\"BN\" style=\"font-family:\r\nSolaimanLipi\">সমাজ\r\nকল্যাণ ও \r\n        মহিলা\r\nবিষয়ক\r\nমন্ত্রণালয়\r\n</span></font>\r\n		</td>\r\n	</tr>\r\n	<tr>\r\n		<td width=\"52\" bgcolor=\"#DADAC9\" \r\nalign=\"center\" height=\"42\"><font\r\ncolor=\"#646363\">\r\n<span lang=\"BN\" style=\"font-family: \r\nSolaimanLipi\">২. </span></font>\r\n		</td>\r\n		<td width=\"130\" bgcolor=\"#DADAC9\" \r\nalign=\"center\" height=\"42\"><font\r\ncolor=\"#646363\">\'<span lang=\"BN\"\r\nstyle=\"font-family:\r\nSolaimanLipi\">ডা. \r\n        এম আর খান ও\r\nআনোয়ারা\r\nট্রাষ্ট\r\nস্বর্ণপদক</span>\'</font></td>\r\n		<td width=\"78\" bgcolor=\"#DADAC9\" \r\nalign=\"center\" height=\"42\">\r\n		<span lang=\"BN\" style=\"font-family: \r\nSolaimanLipi\"><font color=\"#646363\">\r\n		১৯৯২</font></span></td>\r\n		<td width=\"237\" bgcolor=\"#DADAC9\" \r\nalign=\"center\" height=\"42\"><font\r\ncolor=\"#646363\">\r\n		<span lang=\"BN\" style=\"font-family: \r\nSolaimanLipi\">\r\n	\r\nআর্থ-সামাজিক\r\nউন্নয়ন ও\r\nসমাজ সেবায়\r\nঅনন্য\r\nঅবদানের\r\nজন্যে এ\r\nপুরস্কার\r\nপ্রদান \r\n        করা হয়</span></font></td>\r\n		<td width=\"138\" bgcolor=\"#DADAC9\" \r\nalign=\"center\" height=\"42\"><font\r\ncolor=\"#646363\">\r\n		<span lang=\"BN\" style=\"font-family: \r\nSolaimanLipi\">\r\n		ডা. এম আর খান\r\nও আনোয়ারা\r\nট্রাষ্ট </span></font>\r\n		</td>\r\n	</tr>\r\n	<tr>\r\n		<td width=\"52\" bgcolor=\"#DADAC9\" \r\nalign=\"center\" height=\"42\"><font\r\ncolor=\"#646363\">\r\n		<span lang=\"BN\" style=\"font-family: \r\nSolaimanLipi\">\r\n        ৩. \r\n</span></font></td>\r\n		<td width=\"130\" bgcolor=\"#DADAC9\" \r\nalign=\"center\" height=\"42\"><font\r\ncolor=\"#646363\">\'<span lang=\"BN\"\r\nstyle=\"font-family:\r\nSolaimanLipi\">পাক্ষিক \r\n        অনন্যা\r\nপুরস্কার</span>\'<span\r\nlang=\"BN\" style=\"font-family: SolaimanLipi\">\r\n		</span></font></td>\r\n		<td width=\"78\" bgcolor=\"#DADAC9\" \r\nalign=\"center\" height=\"42\"><font\r\ncolor=\"#646363\">\r\n		<span lang=\"BN\" style=\"font-family: \r\nSolaimanLipi\">\r\n		১৯৯৭</span></font></td>\r\n		<td width=\"237\" bgcolor=\"#DADAC9\" \r\nalign=\"center\" height=\"42\"><font\r\ncolor=\"#646363\">\r\n		<span lang=\"BN\" style=\"font-family: \r\nSolaimanLipi\">\r\n		সামাজিক\r\nউন্নয়নে\r\nশ্রেষ্ঠ\r\nনারী কর্মী\r\nহিসাবে এ\r\nপুরস্কার\r\nপ্রদান করা\r\nহয় </span></font>\r\n		</td>\r\n		<td width=\"138\" bgcolor=\"#DADAC9\" \r\nalign=\"center\" height=\"42\">\r\n		<span lang=\"BN\" style=\"font-family: \r\nSolaimanLipi\">\r\n		<font\r\ncolor=\"#646363\">পাক্ষিক\r\n</font></span><font color=\"#646363\">\r\n		<span lang=\"BN\" style=\"font-family: \r\nSolaimanLipi\">\r\n		অনন্যা </span></font></td>\r\n	</tr>\r\n	<tr>\r\n		<td width=\"52\" bgcolor=\"#DADAC9\" \r\nalign=\"center\" height=\"63\"><font\r\ncolor=\"#646363\">\r\n		<span lang=\"BN\" style=\"font-family: \r\nSolaimanLipi\">\r\n        ৪. \r\n</span></font></td>\r\n		<td width=\"130\" bgcolor=\"#DADAC9\" \r\nalign=\"center\" height=\"63\"><font\r\ncolor=\"#646363\">\'<span lang=\"BN\"\r\nstyle=\"font-family:\r\nSolaimanLipi\">ম্যাগসেসে       \r\nপুরস্কার</span>\'<span\r\nlang=\"BN\" style=\"font-family: SolaimanLipi\"> \r\n        ৫০ হাজার\r\nডলার</span>, \r\n<span lang=\"BN\" style=\"font-family:\r\nSolaimanLipi\">স্বর্ণপদক\r\nও সনদপত্র</span></font></td>\r\n		<td width=\"78\" bgcolor=\"#DADAC9\" \r\nalign=\"center\" height=\"63\"><font\r\ncolor=\"#646363\">\r\n<span lang=\"BN\" style=\"font-family:\r\nSolaimanLipi\">১৯৯৯</span></font></td>\r\n		<td width=\"237\" bgcolor=\"#DADAC9\" \r\nalign=\"center\" height=\"63\"><font\r\ncolor=\"#646363\">\r\n<span lang=\"BN\" style=\"font-family:\r\nSolaimanLipi\"> \r\nকমিউনিটি\r\nলীডারশীপের\r\nজন্যে এই\r\nপুরস্কার\r\nপ্রদান করা\r\nহয়</span></font></td>\r\n		<td width=\"138\" bgcolor=\"#DADAC9\" \r\nalign=\"center\" height=\"63\"><font\r\ncolor=\"#646363\">\r\n		<span lang=\"BN\" style=\"font-family: \r\nSolaimanLipi\">\r\n		র‌্যামন\r\nম্যাগসেসে\r\nফাউন্ডেশন\r\nফিলিপাইন \r\n</span></font></td>\r\n	</tr>\r\n	<tr>\r\n		<td width=\"52\" bgcolor=\"#DADAC9\" \r\nalign=\"center\" height=\"63\"><font\r\ncolor=\"#646363\">\r\n		<span lang=\"BN\" style=\"font-family: \r\nSolaimanLipi\">\r\n		৫.\r\n</span></font></td>\r\n		<td width=\"130\" bgcolor=\"#DADAC9\" \r\nalign=\"center\" height=\"63\">\r\n		<font color=\"#646363\">\r\n		<span lang=\"BN\" style=\"font-family: \r\nSolaimanLipi\">\r\n		বেগম রোকেয়া\r\nপদক\r\n</span></font></td>\r\n		<td width=\"78\" bgcolor=\"#DADAC9\" \r\nalign=\"center\" height=\"63\"><font\r\ncolor=\"#646363\">\r\n		<span lang=\"BN\" style=\"font-family: \r\nSolaimanLipi\">\r\n		১৯৯৯\r\n</span></font></td>\r\n		<td width=\"237\" bgcolor=\"#DADAC9\" \r\nalign=\"center\" height=\"63\"><font\r\ncolor=\"#646363\">\r\n		<span lang=\"BN\" style=\"font-family: \r\nSolaimanLipi\">\r\n		নারী\r\nশিক্ষা</span>,\r\n		<span lang=\"BN\" style=\"font-family:\r\nSolaimanLipi\">নারী \r\n        অধিকার ও\r\nআর্থ\r\nসামাজিক\r\nউন্নয়নে\r\nগৌরবময়\r\nঅবদানের\r\nজন্যে এ\r\nপুরস্কার\r\nপ্রদান \r\n		করে </span></font></td>\r\n		<td width=\"138\" bgcolor=\"#DADAC9\" \r\nalign=\"center\" height=\"63\"><font\r\ncolor=\"#646363\">\r\n		<span lang=\"BN\" style=\"font-family: \r\nSolaimanLipi\">\r\n		গণপ্রজাতন্ত্রী বাংলাদেশ সরকার </span></font></td>\r\n	</tr>\r\n	<tr>\r\n		<td width=\"52\" bgcolor=\"#DADAC9\" \r\nalign=\"center\" height=\"42\"><font\r\ncolor=\"#646363\">\r\n		<span lang=\"BN\" style=\"font-family: \r\nSolaimanLipi\">\r\n		৬.\r\n</span></font></td>\r\n		<td width=\"130\" bgcolor=\"#DADAC9\" \r\nalign=\"center\" height=\"42\"><font\r\ncolor=\"#646363\">\r\n		<span lang=\"BN\" style=\"font-family: \r\nSolaimanLipi\">\r\n		শ্রেষ্ঠ\r\nসমাজকর্মী\r\nপদক\r\n</span></font></td>\r\n		<td width=\"78\" bgcolor=\"#DADAC9\" \r\nalign=\"center\" height=\"42\"><font\r\ncolor=\"#646363\">\r\n		<span lang=\"BN\" style=\"font-family: \r\nSolaimanLipi\">\r\n		২০০১</span></font></td>\r\n		<td width=\"237\" bgcolor=\"#DADAC9\" \r\nalign=\"center\" height=\"42\"><font\r\ncolor=\"#646363\">\r\n		<span lang=\"BN\" style=\"font-family: \r\nSolaimanLipi\">\r\n		সমাজ সেবায়\r\nবিশেষ\r\nঅবদানের\r\nজন্যে এ\r\nপুরস্কার\r\nপ্রদান \r\n		করে </span></font></td>\r\n		<td width=\"138\" bgcolor=\"#DADAC9\" \r\nalign=\"center\" height=\"42\"><font\r\ncolor=\"#646363\">\r\n		<span lang=\"BN\" style=\"font-family: \r\nSolaimanLipi\">\r\n	\r\nআন্তর্জাতিক\r\nলায়ন ক্লাব\r\n</span></font></td>\r\n	</tr>\r\n	<tr>\r\n		<td width=\"52\" bgcolor=\"#DADAC9\" \r\nalign=\"center\" height=\"42\"><font\r\ncolor=\"#646363\">\r\n		<span lang=\"BN\" style=\"font-family: \r\nSolaimanLipi\">\r\n		৭.</span></font></td>\r\n		<td width=\"130\" bgcolor=\"#DADAC9\" \r\nalign=\"center\" height=\"42\"><font\r\ncolor=\"#646363\">\r\n		<span lang=\"BN\" style=\"font-family: \r\nSolaimanLipi\">\r\n	\r\nহস্তশিল্পে\r\nজাতীয়ভাবে\r\nস্বর্ণপদক\r\nঅর্জন\r\nকরেন</span></font></td>\r\n		<td width=\"78\" bgcolor=\"#DADAC9\" \r\nalign=\"center\" height=\"42\"><font\r\ncolor=\"#646363\">\r\n		<span lang=\"BN\" style=\"font-family: \r\nSolaimanLipi\">\r\n		১৯৮২</span>,\r\n		<span lang=\"BN\" style=\"font-family:\r\nSolaimanLipi\">১৯৮৫</span>,\r\n		<span lang=\"BN\" style=\"font-family:\r\nSolaimanLipi\">১৯৮৬</span>,\r\n		<span lang=\"BN\" style=\"font-family:\r\nSolaimanLipi\">১৯৮৮ </span></font>\r\n		</td>\r\n		<td width=\"237\" bgcolor=\"#DADAC9\" \r\nalign=\"center\" height=\"42\"><font\r\ncolor=\"#646363\">\r\n		<span lang=\"BN\" style=\"font-family: \r\nSolaimanLipi\">\r\n	\r\nহস্তশিল্পে\r\nবিশেষ\r\nঅবদানের\r\nজন্যে এ\r\nপুরস্কার\r\nপ্রদান করে\r\n</span></font></td>\r\n		<td width=\"138\" bgcolor=\"#DADAC9\" \r\nalign=\"center\" height=\"42\"><font\r\ncolor=\"#646363\">\r\n		<span lang=\"BN\" style=\"font-family: \r\nSolaimanLipi\">\r\n		গণপ্রজাতন্ত্রী বাংলাদেশ সরকার </span></font></td>\r\n	</tr>\r\n	<tr>\r\n		<td width=\"52\" bgcolor=\"#DADAC9\" \r\nalign=\"center\" height=\"42\"><font\r\ncolor=\"#646363\">\r\n		<span lang=\"BN\" style=\"font-family: \r\nSolaimanLipi\">\r\n		৮.</span></font></td>\r\n		<td width=\"130\" bgcolor=\"#DADAC9\" \r\nalign=\"center\" height=\"42\"><font\r\ncolor=\"#646363\">\r\n		<span lang=\"BN\" style=\"font-family: \r\nSolaimanLipi\">\r\n	\r\nহস্তশিল্পে \r\nরৌপ্যপদক\r\nঅর্জন\r\nকরেন</span></font></td>\r\n		<td width=\"78\" bgcolor=\"#DADAC9\" \r\nalign=\"center\" height=\"42\"><font\r\ncolor=\"#646363\">\r\n		<span lang=\"BN\" style=\"font-family: \r\nSolaimanLipi\">\r\n		১৯৮৯</span></font></td>\r\n		<td width=\"237\" bgcolor=\"#DADAC9\" \r\nalign=\"center\" height=\"42\"><font\r\ncolor=\"#646363\">\r\n		<span lang=\"BN\" style=\"font-family: \r\nSolaimanLipi\">\r\n	\r\nহস্তশিল্পে\r\nবিশেষ\r\nঅবদানের\r\nজন্যে এ\r\nপুরস্কার\r\nপ্রদান \r\n		করে </span></font></td>\r\n		<td width=\"138\" bgcolor=\"#DADAC9\" \r\nalign=\"center\" height=\"42\"><font\r\ncolor=\"#646363\">\r\n		<span lang=\"BN\" style=\"font-family: \r\nSolaimanLipi\">\r\n	\r\nগণপ্রজাতন্ত্রী\r\nবাংলাদেশ\r\nসরকার</span></font></td>\r\n	</tr>\r\n	<tr>\r\n		<td width=\"52\" bgcolor=\"#DADAC9\" \r\nalign=\"center\" height=\"84\"><font\r\ncolor=\"#646363\">\r\n		<span lang=\"BN\" style=\"font-family: \r\nSolaimanLipi\">\r\n		৯.</span></font></td>\r\n		<td width=\"130\" bgcolor=\"#DADAC9\" \r\nalign=\"center\" height=\"84\"><font\r\ncolor=\"#646363\">\r\n		<span lang=\"BN\" style=\"font-family: \r\nSolaimanLipi\">\r\n		যশোরে\r\nনাগরিক\r\nসম্বর্ধনা\r\nদেয়া হয়</span></font></td>\r\n		<td width=\"78\" bgcolor=\"#DADAC9\" \r\nalign=\"center\" height=\"84\"><font\r\ncolor=\"#646363\">\r\n		<span lang=\"BN\" style=\"font-family: \r\nSolaimanLipi\">\r\n		১৯৯৯</span></font></td>\r\n		<td width=\"237\" bgcolor=\"#DADAC9\" \r\nalign=\"center\" height=\"84\"><font\r\ncolor=\"#646363\">\r\n		<span lang=\"BN\" style=\"font-family: \r\nSolaimanLipi\">\r\n		সমাজ সেবায়\r\nবিশেষ\r\nঅবদানের\r\nজন্যে এ পুরস্কার\r\nপ্রদান\r\nকরে</span></font></td>\r\n		<td width=\"138\" bgcolor=\"#DADAC9\" \r\nalign=\"center\" height=\"84\"><font\r\ncolor=\"#646363\">\r\n		<span lang=\"BN\" style=\"font-family: \r\nSolaimanLipi\">\r\n		ইউএসসি\r\nকানাডা</span>, \r\n<span lang=\"BN\" style=\"font-family: \r\nSolaimanLipi\">কিশোর কিশোরী \r\n		উন্নয়ন ফোরাম ও যশোর বাসার পক্ষ থেকে তিনি\r\nসম্বর্ধিত হন \r\n</span></font></td>\r\n	</tr>\r\n</table>\r\n</p><p>', 11, '', '', ''),
(23710, ' পারিবারিক জীবন ', '\'বাঁচতে শেখা\' সংগঠনই এখন আঞ্জেলা গমেজের \r\nপরিবার।\r\n\'বাঁচতে শেখা\'র কর্মী ,\r\nউপকার ভোগীরাই তাঁর পরিবারের সদস্য। এদের নিয়েই\r\nআঞ্জেলার এতগুলো বছর পার হয়েছে।\r\nবাকি জীবন \'বাঁচতে শেখা\'র পরিবারের সঙ্গেই তিনি\r\nসুখে-দুঃখে, আনন্দ-বেদনায়\r\nকাটাতে চান। আঞ্জেলা গমেজ বিয়ে করেননি, সংসার\r\nকরেননি। যশোরের আরবপুরে\r\n\'বাঁচতে শেখা\'র প্রধান কার্যালয় ক্যাম্পাসের একটি\r\nঘরে তিনি বসবাস করেন।\r\nসংগঠনের আর দশজনের সঙ্গে \'বাঁচতে শেখা\'র\r\nক্যাফেটরিয়ায় তিন বেলা খান। দিনের\r\nঅবসর সময় কাটে ক্যাম্পাসের প্রতিবন্ধী পুনর্বাসন\r\nকেন্দ্রের কয়েকজন লাকী, নাজমা,\r\nহাজেরা, আসমা এদেরকে নিয়ে। \r\n<p>\r\nবাবা ও মা মারা যাবার পর এখন ভাই বোনেরা তাঁর \r\nআপনজন।\r\nবড়দিনে ভাই বোনদের সাথে দেখা হয়। আঞ্জেলা বড়\r\nদিনে গাজিপুরের মাল্লা গ্রামে\r\nযান। সেখানে তিন/চার দিন আত্মীয়-স্বজন, পাড়া\r\nপ্রতিবেশী, ভাই বোনের সাথে সময়\r\nকাটান। প্রতিদিন সকাল থেকে গভীর রাত পযর্ন্ত\r\nকর্মব্যস্ত থাকার কারণে তাঁর\r\nপারিবারিক জীবনের সুখ দুঃখ পরিপূর্ণভাবে উপভোগ \r\nকরা\r\nসম্ভব হয় না। তারপরও কখনো\r\nআবেগতাড়িত হলে \'বাঁচতে শেখা\'র দরিদ্র, অসহায়,\r\nনির্যাতিত মহিলাদের সাথে\r\nসুখ-দুঃখের গল্প করেন। </p><p>', 11, '', '', ''),
(23711, 'ক্ষেত্র ভিত্তিক অবদান ', 'আঞ্জেলা গমেজ তাঁর প্রতিষ্ঠিত সংগঠন \'বাঁচতে শেখা\'র\r\nমাধ্যমে গ্রামীণ অসহায়\r\nনির্যাতিত গরীব মহিলাদের আর্থ-সামাজিক অবস্থার\r\nউন্নয়নের লক্ষ্যে  কাজ করছে।\r\nকয়েকটি ভাগে এ কাজ করা হয়। মূলত ১৯৭৬ সাল \r\nথেকে\r\nনারী উন্নয়নের কাজ\r\nধারাবাহিকভাবে চলছে।  <p>\r\n<i>শিক্ষা প্রকল্প </i><br>\r\nজীবন-যাপনের মান উন্নয়ন ও আত্মবিশ্বাস বৃদ্ধির জন্যে\r\n\'বাঁচতে শেখা\' বয়স্ক\r\nমহিলাদের শিক্ষা দিয়ে থাকে। এছাড়া যে সব শিশু\r\nকিশোর শিক্ষার সুযোগ থেকে বঞ্চিত\r\nহয়েছে তাদেরকেও লেখাপড়ার আওতায় আনা হয়। \r\n</p>\r\n<p>\r\nক. বয়স্ক শিক্ষা <br>\r\nলিখতে পড়তে জানে না এমন গ্রুপ সদস্যদের ও গ্রামীণ\r\nবয়স্ক মহিলাদের নির্বাচিত করে\r\nবয়স্ক শিক্ষা দেয়া হয়। তিন বছর মেয়াদী এ শিক্ষা \r\nব্যবস্থায় সংগঠন থেকে আঞ্জেলা\r\nগমেজের রচিত বই ও শিক্ষা উপকরণ সরবরাহ করা হয়।\r\nতিন বছর মেয়াদী এই কোর্স\r\nশেষ করে একজন মহিলা বাংলা পড়তে, লিখতে ও \r\nহিসাব\r\nকরতে পারেন। </p>\r\n<p>\r\nখ. কিশোর শিক্ষা <br>\r\nগরীব অসহায় ও নানা কারণে ঝড়ে পড়া শিশু \r\nকিশোরদের\r\n\'কিশোর শিক্ষা \' পদ্ধতির\r\nআওতায় এনে শিক্ষা  দেয়া হয়। \'বাঁচতে শেখা\'র এই\r\nশিক্ষা অর্জন করে শিশু কিশোররা\r\nলিখতে পড়তে পারে। পাশাপাশি পুষ্টিজ্ঞান, বিশুদ্ধ\r\nপানির ব্যবহার ছাড়াও অন্যান্য\r\nগুরুত্বপূর্ণ বিষয় সম্পর্কে জানতে পারে। বাঁচতে শেখার\r\nশিক্ষা প্রকল্প থেকে ২০০৬ সাল পর্যন্ত প্রায় তিন\r\nলাখ ৬০ হাজার কিশোর শিক্ষা সুবিধা লাভ করেছে।  \r\n</p>\r\n<p>\r\n<i>মা ও শিশু স্বাস্থ্য পরিচর্যা</i>\r\n<br>\'বাঁচতে শেখা\'র একটি গুরুত্বপূর্ণ কাজ মা ও শিশুর\r\nস্বাস্থ্য পরিচর্যা। গ্রামীণ\r\nমহিলাদের এই স্বাস্থ্য সেবার অধীনে শিশুদের ছয়টি\r\nমারাত্মক রোগের টিকা প্রদান\r\nকরা হয়। এছাড়াও মহিলাদের পুষ্টিজ্ঞান, গর্ভধারণ,\r\nসন্তান প্রসব, প্রসূতি সেবা\r\nছাড়াও জরুরী চিকিত্‍সা সেবা প্রদান করা স্বাস্থ্য\r\nপরিচর্যা প্রকল্পের অন্যতম। মা ও\r\nশিশু স্বাস্থ্য পরিচর্যা প্রকল্প থেকে ২০০৬ সাল পর্যন্ত\r\nপ্রায় তিন লাখ মা\r\nও শিশু উপকৃত হয়েছে। </p>\r\n<p>\r\n<i>মানবাধিকার উন্নয়ন প্রকল্প </i><br>\r\nমানবাধিকার উন্নয়নে \'বাঁচতে শেখা\'র বড় ধরনের\r\nঅবদান রয়েছে। নারী-পুরুষের সমান\r\nঅধিকার ও লৈঙ্গিক বৈষম্য দূর করার লক্ষ্যে বাঁচতে\r\nশেখা শুরু থেকেই কাজ করে যাচ্ছে।\r\nআইন ও মানবাধিকার প্রতিষ্ঠা করা, বিকল্প পদ্ধতিতে\r\nসমস্যার সমাধান করা এ কাজের\r\nঅন্যতম লক্ষ্য। সংগঠনের গ্রুপ মেম্বার ছাড়াও কর্ম\r\nএলাকার গ্রামবাসীদের নিয়ে\r\nমানবাধিকার উন্নয়নে কাজ করে \'বাঁচতে শেখা\' অনেক\r\nবার প্রশংসিত হয়েছে। এই\r\nপ্রকল্প থেকে ২০০৬ সাল পর্যন্ত প্রায় ১০ লাখ মানুষ\r\nউপকৃত হয়েছে। </p>\r\n<p>\r\n<i>মহিলাদের ভোট শিক্ষা প্রকল্প </i><br>\r\nগণতান্ত্রিক পদ্ধতিতে ভোটাধিকার প্রয়োগে \'বাঁচতে\r\nশেখা\'র বিশেষ অবদান রয়েছে।\r\nসংগঠনের সদস্য- সদস্যাদের স্বামী, গ্রামের সাধারণ\r\nভোটার, উন্নয়নকর্মী,\r\nনির্বাচনের  প্রার্থী এমনকি মৌলবাদীদেরও ভোট\r\nশিক্ষা দেয়া হয়। ভোট শিক্ষা লাভ\r\nকরে গ্রামের মহিলারাও এখন গণতান্ত্রিক পদ্ধতিতে\r\nতাদের সিদ্ধান্ত গ্রহণ করতে\r\nপারেন। </p>\r\n<p>\r\nপ্রতিবন্ধীদের স্বাভাবিক জীবনে ফিরিয়ে আনার জন্যেও\r\n\'বাঁচতে শেখা\' কাজ করে।\r\nসাধারণত কিশোরী প্রতিবন্ধীদের আত্মবিশ্বাসী করে\r\nতোলার লক্ষ্যে আউটডোর ও ইনডোর\r\nদু\'ভাবে সেবা প্রদান করা হয়। ২০০৬ সাল পর্যন্ত এক\r\nহাজার জন\r\nপ্রতিবন্ধীকে সেবা দিয়ে\r\nমানসিক ও শারীরিকভাবে সুস্থ করা হয়েছে।  </p>\r\n<p>\r\n<i>হস্তশিল্পে অবদান</i><br>\r\n\'বাঁচতে শেখা\' হস্তশিল্পে মহিলাদের প্রশিক্ষণ দিয়ে\r\nতাদের আয়মূলক কর্মকান্ডকে\r\nবিকশিত করেছে। বাংলাদেশের বিলুপ্ত প্রায় ঐতিহ্যবাহী\r\nহস্তশিল্পকে ফিরিয়ে আনাসহ\r\nঅবসর সময়ে মহিলাদের আয়মূলক কর্মকান্ডে সম্পৃক্ত \r\nকরে\r\nসংগঠনের সদস্যদের\r\nআত্ম-কর্মসংস্থানের ব্যাপক সুযোগ সৃষ্টি করেছে। ৮টি\r\nকেন্দ্রের মাধ্যমে এক বছর\r\nমেয়াদী হস্তশিল্পের প্রশিক্ষণ দিয়ে \'বাঁচতে শেখা\'\r\nপাঁচ লাখ গ্রামীণ মহিলাকে\r\nসহায়তা করেছ।  </p>\r\n<p>\r\n<i>কৃষি ক্ষেত্রে অবদান </i><br>\r\nবাংলাদেশ একটি কৃষি ভিত্তিক দেশ। আমাদের অর্থনীতি\r\nএখনও কৃষি নির্ভর। \'বাঁচতে\r\nশেখা\' মনে করে কৃষি নির্ভর অর্থনীতিতে মহিলাদের\r\nঅবদান ৬০ শতাংশ। এ কারণে\r\nসংগঠনটি গ্রামীণ মহিলাদের কৃষি কাজের সঙ্গে যুক্ত\r\nকরে আত্ম-কর্মসংস্থানের সুযোগ\r\nসৃষ্টির পাশাপাশি তাদেরকে স্বাবলম্বী করে গড়ে\r\nতুলেছে। জৈব সার ব্যবহার, ঘরের\r\nপাশে ফলের গাছ লাগানো, সবজি চাষের প্রশিক্ষণের\r\nমাধ্যমে মহিলাদের পুষ্টিজ্ঞান\r\nসম্পর্কে সচেতন করা হয়েছে। কৃষি ক্ষেত্রে পাঁচ লাখ\r\n(২০০৬ সালের পরিসংখ্যান অনুযায়ী)\r\nমহিলা এই সুফল পেয়েছে। \r\n</p><p>\r\n<i>হাঁস-মুরগী ও গবাদি পশু পালন </i><br>\r\nহাঁস-মুরগী ও গরু ছাগল পালনের প্রশিক্ষণ দিয়ে গ্রামীণ\r\nমহিলাদের কর্মসংস্থানের\r\nদুয়ার খুলে দিয়েছে \'বাঁচতে শেখা\'। উন্নত পদ্ধতিতে\r\nগবাদি পশু, হাঁস-মুরগী পালন\r\nসম্পর্কে প্রশিক্ষণের পাশাপাশি এখাতে ঋণও দেয়া হয়।\r\nসংগঠনের সদস্যদের আয়বৃদ্ধির\r\nপাশাপাশি অসহায় গরীব মহিলারা গ্রামীণ জনগোষ্ঠীর\r\nপুষ্টি চাহিদাও পূরণ করছে। ২০০৬ সাল\r\nপর্যন্ত পাঁচ লাখ উপকারভোগী এ খাত থেকে সুবিধা\r\nপেয়েছে।  </p>\r\n<p>\r\n<i>মৌ চাষ </i><br>\r\nমৌ-চাষ প্রকল্পের অধীনে \'বাঁচতে শেখা\' গ্রামের\r\nমহিলাদের মৌমাছি চাষের\r\nপ্রশিক্ষণ দিয়ে থাকে। ছোট মৌমাছিকে বাঁচিয়ে রাখা,\r\nখন্ডকালীন আয়ের উত্‍স সৃষ্টি\r\nএবং শিশুদের ভিটামিনের অভাব পূরণ করার লক্ষ্যে\r\nনিয়েই মৌ-চাষ প্রকল্প হাতে নেয়া\r\nহয়েছে। এ প্রকল্প থেকে ২০০৬ পর্যন্ত উপকারভোগীর\r\nসংখ্যা এক হাজার\r\nপাঁচশো জন। \r\n</p><p>\r\n<i>রেশম চাষ </i><br>\r\nবাংলার ঐতিহ্য রেশম শিল্পকে টিকিয়ে রাখা,\r\nমহিলাদের কর্মসংস্থান সৃষ্টি ও রেশম\r\nশিল্পের উন্নয়নের লক্ষ্যে \'বাঁচতে শেখা\' এ শিল্পে\r\nপ্রশিক্ষণ ছাড়াও মহিলাদের নানা\r\nধরণের সুবিধা প্রদান করে থাকে। রেশম চাষে জড়িত \r\nএক\r\nহাজার পাঁচশো জন মহিলা\r\n\'বাঁচতে শেখা\' থেকে সুফল পেয়েছে। </p>\r\n<p>\r\n<i>মত্‍স্য চাষ প্রকল্প </i><br>\r\nমত্‍স্য চাষ \'বাঁচতে শেখার\' অন্যতম একটি কর্মসূচি।\r\nহাজা মজা পুকুরে মাছ চাষ,\r\nবিলুপ্ত প্রায় মাছের প্রজাতিকে বাঁচিয়ে রাখা, মাছের\r\nঅভয়ারণ্য সৃষ্টি করে \'বাঁচতে\r\nশেখা\' মহিলাদের এগিয়ে নিয়ে যাচ্ছে। গ্রামীণ\r\nমহিলাদের মাছ চাষের প্রশিক্ষণ\r\nদিয়ে তাদেরকেও আয়বর্ধক কর্মকান্ডে সম্পৃক্ত করে\r\nসাবলম্বী করা হচ্ছে। মত্‍স্য চাষ\r\nপ্রকল্পের উপকার ভোগীর সংখ্যা প্রায় চার লাখ (২০০৬\r\nসাল পর্যন্ত)। </p>\r\n<p>\r\n<i>ঘূর্ণায়মান ঋণ </i>\r\n<br>\r\n\'বাঁচতে শেখা\'র উল্লেখযোগ্য একটি কাজ হচ্ছে\r\nঘূর্ণায়মান ঋণ প্রদান। এই প্রকল্পে\r\nমহিলাদের প্রাথমিকভাবে নানা বিষয়ে প্রশিক্ষণ দিয়ে\r\nঋণ দেয়া হয়। এক্ষেত্রে গ্রুপ\r\nমেম্বাররাই ঋণগ্রহীতার যোগ্যতা নির্ধারণ করে। এর\r\nফলে সংগঠন থেকে ঋণ গ্রহণ করে\r\nআয়বর্ধক কর্মকান্ডে অংশ নেয়া ছাড়াও জীবনযাত্রার\r\nমান উন্নয়ন সম্ভব হয়। </p>\r\n<p>\r\n<i>প্রশিক্ষণ, গবেষণা ও প্রদর্শনী </i>\r\n<br>গ্রামীণ মহিলাদের আর্থ-সামজিক উন্নয়নের জন্যে\r\nএবং উন্নয়ন কর্মকাণ্ড বাস্তবায়নের\r\nজন্যে \'বাঁচতে শেখা\' কর্মীদের দক্ষতা বৃদ্ধির লক্ষ্যে\r\nনিয়মিত প্রশিক্ষণের আয়োজন\r\nকরে। বাস্তবভিত্তিক জ্ঞান অর্জনের জন্যে নানা ধরনের\r\nগবেষণা ও প্রদর্শনীরও আয়োজন\r\nকরা হয়। মানব সম্পদ উন্নয়ন ও নারী পুরুষের সমতা\r\nবিধান নিশ্চিত করা এ কার্যক্রমের\r\nপ্রধান লক্ষ্যে। এক্ষেত্রে উপকার ভোগীর সংখ্যা পাঁচ\r\nলাখ (২০০৬ পর্যন্ত)। </p><p>', 11, '', '', ''),
(23709, ' বাঁচতে শেখার কথা ', '১৯৮১ সালে আঞ্জেলা গমেজ তাঁর স্বপ্নের সংগঠন \'বাঁচতে\r\nশেখা\'র বীজ বপন করেন।\r\nসমাজকল্যাণ অফিস থেকে নিবন্ধন নিয়ে যশোর শহরের\r\nপুরাতন কসবা এলাকার ফাতেমা\r\nহাসপাতালের সামনে ঘর ভাড়া নিয়ে অস্থায়ী কার্যালয়\r\nখুলে জোরে সোরে কাজে মন\r\nদেন। হস্তশিল্পের কাজের মান উন্নয়নের জন্যে\r\nকাশিমপুর, পাগলাদহ, নূরপুর,\r\nখোলাডাঙায় ঘর নির্মাণ করেন। গ্রামের শত শত\r\nমহিলাকে তাঁর কাজের সঙ্গে সম্পৃক্ত\r\nকরে এগিয়ে যেতে থাকেন। নারী শিক্ষা, মানবাধিকার,\r\nহস্তশিল্প, নারী স্বার্থ\r\nছাড়াও নারীর সাবলম্বীর জন্যে আঞ্জেলা ব্যাপক কর্মসূচী\r\nগ্রহণ করেন। হাজা-মজা পুকুরে\r\nমাছ চাষ, কৃষি কাজ করে তিনি বেশ কিছু গ্রামের\r\nআর্থ-সামাজিক অবস্থার পরিবর্তন\r\nঘটান। এক সময় শুরু করেন ক্ষুদ্রঋণ প্রকল্পের কাজ। \r\n<p>\r\n১৯৮৫ সালের দিকে ভাড়া বাড়ি থেকে তাঁকে বিতারিত\r\nহতে হয়। ১৯৮৬ সালে আরবপুর\r\nএলাকায় স্বল্পমূল্যে (বতর্মানে বাঁচতে শেখার প্রধান\r\nকার্যালয়) ১৭ বিঘা জমিসহ একটি\r\nপরিত্যক্ত ভবন কিস্তিতে ক্রয় করেন। আঞ্জেলা তাঁর সঙ্গী\r\nসাথীদের নিয়ে এখানকার\r\nজঙ্গল কেটে কৃষি কাজ শুরু করেন। মজা পুকুর সংস্কার \r\nকরে\r\nমাছ ছাড়েন। হস্ত শিল্পের\r\nকাজ, আচার তৈরি, হাঁস-মুরগী গরু ছাগলের খামার করে\r\nআঞ্জেলা আরবপুরের জমিটিকে\r\nএকটি সমন্বিত কৃষি খামারে পরিণত করেন। </p>\r\n<p>\r\n১৯৮৭/৮৮ সালে নরওয়ে দূতাবাসের কূটনীতিক \r\nএলিজাবেথ\r\nআই \'বাঁচতে শেখা\'র ভাঙা\r\nবাড়ি পরিদর্শনে আসেন। এরপর দূতাবাসের আর একজন\r\nকর্মকর্তা রগ রনভেট \'বাঁচতে\r\nশেখা\'য় এসে আঞ্জেলার কাজ দেখে মুগ্ধ হন। রগ রনভেট\r\nআঞ্জেলাকে ঢাকায় নরওয়ে\r\nদূতাবাসে তাঁর সঙ্গে দেখা করার আমন্ত্রণ জানালে তিনি\r\nঢাকায় যান। রগ রনভেট\r\nআঞ্জেলাকে একটি অবকাঠামো তৈরির বাজেট দিতে \r\nবলেন\r\nএবং তাঁর স্বপ্নের কথা জানতে\r\nচান। আঞ্জেলা তাত্‍ক্ষণিকভাবে একটি বাজেট দিয়ে\r\nদেন। ১৯৯২ সালের দিকে নরওয়ে\r\nদূতাবাসের আর্থিক  সহায়তায় \'বাঁচতে শেখা\'র প্রধান\r\nকার্যালয় নির্মাণ করা হয়।\r\nঅফিস, প্রশিক্ষণ কেন্দ্র, ক্যাফেটেরিয়া, শ্রেণীকক্ষ,\r\nএকশোজন প্রশিক্ষণার্থী থাকার ঘর,\r\nলাইব্রেরি গড়ে তোলা হয় অত্যন্ত স্বল্প ব্যয়ে।\r\nবর্তমানে আঞ্জেলা গমেজ এখান থেকেই\r\n১০ লাখ উপকারী ভোগীর জন্যে কাজ করে যাচ্ছেন।\r\nতিনিই \'বাঁচতে শেখা\'র প্রতিষ্ঠাতা\r\nনির্বাহী পরিচালক। </p><p>', 11, '', '', ''),
(23707, 'হস্তশিল্প দিয়ে শুরু ', 'তারপর ১৯৭৬/১৯৭৭ সালের কথা। সাতক্ষীরার এক \r\nদম্পত্তি খুব\r\nভাল হস্তশিল্পের কাজ জানতেন।\r\nতাঁদের তৈরি পণ্য ঢাকায় বিক্রি করতেন, বিদেশে\r\nপাঠাতেন। আঞ্জেলা খোঁজ খবর নিয়ে\r\nসাতক্ষীরায় গেলেন। সেখানে ইটালির নাগরিক এনসো ও\r\nনাউড়ার কাছে হস্তশিল্পের ওপর\r\nএক মাসের প্রশিক্ষণ নেন। এক মাসে তিনি পাটের দড়ি\r\nদিয়ে নানা রকম হস্তশিল্প\r\nতৈরির কৌশল রপ্ত করে ফেলেন। যশোর এসে আঞ্জেলা\r\nটালি খোলা, খৃষ্টান পাড়া,\r\nজেলেপাড়াসহ আরো কয়েকটি গ্রামের মহিলাদের নিজে\r\nহস্তশিল্পের কাজ শিখিয়ে দেন।\r\nএরপর একাজ করে অনেকে সাবলম্বী হন। অন্যদিকে\r\nআঞ্জেলা চার্চেও এই প্রশিক্ষণ দেয়ার\r\nকাজ পান। চার্চ থেকে প্রতি মাসে পারিশ্রমিক পেতেন\r\nতিনশো টাকা। এই টাকার\r\nপুরোটাই তিনি দরিদ্রদের জন্য ব্যয় করতেন। \r\n১৯৭৮ সালে আঞ্জেলা হস্তশিল্পের আরো কাজ শেখার\r\nজন্যে রাজশাহী যান।\r\nসেরিকালচার বোর্ডের পরিচালক মি. সেন গুপ্তের\r\nসঙ্গে যোগাযোগ করেন। তিনি\r\nআঞ্জেলাকে সেরিকালচারের ওপর এক মাসের\r\nপ্রশিক্ষণের ব্যবস্থা করে দেন। আঞ্জেলা\r\nপ্রশিক্ষণ গ্রহণ করে রাজশাহী থেকে এন্ড্রি পোকা এনে\r\nলালন পালন শুরু করেন। যশোরের\r\nগ্রামের মহিলাদেরও তিনি রেশমের কাজ শেখান। এরপর\r\nতিনি নারকেল মালার গহনা ও\r\nহস্তশিল্পের কাজ শেখার জন্যে বরিশালের গৌরনদী\r\nযান। সেখান থেকেও হস্তশিল্পের\r\nপ্রশিক্ষণ গ্রহণ করে অন্য মহিলাদের শিখিয়ে আঞ্জেলা\r\nএকটি প্রশিক্ষিত নারী দল গড়ে\r\nতোলেন। এরিমধ্যে ১৯৭৯ সালের দিকে বদনামের ভয়ে\r\nআঞ্জেলাকে চার্চ  থেকে বের করে\r\nদেয়া হয়। \r\n<P>', 11, '', '', ''),
(23708, ' শুরু হয় উদ্বাস্তু জীবন ', 'চার্চ থেকে বিতারিত হওয়ার পর শুরু হয় আঞ্জেলার\r\nপথের জীবন। এনায়েতপুরের কারী\r\nচাচা, খোলাডাঙার মোশারফ সাহেবের বাড়িতে\r\nকিছুদিনের জন্যে মাথা গোঁজার ঠাঁই হয়।\r\n১৯৮০ সালে আঞ্জেলার সঙ্গে শহরের প্রগতিশীল  \r\nআমেনা,\r\nসালেহা ও রোকেয়া আপার\r\nপরিচয় হয়। আঞ্জেলা তাদের কাছে তাঁর স্বপ্নের কথা\r\nবলেন। এরা আঞ্জেলাকে উত্‍সাহ\r\nদিয়ে সহযোগিতার হাত বাড়িয়ে দেন। এ সময় কানাডার\r\nনাগরিক প্যাটসিএ্যান যশোর\r\nআসেন। আঞ্জেলা তাঁর সঙ্গে দেখা করে নারীদের নিয়ে\r\nকাজ করার কথা জানান।\r\nপ্যাটসিএ্যান আঞ্জেলাকে ঢাকায় যোগাযোগ করতে \r\nবলেন।\r\nতাঁর আশ্বাস পেয়ে আঞ্জেলা\r\nঢাকায় যান। প্যাটসিএ্যান কয়েক কিস্তিতে আঞ্জেলাকে\r\n৮০ হাজার টাকা অনুদান দেন।\r\nসে টাকা নিয়ে নতুন উত্‍সাহে আঞ্জেলা বাঁশ বেতের\r\nহস্তশিল্প ও পাখির বাসা তৈরি\r\nকরা শুরু করেন। ১৯৮১ সালে আঞ্জেলা হস্তশিল্পের\r\nকাজের পরিধি বৃদ্ধির জন্যে ১৮ জন\r\nমহিলাকে নিয়ে ঢাকা যান। হলিক্রস স্কুলের মাঠে\r\nমহিলারা কাঁথা সেলাই করে অনেককে\r\nঅবাক করে। তিনি মহিলাদের আরো উন্নত সেলাই \r\nকাজের\r\nপ্রশিক্ষণ দিয়ে যশোর ফিরে\r\nআসেন। এ সময় ঢাকা থেকে নকশী কাঁথাসহ অন্যান্য\r\nকাজের জন্য আঞ্জেলাকে বেশ কিছু\r\nঅর্ডার  দেয়া হয়। ১৯৮১ সালে বিসিক মেলায় স্টল\r\nদিয়ে আঞ্জেলা সেলাই কাজের জন্য\r\nস্বণর্পদক অর্জন  করেন। কুমুদিনী, আড়ং থেকেও তিনি\r\nসেলাই কাজের অর্ডার পান। <p>', 11, '', '', ''),
(23706, ' নির্যাতিত নারীর সন্ধানে ', 'স্নাতক পাশ করার পর আঞ্জেলা গমেজ গ্রামের অসহায়\r\nনির্যাতিত মহিলাদের মধ্যে তাঁর\r\nঠিকানা খোঁজার চেষ্টা করেন। নারীর অধিকার আদায়ের\r\nজন্যে তিনি কাজ করতে থাকেন।\r\nস্কুলে শিক্ষকতা করার সময় আঞ্জেলা ছুটির দিনে তিনি\r\nঅন্যান্য সিস্টারদের সঙ্গে\r\nশহরতলার আরবপুর, খোলাডাঙা, খড়কি ছাড়াও \r\nঝিনাইদহের\r\nকালীগঞ্জ স্মরণপুর গ্রামে ঘুরে\r\nঘুরে মহিলাদের দুঃখ কষ্ট জানবার চেষ্টা করেছেন। কাছ\r\nথেকে মহিলাদের মানবেতর\r\nজীবনযাপন দেখেছেন। এ সময়ই আঞ্জেলা সিদ্ধান্ত নেন,\r\nনারী উন্নয়নে কাজ করবেন।\r\nতিনি সেক্রেট হার্ট মিশন স্কুল কতৃর্পক্ষের কাছে কাজ\r\nকরার জন্যে এক বছরের ছুটি এবং\r\nস্কুলের বোর্ডিং-এ থাকার অনুমতি চান। কিন্তু কুমারী\r\nমেয়ে বলে স্কুল কতৃর্পক্ষের\r\nআঞ্জেলার দাবি মানতে রাজি হয়নি। আঞ্জেলা সেক্রেট\r\nহার্ট চার্চের ফাদার চেচি\'র\r\nকাছে থাকার জায়গা চান। তিনি আঞ্জেলাকে বলেন,\r\n\'তুমি অবিবাহিত মেয়ে। ফাদারদের\r\nসঙ্গে থাকলে অনেকে অনেক কথা বলবে। তুমি বাড়ি \r\nফিরে\r\nযাও।\' আঞ্জেলা গাজিপুর ফিরে\r\nযান। তাঁর বাবা-মা এবার তাঁকে বিয়ে দেয়ার জন্যে\r\nউঠে পড়ে লাগেন। আঞ্জেলা ফাদার\r\nচেচিকে টেলিগ্রাম করে জানান, \'আমি মেয়েদের জন্যে\r\nকাজ করতে চাই। আমাকে একটি\r\nবারের মতো সুযোগ দেন।\' ফাদার আঞ্জেলাকে যশোর \r\nআসতে\r\nবললে তিনি যশোরে আসেন।\r\nফাদার তাঁকে চার্চের মালি পরিবারের সঙ্গে থাকার\r\nব্যবস্থা করে দেন। আঞ্জেলা মুক্ত\r\nহয়ে ঘরের বাইরে বের হয়ে আসেন। নির্যাতিতা\r\nমহিলাদের সাহায্যার্থে ছুটে যান।\r\nতাদের সাথে কথা বলে জানলেন তারা কাজ চায়,\r\nপরিশ্রম করে সম্মানের সাথে বেঁচে\r\nথাকতে চায়। তখন তার একমাত্র চিন্তা ছিল কিভাবে\r\nএসব দরিদ্র, নির্যাতিত নারীদের\r\nজন্য কাজের ব্যবস্থা করা যায়। <p>', 11, '', '', ''),
(23704, ' শিক্ষা জীবন ', 'আঞ্জেলা গমেজের লেখাপড়ার হাতেখড়ি হয় তাঁর মায়ের\r\nকাছে। মা প্রথম ৬ বছর বয়সে\r\nতাঁকে স্বরে অ-স্বরে আ পড়াতে শিখিয়েছেন। আদর্শলিপি\r\nহাতে ধরিয়ে দিয়েছেন। অক্ষর\r\nচিনতে শিখলে বাবা আগষ্টিন গমেজ আঞ্জেলাকে বাড়ি\r\nথেকে এক কিলোমিটার দূরে\r\nমঠবাড়ি মিশন স্কুলে প্রথম শ্রেণীতে ভর্তি করে দেন।\r\nএই স্কুলে আঞ্জেলা পঞ্চম\r\nশ্রেণী পর্যন্ত পড়েছেন। স্কুলের প্রধান শিক্ষক\r\nআলফ্রেড, এ্যারোন মাষ্টার, শিক্ষিকা\r\nআরজিনা আঞ্জেলাকে ভীষণ আদর করতেন, লেখাপড়ার \r\nপ্রতি\r\nবিশেষ যত্ন নিতেন। মঠবাড়ি\r\nমিশন স্কুলটি প্রাইমারি পর্যন্ত ছিল। স্কুলের পাশে ছিল\r\nগীর্জা। গীর্জার ফাদার ছিলেন\r\nফাদার বার্কম্যান নামের এক আমেরিকান। ১১/১২\r\nবছরে আঞ্জেলা পঞ্চম শ্রেণী উত্তীর্ণ\r\nহলে তাঁর অভিভাবকরা তাকে বিয়ে দেয়ার চেষ্টা\r\nকরেন। এ সময় তিনি ফাদার\r\nবার্কম্যানের  সাহায্য চান। ফাদার আগে থেকেই\r\nআঞ্জেলার প্রতি সহানুভূতিশীল ছিলেন।\r\nকেননা আঞ্জেলা গীর্জা ঝাড়ু দিয়ে, ফুল বাগান করে,\r\nফাদারের টুকটাক কাজ করে তার মন\r\nজয় করেছিলেন। ফলে তিনি সাহায্যের হাত বাড়িয়ে\r\nদেন। মঠবাড়ি মিশন স্কুলে শিশুদের\r\nশিক্ষার দায়িত্ব দেন আঞ্জেলাকে। ১২ বছর বয়সে\r\nআঞ্জেলা তাঁর নিজের স্কুলেই শিক্ষকতা\r\nশুরু করেন। মাল্লা গ্রামে কোন উচ্চ বিদ্যালয় ছিল না\r\nবলে তিনি উচ্চশিক্ষার জন্যে\r\nআবারো ফাদারের শরণাপন্ন হন। গ্রাম থেকে ৭/৮ কি.\r\nমি. দূর নাগরী মিশনের\r\n\'পাঞ্জুরা বোর্ডিং স্কুলে\' ফাদারের সহযোগিতায় আঞ্জেলা\r\nক্লাস সিক্সে ভর্তি  হন।\r\nবোর্ডিং চার্জ  প্রতি মাসে ১৫ টাকা। ফাদার মাসে ১০\r\nটাকা দিতেন। বাকি টাকা বড়\r\nভাই অনেক কষ্টে জোগাড় করে দিত। এই স্কুলে আঞ্জেলা\r\nএক বছর পড়েন। এ সময় তার অভিভাবকরা তাঁকে\r\nবিয়ে দেয়ার জন্যে মরিয়া\r\nহয়ে ওঠেন। বিয়েতে তাঁর মত ছিলনা কারণ তিনি\r\nচেয়েছিলেন পড়াশোনা করে বড় হতে,\r\nসমাজের সুবিধা বঞ্চিতদের সেবা করতে। এ কারণে ফের\r\nফাদারের সাথে যোগাযোগ\r\nকরেন। ফাদার আঞ্জেলাকে ঢাকা হলিক্রস কলেজের\r\nটিচার্স ট্রেনিং এর শর্ট কোর্সে\r\nভর্তির  ব্যবস্থা করে দেন। ১৩ বছর বয়সে আঞ্জেলা\r\nঢাকায় এসে কৃতিত্বের সাথে\r\nপ্রশিক্ষণ নিয়ে নিজ গ্রামে ফিরে গিয়ে মঠবাড়ি মিশন\r\nস্কুলে শিক্ষকতা শুরু করেন।\r\nআঞ্জেলার মনে ছিল শিক্ষা লাভের প্রবল আগ্রহ। এ\r\nকারণে তিনি বাংলাদেশের বিভিন্ন\r\nমিশনারি শিক্ষা প্রতিষ্ঠানের প্রধানদের কাছে চিঠি\r\nলেখেন। কুষ্টিয়ার ভবেরপাড়া\r\nমিশন থেকে মাদার পিরিনা আঞ্জেলার চিঠির উত্তর\r\nদেন। তিনি জানান, তাঁর শিক্ষা\r\nপ্রতিষ্ঠানের বোর্ডিং এ লেখাপড়ার সুযোগ দেয়া হবে।\r\nফি লাগবে প্রতি মাসে ১৫\r\nটাকা। আঞ্জেলা তাঁর দাদা-বাবু এডোয়ার্ড রোজারিওর\r\nসাথে শিক্ষা লাভের উদ্দেশ্যে \r\nভবেরপাড়া যাত্রা করেন। ভবেরপাড়া মিশন স্কুলের\r\nআঞ্জেলা সপ্তম শ্রেণীতে ভর্তি হন।\r\nঅল্প সময়ের মধ্যে তিনি তাঁর ব্যবহার, অধ্যবসায় আর\r\nকাজের জন্যে মাদার পিরিনার\r\nস্নেহভাজন হয়ে ক্লাস ক্যাপ্টেনের পদ দখল করেন।\r\nবোর্ডিং এর মেয়েদের দেখভাল,\r\nসিষ্টারদের কাজে সাহায্য করা সহ সবার সাথে মধুর\r\nব্যবহারের কারণে আঞ্জেলাকে\r\nসবাই \'পাখি\' বলে ডাকতেন। শিক্ষকরা তাঁকে ভালবেসে\r\n\'বড়পাখি\' বলে ডাকতেন। এরই\r\nমধ্যে মাদার পিরিনা বদলি হয়ে যশোর চলে গেলে\r\nআঞ্জেলার পায়ের তলা থেকে যেন\r\nমাটি সরে যায়। নিঃসঙ্গ হয়ে পড়েন তিনি। তারপরও\r\nহাল ছেড়ে না দিয়ে মাদারকে\r\nচিঠি লেখেন। মাদার চিঠি লিখে আঞ্জেলাকে যশোর চলে\r\nআসতে বলেন। আঞ্জেলা আগে\r\nপিছে না ভেবেই যশোর আসেন। মাদার পিরিনা তাঁকে\r\nসেক্রেট হার্ট স্কুলের বোর্ডিং এ\r\nথাকার ব্যবস্থা করে দেন। শুরু হয় আঞ্জেলার যশোরের\r\nজীবন। অষ্টম শ্রেণী উত্তীর্ণ\r\nআঞ্জেলাকে মাদার সেক্রেট হার্ট স্কুলের অস্থায়ী শিক্ষক\r\nহিসাবে নিয়োগ দেন। কেজি,\r\nনার্সারী শ্রেণীর ছাত্র-ছাত্রীদের লেখাপড়ার দায়িত্ব\r\nপেয়ে আঞ্জেলা নতুন স্বপ্ন দেখা\r\nশুরু করেন। দিনে ক্লাশ নিয়ে রাতে চুরি করে মোম\r\nজ্বালিয়ে লেখাপড়া অব্যাহত রাখেন।\r\nএস.এস.সি. পরীক্ষা দেয়ার জন্যে যশোর শহরের \r\nসেবাসংঘ\r\nস্কুলে ভর্তি হন। ১৯৬৮ সালে ঐ\r\nস্কুল থেকে দ্বিতীয় শ্রেণীতে এস.এস.সি. পাশ করেন। \r\nএরপর\r\nনানা ঘাত প্রতিঘাত পেরিয়ে\r\nভর্তি হন যশোর মহিলা কলেজে। তিনি কিন্তু কোনদিনই\r\nক্লাশ করার সুযোগ পাননি।\r\nশুধুমাত্র প্রবল ইচ্ছা শক্তিকে পুঁজি করে ১৯৭২ সালে\r\nদ্বিতীয় বিভাগে এইচ.এস.সি. উত্তীর্ণ\r\nহন। সেক্রেট হার্ট কতৃর্পক্ষ শিক্ষকতার জন্যে তাঁর\r\nভাতা বাড়িয়ে ধার্য্য করে ৪০\r\nটাকা। এ টাকায় নিজের খরচ চালিয়ে খাতা কলম বই\r\nপুস্তক কিনে আঞ্জেলা লেখাপড়া\r\nঅব্যাহত রাখেন। মিশন পাড়ার লাল মোহাম্মদ স্যারের\r\nকাছে ইংরেজি শেখেন। রাত ১০\r\nটার পর বোর্ডিং এর বাতি জ্বালানো নিষেধ। তা\r\nসত্ত্বেও আঞ্জেলা ভোর রাতে চুরি করে\r\nমোম জ্বালিয়ে পড়তেন। আর তাঁর এই কাজে সাহায্য \r\nকরত\r\nআসন্তা নানী নামের বোর্ডিং\r\nএর একজন আয়া। আজও আঞ্জেলা কৃতজ্ঞচিত্তে তাঁর কথা\r\nস্মরণ করেন। এমন প্রতিকুল অসহায়\r\nঅবস্থাতেই তিনি যশোর মহিলা কলেজ থেকে বি.এ. \r\nপরীক্ষা\r\nদেন এবং ১৯৭৪ সালে পাশ করেন। \r\n<p>', 11, '', '', ''),
(23705, ' কর্মজীবন', 'মাত্র ১২ বছর বয়সে মহান শিক্ষকতা পেশার সঙ্গে যুক্ত\r\nহয়ে আঞ্জেলা তাঁর কমর্জীবন শুরু\r\nকরেন। গাজীপুরের মঠবাড়ি মিশন স্কুলে পঞ্চম শ্রেণীতে\r\nপড়ার সময় ফাদার বার্কম্যান\r\nআঞ্জেলাকে একই স্কুলের খন্ডকালীন শিক্ষক নিয়োগ \r\nকরেন।\r\nমাসে ১০ টাকা বেতনে তার\r\nদায়িত্ব ছিল শিশুদেরকে পড়ানো। অষ্টম শ্রেণী উত্তীর্ণ\r\nহবার পর আঞ্জেলা যশোর\r\nসেক্রেট হার্ট  মিশন স্কুলে খন্ডকালীন শিক্ষকতা শুরু\r\nকরেন। ১৯৭৫ সাল পযর্ন্ত তিনি এ\r\nস্কুলে শিক্ষকতা করেছেন। \r\n<p>', 11, '', '', ''),
(23703, ' শৈশবকাল ', 'শৈশবে সবাই আঞ্জেলা গমেজকে \'টারজান\' বলে \r\nডাকতো।\r\nতিনি খুব ভালো গাছ বাইতে\r\nপারতেন, এক গাছ থেকে অন্য গাছে উঠতে পারতেন।\r\nউদোম শরীর আর পকেটওয়ালা প্যান্ট\r\nপড়ে সারাদিন জঙ্গলে জঙ্গলে ঘুরেছেন, টক মিষ্টি ফল\r\nখেয়েছেন। শৈশবের সেই সুখস্মৃতি\r\nআজও তাঁর হৃদয়ে উজ্জ্বল হয়ে আছে। আনই গোটা, কুলু\r\nগোটা, ফাটা গোটা, কাঠালি গোটা,\r\nমটকিলা গোটা, চালতে গোটা, পেতি জাম, গোদা জাম,\r\nদেশি জাম সহ আরো কত নাম না\r\nজানা বুনো ফল সাথীদের নিয়ে সারাবেলা ঝোপঝাড়\r\nথেকে সংগ্রহ করে পকেটে পুরেছেন\r\nতার ইয়ত্তা নেই। তারপর সেইসব ফল উত্‍সব করে\r\nখেয়েছেন। জঙ্গলের সাপ, বেজি,\r\nখরগোশ, শেয়াল, সজারু কোন কিছুকেই তিনি ভয় \r\nকরেননি।\r\nবাড়ির পাশের নম্বরি বাড়ি\r\nজঙ্গল, কুমারটেক জঙ্গল, কুরানি জঙ্গল, ফকিরবাড়ি \r\nজঙ্গল\r\nএসব ঘন জঙ্গলে দিনেও কেউ\r\nভিড়ত না। কিন্তু আঞ্জেলা তাঁর সাথীদের নিয়ে জঙ্গল জয়\r\nকরে ফল সংগ্রহ করেছেন।\r\nবড়দের সাথে কলাগাছ দিয়ে সজারু শিকার করেছেন। \r\nখড়ি\r\nকুড়িয়ে আঁটি বেধে মাথায় করে\r\nবাড়ি নিয়ে এসেছেন। ছোটবেলা থেকেই তিনি ছিলেন\r\nঅত্যন্ত সাহসী। নেতৃত্ব দেয়ার\r\nগুণটা ছিল তাঁর একেবারে জন্মগত। আঞ্জেলার খেলার\r\nসাথী, জঙ্গলের সাথী ছিল মালতী\r\nআর শান্তি। এদের সাথে কানা মাছি ভো ভো, কিতকিত\r\nআরো কত খেলা খেলেছেন।\r\nপ্রতিদিনই তিনি সাথীদের নিয়ে জঙ্গলে যেতেন, পাখির\r\nগান শুনতেন। ঘুঘু পাখি, বউ\r\nকথা কও পাখি, সুঁইচোরা সহ নাম না জানা রঙিন পাখি\r\nএবং তাদের মিষ্টি মধুর গান\r\nআঞ্জেলার অসম্ভব ভালো লাগতো শৈশবে বাবাই ছিলেন\r\nআঞ্জেলার সবচেয়ে প্রিয় বন্ধু।\r\nবাবা গল্প শোনাতেন \'হাসন রাজার নাচন কাঠি, চিকন\r\nদাঁতের চিকন পাটি, বারো হাত\r\nকাকড়ের তেরো হাত বিচি।\' এসব গল্পের শ্লোক\r\nআঞ্জেলার এখনো মুখস্থ। বাবা রাজা,\r\nবাদশা, রাস আর স্বর্গের গল্পও শোনাতেন। খারাপ কাজ\r\nকরলে, পাপ করলে চামড়া কালো\r\nহয়ে যাবে। ভাল কাজ করলে স্বর্গে যেতে পারবে,\r\nস্বর্গের ফল খেতে পারবে। পুরো স্বর্গ\r\nফল আর ফুল দিয়ে সাজানো। শৈশবের এ গল্প আজও\r\nআঞ্জেলার স্মৃতি হয়ে আছে।\r\nআঞ্জেলাদের কাঁচা ঘর, বাঁশের বেড়া, ছোট একটি\r\nনিকানো উঠানে ছিল  স্বর্গের\r\nশান্তি। সন্ধ্যা রাতে মা উঠানে বসে পিঠা বানাতেন।\r\nফিলিস পিঠা, বিবিখানা\r\nপিঠা, পাটি সাপটা পিঠা। তিনি ভাই বোনদের নিয়ে\r\nউঠানে বসে খেলা করতেন। পিঠা\r\nবানানো শেষ হলে চুলার কাছে বসেই ভাই বোনদের \r\nসাথে\r\nপিঠা খেতেন। মায়ের হাতে\r\nতৈরী সেই পিঠার স্বাদ স্বর্গের ফলের চেয়ে কোন অংশে\r\nকম ছিলনা। আঞ্জেলার মায়ের\r\nদু\'টি গাভী ছিল, বুধি আর মঙ্গলা। তিনি প্রতিদিন গাভী\r\nদু\'টির জন্যে ঘাস কেটে\r\nআনতেন। গাভী দু\'টিকে খুব আদর করতেন। মাল্লা গ্রামের\r\nশৈশবকাল লতাপাতায় ধূলিকনায়\r\nমায়া মমতায় জড়িয়ে রয়েছে। শৈশবের সেই স্মৃতি\r\nআঞ্জেলাকে আজও আবেগ তাড়িত করে।\r\nএক নষ্টালজিক সুখ তার মুখ আলো করে, তখন তিনি \r\nযেন\r\nআবার শিশু হয়ে যান, \'টারজান\'\r\nহয়ে যান। <p>', 11, '', '', ''),
(23701, ' ', 'আঞ্জেলা গমেজ গ্রামের অসহায় নির্যাতিত মহিলাদের\r\nমাঝেই সব সময় তাঁর ঠিকানা\r\nখোঁজার চেষ্টা করেছেন। নারীর অধিকার আদায়ের জন্যে\r\nতিনি আজীবন কাজ করেছেন।\r\nছাত্রী অবস্থায়ই তিনি গ্রামে গ্রামে ঘুরে মহিলাদের\r\nদুঃখ কষ্ট জানবার চেষ্টা\r\nকরতেন। ফলে অনেক কাছ থেকে মহিলাদের মানবেতর\r\nজীবনযাপন দেখেছেন। এ সময়ই\r\nআঞ্জেলা সিদ্ধান্ত নেন, নারী উন্নয়নে কাজ করবেন।\r\nনানা প্রতিকূল পরিস্থিতির মধ্য\r\nদিয়ে আজ তিনি তাঁর লক্ষ্যে পৌছাতে সক্ষম হয়েছেন।\r\nতাঁর ঐকান্তিক প্রচেষ্টায়\r\nপ্রতিষ্ঠিত হয়েছে \'বাঁচতে শেখা\' নামের একটি বিশাল\r\nপ্রতিষ্ঠান যারা গ্রামীণ\r\nদরিদ্র জনগোষ্ঠীর জীবন মান উন্নয়নে কাজ করে যাচ্ছে।\r\nগ্রামীণ দরিদ্র নারীদের\r\nসেবার যে ব্রত তিনি নিয়েছিলেন তা পালন করার জন্য\r\nসারাজীবন সংসার করেননি\r\nআঞ্জেলা। \'বাঁচতে শেখা\'ই তাঁর পরিবার, এর সদস্যরাই\r\nতাঁর আপনজন। নিরলস পরিশ্রমের\r\nস্বীকৃতি হিসেবে আঞ্জেলা গমেজ \'এশিয়ার নোবেল\'\r\nহিসেবে পরিচিত \'ম্যাগসেসে\r\nপুরষ্কার\' লাভ করেছেন। নিচের লেখায় এই মহীয়সী\r\nনারীর সংগ্রামী জীবনের কিছু অংশ\r\nতুলে আনার চেষ্টা করা হয়েছে।<p>', 11, '', '', ''),
(23702, ' জন্ম ও বংশপরিচয় ', '১৯৫২ সালের ১৬ জুলাই আঞ্জেলা গমেজ জন্মগ্রহণ \r\nকরেন।\r\nসূর্য যখন তার কলস থেকে\r\nপৃথিবীতে আলো ঢেলে দেয়, ঘুমন্ত কুড়ি যখন পাপড়ি \r\nমেলে\r\nহেসে ওঠে ঠিক তখনই আঞ্জেলা\r\nপৃথিবীর আলো-হাওয়ায় পা রাখেন। আর একারণেই তাঁর\r\nনাম রাখা হয় \'ফুল\'। বৃহত্তর\r\nঢাকা জেলার (বতর্মান গাজিপুর জেলা) কালীগঞ্জ থানার\r\nনাগরি ইউনিয়নের নিভৃত\r\nমাল্লা গ্রামে আঞ্জেলা জন্মগ্রহণ করেন। ৯ ভাই বোনের\r\nমধ্যে তিনি সপ্তম। বাবা\r\nআগস্টিন গমেজ এবং মার নাম ইসাবেলা। দাদা\r\n(ঠাকুরদা) ভিনসেন্ট গমেজের পূর্বের বংশের কারো নাম\r\nআঞ্জেলার জানা নেই। ভিনসেন্ট\r\nগমেজের আদি নিবাস ছিল\r\nচট্টগ্রামে। রোমান ক্যাথলিক ধর্মাবলম্বী আঞ্জেলার পূর্ব\r\nপুরুষ সাধু ভক্ত দাদা (ঠাকুর\r\nদাদা) ভিনসেন্ট গমেজ কৃষি কাজের সঙ্গে যুক্ত ছিলেন।\r\nতিনি কৃষি কাজের উদ্দেশ্যে\r\nগাজিপুরে আসেন। গাজিপুরের মাল্লা গ্রামে বেশ কিছু\r\nজমি কিনে কৃষি কাজ শুরু করেন।\r\nআঞ্জেলার বাবার ১২ বছর বয়সে দাদা ভিনসেন্ট\r\nমারা যান। এর ঠিক এক বছর আগে\r\nদাদী (ঠাকুর মা) মারা যান। বাবার মৃত্যুর পর আগস্টিন\r\nগমেজ এতিম হয়ে পড়েন।\r\nশৈশবে বাবা মাকে হারিয়ে তিনি জীবন সংগ্রামে\r\nঅবতীর্ণ হন, শুরু করেন কৃষি কাজ।\r\nএক সময় বেশ কিছু কৃষি জমি বেহাত হয়ে যায়। \r\nতারপরও\r\nআগষ্টিন পেছনে ফিরে\r\nতাকাননি। একদিকে কৃষি কাজ করেছেন; অন্যদিকে\r\nলেখাপড়াও করেছেন। স্থানীয় মঠবাড়ি\r\nমিশন স্কুলে তিনি পঞ্চম শ্রেণী পর্যন্ত লেখাপড়া করেন।\r\nপরবতীর্তে ঐ স্কুলের নৈশ\r\nবিভাগে তিনি শিক্ষকতাও করেছেন। তরুন বয়সে আগষ্টিন\r\nবিয়ে করেন ইসাবেলাকে।\r\nইসাবেলা পঞ্চম শ্রেণী পযর্ন্ত লেখাপড়া করেছেন,\r\nতিনিও মঠবাড়ি মিশন স্কুলে\r\nমেয়েদের পড়াতেন। আঞ্জেলা বাবা মায়ের সপ্তম সন্তান।\r\nসবচেয়ে বড় বোন তেরেজা। ১২\r\nবছর বয়সে বিয়ে হয় এবং ১৩ বছর বয়সে কলেরায় তার\r\nমৃত্যু হয়। দ্বিতীয় বোন ভেরুনিকা\r\nমাত্র দেড় মাস বয়সে হাম রোগে মারা যায়। তৃতীয় ভাই\r\nসিলভেষ্টার গমেজ। পঞ্চম\r\nশ্রেণী উত্তীর্ণ সিলভেষ্টার কৃষি কাজের সঙ্গে যুক্ত\r\nছিলেন। তিনি এলাকার একজন বিশিষ্ট\r\nসমাজ সেবক। বেশ কিছু\r\nশিক্ষা-প্রতিষ্ঠান ও সামাজিক সংগঠনের সাথে জড়িত।\r\nচতুর্থ ভাই আলফ্রেড আড়াই বছর\r\nবয়সে জ্বরে মারা যায়। পঞ্চম ভাই ইগ্নাশির্ডস। তিনিও\r\nকৃষি কাজের সঙ্গে যুক্ত\r\nছিলেন। ষষ্ঠ বোন মেরী গৃহবধু, পঞ্চম\r\nশ্রেণী পযর্ন্ত পড়াশুনা করেছেন। অষ্টম ভাই নিকোলাস\r\nগমেজ ব্যবসায়ী ও সমাজ সেবক।\r\nতিনিও বেশ কিছু শিক্ষা প্রতিষ্ঠান ও সামাজিক\r\nসংগঠনের প্রতিষ্ঠাতা। নবম বোন জেসিন্তা, গৃহবধু।\r\nঅভাবী কৃষক পরিবারের বিরাট সংসারে ফুলের জন্ম।\r\nভূমিষ্ট হওয়ার পর আঞ্জেলার বাবা\r\nতার নাম দেন \'ফুল\'। শিশু বয়সে সবাই আদর করে তাকে\r\n\'ফুল কুমারী\' বলে ডাকতো।\r\nপরবর্তীতে তার নাম রাখা হয় কেলিসিতা\r\n(আনন্দদানকারী)। আর ভাল নাম রাখা হয়\r\nআঞ্জেলা (স্বর্গীয় দূত)। ১৯৮০ সালে আঞ্জেলার বাবা\r\nআগষ্টিন গমেজ ও ১৯৯২ সালে মা\r\nইসাবেলা মারা যান।  <p>', 11, '', '', ''),
(621, '&#2438;&#2438;&#2476;', '&#2463;&#2458;&#2460; &#2463;&#2458;&#2460; &#2509;&#2453;&#2509;&#2476;&#2453; &#2463;&#2458;&#2460; &#2463;&#2458;&#2460; &#2463;&#2458;&#2460; &#2463;&#2458;&#2460;&#2463;&#2458;&#2460;&#2463;&#2458;&#2460;', 12, '', '', '0000-00-00'),
(622, '&#2458;&#2460;&#2489;&#2458;&#2460;&#2489; &#2458;&#2460;&#2489; &#2458;&#2489;', ' &#2458;&#2460;&#2489; &#2458;&#2460;&#2489;&#2458;&#2460;&#2489;&#2458;&#2460;&#2489; &#2458;&#2460;&#2489; &#2458;&#2460;&#2489; &#2460;&#2458;&#2460;&#2458;&#2460;&#2458;&#2489;&#2458;&#2460;&#2489; &#2458;&#2460;&#2489; &#2458;&#2460;&#2458;&#2460; &#2458;&#2460; &#2489;&#2458;&#2460;&#2489; &#2458;&#2460;&#2489; &#2470;&#2468; &#2470;&#2468;&#2470;&#2468;&#2476; &#2470;&#2468;&#2476;&#2455;&#2489;\r\n&#2476;&#2489;&#2476; &#2455;&#2489;&#2476;', 12, '', '', '0000-00-00');
INSERT INTO `gjprof` (`GProfId`, `GjProfHeading`, `GjProfDetails`, `GjProfId`, `GjProfHeading_new`, `GjProfDetails_new`, `updatedate`) VALUES
(23260, '&#2474;&#2494;&#2480;&#2495;&#2476;&#2494;&#2480;&#2495;&#2453; &#2460;&#2496;&#2476;&#2472;', '&#2460;&#2496;&#2476;&#2472;&#2488;&#2457;&#2509;&#2455;&#2495;&#2472;&#2496; &#2488;&#2495;&#2470;&#2509;&#2470;&#2495;&#2453;&#2494; &#2460;&#2494;&#2478;&#2494;&#2472;&#2503;&#2480; &#2488;&#2457;&#2509;&#2455;&#2503; &#2438;&#2472;&#2495;&#2488;&#2497;&#2460;&#2509;&#2460;&#2494;&#2478;&#2494;&#2472;&#2503;&#2480;\r\n&#2474;&#2480;&#2495;&#2458;&#2527; &#2447;&#2453; &#2476;&#2472;&#2509;&#2471;&#2497;&#2480; &#2478;&#2494;&#2471;&#2509;&#2479;&#2478;&#2503;&#2404; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2468;&#2454;&#2472; &#2447;&#2478;.&#2447;. &#2474;&#2494;&#2488; &#2453;&#2480;&#2503; \r\n&#2475;&#2503;&#2482;&#2503;&#2459;&#2503;&#2472;&#2404; &#2488;&#2503; &#2479;&#2497;&#2455;&#2503; &#2470;&#2503;&#2454;&#2494;-&#2488;&#2494;&#2453;&#2509;&#2487;&#2494;&#2468;&#2509;&#8205; &#2453;&#2480;&#2494;&#2480; &#2468;&#2503;&#2478;&#2472; &#2488;&#2497;&#2479;&#2507;&#2455;\r\n&#2459;&#2495;&#2482; &#2472;&#2494;, &#2479;&#2470;&#2495;&#2451; &#2474;&#2494;&#2480;&#2495;&#2476;&#2494;&#2480;&#2495;&#2453;&#2477;&#2494;&#2476;&#2503; &#2474;&#2480;&#2495;&#2458;&#2527; &#2459;&#2495;&#2482;&#2404;\r\n&#2453;&#2469;&#2494;&#2476;&#2494;&#2480;&#2509;&#2468;&#2494; &#2463;&#2503;&#2482;&#2495;&#2475;&#2507;&#2472;&#2503;&#2439; \r\n&#2476;&#2503;&#2486;&#2495; &#2489;&#2468;&#2507;&#2404; &#2447;&#2477;&#2494;&#2476;&#2503;&#2439; &#2474;&#2509;&#2480;&#2503;&#2478; &#2447;&#2476;&#2434; &#2468;&#2494; &#2469;&#2503;&#2453;&#2503; &#2476;&#2495;&#2527;&#2503;&#2404; &#2468;&#2494;&#2433;&#2480;&#2494;\r\n&#2476;&#2495;&#2527;&#2503; &#2453;&#2480;&#2503;&#2472; &#2535;&#2543;&#2540;&#2535; &#2488;&#2494;&#2482;&#2503;&#2480; &#2437;&#2453;&#2509;&#2463;&#2507;&#2476;&#2480; &#2478;&#2494;&#2488;&#2503;&#2404; &#2468;&#2494;&#2433;&#2480; &#2488;&#2509;&#2468;&#2509;&#2480;&#2496;\r\n&#2468;&#2454;&#2472; &#2439;&#2465;&#2503;&#2472; \r\n&#2453;&#2482;&#2503;&#2460;&#2503; &#2476;&#2495;.&#2447;. &#2474;&#2524;&#2503;&#2472; &#2438;&#2480; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2488;&#2503; &#2488;&#2478;&#2527;&#2503; &#2455;&#2476;&#2503;&#2487;&#2467;&#2494; &#2453;&#2480;&#2459;&#2503;&#2472;,\r\n&#2437;&#2471;&#2509;&#2479;&#2494;&#2474;&#2472;&#2494;&#2527; &#2466;&#2497;&#2453;&#2503;&#2459;&#2503;&#2472;&#2404; &#2438;&#2472;&#2495;&#2488;&#2497;&#2460;&#2509;&#2460;&#2494;&#2478;&#2494;&#2472;&#2503;&#2480; &#2486;&#2509;&#2476;&#2486;&#2497;&#2480; &#2438;&#2476;&#2470;&#2497;&#2482; &#2451;&#2527;&#2494;&#2489;&#2494;&#2476; \r\n&#2474;&#2509;&#2480;&#2454;&#2509;&#2479;&#2494;&#2468; &#2488;&#2494;&#2434;&#2476;&#2494;&#2470;&#2495;&#2453; &#2459;&#2495;&#2482;&#2503;&#2472;&#2404; &#2453;&#2494;&#2460; &#2453;&#2480;&#2468;&#2503;&#2472; &#2453;&#2482;&#2453;&#2494;&#2468;&#2494;&#2480;\r\n\'&#2488;&#2509;&#2463;&#2503;&#2463;&#2488;&#2478;&#2509;&#2479;&#2494;&#2472;\' &#2474;&#2468;&#2509;&#2480;&#2495;&#2453;&#2494;&#2527;&#2404; &#2466;&#2494;&#2453;&#2494;&#2527; &#2438;&#2488;&#2494;&#2480; &#2474;&#2480;&#2503;&#2451; &#2535;&#2543;&#2539;&#2538; &#2488;&#2494;&#2482;\r\n&#2474;&#2480;&#2509;&#2479;&#2472;&#2509;&#2468; &#2451;&#2439; \r\n&#2474;&#2468;&#2509;&#2480;&#2495;&#2453;&#2494;&#2480; &#2474;&#2509;&#2480;&#2468;&#2495;&#2472;&#2495;&#2471;&#2495; &#2459;&#2495;&#2482;&#2503;&#2472;&#2551; &#2474;&#2480;&#2503; &#2465;&#2472;, &#2482;&#2472;&#2509;&#2465;&#2472; &#2463;&#2494;&#2439;&#2478;&#2488;,\r\n&#2472;&#2495;&#2441; &#2439;&#2527;&#2480;&#2509;&#2453; &#2463;&#2494;&#2439;&#2478;&#2488;&#2503;&#2480; &#2488;&#2434;&#2476;&#2494;&#2470;&#2470;&#2494;&#2468;&#2494; &#2489;&#2472;&#2404;<p>\r\n&#2438;&#2472;&#2495;&#2488;&#2497;&#2460;&#2509;&#2460;&#2494;&#2478;&#2494;&#2472;&#2503;&#2480; &#2470;&#2497;&#2439; &#2478;&#2503;&#2527;&#2503;, &#2447;&#2453; &#2459;&#2503;&#2482;&#2503;&#2404; &#2474;&#2494;&#2480;&#2495;&#2476;&#2494;&#2480;&#2495;&#2453; &#2460;&#2496;&#2476;&#2472;\r\n&#2488;&#2478;&#2509;&#2474;&#2480;&#2509;&#2453;&#2503;\r\n&#2438;&#2472;&#2495;&#2488;&#2497;&#2460;&#2509;&#2460;&#2494;&#2478;&#2494;&#2472; &#2476;&#2482;&#2503;&#2472;, \'&#2438;&#2478;&#2494;&#2480; &#2488;&#2509;&#2468;&#2509;&#2480;&#2496; &#2438;&#2478;&#2494;&#2453;&#2503;\r\n&#2488;&#2494;&#2434;&#2488;&#2494;&#2480;&#2495;&#2453; &#2470;&#2494;&#2527;&#2495;&#2468;&#2509;&#2476; &#2469;&#2503;&#2453;&#2503; \r\n&#2447;&#2453;&#2470;&#2478; \r\n&#2478;&#2497;&#2453;&#2509;&#2468; &#2453;&#2480;&#2503; &#2470;&#2495;&#2527;&#2503;&#2459;&#2503;&#2472;&#2404; &#2447;&#2463;&#2494; &#2476;&#2524; &#2447;&#2453;&#2463;&#2494; &#2476;&#2509;&#2479;&#2494;&#2474;&#2494;&#2480;, &#2447;&#2460;&#2472;&#2509;&#2479; &#2438;&#2478;&#2495;\r\n&#2468;&#2494;&#2433;&#2480; &#2453;&#2494;&#2459;&#2503; &#2453;&#2499;&#2468;&#2460;&#2509;&#2462;&#2404; &#2468;&#2494;&#2459;&#2494;&#2524;&#2494; &#2438;&#2478;&#2480;&#2494; &#2488;&#2476; &#2488;&#2478;&#2527;&#2503;&#2439; &#2453;&#2469;&#2494;&#2476;&#2494;&#2480;&#2509;&#2468;&#2494; &#2476;&#2482;&#2503; \r\n&#2488;&#2495;&#2470;&#2509;&#2471;&#2494;&#2472;&#2509;&#2468; &#2472;&#2495;&#2439;&#2404; &#2438;&#2478;&#2494;&#2480; &#2488;&#2509;&#2468;&#2509;&#2480;&#2496;&#2480; &#2476;&#2524; &#2453;&#2507;&#2472; &#2458;&#2494;&#2489;&#2495;&#2470;&#2494; &#2472;&#2503;&#2439;,\r\n&#2459;&#2503;&#2482;&#2503;&#2478;&#2503;&#2527;&#2503;&#2470;&#2503;&#2480;&#2451; &#2459;&#2495;&#2482; &#2472;&#2494;&#2404; &#2451;&#2480;&#2494; &#2479;&#2503; &#2454;&#2497;&#2476; &#2488;&#2509;&#2476;&#2494;&#2458;&#2509;&#2459;&#2472;&#2509;&#2470;&#2509;&#2479;&#2503;\r\n&#2469;&#2503;&#2453;&#2503;&#2459;&#2503;, &#2468;&#2494; &#2472;&#2527;&#2404; &#2468;&#2476;&#2497; \r\n&#2468;&#2494;&#2470;&#2503;&#2480; &#2453;&#2507;&#2472; &#2437;&#2477;&#2495;&#2479;&#2507;&#2455; &#2459;&#2495;&#2482; &#2472;&#2494;&#2404; &#2438;&#2478;&#2494;&#2480; &#2488;&#2494;&#2434;&#2488;&#2494;&#2480;&#2495;&#2453; &#2460;&#2496;&#2476;&#2472;&#2463;&#2494;\r\n&#2476;&#2482;&#2468;&#2503; &#2489;&#2476;&#2503; &#2454;&#2497;&#2476;&#2439; &#2486;&#2494;&#2472;&#2509;&#2468;&#2495;&#2474;&#2498;&#2480;&#2509;&#2467; &#2451; &#2472;&#2495;&#2480;&#2509;&#2461;&#2462;&#2509;&#2461;&#2494;&#2463;&#2404;\'</p><p>\r\n\r\n\r\n', 13, ' ', '&#2535;&#2543;&#2539;&#2536; &#2488;&#2494;&#2482;&#2503;&#2480; &#2536;&#2540; &#2460;&#2494;&#2472;&#2497;&#2527;&#2494;&#2480;&#2495;&#2404; &#2474;&#2482;&#2509;&#2463;&#2472; &#2478;&#2527;&#2470;&#2494;&#2472;&#2503;&#2480; &#2460;&#2472;&#2488;&#2477;&#2494;&#2527;\r\n&#2474;&#2509;&#2480;&#2471;&#2494;&#2472; &#2437;&#2468;&#2495;&#2469;&#2495; &#2468;&#2510;&#2453;&#2494;&#2482;&#2496;&#2472; &#2474;&#2494;&#2453;&#2495;&#2488;&#2509;&#2468;&#2494;&#2472;&#2503;&#2480; &#2474;&#2509;&#2480;&#2471;&#2494;&#2472;&#2478;&#2472;&#2509;&#2468;&#2509;&#2480;&#2496;\r\n&#2454;&#2494;&#2460;&#2494; &#2472;&#2494;&#2460;&#2495;&#2478;&#2441;&#2470;&#2509;&#2470;&#2495;&#2472; &#2479;&#2454;&#2472; &#2456;&#2507;&#2487;&#2467;&#2494; &#2453;&#2480;&#2482;&#2503;&#2472;, \'&#2447;&#2453;&#2478;&#2494;&#2468;&#2509;&#2480; &#2441;&#2480;&#2509;&#2470;&#2497;&#2439;\r\n&#2489;&#2476;&#2503; &#2474;&#2494;&#2453;&#2495;&#2488;&#2509;&#2468;&#2494;&#2472;&#2503;&#2480; &#2480;&#2494;&#2487;&#2509;&#2463;&#2509;&#2480;&#2477;&#2494;&#2487;&#2494;\' &#2468;&#2454;&#2472;&#2439; &#2447;&#2480; &#2474;&#2509;&#2480;&#2468;&#2495;&#2476;&#2494;&#2470;&#2503;\r\n&#2438;&#2472;&#2509;&#2470;&#2507;&#2482;&#2472;&#2503;&#2480; &#2461;&#2524; &#2468;&#2497;&#2478;&#2497;&#2482; &#2476;&#2503;&#2455;&#2503; &#2476;&#2527;&#2503; &#2479;&#2503;&#2468;&#2503; &#2482;&#2494;&#2455;&#2482;&#2404; &#2479;&#2470;&#2495;&#2451; &#2535;&#2543;&#2538;&#2542;\r\n&#2488;&#2494;&#2482;&#2503;&#2480; &#2536;&#2535; &#2478;&#2494;&#2480;&#2509;&#2458; &#2466;&#2494;&#2453;&#2494;&#2480; &#2480;&#2503;&#2488;&#2453;&#2507;&#2480;&#2509;&#2488; &#2478;&#2527;&#2470;&#2494;&#2472;&#2503; (&#2476;&#2480;&#2509;&#2468;&#2478;&#2494;&#2472;\r\n&#2488;&#2507;&#2489;&#2480;&#2494;&#2451;&#2527;&#2494;&#2480;&#2509;&#2470;&#2496; &#2441;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2472;) &#2480;&#2494;&#2487;&#2509;&#2463;&#2509;&#2480;&#2477;&#2494;&#2487;&#2494; &#2488;&#2434;&#2453;&#2509;&#2480;&#2494;&#2472;&#2509;&#2468; &#2460;&#2495;&#2472;&#2509;&#2472;&#2494;&#2489;&#2480;\r\n&#2477;&#2494;&#2487;&#2467;&#2503;&#2480; &#2474;&#2480; &#2469;&#2503;&#2453;&#2503;&#2439; &#2438;&#2476;&#2489;&#2494;&#2451;&#2527;&#2494; &#2441;&#2468;&#2509;&#2468;&#2474;&#2509;&#2468;\r\n&#2489;&#2458;&#2509;&#2459;&#2495;&#2482;&#2404; &#2447;&#2476;&#2494;&#2480; &#2480;&#2494;&#2487;&#2509;&#2463;&#2509;&#2480;&#2477;&#2494;&#2487;&#2494; &#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494;&#2480; &#2470;&#2494;&#2476;&#2495;&#2468;&#2503; &#2441;&#2468;&#2509;&#2468;&#2494;&#2482; &#2489;&#2527;&#2503;\r\n&#2474;&#2524;&#2482; &#2470;&#2503;&#2486;&#2503;&#2480; &#2459;&#2494;&#2468;&#2509;&#2480; &#2488;&#2478;&#2494;&#2460;&#2404; &#2451;&#2439; &#2476;&#2459;&#2480;&#2503;&#2480; &#2460;&#2494;&#2472;&#2497;&#2527;&#2494;&#2480;&#2495;&#2468;&#2503;&#2439; &#2455;&#2464;&#2495;&#2468;\r\n&#2489;&#2482;&#2507; &#2488;&#2480;&#2509;&#2476;&#2470;&#2482;&#2496;&#2527; &#2480;&#2494;&#2487;&#2509;&#2463;&#2509;&#2480;&#2477;&#2494;&#2487;&#2494; &#2488;&#2434;&#2455;&#2509;&#2480;&#2494;&#2478; &#2474;&#2480;&#2495;&#2487;&#2470;&#2404; &#2464;&#2495;&#2453; &#2489;&#2482;&#2507;\r\n&#2451;&#2439; &#2488;&#2434;&#2455;&#2464;&#2472;&#2503;&#2480; &#2474;&#2453;&#2509;&#2487; &#2469;&#2503;&#2453;&#2503; &#2477;&#2494;&#2487;&#2494; &#2438;&#2472;&#2509;&#2470;&#2507;&#2482;&#2472; &#2488;&#2478;&#2509;&#2474;&#2480;&#2509;&#2453;&#2503; &#2447;&#2453;&#2463;&#2494;\r\n&#2474;&#2497;&#2488;&#2509;&#2468;&#2495;&#2453;&#2494; &#2476;&#2503;&#2480; &#2453;&#2480;&#2494; &#2489;&#2476;&#2503;&#2404; &#2470;&#2494;&#2527;&#2495;&#2468;&#2509;&#2476; &#2470;&#2503;&#2451;&#2527;&#2494; &#2489;&#2482;&#2507; &#2488;&#2503;-&#2488;&#2478;&#2527;&#2503;&#2480;\r\n&#2453;&#2478;&#2495;&#2441;&#2472;&#2495;&#2488;&#2509;&#2463; &#2474;&#2494;&#2480;&#2509;&#2463;&#2495;&#2480; &#2488;&#2457;&#2509;&#2455;&#2503; &#2488;&#2478;&#2509;&#2474;&#2480;&#2509;&#2453;&#2479;&#2497;&#2453;&#2509;&#2468; &#2476;&#2495;&#2474;&#2509;&#2482;&#2476;&#2496; &#2472;&#2503;&#2468;&#2494;\r\n&#2478;&#2507;&#2489;&#2494;&#2478;&#2509;&#2478;&#2470; &#2468;&#2507;&#2527;&#2494;&#2489;&#2494;&#2480; &#2451;&#2474;&#2480;&#2404; &#2453;&#2495;&#2472;&#2509;&#2468;&#2497; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2488;&#2478;&#2527;&#2494;&#2477;&#2494;&#2476;&#2503;\r\n&#2482;&#2503;&#2454;&#2494;&#2463;&#2494; &#2468;&#2504;&#2480;&#2495; &#2453;&#2480;&#2468;&#2503; &#2474;&#2494;&#2480;&#2459;&#2495;&#2482;&#2503;&#2472; &#2472;&#2494;&#2404; \r\n<p>\r\n&#2468;&#2454;&#2472; &#2474;&#2498;&#2480;&#2509;&#2476; &#2474;&#2494;&#2453;&#2495;&#2488;&#2509;&#2468;&#2494;&#2472; &#2479;&#2497;&#2476;&#2482;&#2496;&#2455;&#2503;&#2480; &#2474;&#2453;&#2509;&#2487; &#2469;&#2503;&#2453;&#2503; &#2447;&#2453;&#2463;&#2495;\r\n&#2474;&#2509;&#2480;&#2458;&#2494;&#2480;&#2474;&#2468;&#2509;&#2480; &#2474;&#2509;&#2480;&#2453;&#2494;&#2486;&#2503;&#2480; &#2488;&#2495;&#2470;&#2509;&#2471;&#2494;&#2472;&#2509;&#2468;  &#2472;&#2495;&#2527;&#2503; &#2468;&#2494; &#2482;&#2503;&#2454;&#2494;&#2480;\r\n&#2470;&#2494;&#2527;&#2495;&#2468;&#2509;&#2476; &#2470;&#2503;&#2451;&#2527;&#2494; &#2489;&#2482;&#2507; &#2478;&#2494;&#2468;&#2509;&#2480; &#2535;&#2539; &#2476;&#2459;&#2480; &#2476;&#2527;&#2488;&#2503;&#2480; &#2447;&#2453;\r\n&#2453;&#2495;&#2486;&#2507;&#2480;&#2453;&#2503;&#2404; &#2488;&#2476;&#2503; &#2478;&#2509;&#2479;&#2494;&#2463;&#2509;&#2480;&#2495;&#2453; &#2474;&#2494;&#2488; &#2453;&#2480;&#2503; &#2460;&#2455;&#2472;&#2509;&#2472;&#2494;&#2469; &#2453;&#2482;&#2503;&#2460;&#2503;\r\n&#2438;&#2439;.&#2447;. &#2474;&#2509;&#2480;&#2469;&#2478; &#2476;&#2480;&#2509;&#2487;&#2503; &#2477;&#2480;&#2509;&#2468;&#2495; &#2489;&#2527;&#2503;&#2459;&#2503; &#2488;&#2503;&#2404; &#2464;&#2494;&#2463;&#2494;&#2480;&#2495;&#2476;&#2494;&#2460;&#2494;&#2480;&#2503;\r\n&#2468;&#2494;&#2433;&#2470;&#2503;&#2480; &#2476;&#2494;&#2524;&#2495;&#2480; &#2453;&#2494;&#2459;&#2503; &#2479;&#2507;&#2455;&#2496;&#2472;&#2455;&#2480;&#2503; &#2479;&#2497;&#2476;&#2482;&#2496;&#2455;&#2503;&#2480; &#2437;&#2475;&#2495;&#2488;&#2404;\r\n&#2479;&#2497;&#2476;&#2482;&#2496;&#2455;&#2503;&#2480; &#2488;&#2478;&#2509;&#2474;&#2494;&#2470;&#2453; &#2437;&#2482;&#2495; &#2438;&#2489;&#2494;&#2470;&#2503;&#2480; &#2453;&#2494;&#2459; &#2469;&#2503;&#2453;&#2503; &#2474;&#2497;&#2488;&#2509;&#2468;&#2495;&#2453;&#2494;\r\n&#2482;&#2503;&#2454;&#2494;&#2480; &#2474;&#2509;&#2480;&#2488;&#2509;&#2468;&#2494;&#2476; &#2474;&#2503;&#2527;&#2503; &#2488;&#2503; &#2468;&#2507; &#2437;&#2476;&#2494;&#2453;! &#2477;&#2494;&#2487;&#2494; &#2438;&#2472;&#2509;&#2470;&#2507;&#2482;&#2472;\r\n&#2488;&#2478;&#2509;&#2474;&#2480;&#2509;&#2453;&#2503; &#2488;&#2503; &#2453;&#2496; &#2460;&#2494;&#2472;&#2503; &#2438;&#2480; &#2453;&#2496;-&#2439; &#2476;&#2494; &#2482;&#2495;&#2454;&#2476;&#2503;? &#2437;&#2482;&#2495; &#2438;&#2489;&#2494;&#2470;\r\n&#2468;&#2494;&#2453;&#2503; &#2438;&#2486;&#2509;&#2476;&#2488;&#2509;&#2468; &#2453;&#2480;&#2482;&#2503;&#2472;&#2404; &#2476;&#2482;&#2482;&#2503;&#2472;, &#2477;&#2494;&#2487;&#2494; &#2438;&#2472;&#2509;&#2470;&#2507;&#2482;&#2472; &#2488;&#2478;&#2509;&#2474;&#2480;&#2509;&#2453;&#2503;\r\n&#2438;&#2474;&#2472;&#2494;&#2480; &#2478;&#2472;&#2503; &#2479;&#2494; &#2438;&#2488;&#2503;, &#2468;&#2494;&#2439; &#2482;&#2495;&#2454;&#2476;&#2503;&#2472;, &#2474;&#2480;&#2503; &#2438;&#2478;&#2495; &#2470;&#2503;&#2454;&#2476;&#2404;\r\n&#2486;&#2503;&#2487; &#2474;&#2480;&#2509;&#2479;&#2472;&#2509;&#2468;  &#2535;&#2539; &#2476;&#2459;&#2480;&#2503;&#2480; &#2453;&#2495;&#2486;&#2507;&#2480;&#2439; &#2535;&#2543;&#2539;&#2536; &#2488;&#2494;&#2482;&#2503;\r\n&#2480;&#2494;&#2487;&#2509;&#2463;&#2509;&#2480;&#2477;&#2494;&#2487;&#2494; &#2438;&#2472;&#2509;&#2470;&#2507;&#2482;&#2472; &#2476;&#2495;&#2487;&#2527;&#2503; &#2474;&#2509;&#2480;&#2469;&#2478; &#2474;&#2497;&#2488;&#2509;&#2468;&#2495;&#2453;&#2494;&#2463;&#2495; &#2480;&#2458;&#2472;&#2494;\r\n&#2453;&#2480;&#2482;&#2503;&#2472;&#2404; &#2474;&#2497;&#2488;&#2509;&#2468;&#2495;&#2453;&#2494;&#2463;&#2495;&#2480; &#2472;&#2494;&#2478; &#2470;&#2503;&#2451;&#2527;&#2494; &#2489;&#2482;&#2507; \'&#2480;&#2494;&#2487;&#2509;&#2463;&#2509;&#2480;&#2477;&#2494;&#2487;&#2494; &#2453;&#2496;\r\n&#2451; &#2453;&#2503;&#2472;?\' &#2438;&#2480; &#2488;&#2503;&#2470;&#2495;&#2472;&#2503;&#2480; &#2451;&#2439; &#2453;&#2495;&#2486;&#2507;&#2480;-&#2482;&#2503;&#2454;&#2453;&#2439; &#2474;&#2480;&#2476;&#2480;&#2509;&#2468;&#2496;&#2453;&#2494;&#2482;&#2503;\r\n&#2438;&#2460;&#2453;&#2503;&#2480; &#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494;&#2470;&#2503;&#2486;&#2503;&#2480; &#2474;&#2509;&#2480;&#2454;&#2509;&#2479;&#2494;&#2468; &#2476;&#2497;&#2470;&#2509;&#2471;&#2495;&#2460;&#2496;&#2476;&#2496;, &#2482;&#2503;&#2454;&#2453;,\r\n&#2437;&#2471;&#2509;&#2479;&#2494;&#2474;&#2453; &#2465;. &#2438;&#2472;&#2495;&#2488;&#2497;&#2460;&#2509;&#2460;&#2494;&#2478;&#2494;&#2472;&#2404; \'&#2539;&#2536; &#2488;&#2494;&#2482;&#2503;&#2480; &#2536;&#2535;&#2486;&#2503;\r\n&#2475;&#2503;&#2476;&#2509;&#2480;&#2497;&#2527;&#2494;&#2480;&#2495;&#2480; &#2438;&#2455;&#2503; &#2480;&#2494;&#2487;&#2509;&#2463;&#2509;&#2480;&#2477;&#2494;&#2487;&#2494; &#2438;&#2472;&#2509;&#2470;&#2507;&#2482;&#2472;&#2503;&#2480; &#2451;&#2474;&#2480; &#2447;&#2463;&#2494;&#2439; &#2459;&#2495;&#2482;\r\n&#2474;&#2509;&#2480;&#2469;&#2478; &#2474;&#2497;&#2488;&#2509;&#2468;&#2495;&#2453;&#2494;&#2404; </p><p>\r\n\r\n&#2438;&#2472;&#2495;&#2488;&#2497;&#2460;&#2509;&#2460;&#2494;&#2478;&#2494;&#2472; &#2477;&#2494;&#2487;&#2494; &#2438;&#2472;&#2509;&#2470;&#2507;&#2482;&#2472;&#2503;&#2480; &#2453;&#2469;&#2494; &#2474;&#2509;&#2480;&#2469;&#2478; &#2486;&#2507;&#2472;&#2503;&#2472; &#2535;&#2543;&#2538;&#2542;\r\n&#2488;&#2494;&#2482;&#2503;, &#2468;&#2454;&#2472; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2454;&#2497;&#2482;&#2472;&#2494; &#2460;&#2503;&#2482;&#2494; &#2488;&#2509;&#2453;&#2497;&#2482;&#2503;&#2480; &#2437;&#2487;&#2509;&#2463;&#2478; &#2486;&#2509;&#2480;&#2503;&#2467;&#2496;&#2480;\r\n&#2459;&#2494;&#2468;&#2509;&#2480;&#2404; &#2535;&#2535; &#2478;&#2494;&#2480;&#2509;&#2458; &#2480;&#2494;&#2487;&#2509;&#2463;&#2509;&#2480;&#2477;&#2494;&#2487;&#2494;&#2480; &#2470;&#2494;&#2476;&#2495;&#2468;&#2503; &#2471;&#2480;&#2509;&#2478;&#2456;&#2463; &#2465;&#2494;&#2453;&#2494;\r\n&#2489;&#2482;&#2507;&#2404; &#2478;&#2497;&#2488;&#2482;&#2495;&#2478; &#2482;&#2496;&#2455;&#2503;&#2480; &#2482;&#2507;&#2453;&#2460;&#2472; &#2468;&#2494;&#2433;&#2470;&#2503;&#2480; &#2465;&#2503;&#2453;&#2503; &#2476;&#2482;&#2482;&#2503;&#2472;, &#2447;&#2488;&#2476;\r\n&#2479;&#2494;&#2480;&#2494; &#2453;&#2480;&#2459;&#2503; &#2468;&#2494;&#2480;&#2494; &#2474;&#2494;&#2453;&#2495;&#2488;&#2509;&#2468;&#2494;&#2472;&#2503;&#2480; &#2486;&#2468;&#2509;&#2480;&#2497; &#2404; &#2453;&#2469;&#2494;&#2463;&#2494; &#2468;&#2454;&#2472; &#2468;&#2494;&#2433;&#2480;\r\n&#2453;&#2495;&#2486;&#2507;&#2480; &#2478;&#2472;&#2453;&#2503; &#2488;&#2509;&#2474;&#2480;&#2509;&#2486; &#2453;&#2480;&#2503;&#2459;&#2495;&#2482;&#2404; &#2478;&#2494;&#2468;&#2509;&#2480; &#2459;\'&#2478;&#2494;&#2488; &#2489;&#2527;&#2503;&#2459;&#2503; &#2468;&#2494;&#2433;&#2480;&#2494;\r\n&#2470;&#2503;&#2486;&#2477;&#2494;&#2455;&#2503;&#2480; &#2453;&#2494;&#2480;&#2467;&#2503; &#2453;&#2482;&#2453;&#2494;&#2468;&#2494; &#2459;&#2503;&#2524;&#2503; &#2454;&#2497;&#2482;&#2472;&#2494; &#2447;&#2488;&#2503;&#2459;&#2503;&#2472;&#2404; &#2468;&#2494;&#2439;\r\n&#2474;&#2494;&#2453;&#2495;&#2488;&#2509;&#2468;&#2494;&#2472; &#2480;&#2494;&#2487;&#2509;&#2463;&#2509;&#2480;&#2463;&#2495;&#2480; &#2474;&#2509;&#2480;&#2468;&#2495; &#2447;&#2453;&#2463;&#2494; &#2455;&#2477;&#2496;&#2480; &#2470;&#2480;&#2470; &#2459;&#2495;&#2482; &#2468;&#2494;&#2433;&#2480;&#2404;\r\n&#2447;&#2439; &#2480;&#2494;&#2487;&#2509;&#2463;&#2509;&#2480;&#2463;&#2495;&#2480; &#2460;&#2472;&#2509;&#2479; &#2453;&#2509;&#2487;&#2468;&#2495;&#2453;&#2480; &#2489;&#2468;&#2503; &#2474;&#2494;&#2480;&#2503;, &#2447;&#2478;&#2472; &#2438;&#2472;&#2509;&#2470;&#2507;&#2482;&#2472;&#2503;\r\n&#2479;&#2503;&#2468;&#2503; &#2468;&#2494;&#2433;&#2480; &#2478;&#2472; &#2488;&#2494;&#2527; &#2470;&#2503;&#2527;&#2472;&#2495;&#2404; &#2447; &#2453;&#2494;&#2480;&#2467;&#2503; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2488;&#2503;&#2470;&#2495;&#2472;\r\n&#2488;&#2509;&#2453;&#2497;&#2482;&#2503;&#2480; &#2471;&#2480;&#2509;&#2478;&#2456;&#2463;&#2503; &#2437;&#2434;&#2486; &#2472;&#2503;&#2451;&#2527;&#2494; &#2469;&#2503;&#2453;&#2503; &#2476;&#2495;&#2480;&#2468; &#2469;&#2494;&#2453;&#2503;&#2472;&#2404; &#2468;&#2494;&#2480;&#2474;&#2480;\r\n&#2535;&#2543;&#2538;&#2543;-&#2539;&#2534; &#2447;&#2439; &#2470;&#2497;&#2439; &#2476;&#2459;&#2480; &#2476;&#2495;&#2487;&#2527;&#2463;&#2494; &#2472;&#2495;&#2527;&#2503; &#2437;&#2472;&#2503;&#2453; &#2460;&#2503;&#2472;&#2503;&#2459;&#2503;&#2472;&#2404;\r\n&#2466;&#2494;&#2453;&#2494; &#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2527;&#2503; &#2447;&#2478;.&#2447;&#2488;.&#2488;&#2495;. &#2474;&#2524;&#2468;&#2503;&#2472; &#2468;&#2494;&#2433;&#2480; &#2478;&#2494;&#2478;&#2494;&#2468;&#2507; &#2477;&#2494;&#2439;\r\n&#2488;&#2504;&#2527;&#2470; &#2453;&#2494;&#2478;&#2480;&#2497;&#2460;&#2509;&#2460;&#2494;&#2478;&#2494;&#2472;&#2404; &#2468;&#2494;&#2433;&#2480; &#2453;&#2494;&#2459;&#2503; &#2477;&#2494;&#2487;&#2494; &#2438;&#2472;&#2509;&#2470;&#2507;&#2482;&#2472;&#2503;&#2480;\r\n&#2479;&#2508;&#2453;&#2509;&#2468;&#2495;&#2453;&#2468;&#2494; &#2478;&#2472;&#2507;&#2479;&#2507;&#2455; &#2470;&#2495;&#2527;&#2503; &#2486;&#2507;&#2472;&#2503;&#2472;&#2404; &#2468;&#2494;&#2480;&#2474;&#2480; &#2488;&#2494;&#2489;&#2495;&#2468;&#2509;&#2479;&#2503;&#2480;\r\n&#2474;&#2509;&#2480;&#2468;&#2495; &#2477;&#2494;&#2482;&#2476;&#2494;&#2488;&#2494;, &#2477;&#2494;&#2487;&#2494;&#2480; &#2474;&#2509;&#2480;&#2468;&#2495; &#2438;&#2453;&#2480;&#2509;&#2487;&#2467; &#2447;&#2488;&#2476; &#2478;&#2495;&#2482;&#2495;&#2527;&#2503; &#2468;&#2494;&#2433;&#2480;\r\n&#2478;&#2472;&#2503;&#2480; &#2477;&#2503;&#2468;&#2480; &#2477;&#2494;&#2487;&#2494; &#2438;&#2472;&#2509;&#2470;&#2507;&#2482;&#2472;&#2503;&#2480; &#2458;&#2503;&#2468;&#2472;&#2494;&#2463;&#2495; &#2460;&#2472;&#2509;&#2478; &#2472;&#2495;&#2482;&#2404; &#2438;&#2480;\r\n&#2468;&#2494;&#2439; &#2447;&#2480; &#2474;&#2497;&#2480;&#2507; &#2468;&#2494;&#2510;&#2474;&#2480;&#2509;&#2479; &#2488;&#2509;&#2474;&#2487;&#2509;&#2463; &#2472;&#2494; &#2489;&#2482;&#2503;&#2451;, &#2477;&#2494;&#2487;&#2494;&#2480; &#2460;&#2472;&#2509;&#2479; &#2447;&#2453;\r\n&#2471;&#2480;&#2472;&#2503;&#2480; &#2438;&#2476;&#2503;&#2455; &#2468;&#2494;&#2433;&#2453;&#2503; &#2470;&#2495;&#2527;&#2503; &#2451;&#2439; &#2480;&#2458;&#2472;&#2494;&#2463;&#2495; &#2482;&#2495;&#2454;&#2495;&#2527;&#2503;\r\n&#2472;&#2495;&#2527;&#2503;&#2459;&#2495;&#2482;&#2404; </p><p>\r\n\r\n&#2438;&#2472;&#2495;&#2488;&#2497;&#2460;&#2509;&#2460;&#2494;&#2478;&#2494;&#2472; &#2535;&#2543;&#2537;&#2541; &#2488;&#2494;&#2482;&#2503;&#2480; &#2535;&#2542; &#2475;&#2503;&#2476;&#2509;&#2480;&#2497;&#2527;&#2494;&#2480;&#2495; &#2453;&#2482;&#2453;&#2494;&#2468;&#2494;&#2527;\r\n&#2460;&#2472;&#2509;&#2478;&#2455;&#2509;&#2480;&#2489;&#2467; &#2453;&#2480;&#2503;&#2472;&#2404; &#2476;&#2494;&#2476;&#2494; &#2465;&#2494;. &#2447;&#2463;&#2495;&#2447;&#2478; &#2478;&#2507;&#2527;&#2494;&#2460;&#2509;&#2460;&#2478;, &#2474;&#2503;&#2486;&#2494;&#2527;\r\n&#2459;&#2495;&#2482;&#2503;&#2472; &#2489;&#2507;&#2478;&#2495;&#2451;&#2474;&#2509;&#2479;&#2494;&#2469;&#2495;&#2453; &#2465;&#2494;&#2453;&#2509;&#2468;&#2494;&#2480;, &#2488;&#2494;&#2478;&#2494;&#2472;&#2509;&#2479; &#2482;&#2503;&#2454;&#2494;&#2482;&#2503;&#2454;&#2495;&#2451;\r\n&#2453;&#2480;&#2468;&#2503;&#2472;&#2404; &#2478;&#2494; &#2488;&#2504;&#2527;&#2470;&#2494; &#2454;&#2494;&#2468;&#2497;&#2472;, &#2455;&#2499;&#2489;&#2495;&#2472;&#2496; &#2489;&#2482;&#2503;&#2451; &#2482;&#2503;&#2454;&#2494;&#2482;&#2503;&#2454;&#2495;&#2480;\r\n&#2437;&#2477;&#2509;&#2479;&#2494;&#2488; &#2459;&#2495;&#2482;&#2404; &#2474;&#2495;&#2468;&#2494;&#2478;&#2489; &#2486;&#2503;&#2454; &#2438;&#2476;&#2470;&#2497;&#2480; &#2480;&#2489;&#2495;&#2478; &#2459;&#2495;&#2482;&#2503;&#2472; &#2482;&#2503;&#2454;&#2453; &#2451;\r\n&#2488;&#2494;&#2434;&#2476;&#2494;&#2470;&#2495;&#2453;&#2404; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2535;&#2542;&#2542;&#2542; &#2488;&#2494;&#2482;&#2503;&#2439; &#2489;&#2479;&#2480;&#2468; &#2478;&#2507;&#2489;&#2494;&#2478;&#2509;&#2478;&#2470;\r\n(&#2488;&#2494;.)-&#2447;&#2480; &#2460;&#2496;&#2476;&#2472;&#2496; &#2482;&#2495;&#2454;&#2503;&#2459;&#2495;&#2482;&#2503;&#2472;&#2404; &#2447;&#2463;&#2495; &#2459;&#2495;&#2482; &#2453;&#2507;&#2472;&#2507; &#2476;&#2494;&#2457;&#2494;&#2482;&#2495;\r\n&#2478;&#2497;&#2488;&#2482;&#2478;&#2494;&#2472;&#2503;&#2480; &#2482;&#2503;&#2454;&#2494; &#2489;&#2479;&#2480;&#2468; &#2478;&#2507;&#2489;&#2494;&#2478;&#2509;&#2478;&#2470; (&#2488;&#2494;.)-&#2447;&#2480; &#2474;&#2509;&#2480;&#2469;&#2478; &#2460;&#2496;&#2476;&#2472;&#2496;&#2404;\r\n&#2438;&#2472;&#2495;&#2488;&#2497;&#2460;&#2509;&#2460;&#2494;&#2478;&#2494;&#2472;&#2480;&#2494; &#2459;&#2495;&#2482;&#2503;&#2472; &#2474;&#2494;&#2433;&#2458; &#2477;&#2494;&#2439;-&#2476;&#2507;&#2472;&#2404; &#2468;&#2495;&#2472; &#2476;&#2507;&#2472;&#2503;&#2480; &#2459;&#2507;&#2463;\r\n&#2438;&#2472;&#2495;&#2488;&#2497;&#2460;&#2509;&#2460;&#2494;&#2478;&#2494;&#2472;, &#2468;&#2494;&#2480;&#2474;&#2480; &#2438;&#2480;&#2503;&#2453;&#2463;&#2495; &#2477;&#2494;&#2439;&#2404; &#2476;&#2524; &#2476;&#2507;&#2472;&#2451; &#2472;&#2495;&#2527;&#2478;&#2495;&#2468;\r\n&#2453;&#2476;&#2495;&#2468;&#2494; &#2482;&#2495;&#2454;&#2468;&#2503;&#2472;&#2404; &#2476;&#2482;&#2494; &#2479;&#2494;&#2527;, &#2486;&#2495;&#2482;&#2509;&#2474;-&#2488;&#2494;&#2489;&#2495;&#2468;&#2509;&#2479;-&#2488;&#2494;&#2434;&#2488;&#2509;&#2453;&#2499;&#2468;&#2495;&#2453;\r\n&#2448;&#2468;&#2495;&#2489;&#2509;&#2479;&#2488;&#2478;&#2499;&#2470;&#2509;&#2471; &#2459;&#2495;&#2482; &#2468;&#2494;&#2433;&#2470;&#2503;&#2480; &#2474;&#2480;&#2495;&#2476;&#2494;&#2480;&#2404; &#2468;&#2494;&#2433;&#2480; &#2480;&#2453;&#2509;&#2468;&#2503;&#2480; &#2477;&#2503;&#2468;&#2480;\r\n&#2486;&#2495;&#2482;&#2509;&#2474;-&#2488;&#2434;&#2488;&#2509;&#2453;&#2499;&#2468;&#2495;&#2480; &#2466;&#2503;&#2441; &#2479;&#2503; &#2454;&#2503;&#2482;&#2494; &#2453;&#2480;&#2476;&#2503; &#2468;&#2494; &#2468;&#2507;\r\n&#2488;&#2509;&#2476;&#2494;&#2477;&#2494;&#2476;&#2495;&#2453;&#2439;&#2404; </p><p>\r\n\r\n&#2438;&#2472;&#2495;&#2488;&#2497;&#2460;&#2509;&#2460;&#2494;&#2478;&#2494;&#2472;&#2503;&#2480; &#2486;&#2504;&#2486;&#2476;&#2503;&#2480; &#2470;&#2497;&#2480;&#2472;&#2509;&#2468;&#2474;&#2472;&#2494;&#2480; &#2470;&#2495;&#2472;&#2455;&#2497;&#2482;&#2507;&#2480; &#2486;&#2497;&#2480;&#2497;\r\n&#2489;&#2527;&#2503;&#2459;&#2495;&#2482; &#2453;&#2482;&#2453;&#2494;&#2468;&#2494; &#2486;&#2489;&#2480;&#2503;&#2480; &#2472;&#2494;&#2455;&#2480;&#2495;&#2453; &#2474;&#2480;&#2495;&#2476;&#2503;&#2486;&#2503;&#2404; &#2486;&#2495;&#2486;&#2497;&#2478;&#2472;&#2503;\r\n&#2472;&#2495;&#2460;&#2503;&#2480; &#2437;&#2460;&#2494;&#2472;&#2509;&#2468;&#2503;&#2439; &#2460;&#2472;&#2509;&#2478;&#2488;&#2509;&#2469;&#2494;&#2472; &#2453;&#2482;&#2453;&#2494;&#2468;&#2494;&#2453;&#2503; &#2456;&#2495;&#2480;&#2503; &#2479;&#2503; &#2488;&#2509;&#2476;&#2474;&#2509;&#2472;&#2503;&#2480;\r\n&#2488;&#2507;&#2474;&#2494;&#2472; &#2480;&#2458;&#2472;&#2494; &#2489;&#2468;&#2503; &#2486;&#2497;&#2480;&#2497; &#2453;&#2480;&#2503;&#2459;&#2495;&#2482;, &#2538;&#2541;-&#2447;&#2480; &#2470;&#2503;&#2486;&#2477;&#2494;&#2455;&#2503;&#2480;\r\n&#2488;&#2457;&#2509;&#2455;&#2503; &#2488;&#2457;&#2509;&#2455;&#2503; &#2478;&#2494;&#2468;&#2509;&#2480; &#2470;&#2486; &#2476;&#2459;&#2480; &#2476;&#2527;&#2488;&#2503; &#2468;&#2494; &#2477;&#2503;&#2457;&#2503; &#2463;&#2497;&#2453;&#2480;&#2507; &#2463;&#2497;&#2453;&#2480;&#2507;\r\n&#2489;&#2527;&#2503; &#2479;&#2494;&#2527;&#2404; &#2438;&#2472;&#2495;&#2488;&#2497;&#2460;&#2509;&#2460;&#2494;&#2478;&#2494;&#2472;&#2470;&#2503;&#2480; &#2474;&#2480;&#2495;&#2476;&#2494;&#2480; &#2458;&#2482;&#2503; &#2438;&#2488;&#2503; &#2468;&#2510;&#2453;&#2494;&#2482;&#2496;&#2472;\r\n&#2474;&#2498;&#2480;&#2509;&#2476; &#2474;&#2494;&#2453;&#2495;&#2488;&#2509;&#2468;&#2494;&#2472;&#2503; &#2437;&#2480;&#2509;&#2469;&#2494;&#2510; &#2474;&#2498;&#2480;&#2509;&#2476; &#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494;&#2527; &#2468;&#2469;&#2494; &#2438;&#2460;&#2453;&#2503;&#2480;\r\n&#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494;&#2470;&#2503;&#2486;&#2503;&#2404; &#2447;&#2488;&#2503; &#2468;&#2494;&#2480;&#2494; &#2474;&#2509;&#2480;&#2469;&#2478;&#2503; &#2438;&#2476;&#2494;&#2488; &#2455;&#2524;&#2503;&#2472; &#2454;&#2497;&#2482;&#2472;&#2494;&#2527;&#2404;\r\n&#2488;&#2503;&#2454;&#2494;&#2472;&#2503;&#2451; &#2476;&#2503;&#2486;&#2495;&#2470;&#2495;&#2472; &#2488;&#2509;&#2469;&#2494;&#2527;&#2496; &#2489;&#2472;&#2472;&#2495;&#2404; &#2476;&#2459;&#2480;&#2454;&#2494;&#2472;&#2503;&#2453; &#2474;&#2480;&#2503;&#2439; &#2458;&#2482;&#2503;\r\n&#2438;&#2488;&#2503;&#2472; &#2466;&#2494;&#2453;&#2494;&#2527;&#2404; &#2466;&#2494;&#2453;&#2494; &#2486;&#2489;&#2480;&#2503;&#2451; &#2447;&#2453; &#2460;&#2494;&#2527;&#2455;&#2494;&#2527; &#2469;&#2494;&#2453;&#2494; &#2489;&#2527;&#2472;&#2495;&#2404;\r\n&#2474;&#2509;&#2480;&#2469;&#2478;&#2503; &#2459;&#2495;&#2482;&#2503;&#2472; &#2486;&#2494;&#2472;&#2509;&#2468;&#2495;&#2472;&#2455;&#2480;&#2503;, &#2474;&#2480;&#2503; &#2464;&#2494;&#2463;&#2494;&#2480;&#2495;&#2476;&#2494;&#2460;&#2494;&#2480;&#2488;&#2489; &#2438;&#2480;&#2507;\r\n&#2453;&#2527;&#2503;&#2453; &#2460;&#2494;&#2527;&#2455;&#2494;&#2527;&#2404; &#2475;&#2482;&#2503; &#2476;&#2495;&#2477;&#2495;&#2472;&#2509;&#2472; &#2474;&#2480;&#2495;&#2476;&#2503;&#2486;&#2503;, &#2476;&#2495;&#2458;&#2495;&#2468;&#2509;&#2480;\r\n&#2437;&#2477;&#2495;&#2460;&#2509;&#2462;&#2468;&#2494;&#2527; &#2488;&#2478;&#2499;&#2470;&#2509;&#2471; &#2489;&#2527;&#2503;&#2459;&#2503; &#2468;&#2494;&#2433;&#2480; &#2460;&#2496;&#2476;&#2472;&#2453;&#2494;&#2482;&#2404; </p><p>\r\n\r\n&#2453;&#2482;&#2453;&#2494;&#2468;&#2494;&#2480; &#2474;&#2494;&#2480;&#2509;&#2453; &#2488;&#2494;&#2480;&#2509;&#2453;&#2494;&#2488; &#2489;&#2494;&#2439;&#2488;&#2509;&#2453;&#2497;&#2482;&#2503; &#2486;&#2495;&#2453;&#2509;&#2487;&#2494;&#2460;&#2496;&#2476;&#2472;&#2503;&#2480; &#2486;&#2497;&#2480;&#2497;\r\n&#2453;&#2480;&#2503;&#2472; &#2438;&#2472;&#2495;&#2488;&#2497;&#2460;&#2509;&#2460;&#2494;&#2478;&#2494;&#2472;&#2404; &#2451;&#2454;&#2494;&#2472;&#2503; &#2474;&#2524;&#2503;&#2459;&#2503;&#2472; &#2468;&#2499;&#2468;&#2496;&#2527; &#2486;&#2509;&#2480;&#2503;&#2467;&#2496; &#2469;&#2503;&#2453;&#2503;\r\n&#2488;&#2474;&#2509;&#2468;&#2478; &#2486;&#2509;&#2480;&#2503;&#2467;&#2496; &#2474;&#2480;&#2509;&#2479;&#2472;&#2509;&#2468;&#2404; &#2474;&#2480;&#2503; &#2447;&#2470;&#2503;&#2486;&#2503; &#2458;&#2482;&#2503; &#2438;&#2488;&#2494;&#2480; &#2474;&#2480; &#2437;&#2487;&#2509;&#2463;&#2478;\r\n&#2486;&#2509;&#2480;&#2503;&#2467;&#2496;&#2468;&#2503; &#2477;&#2480;&#2509;&#2468;&#2495; &#2489;&#2472; &#2454;&#2497;&#2482;&#2472;&#2494; &#2460;&#2503;&#2482;&#2494; &#2488;&#2509;&#2453;&#2497;&#2482;&#2503;&#2404; &#2453;&#2495;&#2472;&#2509;&#2468;&#2497; &#2476;&#2503;&#2486;&#2495;&#2470;&#2495;&#2472;\r\n&#2447;&#2454;&#2494;&#2472;&#2503; &#2474;&#2524;&#2494; &#2489;&#2527;&#2472;&#2495;&#2404; &#2447;&#2453;&#2476;&#2459;&#2480; &#2474;&#2480;&#2439; &#2474;&#2480;&#2495;&#2476;&#2494;&#2480;&#2503;&#2480; &#2488;&#2457;&#2509;&#2455;&#2503; &#2466;&#2494;&#2453;&#2494;&#2527;\r\n&#2458;&#2482;&#2503; &#2438;&#2488;&#2503;&#2472;&#2404; &#2466;&#2494;&#2453;&#2494;&#2527; &#2477;&#2480;&#2509;&#2468;&#2495; &#2489;&#2472; &#2474;&#2509;&#2480;&#2495;&#2527;&#2472;&#2494;&#2469; &#2489;&#2494;&#2439;&#2488;&#2509;&#2453;&#2497;&#2482;&#2503;&#2404;\r\n&#2438;&#2472;&#2495;&#2488;&#2497;&#2460;&#2509;&#2460;&#2494;&#2478;&#2494;&#2472; &#2459;&#2495;&#2482;&#2503;&#2472; &#2474;&#2509;&#2480;&#2495;&#2527;&#2472;&#2494;&#2469; &#2488;&#2509;&#2453;&#2497;&#2482;&#2503;&#2480; &#2486;&#2503;&#2487; &#2476;&#2509;&#2479;&#2494;&#2458;&#2404; &#2453;&#2494;&#2480;&#2467;\r\n&#2468;&#2494;&#2433;&#2470;&#2503;&#2480; &#2476;&#2509;&#2479;&#2494;&#2458;&#2503;&#2480; &#2474;&#2480;&#2503;&#2439; &#2451;&#2439; &#2488;&#2509;&#2453;&#2497;&#2482;&#2463;&#2495; &#2488;&#2480;&#2453;&#2494;&#2480;&#2495; &#2489;&#2527;&#2503; &#2479;&#2494;&#2527; &#2447;&#2476;&#2434;\r\n&#2447;&#2480; &#2472;&#2494;&#2478;-&#2474;&#2480;&#2495;&#2476;&#2480;&#2509;&#2468;&#2472; &#2453;&#2480;&#2503; &#2480;&#2494;&#2454;&#2494; &#2489;&#2527; &#2472;&#2476;&#2494;&#2476;&#2474;&#2497;&#2480; &#2455;&#2477;&#2480;&#2509;&#2472;&#2478;&#2503;&#2472;&#2509;&#2463;\r\n&#2489;&#2494;&#2439;&#2488;&#2509;&#2453;&#2497;&#2482;&#2404; &#2488;&#2503;&#2454;&#2494;&#2472; &#2469;&#2503;&#2453;&#2503; &#2535;&#2543;&#2539;&#2535; &#2488;&#2494;&#2482;&#2503; &#2474;&#2509;&#2480;&#2476;&#2503;&#2486;&#2495;&#2453;&#2494; &#2476;&#2494;\r\n&#2478;&#2509;&#2479;&#2494;&#2463;&#2509;&#2480;&#2495;&#2453; &#2474;&#2494;&#2488; &#2453;&#2480;&#2503; &#2477;&#2480;&#2509;&#2468;&#2495; &#2489;&#2472; &#2460;&#2455;&#2472;&#2509;&#2472;&#2494;&#2469; &#2453;&#2482;&#2503;&#2460;&#2503;&#2404; &#2468;&#2454;&#2472;\r\n&#2460;&#2455;&#2472;&#2509;&#2472;&#2494;&#2469; &#2453;&#2482;&#2503;&#2460;&#2503;&#2480; &#2476;&#2503;&#2486; &#2472;&#2494;&#2478;&#2465;&#2494;&#2453; &#2459;&#2495;&#2482;&#2404; &#2460;&#2455;&#2472;&#2509;&#2472;&#2494;&#2469; &#2453;&#2482;&#2503;&#2460;\r\n&#2469;&#2503;&#2453;&#2503; &#2535;&#2543;&#2539;&#2537; &#2488;&#2494;&#2482;&#2503; &#2438;&#2439;.&#2447;. &#2474;&#2494;&#2488; &#2453;&#2480;&#2503; &#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494;&#2527; &#2437;&#2472;&#2494;&#2480;&#2509;&#2488; &#2472;&#2495;&#2527;&#2503;\r\n&#2476;&#2495;&#2447; &#2477;&#2480;&#2509;&#2468;&#2495; &#2489;&#2472; &#2466;&#2494;&#2453;&#2494; &#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2527;&#2503;&#2404; &#2437;&#2472;&#2494;&#2480;&#2509;&#2488; &#2486;&#2503;&#2487;&#2476;&#2480;&#2509;&#2487;&#2503;&#2480;\r\n&#2459;&#2494;&#2468;&#2509;&#2480;&#2494;&#2476;&#2488;&#2509;&#2469;&#2494;&#2527; &#2447;&#2453;&#2470;&#2495;&#2472; &#2476;&#2495;&#2477;&#2494;&#2455;&#2503;&#2480; &#2437;&#2471;&#2509;&#2479;&#2453;&#2509;&#2487; &#2478;&#2497;&#2489;&#2478;&#2509;&#2478;&#2470; &#2438;&#2476;&#2470;&#2497;&#2482; &#2489;&#2494;&#2439;\r\n&#2468;&#2494;&#2433;&#2453;&#2503; &#2460;&#2495;&#2460;&#2509;&#2462;&#2503;&#2488; &#2453;&#2480;&#2482;&#2503;&#2472;, \'&#2468;&#2497;&#2478;&#2495; &#2474;&#2494;&#2488; &#2453;&#2480;&#2503; &#2453;&#2496; &#2453;&#2480;&#2476;&#2503;?\'\r\n&#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2460;&#2476;&#2494;&#2476; &#2470;&#2495;&#2482;&#2503;&#2472;, &#2438;&#2478;&#2495; &#2486;&#2495;&#2453;&#2509;&#2487;&#2453;&#2468;&#2494; &#2453;&#2480;&#2468;&#2503; &#2458;&#2494;&#2439;&#2404; &#2468;&#2454;&#2472;\r\n&#2478;&#2497;&#2489;&#2478;&#2509;&#2478;&#2470; &#2438;&#2476;&#2509;&#2470;&#2497;&#2482; &#2489;&#2494;&#2439; &#2468;&#2494;&#2433;&#2453;&#2503; &#2486;&#2495;&#2453;&#2509;&#2487;&#2453;&#2468;&#2494;&#2480; &#2438;&#2455;&#2503; &#2455;&#2476;&#2503;&#2487;&#2467;&#2494;&#2527;\r\n&#2441;&#2510;&#2488;&#2494;&#2489;&#2495;&#2468; &#2453;&#2480;&#2503;&#2472;&#2404; &#2535;&#2543;&#2539;&#2540; &#2488;&#2494;&#2482;&#2503; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2437;&#2472;&#2494;&#2480;&#2509;&#2488; &#2474;&#2494;&#2488; &#2453;&#2480;&#2482;&#2503;&#2472;\r\n&#2447;&#2476;&#2434; &#2535;&#2543;&#2539;&#2541; &#2488;&#2494;&#2482;&#2503; &#2447;&#2478;.&#2447;. &#2474;&#2494;&#2488; &#2453;&#2480;&#2494;&#2480; &#2474;&#2480;&#2503;&#2480; &#2476;&#2459;&#2480; &#2437;&#2480;&#2509;&#2469;&#2494;&#2510;\r\n&#2535;&#2543;&#2539;&#2542; &#2488;&#2494;&#2482;&#2503;&#2480; &#2475;&#2503;&#2476;&#2509;&#2480;&#2497;&#2527;&#2494;&#2480;&#2495;&#2468;&#2503; &#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494; &#2447;&#2453;&#2494;&#2465;&#2503;&#2478;&#2496;&#2480; &#2474;&#2509;&#2480;&#2469;&#2478;\r\n&#2455;&#2476;&#2503;&#2487;&#2467;&#2494; &#2476;&#2499;&#2468;&#2509;&#2468;&#2495; &#2474;&#2503;&#2482;&#2503;&#2472;&#2404; &#2453;&#2495;&#2472;&#2509;&#2468;&#2497; &#2447;&#2453; &#2476;&#2459;&#2480; &#2479;&#2503;&#2468;&#2503; &#2472;&#2494; &#2479;&#2503;&#2468;&#2503;&#2439;\r\n&#2466;&#2494;&#2453;&#2494; &#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2527;&#2503;&#2480; &#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494; &#2476;&#2495;&#2477;&#2494;&#2455;&#2503;&#2480; &#2486;&#2495;&#2453;&#2509;&#2487;&#2453; &#2486;&#2498;&#2472;&#2509;&#2479;&#2468;&#2494;&#2527;\r\n&#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494; &#2447;&#2453;&#2494;&#2465;&#2503;&#2478;&#2496;&#2480; &#2476;&#2499;&#2468;&#2509;&#2468;&#2495; &#2459;&#2503;&#2524;&#2503; &#2470;&#2495;&#2527;&#2503;  &#2468;&#2495;&#2472;&#2495;\r\n&#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2527;&#2503; &#2479;&#2507;&#2455; &#2470;&#2495;&#2482;&#2503;&#2472;&#2404; </p><p>\r\n	\r\n&#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494; &#2447;&#2453;&#2494;&#2465;&#2503;&#2478;&#2496;&#2480; &#2476;&#2499;&#2468;&#2509;&#2468;&#2495; &#2459;&#2503;&#2524;&#2503; &#2470;&#2495;&#2527;&#2503; &#2438;&#2472;&#2495;&#2488;&#2497;&#2460;&#2509;&#2460;&#2494;&#2478;&#2494;&#2472; &#2479;&#2454;&#2472;\r\n&#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2527;&#2503;&#2480; &#2486;&#2495;&#2453;&#2509;&#2487;&#2453; &#2489;&#2495;&#2488;&#2503;&#2476;&#2503; &#2453;&#2480;&#2509;&#2478;&#2460;&#2496;&#2476;&#2472; &#2486;&#2497;&#2480;&#2497; &#2453;&#2480;&#2482;&#2503;&#2472;\r\n&#2468;&#2454;&#2472; &#2468;&#2494;&#2433;&#2480; &#2476;&#2527;&#2488; &#2478;&#2494;&#2468;&#2509;&#2480; &#2536;&#2536; &#2476;&#2459;&#2480;&#2404; &#2474;&#2509;&#2480;&#2469;&#2478;&#2503; &#2437;&#2509;&#2479;&#2494;&#2465;&#2489;&#2453; &#2477;&#2495;&#2468;&#2509;&#2468;&#2495;&#2468;&#2503;\r\n&#2458;&#2494;&#2453;&#2480;&#2495; &#2489;&#2482;&#2507; &#2468;&#2495;&#2472; &#2478;&#2494;&#2488;&#2503;&#2480;&#2404; &#2453;&#2469;&#2494; &#2459;&#2495;&#2482; &#2455;&#2509;&#2480;&#2496;&#2487;&#2509;&#2478;&#2503;&#2480; &#2459;&#2497;&#2463;&#2495; &#2486;&#2497;&#2480;&#2497;\r\n&#2489;&#2482;&#2503;&#2439; &#2458;&#2494;&#2453;&#2480;&#2495; &#2486;&#2503;&#2487; &#2489;&#2527;&#2503; &#2479;&#2494;&#2476;&#2503;&#2404; &#2458;&#2494;&#2453;&#2480;&#2495; &#2458;&#2482;&#2503; &#2479;&#2494;&#2451;&#2527;&#2494;&#2480; &#2474;&#2480;\r\n&#2453;&#2527;&#2503;&#2453; &#2478;&#2494;&#2488; &#2476;&#2503;&#2453;&#2494;&#2480; &#2469;&#2494;&#2453;&#2482;&#2503;&#2472;&#2404; &#2468;&#2494;&#2480;&#2474;&#2480; &#2453;&#2503;&#2472;&#2509;&#2470;&#2509;&#2480;&#2496;&#2527; &#2488;&#2480;&#2453;&#2494;&#2480;&#2503;&#2480;\r\n&#2455;&#2476;&#2503;&#2487;&#2467;&#2494; &#2476;&#2499;&#2468;&#2509;&#2468;&#2495; &#2474;&#2503;&#2482;&#2503;&#2472;&#2404; &#2447;&#2480; &#2453;&#2527;&#2503;&#2453; &#2478;&#2494;&#2488; &#2474;&#2480; &#2437;&#2453;&#2509;&#2463;&#2507;&#2476;&#2480; &#2478;&#2494;&#2488;&#2503;\r\n&#2438;&#2476;&#2494;&#2480; &#2479;&#2507;&#2455; &#2470;&#2495;&#2482;&#2503;&#2472; &#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2527;&#2503;&#2480; &#2486;&#2495;&#2453;&#2509;&#2487;&#2453;&#2468;&#2494;&#2527;&#2404; &#2535;&#2543;&#2540;&#2536;\r\n&#2488;&#2494;&#2482;&#2503; &#2468;&#2494;&#2433;&#2480; &#2474;&#2495;&#2447;&#2439;&#2458;&#2465;&#2495; &#2489;&#2527;&#2503; &#2455;&#2503;&#2482;&#2404; &#2468;&#2494;&#2433;&#2480; &#2474;&#2495;&#2447;&#2439;&#2458;&#2465;&#2495;&#2480;\r\n&#2437;&#2477;&#2495;&#2488;&#2472;&#2509;&#2470;&#2480;&#2509;&#2477;&#2503;&#2480; &#2476;&#2495;&#2487;&#2527; &#2459;&#2495;&#2482; \'&#2439;&#2434;&#2480;&#2503;&#2460; &#2438;&#2478;&#2482;&#2503;&#2480; &#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494;\r\n&#2488;&#2494;&#2489;&#2495;&#2468;&#2509;&#2479;&#2503; &#2476;&#2494;&#2457;&#2494;&#2482;&#2495; &#2478;&#2497;&#2488;&#2482;&#2478;&#2494;&#2472;&#2503;&#2480; &#2458;&#2495;&#2472;&#2509;&#2468;&#2494;&#2471;&#2494;&#2480;&#2494;\r\n(&#2535;&#2541;&#2539;&#2541;-&#2535;&#2543;&#2535;&#2542;)\'&#2404; &#2535;&#2543;&#2540;&#2538; &#2488;&#2494;&#2482;&#2503; &#2486;&#2495;&#2453;&#2494;&#2455;&#2507; &#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2527;&#2503;\r\n&#2455;&#2503;&#2482;&#2503;&#2472; &#2465;&#2453;&#2509;&#2463;&#2480;&#2494;&#2482; &#2475;&#2503;&#2482;&#2503;&#2494; &#2489;&#2495;&#2488;&#2503;&#2476;&#2503; &#2476;&#2499;&#2468;&#2509;&#2468;&#2495; &#2474;&#2503;&#2527;&#2503;&#2404; &#2468;&#2476;&#2503; &#2468;&#2494;&#2480;\r\n&#2438;&#2455;&#2503; &#2535;&#2543;&#2540;&#2535; &#2488;&#2494;&#2482;&#2503;&#2480; &#2480;&#2476;&#2496;&#2472;&#2509;&#2470;&#2509;&#2480; &#2460;&#2472;&#2509;&#2478;&#2486;&#2468;&#2476;&#2480;&#2509;&#2487; &#2437;&#2472;&#2497;&#2487;&#2509;&#2464;&#2494;&#2472;&#2503; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495;\r\n&#2488;&#2453;&#2509;&#2480;&#2495;&#2527;&#2477;&#2494;&#2476;&#2503; &#2437;&#2434;&#2486; &#2472;&#2503;&#2472;&#2404; &#2535;&#2543;&#2540;&#2541; &#2488;&#2494;&#2482;&#2503; &#2468;&#2469;&#2509;&#2479;&#2478;&#2472;&#2509;&#2468;&#2509;&#2480;&#2496; &#2460;&#2494;&#2468;&#2496;&#2527;\r\n&#2474;&#2480;&#2495;&#2487;&#2470;&#2503; &#2476;&#2482;&#2503;&#2472;, &#2480;&#2476;&#2496;&#2472;&#2509;&#2470;&#2509;&#2480;&#2472;&#2494;&#2469;&#2503;&#2480; &#2455;&#2494;&#2472; &#2474;&#2494;&#2453;&#2495;&#2488;&#2509;&#2468;&#2494;&#2472;&#2503;&#2480; &#2460;&#2494;&#2468;&#2496;&#2527;\r\n&#2477;&#2494;&#2476;&#2494;&#2470;&#2480;&#2509;&#2486;&#2503;&#2480; &#2488;&#2457;&#2509;&#2455;&#2503; &#2488;&#2457;&#2509;&#2455;&#2468;&#2495;&#2474;&#2498;&#2480;&#2509;&#2467; &#2472;&#2527; &#2476;&#2482;&#2503; &#2476;&#2503;&#2468;&#2494;&#2480; &#2451;\r\n&#2463;&#2503;&#2482;&#2495;&#2477;&#2495;&#2486;&#2472; &#2453;&#2480;&#2509;&#2468;&#2499;&#2474;&#2453;&#2509;&#2487;&#2453;&#2503; &#2480;&#2476;&#2496;&#2472;&#2509;&#2470;&#2509;&#2480; &#2488;&#2457;&#2509;&#2455;&#2496;&#2468;&#2503;&#2480; &#2474;&#2509;&#2480;&#2458;&#2494;&#2480; &#2489;&#2509;&#2480;&#2494;&#2488;\r\n&#2453;&#2480;&#2468;&#2503; &#2476;&#2482;&#2494; &#2489;&#2527;&#2503;&#2459;&#2503;&#2404; &#2447;&#2463;&#2494; &#2459;&#2495;&#2482; &#2474;&#2509;&#2480;&#2453;&#2494;&#2480;&#2494;&#2472;&#2509;&#2468;&#2480;&#2503; &#2480;&#2476;&#2496;&#2472;&#2509;&#2470;&#2509;&#2480;\r\n&#2488;&#2457;&#2509;&#2455;&#2496;&#2468; &#2472;&#2495;&#2487;&#2495;&#2470;&#2509;&#2471; &#2453;&#2480;&#2494;&#2480; &#2447;&#2453;&#2463;&#2494; &#2474;&#2494;&#2433;&#2527;&#2468;&#2494;&#2480;&#2494;&#2404; &#2447;&#2480; &#2474;&#2509;&#2480;&#2468;&#2495;&#2476;&#2494;&#2470;&#2503;\r\n&#2476;&#2497;&#2470;&#2509;&#2471;&#2495;&#2460;&#2496;&#2476;&#2496;&#2470;&#2503;&#2480; &#2472;&#2495;&#2527;&#2503; &#2476;&#2495;&#2476;&#2499;&#2468;&#2495;&#2468;&#2503; &#2438;&#2472;&#2495;&#2488;&#2497;&#2460;&#2509;&#2460;&#2494;&#2478;&#2494;&#2472; &#2488;&#2509;&#2476;&#2494;&#2453;&#2509;&#2487;&#2480;\r\n&#2488;&#2434;&#2455;&#2509;&#2480;&#2489; &#2453;&#2480;&#2482;&#2503;&#2472; &#2447;&#2476;&#2434; &#2488;&#2503;&#2463;&#2494; &#2476;&#2495;&#2477;&#2495;&#2472;&#2509;&#2472; &#2453;&#2494;&#2455;&#2460;&#2503; &#2459;&#2494;&#2474;&#2468;&#2503;\r\n&#2470;&#2495;&#2527;&#2503;&#2459;&#2495;&#2482;&#2503;&#2472;&#2404;</p><p>\r\n\r\n&#2535;&#2543;&#2540;&#2543; &#2488;&#2494;&#2482;&#2503; &#2455;&#2467;&#2437;&#2477;&#2509;&#2479;&#2497;&#2468;&#2509;&#2469;&#2494;&#2472;&#2503;&#2480; &#2488;&#2478;&#2527; &#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2527;&#2503;&#2480;\r\n&#2437;&#2472;&#2509;&#2479;&#2494;&#2472;&#2509;&#2479; &#2486;&#2495;&#2453;&#2509;&#2487;&#2453;&#2470;&#2503;&#2480; &#2488;&#2457;&#2509;&#2455;&#2503; &#2438;&#2472;&#2509;&#2470;&#2507;&#2482;&#2472;-&#2488;&#2434;&#2455;&#2509;&#2480;&#2494;&#2478;&#2503; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495;&#2451;\r\n&#2474;&#2497;&#2480;&#2507;&#2474;&#2497;&#2480;&#2495; &#2488;&#2453;&#2509;&#2480;&#2495;&#2527; &#2477;&#2498;&#2478;&#2495;&#2453;&#2494; &#2474;&#2494;&#2482;&#2472; &#2453;&#2480;&#2503;&#2472;&#2404; &#2535;&#2542; &#2475;&#2503;&#2476;&#2509;&#2480;&#2497;&#2527;&#2494;&#2480;&#2495;\r\n&#2480;&#2494;&#2460;&#2486;&#2494;&#2489;&#2496; &#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2527;&#2503;&#2480; &#2474;&#2509;&#2480;&#2453;&#2509;&#2463;&#2480; &#2465;&#2453;&#2509;&#2463;&#2480; &#2486;&#2494;&#2478;&#2488;&#2497;&#2460;&#2509;&#2460;&#2507;&#2489;&#2494;\r\n&#2488;&#2494;&#2478;&#2480;&#2495;&#2453; &#2476;&#2494;&#2489;&#2495;&#2472;&#2496;&#2480; &#2488;&#2470;&#2488;&#2509;&#2479;&#2470;&#2503;&#2480; &#2489;&#2494;&#2468;&#2503; &#2453;&#2480;&#2509;&#2468;&#2476;&#2509;&#2479;&#2480;&#2468; &#2437;&#2476;&#2488;&#2509;&#2469;&#2494;&#2527;\r\n&#2472;&#2495;&#2489;&#2468; &#2489;&#2482;&#2503; &#2474;&#2498;&#2480;&#2509;&#2476; &#2474;&#2494;&#2453;&#2495;&#2488;&#2509;&#2468;&#2494;&#2472;&#2503;&#2480; &#2488;&#2453;&#2482; &#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2527;&#2503;&#2480;\r\n&#2486;&#2495;&#2453;&#2509;&#2487;&#2453;&#2480;&#2494; &#2456;&#2494;&#2468;&#2453;&#2470;&#2503;&#2480; &#2476;&#2495;&#2458;&#2494;&#2480;&#2503;&#2480; &#2470;&#2494;&#2476;&#2495;&#2468;&#2503; &#2437;&#2476;&#2495;&#2480;&#2494;&#2478; &#2471;&#2480;&#2509;&#2478;&#2456;&#2463;\r\n&#2474;&#2494;&#2482;&#2472;&#2503;&#2480; &#2488;&#2495;&#2470;&#2509;&#2471;&#2494;&#2472;&#2509;&#2468; &#2472;&#2503;&#2472;&#2404; &#2468;&#2454;&#2472; &#2466;&#2494;&#2453;&#2494; &#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2527;&#2503;&#2480;\r\n&#2486;&#2495;&#2453;&#2509;&#2487;&#2453; &#2488;&#2478;&#2495;&#2468;&#2495;&#2480; &#2488;&#2477;&#2494;&#2474;&#2468;&#2495; &#2459;&#2495;&#2482;&#2503;&#2472; &#2437;&#2471;&#2509;&#2479;&#2494;&#2474;&#2453; &#2438;&#2476;&#2497; &#2478;&#2489;&#2494;&#2478;&#2503;&#2470;\r\n&#2489;&#2476;&#2495;&#2476;&#2497;&#2482;&#2509;&#2482;&#2494;&#2489;, &#2488;&#2494;&#2471;&#2494;&#2480;&#2467; &#2488;&#2478;&#2509;&#2474;&#2494;&#2470;&#2453; &#2474;&#2470;&#2494;&#2480;&#2509;&#2469; &#2476;&#2495;&#2460;&#2509;&#2462;&#2494;&#2472; &#2476;&#2495;&#2477;&#2494;&#2455;&#2503;&#2480;\r\n&#2465;&#2453;&#2509;&#2463;&#2480; &#2438;&#2476;&#2509;&#2470;&#2497;&#2482; &#2482;&#2468;&#2495;&#2475; &#2458;&#2508;&#2471;&#2497;&#2480;&#2496;, &#2438;&#2472;&#2495;&#2488;&#2497;&#2460;&#2509;&#2460;&#2494;&#2478;&#2494;&#2472; &#2459;&#2495;&#2482;&#2503;&#2472;\r\n&#2479;&#2497;&#2455;&#2509;&#2478;-&#2488;&#2478;&#2509;&#2474;&#2494;&#2470;&#2453;&#2404; &#2486;&#2495;&#2453;&#2509;&#2487;&#2453; &#2489;&#2468;&#2509;&#2479;&#2494;&#2480; &#2476;&#2495;&#2458;&#2494;&#2480;&#2503;&#2480; &#2470;&#2494;&#2476;&#2495;&#2468;&#2503;\r\n&#2438;&#2472;&#2509;&#2470;&#2507;&#2482;&#2472;&#2480;&#2468; &#2486;&#2495;&#2453;&#2509;&#2487;&#2453;&#2470;&#2503;&#2480; &#2474;&#2453;&#2509;&#2487;&#2503;, &#2486;&#2495;&#2453;&#2509;&#2487;&#2453; &#2488;&#2478;&#2495;&#2468;&#2495;&#2480; &#2451;&#2439;\r\n&#2486;&#2495;&#2453;&#2509;&#2487;&#2453;&#2470;&#2503;&#2480; &#2488;&#2457;&#2509;&#2455;&#2503; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495;&#2451; &#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2527;&#2503;&#2480; &#2458;&#2509;&#2479;&#2494;&#2472;&#2509;&#2488;&#2503;&#2482;&#2480; &#2451;\r\n&#2455;&#2477;&#2480;&#2509;&#2472;&#2480; &#2438;&#2476;&#2509;&#2470;&#2497;&#2482; &#2478;&#2507;&#2472;&#2494;&#2527;&#2503;&#2478; &#2454;&#2494;&#2433;&#2480; &#2488;&#2457;&#2509;&#2455;&#2503; &#2470;&#2503;&#2454;&#2494; &#2453;&#2480;&#2503; &#2468;&#2494;&#2433;&#2470;&#2503;&#2480;\r\n&#2476;&#2453;&#2509;&#2468;&#2476;&#2509;&#2479; &#2460;&#2494;&#2472;&#2494;&#2472;&#2404; &#2453;&#2495;&#2472;&#2509;&#2468;&#2497; &#2475;&#2482;&#2494;&#2475;&#2482; &#2477;&#2494;&#2482;&#2507; &#2438;&#2488;&#2503; &#2472;&#2494;&#2404; &#2474;&#2480;&#2495;&#2488;&#2509;&#2469;&#2495;&#2468;&#2495;\r\n&#2453;&#2509;&#2480;&#2478;&#2503;&#2439; &#2441;&#2468;&#2509;&#2468;&#2474;&#2509;&#2468; &#2489;&#2468;&#2503; &#2469;&#2494;&#2453;&#2503;&#2404; &#2447;&#2439; &#2474;&#2480;&#2495;&#2488;&#2509;&#2469;&#2495;&#2468;&#2495;&#2468;&#2503; &#2536;&#2539; &#2478;&#2494;&#2480;&#2509;&#2458;\r\n&#2488;&#2453;&#2494;&#2482;&#2503;&#2480; &#2475;&#2509;&#2482;&#2494;&#2439;&#2463;&#2503; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2466;&#2494;&#2453;&#2494; &#2469;&#2503;&#2453;&#2503; &#2458;&#2463;&#2509;&#2463;&#2455;&#2509;&#2480;&#2494;&#2478; &#2479;&#2494;&#2472;,\r\n&#2476;&#2509;&#2479;&#2453;&#2509;&#2468;&#2495;&#2455;&#2468; &#2453;&#2494;&#2480;&#2467;&#2503;&#2404; &#2458;&#2463;&#2509;&#2463;&#2455;&#2509;&#2480;&#2494;&#2478; &#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2527;&#2503; &#2480;&#2495;&#2465;&#2494;&#2480;&#2503;&#2480;\r\n&#2474;&#2470;&#2503;&#2480; &#2460;&#2472;&#2509;&#2479; &#2438;&#2476;&#2503;&#2470;&#2472; &#2453;&#2480;&#2503;&#2459;&#2495;&#2482;&#2503;&#2472; &#2438;&#2455;&#2503;&#2480; &#2476;&#2459;&#2480;- &#2476;&#2495;&#2477;&#2494;&#2455;&#2503;&#2480;\r\n&#2437;&#2471;&#2509;&#2479;&#2453;&#2509;&#2487; &#2451; &#2468;&#2494;&#2433;&#2480; &#2486;&#2495;&#2453;&#2509;&#2487;&#2453; &#2437;&#2471;&#2509;&#2479;&#2494;&#2474;&#2453; &#2488;&#2504;&#2527;&#2470; &#2438;&#2482;&#2496; &#2438;&#2489;&#2488;&#2494;&#2472;&#2503;&#2480;\r\n&#2474;&#2480;&#2494;&#2478;&#2480;&#2509;&#2486;&#2503;&#2404; &#2468;&#2494;&#2433;&#2480; &#2460;&#2472;&#2509;&#2479; &#2488;&#2494;&#2453;&#2509;&#2487;&#2494;&#2510;&#2453;&#2494;&#2480;&#2503;&#2480; &#2488;&#2478;&#2527; &#2471;&#2494;&#2480;&#2509;&#2479; &#2489;&#2527;&#2503;&#2459;&#2495;&#2482;\r\n&#2536;&#2540; &#2478;&#2494;&#2480;&#2509;&#2458; &#2488;&#2453;&#2494;&#2482;&#2476;&#2503;&#2482;&#2494;&#2404; &#2536;&#2539; &#2478;&#2494;&#2480;&#2509;&#2458; &#2458;&#2463;&#2509;&#2463;&#2455;&#2509;&#2480;&#2494;&#2478; &#2474;&#2508;&#2433;&#2459;&#2503;\r\n&#2480;&#2503;&#2465;&#2495;&#2451;&#2468;&#2503; &#2454;&#2476;&#2480; &#2486;&#2497;&#2472;&#2482;&#2503;&#2472;: &#2438;&#2439;&#2527;&#2497;&#2476; &#2454;&#2494;&#2472; &#2470;&#2503;&#2486;&#2503;&#2480; &#2453;&#2509;&#2487;&#2478;&#2468;&#2494;\r\n&#2489;&#2488;&#2509;&#2468;&#2494;&#2472;&#2509;&#2468;&#2480; &#2453;&#2480;&#2503;&#2459;&#2503;&#2472; &#2439;&#2527;&#2494;&#2489;&#2495;&#2527;&#2494; &#2454;&#2494;&#2472;&#2503;&#2480; &#2453;&#2494;&#2459;&#2503;, &#2486;&#2494;&#2488;&#2472;&#2468;&#2472;&#2509;&#2468;&#2509;&#2480;\r\n&#2488;&#2509;&#2469;&#2455;&#2495;&#2468; &#2489;&#2527;&#2503;&#2459;&#2503;, &#2488;&#2494;&#2478;&#2480;&#2495;&#2453; &#2438;&#2439;&#2472; &#2460;&#2494;&#2480;&#2495; &#2489;&#2458;&#2509;&#2459;&#2503;&#2404; &#2536;&#2540; &#2478;&#2494;&#2480;&#2509;&#2458;\r\n&#2488;&#2494;&#2453;&#2509;&#2487;&#2494;&#2510;&#2453;&#2494;&#2480; &#2489;&#2451;&#2527;&#2494;&#2480; &#2474;&#2480;, &#2488;&#2472;&#2509;&#2471;&#2509;&#2479;&#2494;&#2480; &#2470;&#2495;&#2453;&#2503; &#2438;&#2477;&#2494;&#2488; &#2474;&#2503;&#2482;&#2503;&#2472;\r\n&#2458;&#2494;&#2453;&#2480;&#2495;&#2463;&#2494; &#2489;&#2476;&#2503;&#2404; &#2536;&#2541; &#2478;&#2494;&#2480;&#2509;&#2458; &#2458;&#2482;&#2503; &#2447;&#2482;&#2503;&#2472; &#2466;&#2494;&#2453;&#2494;&#2527;&#2404; \r\n&#2537; &#2460;&#2497;&#2472; &#2477;&#2507;&#2480;&#2476;&#2503;&#2482;&#2494;&#2527; &#2455;&#2494;&#2524;&#2495; &#2458;&#2494;&#2482;&#2495;&#2527;&#2503; &#2458;&#2463;&#2509;&#2463;&#2455;&#2509;&#2480;&#2494;&#2478;\r\n&#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2527;&#2503; &#2458;&#2494;&#2453;&#2480;&#2495;&#2468;&#2503; &#2479;&#2507;&#2455; &#2470;&#2495;&#2468;&#2503; &#2479;&#2494;&#2458;&#2509;&#2459;&#2495;&#2482;&#2503;&#2472;&#2404; &#2488;&#2457;&#2509;&#2455;&#2503;\r\n&#2470;&#2497;&#2439; &#2488;&#2457;&#2509;&#2455;&#2496;- &#2477;&#2498;&#2433;&#2439;&#2527;&#2494; &#2439;&#2453;&#2476;&#2494;&#2482; &#2451; &#2438;&#2476;&#2509;&#2470;&#2497;&#2482; &#2478;&#2494;&#2472;&#2509;&#2472;&#2494;&#2472; &#2451;&#2480;&#2475;&#2503; &#2478;&#2439;&#2472;&#2497;&#2404;\r\n&#2470;&#2494;&#2441;&#2470;&#2453;&#2494;&#2472;&#2509;&#2470;&#2495; &#2438;&#2480; &#2458;&#2494;&#2472;&#2509;&#2470;&#2495;&#2472;&#2494;&#2480; &#2478;&#2494;&#2461;&#2494;&#2478;&#2494;&#2461;&#2495; &#2460;&#2494;&#2527;&#2455;&#2494;&#2527; &#2468;&#2494;&#2433;&#2470;&#2503;&#2480;\r\n&#2455;&#2494;&#2524;&#2495;&#2480; &#2470;&#2497;&#2480;&#2509;&#2456;&#2463;&#2472;&#2494; &#2456;&#2463;&#2482;&#2507;&#2404; &#2480;&#2494;&#2488;&#2509;&#2468;&#2494; &#2469;&#2503;&#2453;&#2503; &#2455;&#2494;&#2524;&#2495;&#2488;&#2489; &#2459;&#2495;&#2463;&#2453;&#2503; &#2474;&#2524;&#2503;\r\n&#2455;&#2503;&#2482;&#2503;&#2472; &#2472;&#2495;&#2458;&#2503;&#2480; &#2453;&#2509;&#2487;&#2503;&#2468;&#2503;, &#2455;&#2494;&#2524;&#2495;&#2480; &#2458;&#2494;&#2480; &#2458;&#2494;&#2453;&#2494; &#2468;&#2454;&#2472;\r\n&#2438;&#2453;&#2494;&#2486;&#2478;&#2497;&#2454;&#2507;, &#2438;&#2480; &#2477;&#2503;&#2468;&#2480;&#2503; &#2453;&#2497;&#2433;&#2460;&#2507; &#2489;&#2527;&#2503; &#2474;&#2524;&#2503; &#2438;&#2459;&#2503;&#2472; &#2468;&#2495;&#2472;&#2460;&#2472;&#2404; &#2447;&#2439;\r\n&#2474;&#2480;&#2495;&#2488;&#2509;&#2469;&#2495;&#2468;&#2495; &#2469;&#2503;&#2453;&#2503; &#2441;&#2470;&#2509;&#2471;&#2494;&#2480; &#2453;&#2480;&#2503; &#2453;&#2497;&#2478;&#2495;&#2482;&#2509;&#2482;&#2494;&#2480; &#2488;&#2495;&#2447;&#2478;&#2447;&#2439;&#2458;&#2503; &#2472;&#2495;&#2527;&#2503;\r\n&#2455;&#2503;&#2482;&#2503;&#2472; &#2453;&#2469;&#2494;&#2488;&#2494;&#2489;&#2495;&#2468;&#2509;&#2479;&#2495;&#2453; &#2489;&#2497;&#2478;&#2494;&#2527;&#2498;&#2472; &#2438;&#2489;&#2478;&#2503;&#2470;&#2503;&#2480; &#2476;&#2494;&#2476;&#2494; &#2475;&#2527;&#2460;&#2497;&#2480;\r\n&#2480;&#2489;&#2478;&#2494;&#2472; &#2438;&#2489;&#2478;&#2503;&#2470;- &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2468;&#2454;&#2472; &#2453;&#2497;&#2478;&#2495;&#2482;&#2509;&#2482;&#2494;&#2480; &#2474;&#2495;&#2447;&#2488;&#2465;&#2495;&#2404; &#2470;&#2497;&#2480;&#2509;&#2456;&#2463;&#2472;&#2494;&#2527;\r\n&#2488;&#2457;&#2509;&#2455;&#2496;&#2470;&#2503;&#2480; &#2468;&#2503;&#2478;&#2472; &#2453;&#2495;&#2459;&#2497; &#2472;&#2494; &#2489;&#2482;&#2503;&#2451; &#2438;&#2472;&#2495;&#2488;&#2497;&#2460;&#2509;&#2460;&#2494;&#2478;&#2494;&#2472; &#2455;&#2497;&#2480;&#2497;&#2468;&#2480;\r\n&#2438;&#2489;&#2468; &#2489;&#2527;&#2503;&#2459;&#2495;&#2482;&#2503;&#2472;&#2404; &#2437;&#2472;&#2509;&#2479;&#2470;&#2495;&#2453;&#2503; &#2537; &#2460;&#2497;&#2472; &#2488;&#2453;&#2494;&#2482;&#2503;&#2439; &#2466;&#2494;&#2453;&#2494;&#2527;\r\n&#2478;&#2499;&#2468;&#2509;&#2479;&#2497;&#2476;&#2480;&#2467; &#2453;&#2480;&#2503;&#2472; &#2438;&#2472;&#2495;&#2488;&#2497;&#2460;&#2509;&#2460;&#2494;&#2478;&#2494;&#2472;&#2503;&#2480; &#2486;&#2495;&#2453;&#2509;&#2487;&#2453; &#2466;&#2494;&#2453;&#2494;\r\n&#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2527;&#2503;&#2480; &#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494; &#2476;&#2495;&#2477;&#2494;&#2455;&#2503;&#2480; &#2437;&#2471;&#2509;&#2479;&#2453;&#2509;&#2487; &#2478;&#2497;&#2489;&#2478;&#2509;&#2478;&#2470; &#2438;&#2476;&#2470;&#2497;&#2482;\r\n&#2489;&#2494;&#2439;&#2404; &#2453;&#2527;&#2503;&#2453;&#2470;&#2495;&#2472; &#2453;&#2497;&#2478;&#2495;&#2482;&#2509;&#2482;&#2494;&#2527; &#2458;&#2495;&#2453;&#2495;&#2510;&#2488;&#2494; &#2472;&#2495;&#2527;&#2503; &#2458;&#2482;&#2503; &#2438;&#2488;&#2503;&#2472;\r\n&#2466;&#2494;&#2453;&#2494;&#2527;&#2404; &#2451;&#2439; &#2488;&#2478;&#2527; &#2476;&#2503;&#2486; &#2453;&#2495;&#2459;&#2497;&#2470;&#2495;&#2472; &#2437;&#2488;&#2497;&#2488;&#2509;&#2469; &#2437;&#2476;&#2488;&#2509;&#2469;&#2494;&#2527; &#2476;&#2495;&#2459;&#2494;&#2472;&#2494;&#2527;\r\n&#2474;&#2524;&#2503; &#2459;&#2495;&#2482;&#2503;&#2472;, &#2474;&#2509;&#2480;&#2468;&#2495;&#2470;&#2495;&#2472; &#2438;&#2468;&#2509;&#2478;&#2496;&#2527;-&#2488;&#2509;&#2476;&#2460;&#2472;, &#2476;&#2472;&#2509;&#2471;&#2497;-&#2476;&#2494;&#2472;&#2509;&#2471;&#2476;,\r\n&#2474;&#2480;&#2495;&#2458;&#2495;&#2468;-&#2488;&#2497;&#2489;&#2499;&#2470;&#2480;&#2494; &#2438;&#2488;&#2468;&#2503;&#2472; &#2470;&#2503;&#2454;&#2494; &#2453;&#2480;&#2468;&#2503;&#2404; </p><p>\r\n\r\n&#2451;&#2439; &#2488;&#2478;&#2527;&#2453;&#2494;&#2480; &#2488;&#2509;&#2478;&#2499;&#2468;&#2495;&#2458;&#2494;&#2480;&#2467; &#2453;&#2480;&#2468;&#2503; &#2455;&#2495;&#2527;&#2503; &#2438;&#2472;&#2495;&#2488;&#2497;&#2460;&#2509;&#2460;&#2494;&#2478;&#2494;&#2472;\r\n&#2460;&#2494;&#2472;&#2494;&#2472;, \"&#2472;&#2496;&#2482;&#2453;&#2509;&#2487;&#2503;&#2468;&#2503; &#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2527;&#2503;&#2480; &#2476;&#2494;&#2488;&#2494;&#2527; &#2438;&#2478;&#2494;&#2453;&#2503;\r\n&#2447;&#2453;&#2470;&#2495;&#2472; &#2470;&#2503;&#2454;&#2468;&#2503; &#2438;&#2488;&#2503;&#2472; &#2476;&#2457;&#2509;&#2455;&#2476;&#2472;&#2509;&#2471;&#2497; &#2486;&#2503;&#2454; &#2478;&#2497;&#2460;&#2495;&#2476;&#2497;&#2480; &#2480;&#2489;&#2478;&#2494;&#2472; &#2451;\r\n&#2468;&#2494;&#2460;&#2441;&#2470;&#2509;&#2470;&#2496;&#2472; &#2438;&#2489;&#2478;&#2470;, &#2488;&#2457;&#2509;&#2455;&#2503; &#2476;&#2507;&#2471;&#2489;&#2527; &#2438;&#2476;&#2509;&#2470;&#2497;&#2482; &#2478;&#2478;&#2495;&#2472;&#2451; &#2459;&#2495;&#2482;&#2503;&#2472;&#2404;\r\n&#2438;&#2478;&#2494;&#2480; &#2471;&#2494;&#2480;&#2467;&#2494;, &#2468;&#2494;&#2460;&#2441;&#2470;&#2509;&#2470;&#2496;&#2472;&#2439; &#2476;&#2457;&#2509;&#2455;&#2476;&#2472;&#2509;&#2471;&#2497;&#2453;&#2503; &#2472;&#2495;&#2527;&#2503; &#2447;&#2488;&#2503;&#2459;&#2495;&#2482;&#2503;&#2472;&#2404;\r\n&#2476;&#2457;&#2509;&#2455;&#2476;&#2472;&#2509;&#2471;&#2497; &#2458;&#2482;&#2503; &#2479;&#2494;&#2451;&#2527;&#2494;&#2480; &#2464;&#2495;&#2453; &#2438;&#2455;&#2503; &#2438;&#2478;&#2494;&#2480; &#2474;&#2494;&#2433;&#2458; &#2476;&#2459;&#2480;&#2503;&#2480; &#2478;&#2503;&#2527;&#2503;\r\n&#2480;&#2497;&#2458;&#2495; &#2447;&#2488;&#2503; &#2438;&#2478;&#2494;&#2480; &#2453;&#2494;&#2472;&#2503; &#2453;&#2494;&#2472;&#2503; &#2460;&#2495;&#2460;&#2509;&#2462;&#2503;&#2488; &#2453;&#2480;&#2482;&#2507;, \'&#2438;&#2488;&#2494;&#2470;\r\n&#2438;&#2488;&#2503;&#2472;&#2495;?\' &#2438;&#2488;&#2482;&#2503; &#2455;&#2467;&#2437;&#2477;&#2509;&#2479;&#2497;&#2468;&#2509;&#2469;&#2494;&#2472;&#2503;&#2480; &#2488;&#2478;&#2527;&#2503; &#2474;&#2494;&#2524;&#2494;&#2480; &#2459;&#2507;&#2463; &#2459;&#2507;&#2463;\r\n&#2459;&#2503;&#2482;&#2503;-&#2478;&#2503;&#2527;&#2503;&#2480;&#2494;&#2451; &#2470;&#2497;&#2463;&#2507; &#2486;&#2509;&#2482;&#2507;&#2455;&#2494;&#2472; &#2478;&#2497;&#2454;&#2488;&#2509;&#2469; &#2453;&#2480;&#2503; &#2475;&#2503;&#2482;&#2503;&#2459;&#2495;&#2482;:\r\n\'&#2460;&#2503;&#2482;&#2503;&#2480; &#2468;&#2494;&#2482;&#2494; &#2477;&#2494;&#2457;&#2476;&#2507;, &#2486;&#2503;&#2454; &#2478;&#2497;&#2460;&#2495;&#2476;&#2453;&#2503; &#2438;&#2472;&#2476;&#2507;\' &#2438;&#2480;\r\n\'&#2438;&#2488;&#2494;&#2470;&#2503;&#2480; &#2480;&#2453;&#2509;&#2468; &#2476;&#2499;&#2469;&#2494; &#2479;&#2503;&#2468;&#2503; &#2470;&#2503;&#2476; &#2472;&#2494;\'&#2404; &#2468;&#2494;&#2470;&#2503;&#2480; &#2453;&#2494;&#2459;&#2503; &#2478;&#2497;&#2460;&#2495;&#2476;\r\n&#2451; &#2438;&#2488;&#2494;&#2470; &#2454;&#2497;&#2476; &#2453;&#2494;&#2459;&#2503;&#2480; &#2478;&#2494;&#2472;&#2497;&#2487;&#2404; &#2468;&#2494;&#2439; &#2486;&#2503;&#2454; &#2478;&#2497;&#2460;&#2495;&#2476; &#2447;&#2488;&#2503;&#2459;&#2503;&#2472; &#2486;&#2497;&#2472;&#2503;\r\n&#2480;&#2497;&#2458;&#2495; &#2438;&#2480; &#2468;&#2494;&#2480; &#2476;&#2472;&#2509;&#2471;&#2497;&#2470;&#2503;&#2480; &#2478;&#2472;&#2503; &#2489;&#2527;&#2503;&#2459;&#2495;&#2482;, &#2468;&#2476;&#2503; &#2468;&#2507; &#2468;&#2494;&#2433;&#2480; &#2488;&#2457;&#2509;&#2455;&#2503;\r\n&#2438;&#2488;&#2494;&#2470;&#2503;&#2480;&#2451; &#2438;&#2488;&#2494;&#2480; &#2453;&#2469;&#2494;&#2404; &#2480;&#2497;&#2458;&#2495;&#2453;&#2503; &#2453;&#2494;&#2472;&#2503; &#2453;&#2494;&#2472;&#2503; &#2453;&#2469;&#2494; &#2476;&#2482;&#2468;&#2503;\r\n&#2470;&#2503;&#2454;&#2503; &#2476;&#2457;&#2509;&#2455;&#2476;&#2472;&#2509;&#2471;&#2497; &#2438;&#2478;&#2494;&#2480; &#2453;&#2494;&#2459;&#2503; &#2460;&#2494;&#2472;&#2468;&#2503; &#2458;&#2494;&#2439;&#2482;&#2503;&#2472;, &#2488;&#2503; &#2453;&#2496;\r\n&#2476;&#2482;&#2459;&#2503;&#2404; &#2438;&#2478;&#2494;&#2480; &#2460;&#2476;&#2494;&#2476; &#2486;&#2497;&#2472;&#2503; &#2488;&#2503;&#2439; &#2476;&#2495;&#2486;&#2494;&#2482;&#2470;&#2503;&#2489;&#2496; &#2478;&#2494;&#2472;&#2497;&#2487;&#2463;&#2495; &#2472;&#2495;&#2458;&#2497;\r\n&#2489;&#2527;&#2503; &#2480;&#2497;&#2458;&#2495;&#2480; &#2455;&#2494;&#2482; &#2471;&#2480;&#2503; &#2476;&#2482;&#2482;&#2503;&#2472;, \'&#2451;&#2480;&#2494; &#2438;&#2478;&#2494;&#2480; &#2453;&#2494;&#2459;&#2503; &#2447;&#2439;\r\n&#2453;&#2504;&#2475;&#2495;&#2527;&#2468; &#2468;&#2507; &#2458;&#2494;&#2439;&#2468;&#2503;&#2439; &#2474;&#2494;&#2480;&#2503;&#2404;\' &#2438;&#2478;&#2495; &#2479;&#2503;&#2472; &#2447;&#2453;&#2463;&#2494; &#2470;&#2496;&#2480;&#2509;&#2456;\r\n&#2472;&#2495;&#2435;&#2486;&#2509;&#2476;&#2494;&#2488;&#2503;&#2480; &#2486;&#2476;&#2509;&#2470; &#2486;&#2497;&#2472;&#2468;&#2503; &#2474;&#2503;&#2482;&#2494;&#2478;&#2404; &#2480;&#2497;&#2458;&#2495;&#2480; &#2478;&#2494;&#2469;&#2494;&#2527; &#2489;&#2494;&#2468; &#2470;&#2495;&#2527;&#2503;\r\n&#2476;&#2457;&#2509;&#2455;&#2476;&#2472;&#2509;&#2471;&#2497; &#2476;&#2495;&#2470;&#2494;&#2527; &#2472;&#2495;&#2527;&#2503; &#2458;&#2482;&#2503; &#2455;&#2503;&#2482;&#2503;&#2472;&#2404;\" (\'&#2438;&#2478;&#2494;&#2480;\r\n&#2447;&#2453;&#2494;&#2468;&#2509;&#2468;&#2480;\')</p><p>\r\n\r\n&#2474;&#2509;&#2480;&#2494;&#2527; &#2478;&#2494;&#2488;&#2454;&#2494;&#2472;&#2503;&#2453; &#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2480;&#2494;&#2478;&#2503;&#2480; &#2474;&#2480; &#2535;&#2543;&#2540;&#2543; &#2488;&#2494;&#2482;&#2503;&#2480; &#2537;&#2534; &#2460;&#2497;&#2472;\r\n&#2466;&#2494;&#2453;&#2494; &#2469;&#2503;&#2453;&#2503; &#2488;&#2474;&#2480;&#2495;&#2476;&#2494;&#2480;&#2503; &#2476;&#2495;&#2478;&#2494;&#2472;&#2479;&#2507;&#2455;&#2503; &#2458;&#2463;&#2509;&#2463;&#2455;&#2509;&#2480;&#2494;&#2478;&#2503; &#2474;&#2508;&#2433;&#2459;&#2503;&#2472;\r\n&#2447;&#2476;&#2434; &#2448;&#2470;&#2495;&#2472;&#2439; &#2458;&#2463;&#2509;&#2463;&#2455;&#2509;&#2480;&#2494;&#2478; &#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2527;&#2503; &#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494; &#2476;&#2495;&#2477;&#2494;&#2455;&#2503;&#2480;\r\n&#2480;&#2495;&#2465;&#2494;&#2480; &#2489;&#2495;&#2488;&#2503;&#2476;&#2503; &#2479;&#2507;&#2455; &#2470;&#2503;&#2472;&#2404; &#2535;&#2543;&#2541;&#2535; &#2488;&#2494;&#2482;&#2503;&#2480; &#2537;&#2535; &#2478;&#2494;&#2480;&#2509;&#2458;\r\n&#2474;&#2480;&#2509;&#2479;&#2472;&#2509;&#2468; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2458;&#2463;&#2509;&#2463;&#2455;&#2509;&#2480;&#2494;&#2478; &#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2527; &#2453;&#2509;&#2479;&#2494;&#2478;&#2509;&#2474;&#2494;&#2488;&#2503;&#2439;\r\n&#2437;&#2476;&#2488;&#2509;&#2469;&#2494;&#2472; &#2453;&#2480;&#2503;&#2459;&#2495;&#2482;&#2503;&#2472;&#2404; &#2468;&#2494;&#2480;&#2474;&#2480; &#2458;&#2482;&#2503; &#2455;&#2503;&#2482;&#2503;&#2472; &#2453;&#2497;&#2467;&#2509;&#2465;&#2503;&#2486;&#2509;&#2476;&#2480;&#2496;\r\n&#2476;&#2494;&#2482;&#2495;&#2453;&#2494; &#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2527;&#2503;&#2480; &#2489;&#2507;&#2488;&#2509;&#2463;&#2503;&#2482;&#2503;&#2404; &#2474;&#2480;&#2503; &#2477;&#2494;&#2480;&#2468;&#2503; &#2455;&#2495;&#2527;&#2503;\r\n&#2474;&#2509;&#2480;&#2469;&#2478;&#2503; &#2486;&#2480;&#2467;&#2494;&#2480;&#2509;&#2469;&#2496; &#2486;&#2495;&#2453;&#2509;&#2487;&#2453;&#2470;&#2503;&#2480; &#2488;&#2434;&#2455;&#2464;&#2472; &#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494;&#2470;&#2503;&#2486; &#2486;&#2495;&#2453;&#2509;&#2487;&#2453;\r\n&#2488;&#2478;&#2495;&#2468;&#2495;&#2480; &#2488;&#2494;&#2471;&#2494;&#2480;&#2467; &#2488;&#2478;&#2509;&#2474;&#2494;&#2470;&#2453;&#2503;&#2480; &#2470;&#2494;&#2527;&#2495;&#2468;&#2509;&#2476; &#2474;&#2494;&#2482;&#2472; &#2453;&#2480;&#2503;&#2472;&#2404;\r\n&#2468;&#2494;&#2480;&#2474;&#2480; &#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494;&#2470;&#2503;&#2486; &#2488;&#2480;&#2453;&#2494;&#2480;&#2503;&#2480; &#2474;&#2480;&#2495;&#2453;&#2482;&#2509;&#2474;&#2472;&#2494; &#2453;&#2478;&#2495;&#2486;&#2472;&#2503;&#2480; &#2488;&#2470;&#2488;&#2509;&#2479;\r\n&#2489;&#2495;&#2488;&#2503;&#2476;&#2503; &#2479;&#2507;&#2455; &#2470;&#2503;&#2472;&#2404; &#2460;&#2497;&#2472; &#2469;&#2503;&#2453;&#2503; &#2465;&#2495;&#2488;&#2503;&#2478;&#2509;&#2476;&#2480; &#2474;&#2480;&#2509;&#2479;&#2472;&#2509;&#2468; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495;\r\n&#2474;&#2509;&#2480;&#2471;&#2494;&#2472;&#2478;&#2472;&#2509;&#2468;&#2509;&#2480;&#2496; &#2468;&#2494;&#2460;&#2441;&#2470;&#2509;&#2470;&#2496;&#2472; &#2438;&#2489;&#2478;&#2470;&#2503;&#2480; &#2476;&#2453;&#2509;&#2468;&#2499;&#2468;&#2494; &#2482;&#2503;&#2454;&#2494;&#2480; &#2453;&#2494;&#2460;&#2503;\r\n&#2479;&#2497;&#2453;&#2509;&#2468; &#2459;&#2495;&#2482;&#2503;&#2472;&#2404; &#2453;&#2454;&#2472;&#2451; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2438;&#2455;&#2503; &#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494; &#2476;&#2453;&#2509;&#2468;&#2499;&#2468;&#2494; &#2482;&#2495;&#2454;&#2468;&#2503;&#2472;\r\n&#2447;&#2476;&#2434; &#2488;&#2503;&#2463;&#2495;&#2480; &#2439;&#2434;&#2480;&#2503;&#2460;&#2495; &#2437;&#2472;&#2497;&#2476;&#2494;&#2470; &#2453;&#2480;&#2468;&#2503;&#2472; &#2454;&#2494;&#2472; &#2488;&#2480;&#2451;&#2527;&#2494;&#2480;\r\n&#2478;&#2497;&#2480;&#2486;&#2495;&#2470;, &#2438;&#2476;&#2494;&#2480; &#2453;&#2454;&#2472;&#2451; &#2478;&#2497;&#2480;&#2486;&#2495;&#2470; &#2488;&#2494;&#2489;&#2503;&#2476; &#2438;&#2455;&#2503; &#2439;&#2434;&#2480;&#2503;&#2460;&#2495; &#2477;&#2494;&#2487;&#2509;&#2479;\r\n&#2468;&#2504;&#2480;&#2495; &#2453;&#2480;&#2468;&#2503;&#2472;, &#2474;&#2480;&#2503; &#2488;&#2503;&#2463;&#2495;&#2480; &#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494;&#2463;&#2494; &#2453;&#2480;&#2468;&#2503;&#2472;\r\n&#2438;&#2472;&#2495;&#2488;&#2497;&#2460;&#2509;&#2460;&#2494;&#2478;&#2494;&#2472;&#2404; &#2477;&#2494;&#2487;&#2494; &#2438;&#2472;&#2509;&#2470;&#2507;&#2482;&#2472; &#2451; &#2488;&#2509;&#2476;&#2494;&#2471;&#2496;&#2472;&#2468;&#2494; &#2479;&#2497;&#2470;&#2509;&#2471;&#2503; &#2479;&#2503;&#2478;&#2472;\r\n&#2488;&#2453;&#2509;&#2480;&#2495;&#2527; &#2437;&#2434;&#2486;&#2455;&#2509;&#2480;&#2489;&#2467; &#2453;&#2480;&#2503;&#2459;&#2503;&#2472;, &#2468;&#2503;&#2478;&#2472;&#2495; &#2447;&#2470;&#2503;&#2486;&#2503;&#2480; &#2474;&#2509;&#2480;&#2468;&#2495;&#2463;&#2495;\r\n&#2455;&#2467;&#2468;&#2494;&#2472;&#2509;&#2468;&#2509;&#2480;&#2495;&#2453; &#2438;&#2472;&#2509;&#2470;&#2507;&#2482;&#2472;-&#2488;&#2434;&#2455;&#2509;&#2480;&#2494;&#2478;&#2503; &#2447;&#2453;&#2460;&#2472; &#2472;&#2495;&#2480;&#2509;&#2477;&#2496;&#2453; &#2488;&#2504;&#2472;&#2495;&#2453;\r\n&#2489;&#2495;&#2488;&#2503;&#2476;&#2503; &#2437;&#2476;&#2470;&#2494;&#2472; &#2480;&#2503;&#2454;&#2503;&#2459;&#2503;&#2472; &#2465;. &#2438;&#2472;&#2495;&#2488;&#2497;&#2460;&#2509;&#2460;&#2494;&#2478;&#2494;&#2472;&#2404; </p><p>\r\n\r\n&#2535;&#2543;&#2541;&#2538;-&#2541;&#2539; &#2488;&#2494;&#2482;&#2503; &#2453;&#2478;&#2472;&#2451;&#2527;&#2503;&#2482;&#2469; &#2437;&#2509;&#2479;&#2494;&#2453;&#2494;&#2465;&#2503;&#2478;&#2495; &#2488;&#2509;&#2463;&#2494;&#2475; &#2475;&#2503;&#2482;&#2507;\r\n&#2489;&#2495;&#2488;&#2503;&#2476;&#2503; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2482;&#2472;&#2509;&#2465;&#2472; &#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2527;&#2503;&#2480; &#2488;&#2509;&#2453;&#2497;&#2482; &#2437;&#2475;\r\n&#2451;&#2480;&#2495;&#2527;&#2503;&#2472;&#2509;&#2463;&#2494;&#2482; &#2437;&#2509;&#2479;&#2494;&#2472;&#2509;&#2465; &#2438;&#2475;&#2509;&#2480;&#2495;&#2453;&#2494;&#2472; &#2488;&#2509;&#2463;&#2494;&#2465;&#2495;&#2460;&#2503; &#2455;&#2476;&#2503;&#2487;&#2467;&#2494; &#2453;&#2480;&#2503;&#2472;&#2404;\r\n&#2460;&#2494;&#2468;&#2495;&#2488;&#2434;&#2456; &#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2527;&#2503;&#2480; &#2455;&#2476;&#2503;&#2487;&#2467;&#2494;-&#2474;&#2509;&#2480;&#2453;&#2482;&#2509;&#2474;&#2503; &#2437;&#2434;&#2486; &#2472;&#2503;&#2472;\r\n&#2535;&#2543;&#2541;&#2542; &#2469;&#2503;&#2453;&#2503; &#2535;&#2543;&#2542;&#2537; &#2474;&#2480;&#2509;&#2479;&#2472;&#2509;&#2468;&#2404; &#2535;&#2543;&#2542;&#2539; &#2488;&#2494;&#2482;&#2503; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2458;&#2463;&#2509;&#2463;&#2455;&#2509;&#2480;&#2494;&#2478;\r\n&#2469;&#2503;&#2453;&#2503; &#2466;&#2494;&#2453;&#2494; &#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2527;&#2503; &#2458;&#2482;&#2503; &#2438;&#2488;&#2503;&#2472;&#2404; &#2466;&#2494;&#2453;&#2494;\r\n&#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2527;&#2503; &#2470;&#2496;&#2480;&#2509;&#2456; &#2474;&#2509;&#2480;&#2494;&#2527; &#2536;&#2534; &#2476;&#2459;&#2480;&#2503;&#2480; &#2478;&#2468;&#2507; &#2486;&#2495;&#2453;&#2509;&#2487;&#2453;&#2468;&#2494;&#2480;\r\n&#2474;&#2480; &#2437;&#2476;&#2488;&#2480; &#2472;&#2503;&#2472; &#2536;&#2534;&#2534;&#2537; &#2488;&#2494;&#2482;&#2503;&#2404; &#2453;&#2495;&#2472;&#2509;&#2468;&#2497; &#2536;&#2534;&#2534;&#2539; &#2488;&#2494;&#2482;&#2503; &#2438;&#2476;&#2494;&#2480;\r\n&#2488;&#2434;&#2454;&#2509;&#2479;&#2494;&#2468;&#2495;&#2480;&#2495;&#2453;&#2509;&#2468; &#2437;&#2471;&#2509;&#2479;&#2494;&#2474;&#2453; &#2489;&#2495;&#2488;&#2503;&#2476;&#2503; &#2470;&#2497;&#2439; &#2476;&#2459;&#2480;&#2503;&#2480; &#2460;&#2472;&#2509;&#2479; &#2466;&#2494;&#2453;&#2494;\r\n&#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2527;&#2503;&#2480; &#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494; &#2476;&#2495;&#2477;&#2494;&#2455;&#2503; &#2479;&#2507;&#2455;&#2470;&#2494;&#2472; &#2453;&#2480;&#2503;&#2472;&#2404; &#2447;&#2459;&#2494;&#2524;&#2494;\r\n&#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2478;&#2451;&#2482;&#2494;&#2472;&#2494; &#2438;&#2476;&#2497;&#2482; &#2453;&#2494;&#2482;&#2494;&#2478; &#2438;&#2460;&#2494;&#2470; &#2439;&#2472;&#2488;&#2509;&#2463;&#2495;&#2463;&#2495;&#2441;&#2463; &#2437;&#2475;\r\n&#2447;&#2486;&#2495;&#2527;&#2494;&#2472; &#2488;&#2509;&#2463;&#2494;&#2465;&#2495;&#2460; (&#2453;&#2482;&#2453;&#2494;&#2468;&#2494;), &#2474;&#2509;&#2479;&#2494;&#2480;&#2495;&#2488; &#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2527;\r\n&#2447;&#2476;&#2434; &#2472;&#2480;&#2509;&#2469; &#2453;&#2509;&#2479;&#2494;&#2480;&#2507;&#2482;&#2494;&#2439;&#2472; &#2488;&#2509;&#2463;&#2503;&#2463; &#2439;&#2441;&#2472;&#2495;&#2477;&#2494;&#2480;&#2509;&#2488;&#2495;&#2463;&#2495;&#2468;&#2503; &#2477;&#2495;&#2460;&#2495;&#2463;&#2495;&#2434;\r\n&#2475;&#2503;&#2482;&#2507; &#2459;&#2495;&#2482;&#2503;&#2472;&#2404;</p><p>\r\n\r\n&#2438;&#2472;&#2495;&#2488;&#2497;&#2460;&#2509;&#2460;&#2494;&#2478;&#2494;&#2472; &#2437;&#2471;&#2509;&#2479;&#2494;&#2474;&#2472;&#2494;&#2453;&#2503; &#2474;&#2503;&#2486;&#2494; &#2489;&#2495;&#2488;&#2503;&#2476;&#2503; &#2476;&#2503;&#2459;&#2503; &#2472;&#2495;&#2527;&#2503;&#2459;&#2503;&#2472;\r\n&#2476;&#2463;&#2503; &#2453;&#2495;&#2472;&#2509;&#2468;&#2497; &#2474;&#2509;&#2480;&#2453;&#2499;&#2468; &#2472;&#2503;&#2486;&#2494; &#2468;&#2494;&#2433;&#2480; &#2482;&#2503;&#2454;&#2494;&#2482;&#2503;&#2454;&#2495; &#2451; &#2488;&#2494;&#2434;&#2455;&#2464;&#2472;&#2495;&#2453;\r\n&#2453;&#2494;&#2480;&#2509;&#2479;&#2453;&#2509;&#2480;&#2478;&#2503;&#2404;  &#2468;&#2494;&#2433;&#2480; &#2480;&#2458;&#2495;&#2468; &#2451; &#2488;&#2478;&#2509;&#2474;&#2494;&#2470;&#2495;&#2468; &#2476;&#2489;&#2497; &#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494; &#2451;\r\n&#2439;&#2434;&#2480;&#2503;&#2460;&#2495; &#2476;&#2439; &#2480;&#2527;&#2503;&#2459;&#2503;&#2404; &#2479;&#2503;&#2455;&#2497;&#2482;&#2507; &#2438;&#2478;&#2494;&#2470;&#2503;&#2480; &#2486;&#2495;&#2482;&#2509;&#2474;-&#2488;&#2434;&#2488;&#2509;&#2453;&#2499;&#2468;&#2495; &#2451;\r\n&#2439;&#2468;&#2495;&#2489;&#2494;&#2488;&#2503;&#2480; &#2476;&#2495;&#2476;&#2503;&#2458;&#2472;&#2494;&#2527; &#2454;&#2497;&#2476;&#2439; &#2455;&#2497;&#2480;&#2497;&#2468;&#2509;&#2476;&#2476;&#2489;&#2404; &#2468;&#2494;&#2433;&#2480;\r\n&#2474;&#2509;&#2480;&#2476;&#2472;&#2509;&#2471;-&#2455;&#2476;&#2503;&#2487;&#2467;&#2494; &#2455;&#2509;&#2480;&#2472;&#2509;&#2469;&#2503;&#2480; &#2478;&#2471;&#2509;&#2479;&#2503;- &#2478;&#2497;&#2488;&#2482;&#2495;&#2478; &#2478;&#2494;&#2472;&#2488; &#2451; &#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494;\r\n&#2488;&#2494;&#2489;&#2495;&#2468;&#2509;&#2479;, &#2478;&#2497;&#2488;&#2482;&#2495;&#2478; &#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494;&#2480; &#2488;&#2494;&#2478;&#2527;&#2495;&#2453;&#2474;&#2468;&#2509;&#2480;,\r\n&#2478;&#2497;&#2472;&#2496;&#2480; &#2458;&#2508;&#2471;&#2497;&#2480;&#2496;, &#2488;&#2509;&#2476;&#2480;&#2498;&#2474;&#2503;&#2480; &#2488;&#2472;&#2509;&#2471;&#2494;&#2472;&#2503;,\r\n<font face=\"Verdana, Arial\"\r\nsize=\"2\">Social Aspects of Endogenous\r\nIntellectual Creativity, Factory\r\nCorrespondence and other Bengali Documents in\r\nthe India Official Library and\r\nRecords</font>, &#2438;&#2464;&#2494;&#2480;&#2507; &#2486;&#2468;&#2453;&#2503;&#2480; &#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494; &#2458;&#2495;&#2464;&#2495;, &#2478;&#2497;&#2489;&#2478;&#2509;&#2478;&#2470;\r\n&#2486;&#2489;&#2496;&#2470;&#2497;&#2482;&#2509;&#2482;&#2494;&#2489;, &#2474;&#2497;&#2480;&#2507;&#2472;&#2507; &#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494; &#2455;&#2470;&#2509;&#2479;,\r\n&#2478;&#2507;&#2468;&#2494;&#2489;&#2494;&#2480; &#2489;&#2507;&#2488;&#2503;&#2472; &#2458;&#2508;&#2471;&#2497;&#2480;&#2496;, <font\r\nface=\"Verdana, Arial\"\r\nsize=\"2\">Creativity, Reality and Identity,\r\nCultural Pluralism, Identity, Religion and\r\nRecent History</font>\r\n, &#2438;&#2478;&#2494;&#2480; &#2447;&#2453;&#2494;&#2468;&#2509;&#2468;&#2480;, &#2478;&#2497;&#2453;&#2509;&#2468;&#2495;&#2479;&#2497;&#2470;&#2509;&#2471; &#2447;&#2476;&#2434; &#2468;&#2494;&#2480;&#2474;&#2480;, &#2438;&#2478;&#2494;&#2480; &#2458;&#2507;&#2454;&#2503;,\r\n&#2476;&#2494;&#2457;&#2494;&#2482;&#2495; &#2472;&#2494;&#2480;&#2496; :\r\n&#2488;&#2494;&#2489;&#2495;&#2468;&#2509;&#2479;&#2503; &#2451; &#2488;&#2478;&#2494;&#2460;&#2503;, &#2474;&#2498;&#2480;&#2509;&#2476;&#2455;&#2494;&#2478;&#2496;, &#2453;&#2494;&#2482;\r\n&#2472;&#2495;&#2480;&#2476;&#2471;&#2495; &#2474;&#2509;&#2480;&#2477;&#2499;&#2468;&#2495; &#2441;&#2482;&#2509;&#2482;&#2503;&#2454;&#2479;&#2507;&#2455;&#2509;&#2479;&#2404; &#2476;&#2503;&#2486;&#2453;&#2495;&#2459;&#2497;\r\n&#2441;&#2482;&#2509;&#2482;&#2503;&#2454;&#2479;&#2507;&#2455;&#2509;&#2479; &#2476;&#2495;&#2470;&#2503;&#2486;&#2495; &#2488;&#2494;&#2489;&#2495;&#2468;&#2509;&#2479;&#2503;&#2480; &#2437;&#2472;&#2497;&#2476;&#2494;&#2470;&#2451; &#2453;&#2480;&#2503;&#2459;&#2503;&#2472;&#2404; &#2447;&#2480;\r\n&#2478;&#2471;&#2509;&#2479;&#2503;- &#2437;&#2488;&#2509;&#2453;&#2494;&#2480; &#2451;&#2527;&#2494;&#2439;&#2482;&#2509;&#2465;&#2503;&#2480; <font face=\"Verdana, Arial\"\r\nsize=\"2\">An Ideal Husband</font> &#2447;&#2480; &#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494;\r\n&#2472;&#2494;&#2463;&#2509;&#2479;&#2480;&#2498;&#2474; \'&#2438;&#2470;&#2480;&#2509;&#2486; &#2488;&#2509;&#2476;&#2494;&#2478;&#2496;\', &#2438;&#2482;&#2503;&#2453;&#2509;&#2488;&#2503;&#2439;\r\n&#2438;&#2480;&#2476;&#2497;&#2461;&#2497;&#2477;&#2503;&#2480; <font face=\"Verdana, Arial\"\r\nsize=\"2\">An Old World Comedy</font>\r\n-&#2480; &#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494; &#2472;&#2494;&#2463;&#2509;&#2479;&#2480;&#2498;&#2474; \'&#2474;&#2497;&#2480;&#2472;&#2507; &#2474;&#2494;&#2482;&#2494;\' (&#2535;&#2543;&#2542;&#2542;)&#2404; &#2447;&#2459;&#2494;&#2524;&#2494;&#2451;\r\n&#2437;&#2488;&#2434;&#2454;&#2509;&#2479; &#2455;&#2509;&#2480;&#2472;&#2509;&#2469; &#2447;&#2453;&#2453; &#2451; &#2479;&#2508;&#2469; &#2488;&#2478;&#2509;&#2474;&#2494;&#2470;&#2472;&#2494; &#2453;&#2480;&#2503;&#2459;&#2503;&#2472; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495;&#2404; &#2447;&#2480;\r\n&#2478;&#2471;&#2509;&#2479;&#2503;- &#2480;&#2476;&#2496;&#2472;&#2509;&#2470;&#2509;&#2480;&#2472;&#2494;&#2469;, &#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2488;&#2494;&#2455;&#2480;-&#2480;&#2458;&#2472;&#2494; &#2488;&#2434;&#2455;&#2509;&#2480;&#2489;\r\n(&#2479;&#2508;&#2469;), <font face=\"Verdana, Arial\"\r\nsize=\"2\">Culture and Thought</font> (&#2479;&#2508;&#2469;),\r\n&#2478;&#2497;&#2472;&#2496;&#2480; &#2458;&#2508;&#2471;&#2497;&#2480;&#2496; &#2480;&#2458;&#2472;&#2494;&#2476;&#2482;&#2496; &#2535;-&#2538; &#2454;&#2467;&#2509;&#2465;, &#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494; &#2488;&#2494;&#2489;&#2495;&#2468;&#2509;&#2479;&#2503;&#2480;\r\n&#2439;&#2468;&#2495;&#2489;&#2494;&#2488;, &#2474;&#2509;&#2480;&#2469;&#2478; &#2454;&#2467;&#2509;&#2465;\r\n(&#2479;&#2508;&#2469;), &#2437;&#2460;&#2495;&#2468; &#2455;&#2497;&#2489; &#2488;&#2509;&#2478;&#2494;&#2480;&#2453;&#2455;&#2509;&#2480;&#2472;&#2509;&#2469;,\r\n&#2488;&#2509;&#2478;&#2499;&#2468;&#2495;&#2474;&#2463;&#2503; &#2488;&#2495;&#2480;&#2494;&#2460;&#2497;&#2470;&#2509;&#2470;&#2496;&#2472; &#2489;&#2507;&#2488;&#2503;&#2472;, &#2486;&#2489;&#2496;&#2470;\r\n&#2471;&#2496;&#2480;&#2503;&#2472;&#2509;&#2470;&#2509;&#2480;&#2472;&#2494;&#2469; &#2470;&#2468;&#2509;&#2468; &#2488;&#2509;&#2478;&#2494;&#2480;&#2453;&#2455;&#2509;&#2480;&#2472;&#2509;&#2469;, &#2472;&#2460;&#2480;&#2497;&#2482; &#2480;&#2458;&#2472;&#2494;&#2476;&#2482;&#2496;\r\n&#2535;-&#2538; &#2454;&#2467;&#2509;&#2465; (&#2479;&#2508;&#2469;), <font face=\"Verdana,\r\nArial\"\r\nsize=\"2\">SAARC : A People\'s\r\nPerspective</font>, &#2486;&#2489;&#2496;&#2470; &#2471;&#2496;&#2480;&#2503;&#2472;&#2509;&#2470;&#2509;&#2480;&#2472;&#2494;&#2469; &#2470;&#2468;&#2509;&#2468;&#2503;&#2480; &#2438;&#2468;&#2509;&#2478;&#2453;&#2469;&#2494;,\r\n&#2478;&#2497;&#2489;&#2478;&#2509;&#2478;&#2470; &#2486;&#2489;&#2496;&#2470;&#2497;&#2482;&#2509;&#2482;&#2494;&#2489; &#2480;&#2458;&#2472;&#2494;&#2476;&#2482;&#2496; (&#2535; &#2451; &#2537; &#2454;&#2467;&#2509;&#2465;), &#2472;&#2494;&#2480;&#2496;&#2480; &#2453;&#2469;&#2494;\r\n(&#2479;&#2508;&#2469;), &#2475;&#2468;&#2507;&#2527;&#2494;\r\n(&#2479;&#2508;&#2469;), &#2478;&#2471;&#2497;&#2470;&#2494; (&#2479;&#2508;&#2469;), &#2438;&#2476;&#2497; &#2489;&#2503;&#2472;&#2494; &#2478;&#2507;&#2488;&#2509;&#2468;&#2475;&#2494;\r\n&#2453;&#2494;&#2478;&#2494;&#2482; &#2480;&#2458;&#2472;&#2494;&#2476;&#2482;&#2496; (&#2535;&#2478; &#2454;&#2467;&#2509;&#2465;, &#2479;&#2508;&#2469;), &#2451;&#2455;&#2497;&#2488;&#2509;&#2468;&#2503; &#2451;&#2488;&#2494;&#2433;&#2480;\r\n&#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494;-&#2475;&#2480;&#2494;&#2488;&#2495; &#2486;&#2476;&#2509;&#2470;&#2488;&#2434;&#2455;&#2509;&#2480;&#2489; (&#2479;&#2508;&#2469;), &#2438;&#2439;&#2472;-&#2486;&#2476;&#2509;&#2470;&#2453;&#2507;&#2487;\r\n(&#2479;&#2508;&#2469;) &#2441;&#2482;&#2509;&#2482;&#2503;&#2454;&#2479;&#2507;&#2455;&#2509;&#2479;&#2404;</p><p>\r\n\r\n&#2486;&#2495;&#2453;&#2509;&#2487;&#2494;&#2453;&#2509;&#2487;&#2503;&#2468;&#2509;&#2480;&#2503;, &#2486;&#2495;&#2482;&#2509;&#2474;-&#2488;&#2494;&#2489;&#2495;&#2468;&#2509;&#2479;&#2453;&#2509;&#2487;&#2503;&#2468;&#2509;&#2480;&#2503;,\r\n&#2488;&#2494;&#2434;&#2455;&#2464;&#2472;&#2495;&#2453;&#2453;&#2509;&#2487;&#2503;&#2468;&#2509;&#2480;&#2503; &#2437;&#2488;&#2494;&#2478;&#2494;&#2472;&#2509;&#2479; &#2437;&#2476;&#2470;&#2494;&#2472; &#2480;&#2503;&#2454;&#2503;&#2459;&#2503;&#2472;\r\n&#2438;&#2472;&#2495;&#2488;&#2497;&#2460;&#2509;&#2460;&#2494;&#2478;&#2494;&#2472;&#2404; &#2468;&#2494;&#2433;&#2480;&#2439; &#2475;&#2482;&#2488;&#2509;&#2476;&#2480;&#2498;&#2474; &#2474;&#2503;&#2527;&#2503;&#2459;&#2503;&#2472; &#2476;&#2503;&#2486;&#2453;&#2495;&#2459;&#2497; &#2474;&#2497;&#2480;&#2488;&#2509;&#2453;&#2494;&#2480;\r\n&#2451; &#2488;&#2478;&#2509;&#2478;&#2494;&#2472;&#2472;&#2494;&#2404; &#2474;&#2497;&#2480;&#2488;&#2509;&#2453;&#2494;&#2480;&#2503;&#2480; &#2478;&#2471;&#2509;&#2479;&#2503; &#2480;&#2527;&#2503;&#2459;&#2503;- &#2472;&#2496;&#2482;&#2453;&#2494;&#2472;&#2509;&#2468; &#2488;&#2480;&#2453;&#2494;&#2480;\r\n&#2488;&#2509;&#2476;&#2480;&#2509;&#2467;&#2474;&#2470;&#2453;, &#2466;&#2494;&#2453;&#2494; &#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2527; (&#2535;&#2543;&#2539;&#2540;), &#2488;&#2509;&#2463;&#2509;&#2479;&#2494;&#2472;&#2482;&#2495;\r\n&#2478;&#2509;&#2479;&#2494;&#2480;&#2472; &#2480;&#2458;&#2472;&#2494; &#2474;&#2497;&#2480;&#2488;&#2509;&#2453;&#2494;&#2480;, &#2466;&#2494;&#2453;&#2494; &#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2527; (&#2535;&#2543;&#2539;&#2542;),\r\n&#2470;&#2494;&#2441;&#2470; &#2474;&#2497;&#2480;&#2488;&#2509;&#2453;&#2494;&#2480; (&#2535;&#2543;&#2540;&#2539;), &#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494; &#2447;&#2453;&#2494;&#2465;&#2503;&#2478;&#2496; &#2488;&#2494;&#2489;&#2495;&#2468;&#2509;&#2479;\r\n&#2474;&#2497;&#2480;&#2488;&#2509;&#2453;&#2494;&#2480; (&#2535;&#2543;&#2541;&#2534;), &#2437;&#2482;&#2453;&#2509;&#2468; &#2474;&#2497;&#2480;&#2488;&#2509;&#2453;&#2494;&#2480; (&#2535;&#2543;&#2542;&#2537;), &#2447;&#2453;&#2497;&#2486;&#2503; &#2474;&#2470;&#2453;\r\n(&#2535;&#2543;&#2542;&#2539;), &#2438;&#2482;&#2494;&#2451;&#2482; &#2488;&#2494;&#2489;&#2495;&#2468;&#2509;&#2479; &#2474;&#2497;&#2480;&#2488;&#2509;&#2453;&#2494;&#2480; (&#2535;&#2543;&#2542;&#2540;), &#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494;&#2470;&#2503;&#2486;\r\n&#2482;&#2503;&#2454;&#2495;&#2453;&#2494; &#2488;&#2434;&#2456; &#2474;&#2497;&#2480;&#2488;&#2509;&#2453;&#2494;&#2480; (&#2535;&#2543;&#2542;&#2540;), &#2476;&#2503;&#2455;&#2478; &#2460;&#2503;&#2476;&#2497;&#2472;&#2509;&#2472;&#2503;&#2488;&#2494; &#2451;\r\n&#2453;&#2494;&#2460;&#2496; &#2478;&#2494;&#2489;&#2476;&#2497;&#2476;&#2441;&#2482;&#2509;&#2482;&#2494;&#2489; &#2463;&#2509;&#2480;&#2494;&#2488;&#2509;&#2463; &#2474;&#2497;&#2480;&#2488;&#2509;&#2453;&#2494;&#2480; (&#2535;&#2543;&#2543;&#2534;), &#2470;&#2503;&#2451;&#2527;&#2494;&#2472;\r\n&#2455;&#2507;&#2482;&#2494;&#2478; &#2478;&#2507;&#2480;&#2509;&#2468;&#2494;&#2460;&#2494; &#2488;&#2509;&#2478;&#2499;&#2468;&#2495;&#2474;&#2470;&#2453; (&#2535;&#2543;&#2543;&#2537;), &#2437;&#2486;&#2507;&#2453;&#2453;&#2497;&#2478;&#2494;&#2480; &#2488;&#2509;&#2478;&#2499;&#2468;&#2495;\r\n&#2438;&#2472;&#2472;&#2509;&#2470; &#2474;&#2497;&#2480;&#2488;&#2509;&#2453;&#2494;&#2480; (&#2535;&#2543;&#2543;&#2538;)&#2404; &#2488;&#2478;&#2509;&#2478;&#2494;&#2472;&#2472;&#2494;&#2480; &#2478;&#2471;&#2509;&#2479;&#2503;-\r\n&#2480;&#2476;&#2496;&#2472;&#2509;&#2470;&#2509;&#2480;&#2477;&#2494;&#2480;&#2468;&#2496; &#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2527;&#2503;&#2480; &#2488;&#2478;&#2509;&#2478;&#2494;&#2472;&#2488;&#2498;&#2458;&#2453; &#2465;&#2495;. &#2482;&#2495;&#2463;\r\n(&#2536;&#2534;&#2534;&#2539;)&#2404; \r\n&#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2476;&#2503;&#2486;&#2453;&#2495;&#2459;&#2497; &#2441;&#2482;&#2509;&#2482;&#2503;&#2454;&#2479;&#2507;&#2455;&#2509;&#2479; &#2488;&#2509;&#2478;&#2494;&#2480;&#2453; &#2476;&#2453;&#2509;&#2468;&#2499;&#2468;&#2494; &#2453;&#2480;&#2503;&#2459;&#2503;&#2472;&#2404;\r\n&#2447;&#2455;&#2497;&#2482;&#2507;&#2480; &#2478;&#2471;&#2509;&#2479;&#2503;- &#2447;&#2486;&#2495;&#2527;&#2494;&#2463;&#2495;&#2453; &#2488;&#2507;&#2488;&#2494;&#2439;&#2463;&#2495;&#2468;&#2503; (&#2453;&#2482;&#2453;&#2494;&#2468;&#2494;)\r\n&#2439;&#2472;&#2509;&#2471;&#2495;&#2480;&#2494;&#2455;&#2494;&#2472;&#2509;&#2471;&#2496; &#2488;&#2509;&#2478;&#2494;&#2480;&#2453; &#2476;&#2453;&#2509;&#2468;&#2499;&#2468;&#2494;, &#2453;&#2482;&#2453;&#2494;&#2468;&#2494; &#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2527;&#2503;\r\n&#2486;&#2480;&#2510;&#2458;&#2472;&#2509;&#2470;&#2509;&#2480; &#2488;&#2509;&#2478;&#2494;&#2480;&#2453; &#2476;&#2453;&#2509;&#2468;&#2499;&#2468;&#2494;, &#2472;&#2503;&#2468;&#2494;&#2460;&#2496; &#2439;&#2472;&#2509;&#2488;&#2488;&#2509;&#2463;&#2495;&#2463;&#2495;&#2441;&#2463; &#2437;&#2475;\r\n&#2447;&#2486;&#2495;&#2527;&#2494;&#2472; &#2437;&#2509;&#2479;&#2494;&#2475;&#2503;&#2527;&#2494;&#2480;&#2509;&#2488;&#2503; &#2472;&#2503;&#2468;&#2494;&#2460;&#2496; &#2488;&#2509;&#2478;&#2494;&#2480;&#2453; &#2476;&#2453;&#2509;&#2468;&#2499;&#2468;&#2494; &#2447;&#2476;&#2434;\r\n&#2437;&#2472;&#2497;&#2487;&#2509;&#2463;&#2497;&#2474;&#2503;&#2480; &#2441;&#2470;&#2509;&#2479;&#2507;&#2455;&#2503; &#2488;&#2478;&#2480; &#2488;&#2503;&#2472; &#2488;&#2509;&#2478;&#2494;&#2480;&#2453; &#2476;&#2453;&#2509;&#2468;&#2499;&#2468;&#2494; &#2441;&#2482;&#2509;&#2482;&#2503;&#2454;&#2479;&#2507;&#2455;&#2509;&#2479;&#2404;\r\n</p><p>\r\n\r\n&#2476;&#2480;&#2509;&#2468;&#2478;&#2494;&#2472;&#2503; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2486;&#2495;&#2482;&#2509;&#2474;&#2453;&#2482;&#2494; &#2476;&#2495;&#2487;&#2527;&#2453; &#2468;&#2509;&#2480;&#2504;&#2478;&#2494;&#2488;&#2495;&#2453; &#2474;&#2468;&#2509;&#2480;&#2495;&#2453;&#2494;\r\n\'&#2479;&#2494;&#2478;&#2495;&#2472;&#2496;\' &#2447;&#2476;&#2434; &#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494; &#2478;&#2494;&#2488;&#2495;&#2453;&#2474;&#2468;&#2509;&#2480; \'&#2453;&#2494;&#2482;&#2495; &#2451; &#2453;&#2482;&#2478;\'-&#2447;&#2480;\r\n&#2488;&#2478;&#2509;&#2474;&#2494;&#2470;&#2453;&#2478;&#2467;&#2509;&#2465;&#2482;&#2496;&#2480; &#2488;&#2477;&#2494;&#2474;&#2468;&#2495; &#2489;&#2495;&#2488;&#2503;&#2476;&#2503; &#2470;&#2494;&#2527;&#2495;&#2468;&#2509;&#2476; &#2474;&#2494;&#2482;&#2472; &#2453;&#2480;&#2459;&#2503;&#2472;&#2404;\r\n&#2447;&#2459;&#2494;&#2524;&#2494;&#2451; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2472;&#2460;&#2480;&#2497;&#2482; &#2439;&#2472;&#2509;&#2488;&#2488;&#2509;&#2463;&#2495;&#2463;&#2495;&#2441;&#2463; &#2451; &#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494; &#2447;&#2453;&#2494;&#2465;&#2503;&#2478;&#2496;&#2480;\r\n&#2488;&#2477;&#2494;&#2474;&#2468;&#2495;&#2480; &#2470;&#2494;&#2527;&#2495;&#2468;&#2509;&#2476; &#2474;&#2494;&#2482;&#2472; &#2453;&#2480;&#2503;&#2459;&#2503;&#2472;&#2404; &#2470;&#2503;&#2486;&#2503;&#2480; &#2476;&#2495;&#2477;&#2495;&#2472;&#2509;&#2472;\r\n&#2470;&#2504;&#2472;&#2495;&#2453;, &#2488;&#2494;&#2474;&#2509;&#2468;&#2494;&#2489;&#2495;&#2453;, &#2474;&#2494;&#2453;&#2509;&#2487;&#2495;&#2453;, &#2478;&#2494;&#2488;&#2495;&#2453; &#2453;&#2494;&#2455;&#2460; &#2451;\r\n&#2482;&#2495;&#2463;&#2482;&#2478;&#2509;&#2479;&#2494;&#2455;&#2494;&#2460;&#2495;&#2472;&#2503; &#2468;&#2494;&#2433;&#2480; &#2482;&#2503;&#2454;&#2494; &#2474;&#2509;&#2480;&#2476;&#2472;&#2509;&#2471;-&#2472;&#2495;&#2476;&#2472;&#2509;&#2471; &#2472;&#2495;&#2527;&#2478;&#2495;&#2468;&#2439;\r\n&#2459;&#2494;&#2474;&#2494; &#2489;&#2458;&#2509;&#2459;&#2503;&#2404; </p><p>\r\n	\r\n&#2460;&#2496;&#2476;&#2472;&#2488;&#2457;&#2509;&#2455;&#2495;&#2472;&#2496; &#2488;&#2495;&#2470;&#2509;&#2470;&#2495;&#2453;&#2494; &#2460;&#2494;&#2478;&#2494;&#2472;&#2503;&#2480; &#2488;&#2457;&#2509;&#2455;&#2503; &#2438;&#2472;&#2495;&#2488;&#2497;&#2460;&#2509;&#2460;&#2494;&#2478;&#2494;&#2472;&#2503;&#2480;\r\n&#2474;&#2509;&#2480;&#2469;&#2478;&#2503; &#2474;&#2509;&#2480;&#2503;&#2478; &#2447;&#2476;&#2434; &#2468;&#2494;&#2480;&#2474;&#2480; &#2476;&#2495;&#2527;&#2503;&#2404; &#2468;&#2494;&#2433;&#2480;&#2494; &#2476;&#2495;&#2527;&#2503; &#2453;&#2480;&#2503;&#2472;\r\n&#2535;&#2543;&#2540;&#2535; &#2488;&#2494;&#2482;&#2503;&#2480; &#2437;&#2453;&#2509;&#2463;&#2507;&#2476;&#2480; &#2478;&#2494;&#2488;&#2503;&#2404; &#2468;&#2494;&#2433;&#2480; &#2488;&#2509;&#2468;&#2509;&#2480;&#2496; &#2468;&#2454;&#2472; &#2439;&#2465;&#2503;&#2472;\r\n&#2453;&#2482;&#2503;&#2460;&#2503;&#2480; &#2476;&#2495;.&#2447;. &#2453;&#2509;&#2482;&#2494;&#2488;&#2503;&#2480; &#2459;&#2494;&#2468;&#2509;&#2480;&#2496;&#2404; &#2486;&#2509;&#2476;&#2486;&#2497;&#2480; &#2438;&#2476;&#2470;&#2497;&#2482; &#2451;&#2527;&#2494;&#2489;&#2494;&#2476;,\r\n&#2459;&#2495;&#2482;&#2503;&#2472; &#2474;&#2509;&#2480;&#2454;&#2509;&#2479;&#2494;&#2468; &#2488;&#2494;&#2434;&#2476;&#2494;&#2470;&#2495;&#2453;&#2404; &#2453;&#2494;&#2460; &#2453;&#2480;&#2468;&#2503;&#2472; &#2453;&#2482;&#2453;&#2494;&#2468;&#2494;&#2480;\r\n\'&#2488;&#2509;&#2463;&#2503;&#2463;&#2488;&#2478;&#2509;&#2479;&#2494;&#2472;\' &#2474;&#2468;&#2509;&#2480;&#2495;&#2453;&#2494;&#2527;&#2404; &#2466;&#2494;&#2453;&#2494;&#2527; &#2458;&#2482;&#2503; &#2438;&#2488;&#2494;&#2480; &#2474;&#2480;&#2451; &#2535;&#2543;&#2539;&#2538;\r\n&#2488;&#2494;&#2482; &#2474;&#2480;&#2509;&#2479;&#2472;&#2509;&#2468; &#2451;&#2439; &#2474;&#2468;&#2509;&#2480;&#2495;&#2453;&#2494;&#2480; &#2474;&#2509;&#2480;&#2468;&#2495;&#2472;&#2495;&#2471;&#2495; &#2459;&#2495;&#2482;&#2503;&#2472;&#2404; &#2474;&#2480;&#2503; &#2465;&#2472;,\r\n&#2482;&#2472;&#2509;&#2465;&#2472; &#2463;&#2494;&#2439;&#2478;&#2488;, &#2472;&#2495;&#2441; &#2439;&#2527;&#2480;&#2509;&#2453; &#2463;&#2494;&#2439;&#2478;&#2488;&#2503;&#2480; &#2488;&#2434;&#2476;&#2494;&#2470;&#2470;&#2494;&#2468;&#2494; &#2489;&#2472;&#2404;\r\n&#2438;&#2472;&#2495;&#2488;&#2497;&#2460;&#2509;&#2460;&#2494;&#2478;&#2494;&#2472; &#2451; &#2488;&#2495;&#2470;&#2509;&#2470;&#2495;&#2453;&#2494; &#2460;&#2494;&#2478;&#2494;&#2472; &#2470;&#2478;&#2509;&#2474;&#2468;&#2495;&#2480; &#2470;&#2497;&#2439; &#2478;&#2503;&#2527;&#2503;, &#2447;&#2453;\r\n&#2459;&#2503;&#2482;&#2503;&#2404; \r\n</p><p>\r\n&#2486;&#2504;&#2486;&#2476; &#2469;&#2503;&#2453;&#2503;&#2439; &#2460;&#2496;&#2476;&#2472;&#2503;&#2480; &#2472;&#2494;&#2472;&#2494;&#2480;&#2453;&#2478; &#2476;&#2494;&#2488;&#2509;&#2468;&#2476; &#2437;&#2477;&#2495;&#2460;&#2509;&#2462;&#2468;&#2494;&#2480;\r\n&#2478;&#2497;&#2454;&#2507;&#2478;&#2497;&#2454;&#2495; &#2489;&#2527;&#2503; &#2460;&#2496;&#2476;&#2472;&#2453;&#2503; &#2470;&#2503;&#2454;&#2503;&#2459;&#2503;&#2472; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2455;&#2477;&#2496;&#2480;\r\n&#2437;&#2468;&#2482;&#2488;&#2509;&#2474;&#2480;&#2509;&#2486;&#2496;&#2480;&#2498;&#2474;&#2503;&#2404; &#2478;&#2494;&#2468;&#2509;&#2480; &#2470;&#2486; &#2476;&#2459;&#2480; &#2476;&#2527;&#2488;&#2503;&#2439; &#2470;&#2503;&#2486;&#2477;&#2494;&#2455;&#2503;&#2480; &#2475;&#2482;&#2503;\r\n&#2460;&#2472;&#2509;&#2478;&#2477;&#2498;&#2478;&#2495; &#2459;&#2503;&#2524;&#2503; &#2470;&#2503;&#2486;&#2494;&#2472;&#2509;&#2468;&#2480;&#2496; &#2489;&#2468;&#2503; &#2489;&#2527;&#2503;&#2459;&#2503; &#2468;&#2494;&#2433;&#2453;&#2503;&#2404; &#2470;&#2503;&#2486;&#2494;&#2472;&#2509;&#2468;&#2480;&#2496;\r\n&#2489;&#2527;&#2503;&#2451; &#2447;&#2453;&#2460;&#2494;&#2527;&#2455;&#2494;&#2527; &#2469;&#2495;&#2468;&#2497; &#2489;&#2468;&#2503; &#2474;&#2494;&#2480;&#2503;&#2472;&#2472;&#2495;&#2404; &#2453;&#2454;&#2472;&#2451; &#2454;&#2497;&#2482;&#2472;&#2494;&#2527;,\r\n&#2453;&#2454;&#2472;&#2451; &#2466;&#2494;&#2453;&#2494;&#2480; &#2476;&#2495;&#2477;&#2495;&#2472;&#2509;&#2472; &#2447;&#2482;&#2494;&#2453;&#2494;&#2527;, &#2453;&#2454;&#2472;&#2451; &#2476;&#2494; &#2476;&#2495;&#2470;&#2503;&#2486;\r\n&#2476;&#2495;&#2477;&#2497;&#2433;&#2439;&#2527;&#2503;&#2404; &#2475;&#2482;&#2503; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2470;&#2503;&#2454;&#2503;&#2459;&#2503;&#2472; &#2476;&#2495;&#2477;&#2495;&#2472;&#2509;&#2472; &#2471;&#2480;&#2472;&#2503;&#2480;\r\n&#2476;&#2494;&#2488;&#2509;&#2468;&#2476;&#2468;&#2494;, &#2476;&#2495;&#2477;&#2495;&#2472;&#2509;&#2472; &#2471;&#2480;&#2472;&#2503;&#2480; &#2478;&#2494;&#2472;&#2497;&#2487;, &#2476;&#2495;&#2477;&#2495;&#2472;&#2509;&#2472; &#2471;&#2480;&#2472;&#2503;&#2480;\r\n&#2460;&#2496;&#2476;&#2472;&#2404; &#2477;&#2494;&#2487;&#2494; &#2438;&#2472;&#2509;&#2470;&#2507;&#2482;&#2472; &#2469;&#2503;&#2453;&#2503; &#2486;&#2497;&#2480;&#2497; &#2453;&#2480;&#2503; &#2480;&#2494;&#2487;&#2509;&#2463;&#2509;&#2480;&#2437;&#2488;&#2509;&#2468;&#2495;&#2468;&#2509;&#2476;&#2503;&#2480;\r\n&#2488;&#2457;&#2509;&#2455;&#2503; &#2460;&#2524;&#2495;&#2468; &#2447;&#2480;&#2453;&#2478; &#2474;&#2509;&#2480;&#2494;&#2527; &#2474;&#2509;&#2480;&#2468;&#2495;&#2463;&#2495; &#2438;&#2472;&#2509;&#2470;&#2507;&#2482;&#2472;-&#2488;&#2434;&#2455;&#2509;&#2480;&#2494;&#2478;&#2503;&#2480;\r\n&#2474;&#2509;&#2480;&#2468;&#2509;&#2479;&#2453;&#2509;&#2487; &#2488;&#2494;&#2453;&#2509;&#2487;&#2496;&#2439; &#2486;&#2497;&#2471;&#2497; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2472;&#2472;, &#2488;&#2453;&#2509;&#2480;&#2495;&#2527; &#2437;&#2434;&#2486;&#2455;&#2509;&#2480;&#2489;&#2467;&#2451;\r\n&#2453;&#2480;&#2503;&#2459;&#2503;&#2472;&#2404; &#2460;&#2509;&#2462;&#2494;&#2472;&#2503;&#2480; &#2438;&#2482;&#2507; &#2459;&#2524;&#2495;&#2527;&#2503; &#2470;&#2495;&#2468;&#2503; &#2474;&#2503;&#2486;&#2494; &#2489;&#2495;&#2488;&#2503;&#2476;&#2503;\r\n&#2486;&#2495;&#2453;&#2509;&#2487;&#2453;&#2468;&#2494;&#2453;&#2503; &#2476;&#2503;&#2459;&#2503; &#2472;&#2495;&#2527;&#2503;&#2459;&#2503;&#2472;&#2404; &#2482;&#2503;&#2454;&#2494;&#2482;&#2503;&#2454;&#2495;&#2480; &#2478;&#2494;&#2471;&#2509;&#2479;&#2478;&#2503;\r\n&#2472;&#2495;&#2460;&#2503;&#2480; &#2458;&#2495;&#2472;&#2509;&#2468;&#2494;, &#2470;&#2480;&#2509;&#2486;&#2472; &#2451; &#2488;&#2499;&#2460;&#2472;&#2486;&#2496;&#2482;&#2468;&#2494;&#2453;&#2503; &#2437;&#2476;&#2509;&#2479;&#2494;&#2489;&#2468; &#2480;&#2503;&#2454;&#2503;&#2459;&#2503;&#2472;\r\n&#2447;&#2454;&#2472;&#2451;&#2404;  </p><p>\r\n\r\n\r\n&#2488;&#2434;&#2453;&#2509;&#2487;&#2495;&#2474;&#2509;&#2468; &#2474;&#2480;&#2495;&#2458;&#2495;&#2468;&#2495;:<br>\r\n&#2460;&#2472;&#2509;&#2478;:<br>\r\n&#2535;&#2543;&#2537;&#2541; &#2488;&#2494;&#2482;&#2503;&#2480; &#2535;&#2542; &#2475;&#2503;&#2476;&#2509;&#2480;&#2497;&#2527;&#2494;&#2480;&#2495; &#2453;&#2482;&#2453;&#2494;&#2468;&#2494;&#2527; &#2460;&#2472;&#2509;&#2478;&#2455;&#2509;&#2480;&#2489;&#2467; &#2453;&#2480;&#2503;&#2472;\r\n&#2438;&#2472;&#2495;&#2488;&#2497;&#2460;&#2509;&#2460;&#2494;&#2478;&#2494;&#2472;&#2404; </p><p>\r\n	\r\n&#2474;&#2480;&#2495;&#2476;&#2494;&#2480;-&#2474;&#2480;&#2495;&#2460;&#2472;:<br>\r\n&#2476;&#2494;&#2476;&#2494; &#2465;&#2494;. &#2447;&#2463;&#2495;&#2447;&#2478; &#2478;&#2507;&#2527;&#2494;&#2460;&#2509;&#2460;&#2478;, &#2474;&#2503;&#2486;&#2494;&#2527; &#2459;&#2495;&#2482;&#2503;&#2472; &#2489;&#2507;&#2478;&#2495;&#2451;\r\n&#2465;&#2494;&#2453;&#2509;&#2468;&#2494;&#2480;&#2404; &#2478;&#2494; &#2488;&#2504;&#2527;&#2470;&#2494; &#2454;&#2494;&#2468;&#2497;&#2472;, &#2455;&#2499;&#2489;&#2495;&#2472;&#2496;&#2404; &#2474;&#2495;&#2468;&#2494;&#2478;&#2489; &#2486;&#2503;&#2454; &#2438;&#2476;&#2470;&#2497;&#2480;\r\n&#2480;&#2489;&#2495;&#2478; &#2459;&#2495;&#2482;&#2503;&#2472; &#2482;&#2503;&#2454;&#2453; &#2451; &#2488;&#2494;&#2434;&#2476;&#2494;&#2470;&#2495;&#2453;&#2404; &#2438;&#2472;&#2495;&#2488;&#2497;&#2460;&#2509;&#2460;&#2494;&#2478;&#2494;&#2472;&#2480;&#2494;\r\n&#2459;&#2495;&#2482;&#2503;&#2472; &#2474;&#2494;&#2433;&#2458; &#2477;&#2494;&#2439;-&#2476;&#2507;&#2472;&#2404; &#2438;&#2472;&#2495;&#2488;&#2497;&#2460;&#2509;&#2460;&#2494;&#2478;&#2494;&#2472;&#2503;&#2480; &#2488;&#2509;&#2468;&#2509;&#2480;&#2496; &#2488;&#2495;&#2470;&#2509;&#2470;&#2495;&#2453;&#2494;\r\n&#2460;&#2494;&#2478;&#2494;&#2472;&#2404; &#2468;&#2494;&#2433;&#2470;&#2503;&#2480; &#2470;&#2497;&#2439; &#2459;&#2503;&#2482;&#2503;, &#2447;&#2453; &#2478;&#2503;&#2527;&#2503;&#2404;</p><p>\r\n\r\n&#2474;&#2524;&#2494;&#2486;&#2497;&#2472;&#2494;:	<br>\r\n&#2453;&#2482;&#2453;&#2494;&#2468;&#2494;&#2480; &#2474;&#2494;&#2480;&#2509;&#2453; &#2488;&#2494;&#2480;&#2509;&#2453;&#2494;&#2488; &#2489;&#2494;&#2439;&#2488;&#2509;&#2453;&#2497;&#2482;&#2503; &#2486;&#2495;&#2453;&#2509;&#2487;&#2494;&#2460;&#2496;&#2476;&#2472;&#2503;&#2480; &#2486;&#2497;&#2480;&#2497;\r\n&#2453;&#2480;&#2503;&#2472;&#2404; &#2451;&#2454;&#2494;&#2472;&#2503; &#2474;&#2524;&#2503;&#2459;&#2503;&#2472; &#2468;&#2499;&#2468;&#2496;&#2527; &#2486;&#2509;&#2480;&#2503;&#2467;&#2496; &#2469;&#2503;&#2453;&#2503; &#2488;&#2474;&#2509;&#2468;&#2478; &#2486;&#2509;&#2480;&#2503;&#2467;&#2496;\r\n&#2474;&#2480;&#2509;&#2479;&#2472;&#2509;&#2468;&#2404; &#2474;&#2480;&#2503; &#2437;&#2487;&#2509;&#2463;&#2478; &#2486;&#2509;&#2480;&#2503;&#2467;&#2496;&#2468;&#2503; &#2477;&#2480;&#2509;&#2468;&#2495; &#2489;&#2472; &#2454;&#2497;&#2482;&#2472;&#2494; &#2460;&#2503;&#2482;&#2494;\r\n&#2488;&#2509;&#2453;&#2497;&#2482;&#2503;&#2404; &#2447;&#2453;&#2476;&#2459;&#2480; &#2474;&#2480;&#2439; &#2466;&#2494;&#2453;&#2494;&#2527; &#2458;&#2482;&#2503; &#2438;&#2488;&#2503;&#2472;&#2404; &#2477;&#2480;&#2509;&#2468;&#2495; &#2489;&#2472;\r\n&#2474;&#2509;&#2480;&#2495;&#2527;&#2472;&#2494;&#2469; &#2489;&#2494;&#2439;&#2488;&#2509;&#2453;&#2497;&#2482;&#2503;&#2404; &#2478;&#2509;&#2479;&#2494;&#2463;&#2509;&#2480;&#2495;&#2453; &#2474;&#2494;&#2488; &#2453;&#2480;&#2503; &#2477;&#2480;&#2509;&#2468;&#2495; &#2489;&#2472;\r\n&#2460;&#2455;&#2472;&#2509;&#2472;&#2494;&#2469; &#2453;&#2482;&#2503;&#2460;&#2503;&#2404; &#2451;&#2439; &#2453;&#2482;&#2503;&#2460; &#2469;&#2503;&#2453;&#2503; &#2438;&#2439;&#2447; &#2474;&#2494;&#2488; &#2453;&#2480;&#2503; &#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494;&#2527;\r\n&#2437;&#2472;&#2494;&#2480;&#2509;&#2488; &#2472;&#2495;&#2527;&#2503; &#2476;&#2495;&#2447; &#2477;&#2480;&#2509;&#2468;&#2495; &#2489;&#2472; &#2466;&#2494;&#2453;&#2494; &#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2527;&#2503;&#2404; \r\n&#2535;&#2543;&#2539;&#2540; &#2488;&#2494;&#2482;&#2503; &#2437;&#2472;&#2494;&#2480;&#2509;&#2488; &#2451; &#2535;&#2543;&#2539;&#2541; &#2488;&#2494;&#2482;&#2503; &#2447;&#2478;&#2447; &#2474;&#2494;&#2488; &#2453;&#2480;&#2503;&#2472;&#2404; </p><p>\r\n\r\n&#2453;&#2480;&#2509;&#2478;&#2460;&#2496;&#2476;&#2472;:<br>\r\n&#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2527;&#2503;&#2480; &#2486;&#2495;&#2453;&#2509;&#2487;&#2453; &#2489;&#2495;&#2488;&#2503;&#2476;&#2503; &#2453;&#2480;&#2509;&#2478;&#2460;&#2496;&#2476;&#2472; &#2486;&#2497;&#2480;&#2497;&#2404; &#2468;&#2454;&#2472;\r\n&#2468;&#2494;&#2433;&#2480; &#2476;&#2527;&#2488; &#2478;&#2494;&#2468;&#2509;&#2480; &#2536;&#2536; &#2476;&#2459;&#2480;&#2404; &#2474;&#2509;&#2480;&#2469;&#2478;&#2503; &#2437;&#2509;&#2479;&#2494;&#2465;&#2489;&#2453; &#2477;&#2495;&#2468;&#2509;&#2468;&#2495;&#2468;&#2503;\r\n&#2458;&#2494;&#2453;&#2480;&#2495; &#2489;&#2482;&#2507; &#2468;&#2495;&#2472; &#2478;&#2494;&#2488;&#2503;&#2480;&#2404; &#2468;&#2494;&#2480;&#2474;&#2480; &#2453;&#2503;&#2472;&#2509;&#2470;&#2509;&#2480;&#2496;&#2527; &#2488;&#2480;&#2453;&#2494;&#2480;&#2503;&#2480;\r\n&#2455;&#2476;&#2503;&#2487;&#2467;&#2494; &#2476;&#2499;&#2468;&#2509;&#2468;&#2495; &#2474;&#2494;&#2472;&#2404; &#2474;&#2480;&#2503; &#2438;&#2476;&#2494;&#2480; &#2479;&#2507;&#2455; &#2470;&#2495;&#2482;&#2503;&#2472;\r\n&#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2527;&#2503; &#2486;&#2495;&#2453;&#2509;&#2487;&#2453;&#2468;&#2494;&#2527;&#2404; &#2535;&#2543;&#2540;&#2536; &#2488;&#2494;&#2482;&#2503; &#2468;&#2494;&#2433;&#2480; &#2474;&#2495;&#2447;&#2439;&#2458;&#2465;&#2495;\r\n&#2489;&#2527;&#2503; &#2455;&#2503;&#2482;&#2404; &#2535;&#2543;&#2540;&#2538; &#2488;&#2494;&#2482;&#2503; &#2486;&#2495;&#2453;&#2494;&#2455;&#2507; &#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2527;&#2503; &#2479;&#2494;&#2472;\r\n&#2465;&#2453;&#2509;&#2463;&#2480;&#2494;&#2482; &#2475;&#2503;&#2482;&#2503; &#2489;&#2495;&#2488;&#2503;&#2476;&#2503; &#2476;&#2499;&#2468;&#2509;&#2468;&#2495; &#2474;&#2503;&#2527;&#2503;&#2404; <br>\r\n&#2535;&#2543;&#2540;&#2543; &#2488;&#2494;&#2482;&#2503;&#2480; &#2460;&#2497;&#2472; &#2478;&#2494;&#2488;&#2503; &#2458;&#2463;&#2509;&#2463;&#2455;&#2509;&#2480;&#2494;&#2478; &#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2527;&#2503; &#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494;\r\n&#2476;&#2495;&#2477;&#2494;&#2455;&#2503;&#2480; &#2480;&#2495;&#2465;&#2494;&#2480; &#2489;&#2495;&#2488;&#2503;&#2476;&#2503; &#2479;&#2507;&#2455; &#2470;&#2503;&#2472;&#2404; &#2535;&#2543;&#2541;&#2535; &#2488;&#2494;&#2482;&#2503;&#2480; &#2537;&#2535;\r\n&#2478;&#2494;&#2480;&#2509;&#2458; &#2474;&#2480;&#2509;&#2479;&#2472;&#2509;&#2468; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2458;&#2463;&#2509;&#2463;&#2455;&#2509;&#2480;&#2494;&#2478; &#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2527; &#2453;&#2509;&#2479;&#2494;&#2478;&#2509;&#2474;&#2494;&#2488;&#2503;&#2439;\r\n&#2437;&#2476;&#2488;&#2509;&#2469;&#2494;&#2472; &#2453;&#2480;&#2503;&#2459;&#2495;&#2482;&#2503;&#2472;&#2404; &#2474;&#2480;&#2503; &#2477;&#2494;&#2480;&#2468;&#2503; &#2455;&#2495;&#2527;&#2503; &#2474;&#2509;&#2480;&#2469;&#2478;&#2503; &#2486;&#2480;&#2467;&#2494;&#2480;&#2509;&#2469;&#2496;\r\n&#2486;&#2495;&#2453;&#2509;&#2487;&#2453;&#2470;&#2503;&#2480; &#2488;&#2434;&#2455;&#2464;&#2472; &#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494;&#2470;&#2503;&#2486; &#2486;&#2495;&#2453;&#2509;&#2487;&#2453; &#2488;&#2478;&#2495;&#2468;&#2495;&#2480; &#2488;&#2494;&#2471;&#2494;&#2480;&#2467;\r\n&#2488;&#2478;&#2509;&#2474;&#2494;&#2470;&#2453;&#2503;&#2480; &#2470;&#2494;&#2527;&#2495;&#2468;&#2509;&#2476; &#2474;&#2494;&#2482;&#2472; &#2453;&#2480;&#2503;&#2472;&#2404; &#2468;&#2494;&#2480;&#2474;&#2480; &#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494;&#2470;&#2503;&#2486;\r\n&#2488;&#2480;&#2453;&#2494;&#2480;&#2503;&#2480; &#2474;&#2480;&#2495;&#2453;&#2482;&#2509;&#2474;&#2472;&#2494; &#2453;&#2478;&#2495;&#2486;&#2472;&#2503;&#2480; &#2488;&#2470;&#2488;&#2509;&#2479; &#2489;&#2495;&#2488;&#2503;&#2476;&#2503; &#2479;&#2507;&#2455; &#2470;&#2503;&#2472;&#2404; \r\n&#2535;&#2543;&#2541;&#2538;-&#2541;&#2539; &#2488;&#2494;&#2482;&#2503; &#2453;&#2478;&#2472;&#2451;&#2527;&#2503;&#2482;&#2469; &#2437;&#2509;&#2479;&#2494;&#2453;&#2494;&#2465;&#2503;&#2478;&#2495; &#2488;&#2509;&#2463;&#2494;&#2475; &#2475;&#2503;&#2482;&#2507;\r\n&#2489;&#2495;&#2488;&#2503;&#2476;&#2503; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2482;&#2472;&#2509;&#2465;&#2472; &#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2527;&#2503;&#2480; &#2488;&#2509;&#2453;&#2497;&#2482; &#2437;&#2475;\r\n&#2451;&#2480;&#2495;&#2527;&#2503;&#2472;&#2509;&#2463;&#2494;&#2482; &#2437;&#2509;&#2479;&#2494;&#2472;&#2509;&#2465; &#2438;&#2475;&#2509;&#2480;&#2495;&#2453;&#2494;&#2472; &#2488;&#2509;&#2463;&#2494;&#2465;&#2495;&#2460;&#2503; &#2455;&#2476;&#2503;&#2487;&#2467;&#2494; &#2453;&#2480;&#2503;&#2472;&#2404;\r\n&#2460;&#2494;&#2468;&#2495;&#2488;&#2434;&#2456; &#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2527;&#2503;&#2480; &#2455;&#2476;&#2503;&#2487;&#2467;&#2494;-&#2474;&#2509;&#2480;&#2453;&#2482;&#2509;&#2474;&#2503; &#2437;&#2434;&#2486; &#2472;&#2503;&#2472;\r\n&#2535;&#2543;&#2541;&#2542; &#2469;&#2503;&#2453;&#2503; &#2535;&#2543;&#2542;&#2537; &#2474;&#2480;&#2509;&#2479;&#2472;&#2509;&#2468;&#2404; &#2535;&#2543;&#2542;&#2539; &#2488;&#2494;&#2482;&#2503; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2458;&#2463;&#2509;&#2463;&#2455;&#2509;&#2480;&#2494;&#2478;\r\n&#2469;&#2503;&#2453;&#2503; &#2466;&#2494;&#2453;&#2494; &#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2527;&#2503; &#2458;&#2482;&#2503; &#2438;&#2488;&#2503;&#2472;&#2404; &#2466;&#2494;&#2476;&#2495; &#2469;&#2503;&#2453;&#2503;\r\n&#2437;&#2476;&#2488;&#2480; &#2472;&#2503;&#2472; &#2536;&#2534;&#2534;&#2537; &#2488;&#2494;&#2482;&#2503;&#2404; &#2474;&#2480;&#2503; &#2488;&#2434;&#2454;&#2509;&#2479;&#2494;&#2468;&#2495;&#2480;&#2495;&#2453;&#2509;&#2468; &#2437;&#2471;&#2509;&#2479;&#2494;&#2474;&#2453;\r\n&#2489;&#2495;&#2488;&#2503;&#2476;&#2503; &#2438;&#2476;&#2494;&#2480; &#2479;&#2497;&#2453;&#2509;&#2468; &#2489;&#2472;&#2404; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2478;&#2451;&#2482;&#2494;&#2472;&#2494; &#2438;&#2476;&#2497;&#2482; &#2453;&#2494;&#2482;&#2494;&#2478;\r\n&#2438;&#2460;&#2494;&#2470; &#2439;&#2472;&#2488;&#2509;&#2463;&#2495;&#2463;&#2495;&#2441;&#2463; &#2437;&#2475; &#2447;&#2486;&#2495;&#2527;&#2494;&#2472; &#2488;&#2509;&#2463;&#2494;&#2465;&#2495;&#2460; (&#2453;&#2482;&#2453;&#2494;&#2468;&#2494;),\r\n&#2474;&#2509;&#2479;&#2494;&#2480;&#2495;&#2488; &#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2527; &#2447;&#2476;&#2434; &#2472;&#2480;&#2509;&#2469; &#2453;&#2509;&#2479;&#2494;&#2480;&#2507;&#2482;&#2494;&#2439;&#2472; &#2488;&#2509;&#2463;&#2503;&#2463;\r\n&#2439;&#2441;&#2472;&#2495;&#2477;&#2494;&#2480;&#2509;&#2488;&#2495;&#2463;&#2495;&#2468;&#2503; &#2477;&#2495;&#2460;&#2495;&#2463;&#2495;&#2434; &#2475;&#2503;&#2482;&#2507; &#2459;&#2495;&#2482;&#2503;&#2472;&#2404; &#2447;&#2459;&#2494;&#2524;&#2494;&#2451; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495;\r\n&#2472;&#2460;&#2480;&#2497;&#2482; &#2439;&#2472;&#2488;&#2509;&#2463;&#2495;&#2463;&#2495;&#2441;&#2463; &#2451; &#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494; &#2447;&#2453;&#2494;&#2465;&#2503;&#2478;&#2496;&#2480; &#2488;&#2477;&#2494;&#2474;&#2468;&#2495;&#2480;\r\n&#2470;&#2494;&#2527;&#2495;&#2468;&#2509;&#2476; &#2474;&#2494;&#2482;&#2472; &#2453;&#2480;&#2503;&#2459;&#2503;&#2472;&#2404; &#2476;&#2480;&#2509;&#2468;&#2478;&#2494;&#2472;&#2503; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2486;&#2495;&#2482;&#2509;&#2474;&#2453;&#2482;&#2494;\r\n&#2476;&#2495;&#2487;&#2527;&#2453; &#2468;&#2509;&#2480;&#2504;&#2478;&#2494;&#2488;&#2495;&#2453; &#2474;&#2468;&#2509;&#2480;&#2495;&#2453;&#2494; \'&#2479;&#2494;&#2478;&#2495;&#2472;&#2496;\' &#2447;&#2476;&#2434; &#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494;\r\n&#2478;&#2494;&#2488;&#2495;&#2453;&#2474;&#2468;&#2509;&#2480; \'&#2453;&#2494;&#2482;&#2495; &#2451; &#2453;&#2482;&#2478;\'-&#2447;&#2480; &#2488;&#2478;&#2509;&#2474;&#2494;&#2470;&#2453;&#2478;&#2467;&#2509;&#2465;&#2482;&#2496;&#2480; &#2488;&#2477;&#2494;&#2474;&#2468;&#2495;&#2480;\r\n&#2470;&#2494;&#2527;&#2495;&#2468;&#2509;&#2476; &#2474;&#2494;&#2482;&#2472; &#2453;&#2480;&#2459;&#2503;&#2472;&#2404; </p><p>\r\n	\r\n&#2482;&#2503;&#2454;&#2494;&#2482;&#2503;&#2454;&#2495;:<br>\r\n&#2468;&#2494;&#2433;&#2480; &#2480;&#2458;&#2495;&#2468; &#2451; &#2488;&#2478;&#2509;&#2474;&#2494;&#2470;&#2495;&#2468; &#2476;&#2489;&#2497; &#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494; &#2451; &#2439;&#2434;&#2480;&#2503;&#2460;&#2495; &#2476;&#2439;\r\n&#2480;&#2527;&#2503;&#2459;&#2503;&#2404; &#2479;&#2503;&#2455;&#2497;&#2482;&#2507; &#2438;&#2478;&#2494;&#2470;&#2503;&#2480; &#2486;&#2495;&#2482;&#2509;&#2474;-&#2488;&#2434;&#2488;&#2509;&#2453;&#2499;&#2468;&#2495; &#2451; &#2439;&#2468;&#2495;&#2489;&#2494;&#2488;&#2503;&#2480;\r\n&#2476;&#2495;&#2476;&#2503;&#2458;&#2472;&#2494;&#2527; &#2454;&#2497;&#2476;&#2439; &#2455;&#2497;&#2480;&#2497;&#2468;&#2509;&#2476;&#2476;&#2489;&#2404; &#2468;&#2494;&#2433;&#2480; &#2474;&#2509;&#2480;&#2476;&#2472;&#2509;&#2471;-&#2455;&#2476;&#2503;&#2487;&#2467;&#2494; &#2455;&#2509;&#2480;&#2472;&#2509;&#2469;&#2503;&#2480;\r\n&#2478;&#2471;&#2509;&#2479;&#2503;- &#2478;&#2497;&#2488;&#2482;&#2495;&#2478; &#2478;&#2494;&#2472;&#2488; &#2451; &#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494; &#2488;&#2494;&#2489;&#2495;&#2468;&#2509;&#2479;, &#2478;&#2497;&#2488;&#2482;&#2495;&#2478;\r\n&#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494;&#2480; &#2488;&#2494;&#2478;&#2527;&#2495;&#2453;&#2474;&#2468;&#2509;&#2480;, &#2478;&#2497;&#2472;&#2496;&#2480; &#2458;&#2508;&#2471;&#2497;&#2480;&#2496;,\r\n&#2488;&#2509;&#2476;&#2480;&#2498;&#2474;&#2503;&#2480; &#2488;&#2472;&#2509;&#2471;&#2494;&#2472;&#2503;, <font face=\"Verdana,\r\nArial\"\r\nsize=\"2\">Social Aspects of Endogenous\r\nIntellectual Creativity (1979) Factory\r\nCorrespondence and other Bengali Documents in\r\nthe India Official Library and\r\nRecords</font>, &#2438;&#2464;&#2494;&#2480;&#2507; &#2486;&#2468;&#2453;&#2503;&#2480; &#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494; &#2458;&#2495;&#2464;&#2495;, &#2478;&#2497;&#2489;&#2478;&#2509;&#2478;&#2470;\r\n&#2486;&#2489;&#2496;&#2470;&#2497;&#2482;&#2509;&#2482;&#2494;&#2489;, &#2474;&#2497;&#2480;&#2507;&#2472;&#2507; &#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494; &#2455;&#2470;&#2509;&#2479;,\r\n&#2478;&#2507;&#2468;&#2494;&#2489;&#2494;&#2480; &#2489;&#2507;&#2488;&#2503;&#2472; &#2458;&#2508;&#2471;&#2497;&#2480;&#2496;, <font\r\nface=\"Verdana, Arial\"\r\nsize=\"2\">Creativity, Reality and Identity,\r\nCultural Pluralism, Identity, Religion and\r\nRecent History</font>, &#2438;&#2478;&#2494;&#2480; &#2447;&#2453;&#2494;&#2468;&#2509;&#2468;&#2480;, &#2478;&#2497;&#2453;&#2509;&#2468;&#2495;&#2479;&#2497;&#2470;&#2509;&#2471;\r\n&#2447;&#2476;&#2434; &#2468;&#2494;&#2480;&#2474;&#2480;, &#2438;&#2478;&#2494;&#2480; &#2458;&#2507;&#2454;&#2503;, &#2476;&#2494;&#2457;&#2494;&#2482;&#2495; &#2472;&#2494;&#2480;&#2496; :\r\n&#2488;&#2494;&#2489;&#2495;&#2468;&#2509;&#2479;&#2503; &#2451; &#2488;&#2478;&#2494;&#2460;&#2503;, &#2474;&#2498;&#2480;&#2509;&#2476;&#2455;&#2494;&#2478;&#2496;, &#2453;&#2494;&#2482;\r\n&#2472;&#2495;&#2480;&#2476;&#2471;&#2495; &#2474;&#2509;&#2480;&#2477;&#2499;&#2468;&#2495; &#2441;&#2482;&#2509;&#2482;&#2503;&#2454;&#2479;&#2507;&#2455;&#2509;&#2479;&#2404; &#2476;&#2503;&#2486;&#2453;&#2495;&#2459;&#2497;\r\n&#2441;&#2482;&#2509;&#2482;&#2503;&#2454;&#2479;&#2507;&#2455;&#2509;&#2479; &#2476;&#2495;&#2470;&#2503;&#2486;&#2495; &#2488;&#2494;&#2489;&#2495;&#2468;&#2509;&#2479;&#2503;&#2480; &#2437;&#2472;&#2497;&#2476;&#2494;&#2470;&#2451; &#2453;&#2480;&#2503;&#2459;&#2503;&#2472;&#2404; &#2447;&#2480;\r\n&#2478;&#2471;&#2509;&#2479;&#2503;- &#2437;&#2488;&#2509;&#2453;&#2494;&#2480; &#2451;&#2527;&#2494;&#2439;&#2482;&#2509;&#2465;&#2503;&#2480; \'<font face=\"Verdana, Arial\"\r\nsize=\"2\">An Ideal Husband</font>\' &#2447;&#2480; &#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494;\r\n&#2472;&#2494;&#2463;&#2509;&#2479;&#2480;&#2498;&#2474; \'&#2438;&#2470;&#2480;&#2509;&#2486; &#2488;&#2509;&#2476;&#2494;&#2478;&#2496;\', &#2438;&#2482;&#2503;&#2453;&#2509;&#2488;&#2503;&#2439;\r\n&#2438;&#2480;&#2476;&#2497;&#2461;&#2497;&#2477;&#2503;&#2480; \'<font face=\"Verdana, Arial\"\r\nsize=\"2\">An Old World Comedy</font>\'\r\n-&#2480; &#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494; &#2472;&#2494;&#2463;&#2509;&#2479;&#2480;&#2498;&#2474; \'&#2474;&#2497;&#2480;&#2472;&#2507; &#2474;&#2494;&#2482;&#2494;\'&#2404; &#2447;&#2459;&#2494;&#2524;&#2494;&#2451;\r\n&#2437;&#2488;&#2434;&#2454;&#2509;&#2479; &#2455;&#2509;&#2480;&#2472;&#2509;&#2469; &#2447;&#2453;&#2453; &#2451; &#2479;&#2508;&#2469; &#2488;&#2478;&#2509;&#2474;&#2494;&#2470;&#2472;&#2494; &#2453;&#2480;&#2503;&#2459;&#2503;&#2472; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495;&#2404; &#2447;&#2480;\r\n&#2478;&#2471;&#2509;&#2479;&#2503;- &#2480;&#2476;&#2496;&#2472;&#2509;&#2470;&#2509;&#2480;&#2472;&#2494;&#2469;, &#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2488;&#2494;&#2455;&#2480;-&#2480;&#2458;&#2472;&#2494; &#2488;&#2434;&#2455;&#2509;&#2480;&#2489; (&#2479;&#2508;&#2471;),\r\n<font face=\"Verdana, Arial\"\r\nsize=\"2\">Culture and Thought </font>\r\n(&#2479;&#2508;&#2469;), &#2478;&#2497;&#2472;&#2496;&#2480; &#2458;&#2508;&#2471;&#2497;&#2480;&#2496; &#2480;&#2458;&#2472;&#2494;&#2476;&#2482;&#2496; &#2535;-&#2538; &#2454;&#2467;&#2509;&#2465;, &#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494;\r\n&#2488;&#2494;&#2489;&#2495;&#2468;&#2509;&#2479;&#2503;&#2480; &#2439;&#2468;&#2495;&#2489;&#2494;&#2488;, &#2474;&#2509;&#2480;&#2469;&#2478; &#2454;&#2467;&#2509;&#2465;\'\r\n(&#2479;&#2508;&#2469;), &#2437;&#2460;&#2495;&#2468; &#2455;&#2497;&#2489; &#2488;&#2509;&#2478;&#2494;&#2480;&#2453;&#2455;&#2509;&#2480;&#2472;&#2509;&#2469;,\r\n&#2488;&#2509;&#2478;&#2499;&#2468;&#2495;&#2474;&#2463;&#2503; &#2488;&#2495;&#2480;&#2494;&#2460;&#2497;&#2470;&#2509;&#2470;&#2496;&#2472; &#2489;&#2507;&#2488;&#2503;&#2472;, &#2486;&#2489;&#2496;&#2470;\r\n&#2471;&#2496;&#2480;&#2503;&#2472;&#2509;&#2470;&#2509;&#2480;&#2472;&#2494;&#2469; &#2470;&#2468;&#2509;&#2468; &#2488;&#2509;&#2478;&#2494;&#2480;&#2453;&#2455;&#2509;&#2480;&#2472;&#2509;&#2469;, &#2472;&#2460;&#2480;&#2497;&#2482; &#2480;&#2458;&#2472;&#2494;&#2476;&#2482;&#2496;\r\n&#2535;-&#2538; &#2454;&#2467;&#2509;&#2465; (&#2479;&#2508;&#2469;), <font face=\"Verdana,\r\nArial\"\r\nsize=\"2\">SAARC : A People\'s\r\nPerspective</font>, &#2486;&#2489;&#2496;&#2470; &#2471;&#2496;&#2480;&#2503;&#2472;&#2509;&#2470;&#2509;&#2480;&#2472;&#2494;&#2469; &#2470;&#2468;&#2509;&#2468;&#2503;&#2480; &#2438;&#2468;&#2509;&#2478;&#2453;&#2469;&#2494;,\r\n&#2478;&#2497;&#2489;&#2478;&#2509;&#2478;&#2470; &#2486;&#2489;&#2496;&#2470;&#2497;&#2482;&#2509;&#2482;&#2494;&#2489; &#2480;&#2458;&#2472;&#2494;&#2476;&#2482;&#2496; (&#2535; &#2451; &#2537; &#2454;&#2467;&#2509;&#2465;), &#2472;&#2494;&#2480;&#2496;&#2480; &#2453;&#2469;&#2494;\r\n(&#2479;&#2508;&#2469;), &#2475;&#2468;&#2507;&#2527;&#2494;\r\n(&#2479;&#2508;&#2469;), &#2478;&#2471;&#2497;&#2470;&#2494; (&#2479;&#2508;&#2469;), &#2438;&#2476;&#2497; &#2489;&#2503;&#2472;&#2494; &#2478;&#2507;&#2488;&#2509;&#2468;&#2475;&#2494;\r\n&#2453;&#2494;&#2478;&#2494;&#2482; &#2480;&#2458;&#2472;&#2494;&#2476;&#2482;&#2496; (&#2535;&#2478; &#2454;&#2467;&#2509;&#2465;, &#2479;&#2508;&#2469;), &#2451;&#2455;&#2497;&#2488;&#2509;&#2468;&#2503; &#2451;&#2488;&#2494;&#2433;&#2480;\r\n&#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494;-&#2475;&#2480;&#2494;&#2488;&#2495; &#2486;&#2476;&#2509;&#2470;&#2488;&#2434;&#2455;&#2509;&#2480;&#2489; (&#2479;&#2508;&#2469;), &#2438;&#2439;&#2472;-&#2486;&#2476;&#2509;&#2470;&#2453;&#2507;&#2487;\r\n(&#2479;&#2508;&#2469;) &#2441;&#2482;&#2509;&#2482;&#2503;&#2454;&#2479;&#2507;&#2455;&#2509;&#2479;&#2404;</p><p>\r\n\r\n	\r\n&#2474;&#2497;&#2480;&#2488;&#2509;&#2453;&#2494;&#2480;-&#2488;&#2478;&#2509;&#2478;&#2494;&#2472;&#2472;&#2494;:<br>\r\n&#2474;&#2497;&#2480;&#2488;&#2509;&#2453;&#2494;&#2480;&#2503;&#2480; &#2478;&#2471;&#2509;&#2479;&#2503; &#2480;&#2527;&#2503;&#2459;&#2503;- &#2472;&#2496;&#2482;&#2453;&#2494;&#2472;&#2509;&#2468; &#2488;&#2480;&#2453;&#2494;&#2480; &#2488;&#2509;&#2476;&#2480;&#2509;&#2467;&#2474;&#2470;&#2453;,\r\n&#2466;&#2494;&#2453;&#2494; &#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2527; (&#2535;&#2543;&#2539;&#2540;), &#2488;&#2509;&#2463;&#2509;&#2479;&#2494;&#2472;&#2482;&#2495; &#2478;&#2509;&#2479;&#2494;&#2480;&#2472; &#2480;&#2458;&#2472;&#2494;\r\n&#2474;&#2497;&#2480;&#2488;&#2509;&#2453;&#2494;&#2480;, &#2466;&#2494;&#2453;&#2494; &#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2527; (&#2535;&#2543;&#2539;&#2542;), &#2470;&#2494;&#2441;&#2470; &#2474;&#2497;&#2480;&#2488;&#2509;&#2453;&#2494;&#2480;\r\n(&#2535;&#2543;&#2540;&#2539;), &#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494; &#2447;&#2453;&#2494;&#2465;&#2503;&#2478;&#2496; &#2488;&#2494;&#2489;&#2495;&#2468;&#2509;&#2479; &#2474;&#2497;&#2480;&#2488;&#2509;&#2453;&#2494;&#2480; (&#2535;&#2543;&#2541;&#2534;),\r\n&#2437;&#2482;&#2453;&#2509;&#2468; &#2474;&#2497;&#2480;&#2488;&#2509;&#2453;&#2494;&#2480; (&#2535;&#2543;&#2542;&#2537;), &#2447;&#2453;&#2497;&#2486;&#2503; &#2474;&#2470;&#2453; (&#2535;&#2543;&#2542;&#2539;), &#2438;&#2482;&#2494;&#2451;&#2482;\r\n&#2488;&#2494;&#2489;&#2495;&#2468;&#2509;&#2479; &#2474;&#2497;&#2480;&#2488;&#2509;&#2453;&#2494;&#2480; (&#2535;&#2543;&#2542;&#2540;), &#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494;&#2470;&#2503;&#2486; &#2482;&#2503;&#2454;&#2495;&#2453;&#2494; &#2488;&#2434;&#2456;\r\n&#2474;&#2497;&#2480;&#2488;&#2509;&#2453;&#2494;&#2480; (&#2535;&#2543;&#2542;&#2540;), &#2476;&#2503;&#2455;&#2478; &#2460;&#2503;&#2476;&#2497;&#2472;&#2509;&#2472;&#2503;&#2488;&#2494; &#2451; &#2453;&#2494;&#2460;&#2496;\r\n&#2478;&#2494;&#2489;&#2476;&#2497;&#2476;&#2441;&#2482;&#2509;&#2482;&#2494;&#2489; &#2463;&#2509;&#2480;&#2494;&#2488;&#2509;&#2463; &#2474;&#2497;&#2480;&#2488;&#2509;&#2453;&#2494;&#2480; (&#2535;&#2543;&#2543;&#2534;), &#2470;&#2503;&#2451;&#2527;&#2494;&#2472; &#2455;&#2507;&#2482;&#2494;&#2478;\r\n&#2478;&#2507;&#2480;&#2509;&#2468;&#2494;&#2460;&#2494; &#2488;&#2509;&#2478;&#2499;&#2468;&#2495;&#2474;&#2470;&#2453; (&#2535;&#2543;&#2543;&#2537;), &#2437;&#2486;&#2507;&#2453;&#2453;&#2497;&#2478;&#2494;&#2480; &#2488;&#2509;&#2478;&#2499;&#2468;&#2495; &#2438;&#2472;&#2472;&#2509;&#2470;\r\n&#2474;&#2497;&#2480;&#2488;&#2509;&#2453;&#2494;&#2480; (&#2535;&#2543;&#2543;&#2538;)&#2404; &#2488;&#2478;&#2509;&#2478;&#2494;&#2472;&#2472;&#2494;&#2480; &#2478;&#2471;&#2509;&#2479;&#2503;- &#2480;&#2476;&#2496;&#2472;&#2509;&#2470;&#2509;&#2480;&#2477;&#2494;&#2480;&#2468;&#2496;\r\n&#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2527;&#2503;&#2480; &#2488;&#2478;&#2509;&#2478;&#2494;&#2472;&#2488;&#2498;&#2458;&#2453; &#2465;&#2495;. &#2482;&#2495;&#2463; (&#2536;&#2534;&#2534;&#2539;)&#2404;\r\n&#2453;&#2507;&#2482;&#2453;&#2494;&#2468;&#2494;&#2480; &#2447;&#2486;&#2495;&#2527;&#2494;&#2463;&#2495;&#2453; &#2488;&#2507;&#2488;&#2494;&#2439;&#2463;&#2495;&#2480; &#2440;&#2486;&#2509;&#2476;&#2480;&#2458;&#2472;&#2509;&#2470;&#2509;&#2480;\r\n&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2488;&#2494;&#2455;&#2480; &#2488;&#2509;&#2476;&#2480;&#2509;&#2467;&#2474;&#2470;&#2453; (&#2536;&#2534;&#2535;&#2535;); &#2477;&#2494;&#2480;&#2468;&#2503;&#2480; &#2468;&#2499;&#2468;&#2496;&#2527; &#2488;&#2480;&#2509;&#2476;&#2507;&#2458;&#2509;&#2458;\r\n&#2476;&#2503;&#2488;&#2480;&#2453;&#2494;&#2480;&#2496; &#2441;&#2474;&#2494;&#2471;&#2495; \'&#2474;&#2470;&#2509;&#2478;-&#2477;&#2498;&#2487;&#2467;\' (&#2536;&#2534;&#2535;&#2538;)&#2404;\r\n</p><p>\r\n(&#2468;&#2469;&#2509;&#2479;&#2488;&#2489;&#2479;&#2507;&#2455;&#2495;&#2468;&#2494; &#2472;&#2503;&#2451;&#2527;&#2494; &#2489;&#2527;&#2503;&#2459;&#2503;- &#2438;&#2478;&#2494;&#2480; &#2447;&#2453;&#2494;&#2468;&#2509;&#2468;&#2480;, &#2482;&#2503;&#2454;&#2453;-\r\n&#2438;&#2472;&#2495;&#2488;&#2497;&#2460;&#2509;&#2460;&#2494;&#2478;&#2494;&#2472;, &#2535;&#2543;&#2543;&#2541;; &#2453;&#2494;&#2482;&#2472;&#2495;&#2480;&#2476;&#2471;&#2495;, &#2482;&#2503;&#2454;&#2453;-\r\n&#2438;&#2472;&#2495;&#2488;&#2497;&#2460;&#2509;&#2460;&#2494;&#2478;&#2494;&#2472;, &#2536;&#2534;&#2534;&#2537;, &#2482;&#2503;&#2454;&#2453; &#2437;&#2477;&#2495;&#2471;&#2494;&#2472;, &#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494; &#2447;&#2453;&#2494;&#2465;&#2503;&#2478;&#2496;,\r\n&#2536;&#2534;&#2534;&#2542;)</p><p>\r\n\r\n\r\n<i>&#2478;&#2498;&#2482; &#2482;&#2503;&#2454;&#2453; : &#2488;&#2508;&#2478;&#2495;&#2468;&#2509;&#2480; &#2470;&#2503;&#2476;<br>\r\n\r\n&#2474;&#2497;&#2472;&#2480;&#2509;&#2482;&#2495;&#2454;&#2472; : &#2488;&#2475;&#2503;&#2470; &#2475;&#2480;&#2494;&#2460;&#2496;</i>', '0000-00-00');
INSERT INTO `gjprof` (`GProfId`, `GjProfHeading`, `GjProfDetails`, `GjProfId`, `GjProfHeading_new`, `GjProfDetails_new`, `updatedate`) VALUES
(23261, '&#2474;&#2497;&#2480;&#2488;&#2509;&#2453;&#2494;&#2480; &#2451; &#2488;&#2478;&#2509;&#2478;&#2494;&#2472;&#2472;&#2494;', '&#2472;&#2496;&#2482;&#2453;&#2494;&#2472;&#2509;&#2468; &#2488;&#2480;&#2453;&#2494;&#2480; &#2488;&#2509;&#2476;&#2480;&#2509;&#2467;&#2474;&#2470;&#2453;, &#2466;&#2494;&#2453;&#2494; &#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2527;\r\n(&#2535;&#2543;&#2539;&#2540;); &#2470;&#2494;&#2441;&#2470; &#2474;&#2497;&#2480;&#2488;&#2509;&#2453;&#2494;&#2480; (&#2535;&#2543;&#2540;&#2539;); &#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494; &#2447;&#2453;&#2494;&#2465;&#2503;&#2478;&#2496;\r\n&#2474;&#2497;&#2480;&#2488;&#2509;&#2453;&#2494;&#2480; (&#2535;&#2543;&#2541;&#2534;); \r\n&#2447;&#2453;&#2497;&#2486;&#2503; &#2474;&#2470;&#2453; (&#2535;&#2543;&#2542;&#2539;); &#2438;&#2472;&#2472;&#2509;&#2470; &#2474;&#2497;&#2480;&#2488;&#2509;&#2453;&#2494;&#2480; (&#2535;&#2543;&#2543;&#2537;);\r\n&#2480;&#2476;&#2496;&#2472;&#2509;&#2470;&#2509;&#2480;&#2477;&#2494;&#2480;&#2468;&#2496; &#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2527;&#2503;&#2480; &#2488;&#2478;&#2509;&#2478;&#2494;&#2472;&#2488;&#2498;&#2458;&#2453; &#2465;&#2495;.&#2482;&#2495;&#2463;\r\n(&#2536;&#2534;&#2534;&#2539;); &#2453;&#2507;&#2482;&#2453;&#2494;&#2468;&#2494;&#2480; &#2447;&#2486;&#2495;&#2527;&#2494;&#2463;&#2495;&#2453; &#2488;&#2507;&#2488;&#2494;&#2439;&#2463;&#2495;&#2480; &#2440;&#2486;&#2509;&#2476;&#2480;&#2458;&#2472;&#2509;&#2470;&#2509;&#2480;\r\n&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2488;&#2494;&#2455;&#2480; &#2488;&#2509;&#2476;&#2480;&#2509;&#2467;&#2474;&#2470;&#2453; (&#2536;&#2534;&#2535;&#2535;); &#2477;&#2494;&#2480;&#2468;&#2503;&#2480; &#2468;&#2499;&#2468;&#2496;&#2527; &#2488;&#2480;&#2509;&#2476;&#2507;&#2458;&#2509;&#2458;\r\n&#2476;&#2503;&#2488;&#2480;&#2453;&#2494;&#2480;&#2496; &#2441;&#2474;&#2494;&#2471;&#2495; \'&#2474;&#2470;&#2509;&#2478;-&#2477;&#2498;&#2487;&#2467;\' (&#2536;&#2534;&#2535;&#2538;)&#2404;  <p>\r\n&#2447;&#2486;&#2495;&#2527;&#2494;&#2463;&#2495;&#2453; \r\n&#2488;&#2507;&#2488;&#2494;&#2439;&#2463;&#2495;&#2468;&#2503; (&#2453;&#2482;&#2453;&#2494;&#2468;&#2494;) &#2439;&#2472;&#2509;&#2470;&#2495;&#2480;&#2494;&#2455;&#2494;&#2472;&#2509;&#2471;&#2496; &#2488;&#2509;&#2478;&#2494;&#2480;&#2453; &#2476;&#2453;&#2509;&#2468;&#2499;&#2468;&#2494;,\r\n&#2453;&#2482;&#2453;&#2494;&#2468;&#2494; &#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2527;&#2503; &#2486;&#2480;&#2468;&#2509;&#8205;&#2458;&#2472;&#2509;&#2470;&#2509;&#2480; &#2488;&#2509;&#2478;&#2494;&#2480;&#2453; &#2476;&#2453;&#2509;&#2468;&#2499;&#2468;&#2494;,\r\n&#2472;&#2503;&#2468;&#2494;&#2460;&#2496; &#2439;&#2472;&#2488;&#2509;&#2463;&#2495;&#2463;&#2495;&#2441;&#2463; &#2437;&#2475; \r\n&#2447;&#2486;&#2495;&#2527;&#2494;&#2472; &#2437;&#2509;&#2479;&#2494;&#2475;&#2503;&#2527;&#2494;&#2480;&#2509;&#2488;&#2503; &#2472;&#2503;&#2468;&#2494;&#2460;&#2496; &#2488;&#2509;&#2478;&#2494;&#2480;&#2453; &#2476;&#2453;&#2509;&#2468;&#2499;&#2468;&#2494; &#2447;&#2476;&#2434;\r\n&#2437;&#2472;&#2497;&#2487;&#2509;&#2463;&#2497;&#2474;&#2503;&#2480; &#2441;&#2470;&#2509;&#2479;&#2503;&#2494;&#2455;&#2503; &#2488;&#2478;&#2480; &#2488;&#2503;&#2472; &#2488;&#2509;&#2478;&#2494;&#2480;&#2453; &#2476;&#2453;&#2509;&#2468;&#2499;&#2468;&#2494; &#2474;&#2509;&#2480;&#2470;&#2494;&#2472;&#2404;</p><p>\r\n', 13, ' ', '&#2535;&#2543;&#2539;&#2536; &#2488;&#2494;&#2482;&#2503;&#2480; &#2536;&#2540; &#2460;&#2494;&#2472;&#2497;&#2527;&#2494;&#2480;&#2495;&#2404; &#2474;&#2482;&#2509;&#2463;&#2472; &#2478;&#2527;&#2470;&#2494;&#2472;&#2503;&#2480; &#2460;&#2472;&#2488;&#2477;&#2494;&#2527;\r\n&#2474;&#2509;&#2480;&#2471;&#2494;&#2472; &#2437;&#2468;&#2495;&#2469;&#2495; &#2468;&#2510;&#2453;&#2494;&#2482;&#2496;&#2472; &#2474;&#2494;&#2453;&#2495;&#2488;&#2509;&#2468;&#2494;&#2472;&#2503;&#2480; &#2474;&#2509;&#2480;&#2471;&#2494;&#2472;&#2478;&#2472;&#2509;&#2468;&#2509;&#2480;&#2496;\r\n&#2454;&#2494;&#2460;&#2494; &#2472;&#2494;&#2460;&#2495;&#2478;&#2441;&#2470;&#2509;&#2470;&#2495;&#2472; &#2479;&#2454;&#2472; &#2456;&#2507;&#2487;&#2467;&#2494; &#2453;&#2480;&#2482;&#2503;&#2472;, \'&#2447;&#2453;&#2478;&#2494;&#2468;&#2509;&#2480; &#2441;&#2480;&#2509;&#2470;&#2497;&#2439;\r\n&#2489;&#2476;&#2503; &#2474;&#2494;&#2453;&#2495;&#2488;&#2509;&#2468;&#2494;&#2472;&#2503;&#2480; &#2480;&#2494;&#2487;&#2509;&#2463;&#2509;&#2480;&#2477;&#2494;&#2487;&#2494;\' &#2468;&#2454;&#2472;&#2439; &#2447;&#2480; &#2474;&#2509;&#2480;&#2468;&#2495;&#2476;&#2494;&#2470;&#2503;\r\n&#2438;&#2472;&#2509;&#2470;&#2507;&#2482;&#2472;&#2503;&#2480; &#2461;&#2524; &#2468;&#2497;&#2478;&#2497;&#2482; &#2476;&#2503;&#2455;&#2503; &#2476;&#2527;&#2503; &#2479;&#2503;&#2468;&#2503; &#2482;&#2494;&#2455;&#2482;&#2404; &#2479;&#2470;&#2495;&#2451; &#2535;&#2543;&#2538;&#2542;\r\n&#2488;&#2494;&#2482;&#2503;&#2480; &#2536;&#2535; &#2478;&#2494;&#2480;&#2509;&#2458; &#2466;&#2494;&#2453;&#2494;&#2480; &#2480;&#2503;&#2488;&#2453;&#2507;&#2480;&#2509;&#2488; &#2478;&#2527;&#2470;&#2494;&#2472;&#2503; (&#2476;&#2480;&#2509;&#2468;&#2478;&#2494;&#2472;\r\n&#2488;&#2507;&#2489;&#2480;&#2494;&#2451;&#2527;&#2494;&#2480;&#2509;&#2470;&#2496; &#2441;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2472;) &#2480;&#2494;&#2487;&#2509;&#2463;&#2509;&#2480;&#2477;&#2494;&#2487;&#2494; &#2488;&#2434;&#2453;&#2509;&#2480;&#2494;&#2472;&#2509;&#2468; &#2460;&#2495;&#2472;&#2509;&#2472;&#2494;&#2489;&#2480;\r\n&#2477;&#2494;&#2487;&#2467;&#2503;&#2480; &#2474;&#2480; &#2469;&#2503;&#2453;&#2503;&#2439; &#2438;&#2476;&#2489;&#2494;&#2451;&#2527;&#2494; &#2441;&#2468;&#2509;&#2468;&#2474;&#2509;&#2468;\r\n&#2489;&#2458;&#2509;&#2459;&#2495;&#2482;&#2404; &#2447;&#2476;&#2494;&#2480; &#2480;&#2494;&#2487;&#2509;&#2463;&#2509;&#2480;&#2477;&#2494;&#2487;&#2494; &#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494;&#2480; &#2470;&#2494;&#2476;&#2495;&#2468;&#2503; &#2441;&#2468;&#2509;&#2468;&#2494;&#2482; &#2489;&#2527;&#2503;\r\n&#2474;&#2524;&#2482; &#2470;&#2503;&#2486;&#2503;&#2480; &#2459;&#2494;&#2468;&#2509;&#2480; &#2488;&#2478;&#2494;&#2460;&#2404; &#2451;&#2439; &#2476;&#2459;&#2480;&#2503;&#2480; &#2460;&#2494;&#2472;&#2497;&#2527;&#2494;&#2480;&#2495;&#2468;&#2503;&#2439; &#2455;&#2464;&#2495;&#2468;\r\n&#2489;&#2482;&#2507; &#2488;&#2480;&#2509;&#2476;&#2470;&#2482;&#2496;&#2527; &#2480;&#2494;&#2487;&#2509;&#2463;&#2509;&#2480;&#2477;&#2494;&#2487;&#2494; &#2488;&#2434;&#2455;&#2509;&#2480;&#2494;&#2478; &#2474;&#2480;&#2495;&#2487;&#2470;&#2404; &#2464;&#2495;&#2453; &#2489;&#2482;&#2507;\r\n&#2451;&#2439; &#2488;&#2434;&#2455;&#2464;&#2472;&#2503;&#2480; &#2474;&#2453;&#2509;&#2487; &#2469;&#2503;&#2453;&#2503; &#2477;&#2494;&#2487;&#2494; &#2438;&#2472;&#2509;&#2470;&#2507;&#2482;&#2472; &#2488;&#2478;&#2509;&#2474;&#2480;&#2509;&#2453;&#2503; &#2447;&#2453;&#2463;&#2494;\r\n&#2474;&#2497;&#2488;&#2509;&#2468;&#2495;&#2453;&#2494; &#2476;&#2503;&#2480; &#2453;&#2480;&#2494; &#2489;&#2476;&#2503;&#2404; &#2470;&#2494;&#2527;&#2495;&#2468;&#2509;&#2476; &#2470;&#2503;&#2451;&#2527;&#2494; &#2489;&#2482;&#2507; &#2488;&#2503;-&#2488;&#2478;&#2527;&#2503;&#2480;\r\n&#2453;&#2478;&#2495;&#2441;&#2472;&#2495;&#2488;&#2509;&#2463; &#2474;&#2494;&#2480;&#2509;&#2463;&#2495;&#2480; &#2488;&#2457;&#2509;&#2455;&#2503; &#2488;&#2478;&#2509;&#2474;&#2480;&#2509;&#2453;&#2479;&#2497;&#2453;&#2509;&#2468; &#2476;&#2495;&#2474;&#2509;&#2482;&#2476;&#2496; &#2472;&#2503;&#2468;&#2494;\r\n&#2478;&#2507;&#2489;&#2494;&#2478;&#2509;&#2478;&#2470; &#2468;&#2507;&#2527;&#2494;&#2489;&#2494;&#2480; &#2451;&#2474;&#2480;&#2404; &#2453;&#2495;&#2472;&#2509;&#2468;&#2497; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2488;&#2478;&#2527;&#2494;&#2477;&#2494;&#2476;&#2503;\r\n&#2482;&#2503;&#2454;&#2494;&#2463;&#2494; &#2468;&#2504;&#2480;&#2495; &#2453;&#2480;&#2468;&#2503; &#2474;&#2494;&#2480;&#2459;&#2495;&#2482;&#2503;&#2472; &#2472;&#2494;&#2404; \r\n<p>\r\n&#2468;&#2454;&#2472; &#2474;&#2498;&#2480;&#2509;&#2476; &#2474;&#2494;&#2453;&#2495;&#2488;&#2509;&#2468;&#2494;&#2472; &#2479;&#2497;&#2476;&#2482;&#2496;&#2455;&#2503;&#2480; &#2474;&#2453;&#2509;&#2487; &#2469;&#2503;&#2453;&#2503; &#2447;&#2453;&#2463;&#2495;\r\n&#2474;&#2509;&#2480;&#2458;&#2494;&#2480;&#2474;&#2468;&#2509;&#2480; &#2474;&#2509;&#2480;&#2453;&#2494;&#2486;&#2503;&#2480; &#2488;&#2495;&#2470;&#2509;&#2471;&#2494;&#2472;&#2509;&#2468;  &#2472;&#2495;&#2527;&#2503; &#2468;&#2494; &#2482;&#2503;&#2454;&#2494;&#2480;\r\n&#2470;&#2494;&#2527;&#2495;&#2468;&#2509;&#2476; &#2470;&#2503;&#2451;&#2527;&#2494; &#2489;&#2482;&#2507; &#2478;&#2494;&#2468;&#2509;&#2480; &#2535;&#2539; &#2476;&#2459;&#2480; &#2476;&#2527;&#2488;&#2503;&#2480; &#2447;&#2453;\r\n&#2453;&#2495;&#2486;&#2507;&#2480;&#2453;&#2503;&#2404; &#2488;&#2476;&#2503; &#2478;&#2509;&#2479;&#2494;&#2463;&#2509;&#2480;&#2495;&#2453; &#2474;&#2494;&#2488; &#2453;&#2480;&#2503; &#2460;&#2455;&#2472;&#2509;&#2472;&#2494;&#2469; &#2453;&#2482;&#2503;&#2460;&#2503;\r\n&#2438;&#2439;.&#2447;. &#2474;&#2509;&#2480;&#2469;&#2478; &#2476;&#2480;&#2509;&#2487;&#2503; &#2477;&#2480;&#2509;&#2468;&#2495; &#2489;&#2527;&#2503;&#2459;&#2503; &#2488;&#2503;&#2404; &#2464;&#2494;&#2463;&#2494;&#2480;&#2495;&#2476;&#2494;&#2460;&#2494;&#2480;&#2503;\r\n&#2468;&#2494;&#2433;&#2470;&#2503;&#2480; &#2476;&#2494;&#2524;&#2495;&#2480; &#2453;&#2494;&#2459;&#2503; &#2479;&#2507;&#2455;&#2496;&#2472;&#2455;&#2480;&#2503; &#2479;&#2497;&#2476;&#2482;&#2496;&#2455;&#2503;&#2480; &#2437;&#2475;&#2495;&#2488;&#2404;\r\n&#2479;&#2497;&#2476;&#2482;&#2496;&#2455;&#2503;&#2480; &#2488;&#2478;&#2509;&#2474;&#2494;&#2470;&#2453; &#2437;&#2482;&#2495; &#2438;&#2489;&#2494;&#2470;&#2503;&#2480; &#2453;&#2494;&#2459; &#2469;&#2503;&#2453;&#2503; &#2474;&#2497;&#2488;&#2509;&#2468;&#2495;&#2453;&#2494;\r\n&#2482;&#2503;&#2454;&#2494;&#2480; &#2474;&#2509;&#2480;&#2488;&#2509;&#2468;&#2494;&#2476; &#2474;&#2503;&#2527;&#2503; &#2488;&#2503; &#2468;&#2507; &#2437;&#2476;&#2494;&#2453;! &#2477;&#2494;&#2487;&#2494; &#2438;&#2472;&#2509;&#2470;&#2507;&#2482;&#2472;\r\n&#2488;&#2478;&#2509;&#2474;&#2480;&#2509;&#2453;&#2503; &#2488;&#2503; &#2453;&#2496; &#2460;&#2494;&#2472;&#2503; &#2438;&#2480; &#2453;&#2496;-&#2439; &#2476;&#2494; &#2482;&#2495;&#2454;&#2476;&#2503;? &#2437;&#2482;&#2495; &#2438;&#2489;&#2494;&#2470;\r\n&#2468;&#2494;&#2453;&#2503; &#2438;&#2486;&#2509;&#2476;&#2488;&#2509;&#2468; &#2453;&#2480;&#2482;&#2503;&#2472;&#2404; &#2476;&#2482;&#2482;&#2503;&#2472;, &#2477;&#2494;&#2487;&#2494; &#2438;&#2472;&#2509;&#2470;&#2507;&#2482;&#2472; &#2488;&#2478;&#2509;&#2474;&#2480;&#2509;&#2453;&#2503;\r\n&#2438;&#2474;&#2472;&#2494;&#2480; &#2478;&#2472;&#2503; &#2479;&#2494; &#2438;&#2488;&#2503;, &#2468;&#2494;&#2439; &#2482;&#2495;&#2454;&#2476;&#2503;&#2472;, &#2474;&#2480;&#2503; &#2438;&#2478;&#2495; &#2470;&#2503;&#2454;&#2476;&#2404;\r\n&#2486;&#2503;&#2487; &#2474;&#2480;&#2509;&#2479;&#2472;&#2509;&#2468;  &#2535;&#2539; &#2476;&#2459;&#2480;&#2503;&#2480; &#2453;&#2495;&#2486;&#2507;&#2480;&#2439; &#2535;&#2543;&#2539;&#2536; &#2488;&#2494;&#2482;&#2503;\r\n&#2480;&#2494;&#2487;&#2509;&#2463;&#2509;&#2480;&#2477;&#2494;&#2487;&#2494; &#2438;&#2472;&#2509;&#2470;&#2507;&#2482;&#2472; &#2476;&#2495;&#2487;&#2527;&#2503; &#2474;&#2509;&#2480;&#2469;&#2478; &#2474;&#2497;&#2488;&#2509;&#2468;&#2495;&#2453;&#2494;&#2463;&#2495; &#2480;&#2458;&#2472;&#2494;\r\n&#2453;&#2480;&#2482;&#2503;&#2472;&#2404; &#2474;&#2497;&#2488;&#2509;&#2468;&#2495;&#2453;&#2494;&#2463;&#2495;&#2480; &#2472;&#2494;&#2478; &#2470;&#2503;&#2451;&#2527;&#2494; &#2489;&#2482;&#2507; \'&#2480;&#2494;&#2487;&#2509;&#2463;&#2509;&#2480;&#2477;&#2494;&#2487;&#2494; &#2453;&#2496;\r\n&#2451; &#2453;&#2503;&#2472;?\' &#2438;&#2480; &#2488;&#2503;&#2470;&#2495;&#2472;&#2503;&#2480; &#2451;&#2439; &#2453;&#2495;&#2486;&#2507;&#2480;-&#2482;&#2503;&#2454;&#2453;&#2439; &#2474;&#2480;&#2476;&#2480;&#2509;&#2468;&#2496;&#2453;&#2494;&#2482;&#2503;\r\n&#2438;&#2460;&#2453;&#2503;&#2480; &#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494;&#2470;&#2503;&#2486;&#2503;&#2480; &#2474;&#2509;&#2480;&#2454;&#2509;&#2479;&#2494;&#2468; &#2476;&#2497;&#2470;&#2509;&#2471;&#2495;&#2460;&#2496;&#2476;&#2496;, &#2482;&#2503;&#2454;&#2453;,\r\n&#2437;&#2471;&#2509;&#2479;&#2494;&#2474;&#2453; &#2465;. &#2438;&#2472;&#2495;&#2488;&#2497;&#2460;&#2509;&#2460;&#2494;&#2478;&#2494;&#2472;&#2404; \'&#2539;&#2536; &#2488;&#2494;&#2482;&#2503;&#2480; &#2536;&#2535;&#2486;&#2503;\r\n&#2475;&#2503;&#2476;&#2509;&#2480;&#2497;&#2527;&#2494;&#2480;&#2495;&#2480; &#2438;&#2455;&#2503; &#2480;&#2494;&#2487;&#2509;&#2463;&#2509;&#2480;&#2477;&#2494;&#2487;&#2494; &#2438;&#2472;&#2509;&#2470;&#2507;&#2482;&#2472;&#2503;&#2480; &#2451;&#2474;&#2480; &#2447;&#2463;&#2494;&#2439; &#2459;&#2495;&#2482;\r\n&#2474;&#2509;&#2480;&#2469;&#2478; &#2474;&#2497;&#2488;&#2509;&#2468;&#2495;&#2453;&#2494;&#2404; </p><p>\r\n\r\n&#2438;&#2472;&#2495;&#2488;&#2497;&#2460;&#2509;&#2460;&#2494;&#2478;&#2494;&#2472; &#2477;&#2494;&#2487;&#2494; &#2438;&#2472;&#2509;&#2470;&#2507;&#2482;&#2472;&#2503;&#2480; &#2453;&#2469;&#2494; &#2474;&#2509;&#2480;&#2469;&#2478; &#2486;&#2507;&#2472;&#2503;&#2472; &#2535;&#2543;&#2538;&#2542;\r\n&#2488;&#2494;&#2482;&#2503;, &#2468;&#2454;&#2472; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2454;&#2497;&#2482;&#2472;&#2494; &#2460;&#2503;&#2482;&#2494; &#2488;&#2509;&#2453;&#2497;&#2482;&#2503;&#2480; &#2437;&#2487;&#2509;&#2463;&#2478; &#2486;&#2509;&#2480;&#2503;&#2467;&#2496;&#2480;\r\n&#2459;&#2494;&#2468;&#2509;&#2480;&#2404; &#2535;&#2535; &#2478;&#2494;&#2480;&#2509;&#2458; &#2480;&#2494;&#2487;&#2509;&#2463;&#2509;&#2480;&#2477;&#2494;&#2487;&#2494;&#2480; &#2470;&#2494;&#2476;&#2495;&#2468;&#2503; &#2471;&#2480;&#2509;&#2478;&#2456;&#2463; &#2465;&#2494;&#2453;&#2494;\r\n&#2489;&#2482;&#2507;&#2404; &#2478;&#2497;&#2488;&#2482;&#2495;&#2478; &#2482;&#2496;&#2455;&#2503;&#2480; &#2482;&#2507;&#2453;&#2460;&#2472; &#2468;&#2494;&#2433;&#2470;&#2503;&#2480; &#2465;&#2503;&#2453;&#2503; &#2476;&#2482;&#2482;&#2503;&#2472;, &#2447;&#2488;&#2476;\r\n&#2479;&#2494;&#2480;&#2494; &#2453;&#2480;&#2459;&#2503; &#2468;&#2494;&#2480;&#2494; &#2474;&#2494;&#2453;&#2495;&#2488;&#2509;&#2468;&#2494;&#2472;&#2503;&#2480; &#2486;&#2468;&#2509;&#2480;&#2497; &#2404; &#2453;&#2469;&#2494;&#2463;&#2494; &#2468;&#2454;&#2472; &#2468;&#2494;&#2433;&#2480;\r\n&#2453;&#2495;&#2486;&#2507;&#2480; &#2478;&#2472;&#2453;&#2503; &#2488;&#2509;&#2474;&#2480;&#2509;&#2486; &#2453;&#2480;&#2503;&#2459;&#2495;&#2482;&#2404; &#2478;&#2494;&#2468;&#2509;&#2480; &#2459;\'&#2478;&#2494;&#2488; &#2489;&#2527;&#2503;&#2459;&#2503; &#2468;&#2494;&#2433;&#2480;&#2494;\r\n&#2470;&#2503;&#2486;&#2477;&#2494;&#2455;&#2503;&#2480; &#2453;&#2494;&#2480;&#2467;&#2503; &#2453;&#2482;&#2453;&#2494;&#2468;&#2494; &#2459;&#2503;&#2524;&#2503; &#2454;&#2497;&#2482;&#2472;&#2494; &#2447;&#2488;&#2503;&#2459;&#2503;&#2472;&#2404; &#2468;&#2494;&#2439;\r\n&#2474;&#2494;&#2453;&#2495;&#2488;&#2509;&#2468;&#2494;&#2472; &#2480;&#2494;&#2487;&#2509;&#2463;&#2509;&#2480;&#2463;&#2495;&#2480; &#2474;&#2509;&#2480;&#2468;&#2495; &#2447;&#2453;&#2463;&#2494; &#2455;&#2477;&#2496;&#2480; &#2470;&#2480;&#2470; &#2459;&#2495;&#2482; &#2468;&#2494;&#2433;&#2480;&#2404;\r\n&#2447;&#2439; &#2480;&#2494;&#2487;&#2509;&#2463;&#2509;&#2480;&#2463;&#2495;&#2480; &#2460;&#2472;&#2509;&#2479; &#2453;&#2509;&#2487;&#2468;&#2495;&#2453;&#2480; &#2489;&#2468;&#2503; &#2474;&#2494;&#2480;&#2503;, &#2447;&#2478;&#2472; &#2438;&#2472;&#2509;&#2470;&#2507;&#2482;&#2472;&#2503;\r\n&#2479;&#2503;&#2468;&#2503; &#2468;&#2494;&#2433;&#2480; &#2478;&#2472; &#2488;&#2494;&#2527; &#2470;&#2503;&#2527;&#2472;&#2495;&#2404; &#2447; &#2453;&#2494;&#2480;&#2467;&#2503; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2488;&#2503;&#2470;&#2495;&#2472;\r\n&#2488;&#2509;&#2453;&#2497;&#2482;&#2503;&#2480; &#2471;&#2480;&#2509;&#2478;&#2456;&#2463;&#2503; &#2437;&#2434;&#2486; &#2472;&#2503;&#2451;&#2527;&#2494; &#2469;&#2503;&#2453;&#2503; &#2476;&#2495;&#2480;&#2468; &#2469;&#2494;&#2453;&#2503;&#2472;&#2404; &#2468;&#2494;&#2480;&#2474;&#2480;\r\n&#2535;&#2543;&#2538;&#2543;-&#2539;&#2534; &#2447;&#2439; &#2470;&#2497;&#2439; &#2476;&#2459;&#2480; &#2476;&#2495;&#2487;&#2527;&#2463;&#2494; &#2472;&#2495;&#2527;&#2503; &#2437;&#2472;&#2503;&#2453; &#2460;&#2503;&#2472;&#2503;&#2459;&#2503;&#2472;&#2404;\r\n&#2466;&#2494;&#2453;&#2494; &#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2527;&#2503; &#2447;&#2478;.&#2447;&#2488;.&#2488;&#2495;. &#2474;&#2524;&#2468;&#2503;&#2472; &#2468;&#2494;&#2433;&#2480; &#2478;&#2494;&#2478;&#2494;&#2468;&#2507; &#2477;&#2494;&#2439;\r\n&#2488;&#2504;&#2527;&#2470; &#2453;&#2494;&#2478;&#2480;&#2497;&#2460;&#2509;&#2460;&#2494;&#2478;&#2494;&#2472;&#2404; &#2468;&#2494;&#2433;&#2480; &#2453;&#2494;&#2459;&#2503; &#2477;&#2494;&#2487;&#2494; &#2438;&#2472;&#2509;&#2470;&#2507;&#2482;&#2472;&#2503;&#2480;\r\n&#2479;&#2508;&#2453;&#2509;&#2468;&#2495;&#2453;&#2468;&#2494; &#2478;&#2472;&#2507;&#2479;&#2507;&#2455; &#2470;&#2495;&#2527;&#2503; &#2486;&#2507;&#2472;&#2503;&#2472;&#2404; &#2468;&#2494;&#2480;&#2474;&#2480; &#2488;&#2494;&#2489;&#2495;&#2468;&#2509;&#2479;&#2503;&#2480;\r\n&#2474;&#2509;&#2480;&#2468;&#2495; &#2477;&#2494;&#2482;&#2476;&#2494;&#2488;&#2494;, &#2477;&#2494;&#2487;&#2494;&#2480; &#2474;&#2509;&#2480;&#2468;&#2495; &#2438;&#2453;&#2480;&#2509;&#2487;&#2467; &#2447;&#2488;&#2476; &#2478;&#2495;&#2482;&#2495;&#2527;&#2503; &#2468;&#2494;&#2433;&#2480;\r\n&#2478;&#2472;&#2503;&#2480; &#2477;&#2503;&#2468;&#2480; &#2477;&#2494;&#2487;&#2494; &#2438;&#2472;&#2509;&#2470;&#2507;&#2482;&#2472;&#2503;&#2480; &#2458;&#2503;&#2468;&#2472;&#2494;&#2463;&#2495; &#2460;&#2472;&#2509;&#2478; &#2472;&#2495;&#2482;&#2404; &#2438;&#2480;\r\n&#2468;&#2494;&#2439; &#2447;&#2480; &#2474;&#2497;&#2480;&#2507; &#2468;&#2494;&#2510;&#2474;&#2480;&#2509;&#2479; &#2488;&#2509;&#2474;&#2487;&#2509;&#2463; &#2472;&#2494; &#2489;&#2482;&#2503;&#2451;, &#2477;&#2494;&#2487;&#2494;&#2480; &#2460;&#2472;&#2509;&#2479; &#2447;&#2453;\r\n&#2471;&#2480;&#2472;&#2503;&#2480; &#2438;&#2476;&#2503;&#2455; &#2468;&#2494;&#2433;&#2453;&#2503; &#2470;&#2495;&#2527;&#2503; &#2451;&#2439; &#2480;&#2458;&#2472;&#2494;&#2463;&#2495; &#2482;&#2495;&#2454;&#2495;&#2527;&#2503;\r\n&#2472;&#2495;&#2527;&#2503;&#2459;&#2495;&#2482;&#2404; </p><p>\r\n\r\n&#2438;&#2472;&#2495;&#2488;&#2497;&#2460;&#2509;&#2460;&#2494;&#2478;&#2494;&#2472; &#2535;&#2543;&#2537;&#2541; &#2488;&#2494;&#2482;&#2503;&#2480; &#2535;&#2542; &#2475;&#2503;&#2476;&#2509;&#2480;&#2497;&#2527;&#2494;&#2480;&#2495; &#2453;&#2482;&#2453;&#2494;&#2468;&#2494;&#2527;\r\n&#2460;&#2472;&#2509;&#2478;&#2455;&#2509;&#2480;&#2489;&#2467; &#2453;&#2480;&#2503;&#2472;&#2404; &#2476;&#2494;&#2476;&#2494; &#2465;&#2494;. &#2447;&#2463;&#2495;&#2447;&#2478; &#2478;&#2507;&#2527;&#2494;&#2460;&#2509;&#2460;&#2478;, &#2474;&#2503;&#2486;&#2494;&#2527;\r\n&#2459;&#2495;&#2482;&#2503;&#2472; &#2489;&#2507;&#2478;&#2495;&#2451;&#2474;&#2509;&#2479;&#2494;&#2469;&#2495;&#2453; &#2465;&#2494;&#2453;&#2509;&#2468;&#2494;&#2480;, &#2488;&#2494;&#2478;&#2494;&#2472;&#2509;&#2479; &#2482;&#2503;&#2454;&#2494;&#2482;&#2503;&#2454;&#2495;&#2451;\r\n&#2453;&#2480;&#2468;&#2503;&#2472;&#2404; &#2478;&#2494; &#2488;&#2504;&#2527;&#2470;&#2494; &#2454;&#2494;&#2468;&#2497;&#2472;, &#2455;&#2499;&#2489;&#2495;&#2472;&#2496; &#2489;&#2482;&#2503;&#2451; &#2482;&#2503;&#2454;&#2494;&#2482;&#2503;&#2454;&#2495;&#2480;\r\n&#2437;&#2477;&#2509;&#2479;&#2494;&#2488; &#2459;&#2495;&#2482;&#2404; &#2474;&#2495;&#2468;&#2494;&#2478;&#2489; &#2486;&#2503;&#2454; &#2438;&#2476;&#2470;&#2497;&#2480; &#2480;&#2489;&#2495;&#2478; &#2459;&#2495;&#2482;&#2503;&#2472; &#2482;&#2503;&#2454;&#2453; &#2451;\r\n&#2488;&#2494;&#2434;&#2476;&#2494;&#2470;&#2495;&#2453;&#2404; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2535;&#2542;&#2542;&#2542; &#2488;&#2494;&#2482;&#2503;&#2439; &#2489;&#2479;&#2480;&#2468; &#2478;&#2507;&#2489;&#2494;&#2478;&#2509;&#2478;&#2470;\r\n(&#2488;&#2494;.)-&#2447;&#2480; &#2460;&#2496;&#2476;&#2472;&#2496; &#2482;&#2495;&#2454;&#2503;&#2459;&#2495;&#2482;&#2503;&#2472;&#2404; &#2447;&#2463;&#2495; &#2459;&#2495;&#2482; &#2453;&#2507;&#2472;&#2507; &#2476;&#2494;&#2457;&#2494;&#2482;&#2495;\r\n&#2478;&#2497;&#2488;&#2482;&#2478;&#2494;&#2472;&#2503;&#2480; &#2482;&#2503;&#2454;&#2494; &#2489;&#2479;&#2480;&#2468; &#2478;&#2507;&#2489;&#2494;&#2478;&#2509;&#2478;&#2470; (&#2488;&#2494;.)-&#2447;&#2480; &#2474;&#2509;&#2480;&#2469;&#2478; &#2460;&#2496;&#2476;&#2472;&#2496;&#2404;\r\n&#2438;&#2472;&#2495;&#2488;&#2497;&#2460;&#2509;&#2460;&#2494;&#2478;&#2494;&#2472;&#2480;&#2494; &#2459;&#2495;&#2482;&#2503;&#2472; &#2474;&#2494;&#2433;&#2458; &#2477;&#2494;&#2439;-&#2476;&#2507;&#2472;&#2404; &#2468;&#2495;&#2472; &#2476;&#2507;&#2472;&#2503;&#2480; &#2459;&#2507;&#2463;\r\n&#2438;&#2472;&#2495;&#2488;&#2497;&#2460;&#2509;&#2460;&#2494;&#2478;&#2494;&#2472;, &#2468;&#2494;&#2480;&#2474;&#2480; &#2438;&#2480;&#2503;&#2453;&#2463;&#2495; &#2477;&#2494;&#2439;&#2404; &#2476;&#2524; &#2476;&#2507;&#2472;&#2451; &#2472;&#2495;&#2527;&#2478;&#2495;&#2468;\r\n&#2453;&#2476;&#2495;&#2468;&#2494; &#2482;&#2495;&#2454;&#2468;&#2503;&#2472;&#2404; &#2476;&#2482;&#2494; &#2479;&#2494;&#2527;, &#2486;&#2495;&#2482;&#2509;&#2474;-&#2488;&#2494;&#2489;&#2495;&#2468;&#2509;&#2479;-&#2488;&#2494;&#2434;&#2488;&#2509;&#2453;&#2499;&#2468;&#2495;&#2453;\r\n&#2448;&#2468;&#2495;&#2489;&#2509;&#2479;&#2488;&#2478;&#2499;&#2470;&#2509;&#2471; &#2459;&#2495;&#2482; &#2468;&#2494;&#2433;&#2470;&#2503;&#2480; &#2474;&#2480;&#2495;&#2476;&#2494;&#2480;&#2404; &#2468;&#2494;&#2433;&#2480; &#2480;&#2453;&#2509;&#2468;&#2503;&#2480; &#2477;&#2503;&#2468;&#2480;\r\n&#2486;&#2495;&#2482;&#2509;&#2474;-&#2488;&#2434;&#2488;&#2509;&#2453;&#2499;&#2468;&#2495;&#2480; &#2466;&#2503;&#2441; &#2479;&#2503; &#2454;&#2503;&#2482;&#2494; &#2453;&#2480;&#2476;&#2503; &#2468;&#2494; &#2468;&#2507;\r\n&#2488;&#2509;&#2476;&#2494;&#2477;&#2494;&#2476;&#2495;&#2453;&#2439;&#2404; </p><p>\r\n\r\n&#2438;&#2472;&#2495;&#2488;&#2497;&#2460;&#2509;&#2460;&#2494;&#2478;&#2494;&#2472;&#2503;&#2480; &#2486;&#2504;&#2486;&#2476;&#2503;&#2480; &#2470;&#2497;&#2480;&#2472;&#2509;&#2468;&#2474;&#2472;&#2494;&#2480; &#2470;&#2495;&#2472;&#2455;&#2497;&#2482;&#2507;&#2480; &#2486;&#2497;&#2480;&#2497;\r\n&#2489;&#2527;&#2503;&#2459;&#2495;&#2482; &#2453;&#2482;&#2453;&#2494;&#2468;&#2494; &#2486;&#2489;&#2480;&#2503;&#2480; &#2472;&#2494;&#2455;&#2480;&#2495;&#2453; &#2474;&#2480;&#2495;&#2476;&#2503;&#2486;&#2503;&#2404; &#2486;&#2495;&#2486;&#2497;&#2478;&#2472;&#2503;\r\n&#2472;&#2495;&#2460;&#2503;&#2480; &#2437;&#2460;&#2494;&#2472;&#2509;&#2468;&#2503;&#2439; &#2460;&#2472;&#2509;&#2478;&#2488;&#2509;&#2469;&#2494;&#2472; &#2453;&#2482;&#2453;&#2494;&#2468;&#2494;&#2453;&#2503; &#2456;&#2495;&#2480;&#2503; &#2479;&#2503; &#2488;&#2509;&#2476;&#2474;&#2509;&#2472;&#2503;&#2480;\r\n&#2488;&#2507;&#2474;&#2494;&#2472; &#2480;&#2458;&#2472;&#2494; &#2489;&#2468;&#2503; &#2486;&#2497;&#2480;&#2497; &#2453;&#2480;&#2503;&#2459;&#2495;&#2482;, &#2538;&#2541;-&#2447;&#2480; &#2470;&#2503;&#2486;&#2477;&#2494;&#2455;&#2503;&#2480;\r\n&#2488;&#2457;&#2509;&#2455;&#2503; &#2488;&#2457;&#2509;&#2455;&#2503; &#2478;&#2494;&#2468;&#2509;&#2480; &#2470;&#2486; &#2476;&#2459;&#2480; &#2476;&#2527;&#2488;&#2503; &#2468;&#2494; &#2477;&#2503;&#2457;&#2503; &#2463;&#2497;&#2453;&#2480;&#2507; &#2463;&#2497;&#2453;&#2480;&#2507;\r\n&#2489;&#2527;&#2503; &#2479;&#2494;&#2527;&#2404; &#2438;&#2472;&#2495;&#2488;&#2497;&#2460;&#2509;&#2460;&#2494;&#2478;&#2494;&#2472;&#2470;&#2503;&#2480; &#2474;&#2480;&#2495;&#2476;&#2494;&#2480; &#2458;&#2482;&#2503; &#2438;&#2488;&#2503; &#2468;&#2510;&#2453;&#2494;&#2482;&#2496;&#2472;\r\n&#2474;&#2498;&#2480;&#2509;&#2476; &#2474;&#2494;&#2453;&#2495;&#2488;&#2509;&#2468;&#2494;&#2472;&#2503; &#2437;&#2480;&#2509;&#2469;&#2494;&#2510; &#2474;&#2498;&#2480;&#2509;&#2476; &#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494;&#2527; &#2468;&#2469;&#2494; &#2438;&#2460;&#2453;&#2503;&#2480;\r\n&#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494;&#2470;&#2503;&#2486;&#2503;&#2404; &#2447;&#2488;&#2503; &#2468;&#2494;&#2480;&#2494; &#2474;&#2509;&#2480;&#2469;&#2478;&#2503; &#2438;&#2476;&#2494;&#2488; &#2455;&#2524;&#2503;&#2472; &#2454;&#2497;&#2482;&#2472;&#2494;&#2527;&#2404;\r\n&#2488;&#2503;&#2454;&#2494;&#2472;&#2503;&#2451; &#2476;&#2503;&#2486;&#2495;&#2470;&#2495;&#2472; &#2488;&#2509;&#2469;&#2494;&#2527;&#2496; &#2489;&#2472;&#2472;&#2495;&#2404; &#2476;&#2459;&#2480;&#2454;&#2494;&#2472;&#2503;&#2453; &#2474;&#2480;&#2503;&#2439; &#2458;&#2482;&#2503;\r\n&#2438;&#2488;&#2503;&#2472; &#2466;&#2494;&#2453;&#2494;&#2527;&#2404; &#2466;&#2494;&#2453;&#2494; &#2486;&#2489;&#2480;&#2503;&#2451; &#2447;&#2453; &#2460;&#2494;&#2527;&#2455;&#2494;&#2527; &#2469;&#2494;&#2453;&#2494; &#2489;&#2527;&#2472;&#2495;&#2404;\r\n&#2474;&#2509;&#2480;&#2469;&#2478;&#2503; &#2459;&#2495;&#2482;&#2503;&#2472; &#2486;&#2494;&#2472;&#2509;&#2468;&#2495;&#2472;&#2455;&#2480;&#2503;, &#2474;&#2480;&#2503; &#2464;&#2494;&#2463;&#2494;&#2480;&#2495;&#2476;&#2494;&#2460;&#2494;&#2480;&#2488;&#2489; &#2438;&#2480;&#2507;\r\n&#2453;&#2527;&#2503;&#2453; &#2460;&#2494;&#2527;&#2455;&#2494;&#2527;&#2404; &#2475;&#2482;&#2503; &#2476;&#2495;&#2477;&#2495;&#2472;&#2509;&#2472; &#2474;&#2480;&#2495;&#2476;&#2503;&#2486;&#2503;, &#2476;&#2495;&#2458;&#2495;&#2468;&#2509;&#2480;\r\n&#2437;&#2477;&#2495;&#2460;&#2509;&#2462;&#2468;&#2494;&#2527; &#2488;&#2478;&#2499;&#2470;&#2509;&#2471; &#2489;&#2527;&#2503;&#2459;&#2503; &#2468;&#2494;&#2433;&#2480; &#2460;&#2496;&#2476;&#2472;&#2453;&#2494;&#2482;&#2404; </p><p>\r\n\r\n&#2453;&#2482;&#2453;&#2494;&#2468;&#2494;&#2480; &#2474;&#2494;&#2480;&#2509;&#2453; &#2488;&#2494;&#2480;&#2509;&#2453;&#2494;&#2488; &#2489;&#2494;&#2439;&#2488;&#2509;&#2453;&#2497;&#2482;&#2503; &#2486;&#2495;&#2453;&#2509;&#2487;&#2494;&#2460;&#2496;&#2476;&#2472;&#2503;&#2480; &#2486;&#2497;&#2480;&#2497;\r\n&#2453;&#2480;&#2503;&#2472; &#2438;&#2472;&#2495;&#2488;&#2497;&#2460;&#2509;&#2460;&#2494;&#2478;&#2494;&#2472;&#2404; &#2451;&#2454;&#2494;&#2472;&#2503; &#2474;&#2524;&#2503;&#2459;&#2503;&#2472; &#2468;&#2499;&#2468;&#2496;&#2527; &#2486;&#2509;&#2480;&#2503;&#2467;&#2496; &#2469;&#2503;&#2453;&#2503;\r\n&#2488;&#2474;&#2509;&#2468;&#2478; &#2486;&#2509;&#2480;&#2503;&#2467;&#2496; &#2474;&#2480;&#2509;&#2479;&#2472;&#2509;&#2468;&#2404; &#2474;&#2480;&#2503; &#2447;&#2470;&#2503;&#2486;&#2503; &#2458;&#2482;&#2503; &#2438;&#2488;&#2494;&#2480; &#2474;&#2480; &#2437;&#2487;&#2509;&#2463;&#2478;\r\n&#2486;&#2509;&#2480;&#2503;&#2467;&#2496;&#2468;&#2503; &#2477;&#2480;&#2509;&#2468;&#2495; &#2489;&#2472; &#2454;&#2497;&#2482;&#2472;&#2494; &#2460;&#2503;&#2482;&#2494; &#2488;&#2509;&#2453;&#2497;&#2482;&#2503;&#2404; &#2453;&#2495;&#2472;&#2509;&#2468;&#2497; &#2476;&#2503;&#2486;&#2495;&#2470;&#2495;&#2472;\r\n&#2447;&#2454;&#2494;&#2472;&#2503; &#2474;&#2524;&#2494; &#2489;&#2527;&#2472;&#2495;&#2404; &#2447;&#2453;&#2476;&#2459;&#2480; &#2474;&#2480;&#2439; &#2474;&#2480;&#2495;&#2476;&#2494;&#2480;&#2503;&#2480; &#2488;&#2457;&#2509;&#2455;&#2503; &#2466;&#2494;&#2453;&#2494;&#2527;\r\n&#2458;&#2482;&#2503; &#2438;&#2488;&#2503;&#2472;&#2404; &#2466;&#2494;&#2453;&#2494;&#2527; &#2477;&#2480;&#2509;&#2468;&#2495; &#2489;&#2472; &#2474;&#2509;&#2480;&#2495;&#2527;&#2472;&#2494;&#2469; &#2489;&#2494;&#2439;&#2488;&#2509;&#2453;&#2497;&#2482;&#2503;&#2404;\r\n&#2438;&#2472;&#2495;&#2488;&#2497;&#2460;&#2509;&#2460;&#2494;&#2478;&#2494;&#2472; &#2459;&#2495;&#2482;&#2503;&#2472; &#2474;&#2509;&#2480;&#2495;&#2527;&#2472;&#2494;&#2469; &#2488;&#2509;&#2453;&#2497;&#2482;&#2503;&#2480; &#2486;&#2503;&#2487; &#2476;&#2509;&#2479;&#2494;&#2458;&#2404; &#2453;&#2494;&#2480;&#2467;\r\n&#2468;&#2494;&#2433;&#2470;&#2503;&#2480; &#2476;&#2509;&#2479;&#2494;&#2458;&#2503;&#2480; &#2474;&#2480;&#2503;&#2439; &#2451;&#2439; &#2488;&#2509;&#2453;&#2497;&#2482;&#2463;&#2495; &#2488;&#2480;&#2453;&#2494;&#2480;&#2495; &#2489;&#2527;&#2503; &#2479;&#2494;&#2527; &#2447;&#2476;&#2434;\r\n&#2447;&#2480; &#2472;&#2494;&#2478;-&#2474;&#2480;&#2495;&#2476;&#2480;&#2509;&#2468;&#2472; &#2453;&#2480;&#2503; &#2480;&#2494;&#2454;&#2494; &#2489;&#2527; &#2472;&#2476;&#2494;&#2476;&#2474;&#2497;&#2480; &#2455;&#2477;&#2480;&#2509;&#2472;&#2478;&#2503;&#2472;&#2509;&#2463;\r\n&#2489;&#2494;&#2439;&#2488;&#2509;&#2453;&#2497;&#2482;&#2404; &#2488;&#2503;&#2454;&#2494;&#2472; &#2469;&#2503;&#2453;&#2503; &#2535;&#2543;&#2539;&#2535; &#2488;&#2494;&#2482;&#2503; &#2474;&#2509;&#2480;&#2476;&#2503;&#2486;&#2495;&#2453;&#2494; &#2476;&#2494;\r\n&#2478;&#2509;&#2479;&#2494;&#2463;&#2509;&#2480;&#2495;&#2453; &#2474;&#2494;&#2488; &#2453;&#2480;&#2503; &#2477;&#2480;&#2509;&#2468;&#2495; &#2489;&#2472; &#2460;&#2455;&#2472;&#2509;&#2472;&#2494;&#2469; &#2453;&#2482;&#2503;&#2460;&#2503;&#2404; &#2468;&#2454;&#2472;\r\n&#2460;&#2455;&#2472;&#2509;&#2472;&#2494;&#2469; &#2453;&#2482;&#2503;&#2460;&#2503;&#2480; &#2476;&#2503;&#2486; &#2472;&#2494;&#2478;&#2465;&#2494;&#2453; &#2459;&#2495;&#2482;&#2404; &#2460;&#2455;&#2472;&#2509;&#2472;&#2494;&#2469; &#2453;&#2482;&#2503;&#2460;\r\n&#2469;&#2503;&#2453;&#2503; &#2535;&#2543;&#2539;&#2537; &#2488;&#2494;&#2482;&#2503; &#2438;&#2439;.&#2447;. &#2474;&#2494;&#2488; &#2453;&#2480;&#2503; &#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494;&#2527; &#2437;&#2472;&#2494;&#2480;&#2509;&#2488; &#2472;&#2495;&#2527;&#2503;\r\n&#2476;&#2495;&#2447; &#2477;&#2480;&#2509;&#2468;&#2495; &#2489;&#2472; &#2466;&#2494;&#2453;&#2494; &#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2527;&#2503;&#2404; &#2437;&#2472;&#2494;&#2480;&#2509;&#2488; &#2486;&#2503;&#2487;&#2476;&#2480;&#2509;&#2487;&#2503;&#2480;\r\n&#2459;&#2494;&#2468;&#2509;&#2480;&#2494;&#2476;&#2488;&#2509;&#2469;&#2494;&#2527; &#2447;&#2453;&#2470;&#2495;&#2472; &#2476;&#2495;&#2477;&#2494;&#2455;&#2503;&#2480; &#2437;&#2471;&#2509;&#2479;&#2453;&#2509;&#2487; &#2478;&#2497;&#2489;&#2478;&#2509;&#2478;&#2470; &#2438;&#2476;&#2470;&#2497;&#2482; &#2489;&#2494;&#2439;\r\n&#2468;&#2494;&#2433;&#2453;&#2503; &#2460;&#2495;&#2460;&#2509;&#2462;&#2503;&#2488; &#2453;&#2480;&#2482;&#2503;&#2472;, \'&#2468;&#2497;&#2478;&#2495; &#2474;&#2494;&#2488; &#2453;&#2480;&#2503; &#2453;&#2496; &#2453;&#2480;&#2476;&#2503;?\'\r\n&#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2460;&#2476;&#2494;&#2476; &#2470;&#2495;&#2482;&#2503;&#2472;, &#2438;&#2478;&#2495; &#2486;&#2495;&#2453;&#2509;&#2487;&#2453;&#2468;&#2494; &#2453;&#2480;&#2468;&#2503; &#2458;&#2494;&#2439;&#2404; &#2468;&#2454;&#2472;\r\n&#2478;&#2497;&#2489;&#2478;&#2509;&#2478;&#2470; &#2438;&#2476;&#2509;&#2470;&#2497;&#2482; &#2489;&#2494;&#2439; &#2468;&#2494;&#2433;&#2453;&#2503; &#2486;&#2495;&#2453;&#2509;&#2487;&#2453;&#2468;&#2494;&#2480; &#2438;&#2455;&#2503; &#2455;&#2476;&#2503;&#2487;&#2467;&#2494;&#2527;\r\n&#2441;&#2510;&#2488;&#2494;&#2489;&#2495;&#2468; &#2453;&#2480;&#2503;&#2472;&#2404; &#2535;&#2543;&#2539;&#2540; &#2488;&#2494;&#2482;&#2503; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2437;&#2472;&#2494;&#2480;&#2509;&#2488; &#2474;&#2494;&#2488; &#2453;&#2480;&#2482;&#2503;&#2472;\r\n&#2447;&#2476;&#2434; &#2535;&#2543;&#2539;&#2541; &#2488;&#2494;&#2482;&#2503; &#2447;&#2478;.&#2447;. &#2474;&#2494;&#2488; &#2453;&#2480;&#2494;&#2480; &#2474;&#2480;&#2503;&#2480; &#2476;&#2459;&#2480; &#2437;&#2480;&#2509;&#2469;&#2494;&#2510;\r\n&#2535;&#2543;&#2539;&#2542; &#2488;&#2494;&#2482;&#2503;&#2480; &#2475;&#2503;&#2476;&#2509;&#2480;&#2497;&#2527;&#2494;&#2480;&#2495;&#2468;&#2503; &#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494; &#2447;&#2453;&#2494;&#2465;&#2503;&#2478;&#2496;&#2480; &#2474;&#2509;&#2480;&#2469;&#2478;\r\n&#2455;&#2476;&#2503;&#2487;&#2467;&#2494; &#2476;&#2499;&#2468;&#2509;&#2468;&#2495; &#2474;&#2503;&#2482;&#2503;&#2472;&#2404; &#2453;&#2495;&#2472;&#2509;&#2468;&#2497; &#2447;&#2453; &#2476;&#2459;&#2480; &#2479;&#2503;&#2468;&#2503; &#2472;&#2494; &#2479;&#2503;&#2468;&#2503;&#2439;\r\n&#2466;&#2494;&#2453;&#2494; &#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2527;&#2503;&#2480; &#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494; &#2476;&#2495;&#2477;&#2494;&#2455;&#2503;&#2480; &#2486;&#2495;&#2453;&#2509;&#2487;&#2453; &#2486;&#2498;&#2472;&#2509;&#2479;&#2468;&#2494;&#2527;\r\n&#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494; &#2447;&#2453;&#2494;&#2465;&#2503;&#2478;&#2496;&#2480; &#2476;&#2499;&#2468;&#2509;&#2468;&#2495; &#2459;&#2503;&#2524;&#2503; &#2470;&#2495;&#2527;&#2503;  &#2468;&#2495;&#2472;&#2495;\r\n&#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2527;&#2503; &#2479;&#2507;&#2455; &#2470;&#2495;&#2482;&#2503;&#2472;&#2404; </p><p>\r\n	\r\n&#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494; &#2447;&#2453;&#2494;&#2465;&#2503;&#2478;&#2496;&#2480; &#2476;&#2499;&#2468;&#2509;&#2468;&#2495; &#2459;&#2503;&#2524;&#2503; &#2470;&#2495;&#2527;&#2503; &#2438;&#2472;&#2495;&#2488;&#2497;&#2460;&#2509;&#2460;&#2494;&#2478;&#2494;&#2472; &#2479;&#2454;&#2472;\r\n&#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2527;&#2503;&#2480; &#2486;&#2495;&#2453;&#2509;&#2487;&#2453; &#2489;&#2495;&#2488;&#2503;&#2476;&#2503; &#2453;&#2480;&#2509;&#2478;&#2460;&#2496;&#2476;&#2472; &#2486;&#2497;&#2480;&#2497; &#2453;&#2480;&#2482;&#2503;&#2472;\r\n&#2468;&#2454;&#2472; &#2468;&#2494;&#2433;&#2480; &#2476;&#2527;&#2488; &#2478;&#2494;&#2468;&#2509;&#2480; &#2536;&#2536; &#2476;&#2459;&#2480;&#2404; &#2474;&#2509;&#2480;&#2469;&#2478;&#2503; &#2437;&#2509;&#2479;&#2494;&#2465;&#2489;&#2453; &#2477;&#2495;&#2468;&#2509;&#2468;&#2495;&#2468;&#2503;\r\n&#2458;&#2494;&#2453;&#2480;&#2495; &#2489;&#2482;&#2507; &#2468;&#2495;&#2472; &#2478;&#2494;&#2488;&#2503;&#2480;&#2404; &#2453;&#2469;&#2494; &#2459;&#2495;&#2482; &#2455;&#2509;&#2480;&#2496;&#2487;&#2509;&#2478;&#2503;&#2480; &#2459;&#2497;&#2463;&#2495; &#2486;&#2497;&#2480;&#2497;\r\n&#2489;&#2482;&#2503;&#2439; &#2458;&#2494;&#2453;&#2480;&#2495; &#2486;&#2503;&#2487; &#2489;&#2527;&#2503; &#2479;&#2494;&#2476;&#2503;&#2404; &#2458;&#2494;&#2453;&#2480;&#2495; &#2458;&#2482;&#2503; &#2479;&#2494;&#2451;&#2527;&#2494;&#2480; &#2474;&#2480;\r\n&#2453;&#2527;&#2503;&#2453; &#2478;&#2494;&#2488; &#2476;&#2503;&#2453;&#2494;&#2480; &#2469;&#2494;&#2453;&#2482;&#2503;&#2472;&#2404; &#2468;&#2494;&#2480;&#2474;&#2480; &#2453;&#2503;&#2472;&#2509;&#2470;&#2509;&#2480;&#2496;&#2527; &#2488;&#2480;&#2453;&#2494;&#2480;&#2503;&#2480;\r\n&#2455;&#2476;&#2503;&#2487;&#2467;&#2494; &#2476;&#2499;&#2468;&#2509;&#2468;&#2495; &#2474;&#2503;&#2482;&#2503;&#2472;&#2404; &#2447;&#2480; &#2453;&#2527;&#2503;&#2453; &#2478;&#2494;&#2488; &#2474;&#2480; &#2437;&#2453;&#2509;&#2463;&#2507;&#2476;&#2480; &#2478;&#2494;&#2488;&#2503;\r\n&#2438;&#2476;&#2494;&#2480; &#2479;&#2507;&#2455; &#2470;&#2495;&#2482;&#2503;&#2472; &#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2527;&#2503;&#2480; &#2486;&#2495;&#2453;&#2509;&#2487;&#2453;&#2468;&#2494;&#2527;&#2404; &#2535;&#2543;&#2540;&#2536;\r\n&#2488;&#2494;&#2482;&#2503; &#2468;&#2494;&#2433;&#2480; &#2474;&#2495;&#2447;&#2439;&#2458;&#2465;&#2495; &#2489;&#2527;&#2503; &#2455;&#2503;&#2482;&#2404; &#2468;&#2494;&#2433;&#2480; &#2474;&#2495;&#2447;&#2439;&#2458;&#2465;&#2495;&#2480;\r\n&#2437;&#2477;&#2495;&#2488;&#2472;&#2509;&#2470;&#2480;&#2509;&#2477;&#2503;&#2480; &#2476;&#2495;&#2487;&#2527; &#2459;&#2495;&#2482; \'&#2439;&#2434;&#2480;&#2503;&#2460; &#2438;&#2478;&#2482;&#2503;&#2480; &#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494;\r\n&#2488;&#2494;&#2489;&#2495;&#2468;&#2509;&#2479;&#2503; &#2476;&#2494;&#2457;&#2494;&#2482;&#2495; &#2478;&#2497;&#2488;&#2482;&#2478;&#2494;&#2472;&#2503;&#2480; &#2458;&#2495;&#2472;&#2509;&#2468;&#2494;&#2471;&#2494;&#2480;&#2494;\r\n(&#2535;&#2541;&#2539;&#2541;-&#2535;&#2543;&#2535;&#2542;)\'&#2404; &#2535;&#2543;&#2540;&#2538; &#2488;&#2494;&#2482;&#2503; &#2486;&#2495;&#2453;&#2494;&#2455;&#2507; &#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2527;&#2503;\r\n&#2455;&#2503;&#2482;&#2503;&#2472; &#2465;&#2453;&#2509;&#2463;&#2480;&#2494;&#2482; &#2475;&#2503;&#2482;&#2503;&#2494; &#2489;&#2495;&#2488;&#2503;&#2476;&#2503; &#2476;&#2499;&#2468;&#2509;&#2468;&#2495; &#2474;&#2503;&#2527;&#2503;&#2404; &#2468;&#2476;&#2503; &#2468;&#2494;&#2480;\r\n&#2438;&#2455;&#2503; &#2535;&#2543;&#2540;&#2535; &#2488;&#2494;&#2482;&#2503;&#2480; &#2480;&#2476;&#2496;&#2472;&#2509;&#2470;&#2509;&#2480; &#2460;&#2472;&#2509;&#2478;&#2486;&#2468;&#2476;&#2480;&#2509;&#2487; &#2437;&#2472;&#2497;&#2487;&#2509;&#2464;&#2494;&#2472;&#2503; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495;\r\n&#2488;&#2453;&#2509;&#2480;&#2495;&#2527;&#2477;&#2494;&#2476;&#2503; &#2437;&#2434;&#2486; &#2472;&#2503;&#2472;&#2404; &#2535;&#2543;&#2540;&#2541; &#2488;&#2494;&#2482;&#2503; &#2468;&#2469;&#2509;&#2479;&#2478;&#2472;&#2509;&#2468;&#2509;&#2480;&#2496; &#2460;&#2494;&#2468;&#2496;&#2527;\r\n&#2474;&#2480;&#2495;&#2487;&#2470;&#2503; &#2476;&#2482;&#2503;&#2472;, &#2480;&#2476;&#2496;&#2472;&#2509;&#2470;&#2509;&#2480;&#2472;&#2494;&#2469;&#2503;&#2480; &#2455;&#2494;&#2472; &#2474;&#2494;&#2453;&#2495;&#2488;&#2509;&#2468;&#2494;&#2472;&#2503;&#2480; &#2460;&#2494;&#2468;&#2496;&#2527;\r\n&#2477;&#2494;&#2476;&#2494;&#2470;&#2480;&#2509;&#2486;&#2503;&#2480; &#2488;&#2457;&#2509;&#2455;&#2503; &#2488;&#2457;&#2509;&#2455;&#2468;&#2495;&#2474;&#2498;&#2480;&#2509;&#2467; &#2472;&#2527; &#2476;&#2482;&#2503; &#2476;&#2503;&#2468;&#2494;&#2480; &#2451;\r\n&#2463;&#2503;&#2482;&#2495;&#2477;&#2495;&#2486;&#2472; &#2453;&#2480;&#2509;&#2468;&#2499;&#2474;&#2453;&#2509;&#2487;&#2453;&#2503; &#2480;&#2476;&#2496;&#2472;&#2509;&#2470;&#2509;&#2480; &#2488;&#2457;&#2509;&#2455;&#2496;&#2468;&#2503;&#2480; &#2474;&#2509;&#2480;&#2458;&#2494;&#2480; &#2489;&#2509;&#2480;&#2494;&#2488;\r\n&#2453;&#2480;&#2468;&#2503; &#2476;&#2482;&#2494; &#2489;&#2527;&#2503;&#2459;&#2503;&#2404; &#2447;&#2463;&#2494; &#2459;&#2495;&#2482; &#2474;&#2509;&#2480;&#2453;&#2494;&#2480;&#2494;&#2472;&#2509;&#2468;&#2480;&#2503; &#2480;&#2476;&#2496;&#2472;&#2509;&#2470;&#2509;&#2480;\r\n&#2488;&#2457;&#2509;&#2455;&#2496;&#2468; &#2472;&#2495;&#2487;&#2495;&#2470;&#2509;&#2471; &#2453;&#2480;&#2494;&#2480; &#2447;&#2453;&#2463;&#2494; &#2474;&#2494;&#2433;&#2527;&#2468;&#2494;&#2480;&#2494;&#2404; &#2447;&#2480; &#2474;&#2509;&#2480;&#2468;&#2495;&#2476;&#2494;&#2470;&#2503;\r\n&#2476;&#2497;&#2470;&#2509;&#2471;&#2495;&#2460;&#2496;&#2476;&#2496;&#2470;&#2503;&#2480; &#2472;&#2495;&#2527;&#2503; &#2476;&#2495;&#2476;&#2499;&#2468;&#2495;&#2468;&#2503; &#2438;&#2472;&#2495;&#2488;&#2497;&#2460;&#2509;&#2460;&#2494;&#2478;&#2494;&#2472; &#2488;&#2509;&#2476;&#2494;&#2453;&#2509;&#2487;&#2480;\r\n&#2488;&#2434;&#2455;&#2509;&#2480;&#2489; &#2453;&#2480;&#2482;&#2503;&#2472; &#2447;&#2476;&#2434; &#2488;&#2503;&#2463;&#2494; &#2476;&#2495;&#2477;&#2495;&#2472;&#2509;&#2472; &#2453;&#2494;&#2455;&#2460;&#2503; &#2459;&#2494;&#2474;&#2468;&#2503;\r\n&#2470;&#2495;&#2527;&#2503;&#2459;&#2495;&#2482;&#2503;&#2472;&#2404;</p><p>\r\n\r\n&#2535;&#2543;&#2540;&#2543; &#2488;&#2494;&#2482;&#2503; &#2455;&#2467;&#2437;&#2477;&#2509;&#2479;&#2497;&#2468;&#2509;&#2469;&#2494;&#2472;&#2503;&#2480; &#2488;&#2478;&#2527; &#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2527;&#2503;&#2480;\r\n&#2437;&#2472;&#2509;&#2479;&#2494;&#2472;&#2509;&#2479; &#2486;&#2495;&#2453;&#2509;&#2487;&#2453;&#2470;&#2503;&#2480; &#2488;&#2457;&#2509;&#2455;&#2503; &#2438;&#2472;&#2509;&#2470;&#2507;&#2482;&#2472;-&#2488;&#2434;&#2455;&#2509;&#2480;&#2494;&#2478;&#2503; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495;&#2451;\r\n&#2474;&#2497;&#2480;&#2507;&#2474;&#2497;&#2480;&#2495; &#2488;&#2453;&#2509;&#2480;&#2495;&#2527; &#2477;&#2498;&#2478;&#2495;&#2453;&#2494; &#2474;&#2494;&#2482;&#2472; &#2453;&#2480;&#2503;&#2472;&#2404; &#2535;&#2542; &#2475;&#2503;&#2476;&#2509;&#2480;&#2497;&#2527;&#2494;&#2480;&#2495;\r\n&#2480;&#2494;&#2460;&#2486;&#2494;&#2489;&#2496; &#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2527;&#2503;&#2480; &#2474;&#2509;&#2480;&#2453;&#2509;&#2463;&#2480; &#2465;&#2453;&#2509;&#2463;&#2480; &#2486;&#2494;&#2478;&#2488;&#2497;&#2460;&#2509;&#2460;&#2507;&#2489;&#2494;\r\n&#2488;&#2494;&#2478;&#2480;&#2495;&#2453; &#2476;&#2494;&#2489;&#2495;&#2472;&#2496;&#2480; &#2488;&#2470;&#2488;&#2509;&#2479;&#2470;&#2503;&#2480; &#2489;&#2494;&#2468;&#2503; &#2453;&#2480;&#2509;&#2468;&#2476;&#2509;&#2479;&#2480;&#2468; &#2437;&#2476;&#2488;&#2509;&#2469;&#2494;&#2527;\r\n&#2472;&#2495;&#2489;&#2468; &#2489;&#2482;&#2503; &#2474;&#2498;&#2480;&#2509;&#2476; &#2474;&#2494;&#2453;&#2495;&#2488;&#2509;&#2468;&#2494;&#2472;&#2503;&#2480; &#2488;&#2453;&#2482; &#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2527;&#2503;&#2480;\r\n&#2486;&#2495;&#2453;&#2509;&#2487;&#2453;&#2480;&#2494; &#2456;&#2494;&#2468;&#2453;&#2470;&#2503;&#2480; &#2476;&#2495;&#2458;&#2494;&#2480;&#2503;&#2480; &#2470;&#2494;&#2476;&#2495;&#2468;&#2503; &#2437;&#2476;&#2495;&#2480;&#2494;&#2478; &#2471;&#2480;&#2509;&#2478;&#2456;&#2463;\r\n&#2474;&#2494;&#2482;&#2472;&#2503;&#2480; &#2488;&#2495;&#2470;&#2509;&#2471;&#2494;&#2472;&#2509;&#2468; &#2472;&#2503;&#2472;&#2404; &#2468;&#2454;&#2472; &#2466;&#2494;&#2453;&#2494; &#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2527;&#2503;&#2480;\r\n&#2486;&#2495;&#2453;&#2509;&#2487;&#2453; &#2488;&#2478;&#2495;&#2468;&#2495;&#2480; &#2488;&#2477;&#2494;&#2474;&#2468;&#2495; &#2459;&#2495;&#2482;&#2503;&#2472; &#2437;&#2471;&#2509;&#2479;&#2494;&#2474;&#2453; &#2438;&#2476;&#2497; &#2478;&#2489;&#2494;&#2478;&#2503;&#2470;\r\n&#2489;&#2476;&#2495;&#2476;&#2497;&#2482;&#2509;&#2482;&#2494;&#2489;, &#2488;&#2494;&#2471;&#2494;&#2480;&#2467; &#2488;&#2478;&#2509;&#2474;&#2494;&#2470;&#2453; &#2474;&#2470;&#2494;&#2480;&#2509;&#2469; &#2476;&#2495;&#2460;&#2509;&#2462;&#2494;&#2472; &#2476;&#2495;&#2477;&#2494;&#2455;&#2503;&#2480;\r\n&#2465;&#2453;&#2509;&#2463;&#2480; &#2438;&#2476;&#2509;&#2470;&#2497;&#2482; &#2482;&#2468;&#2495;&#2475; &#2458;&#2508;&#2471;&#2497;&#2480;&#2496;, &#2438;&#2472;&#2495;&#2488;&#2497;&#2460;&#2509;&#2460;&#2494;&#2478;&#2494;&#2472; &#2459;&#2495;&#2482;&#2503;&#2472;\r\n&#2479;&#2497;&#2455;&#2509;&#2478;-&#2488;&#2478;&#2509;&#2474;&#2494;&#2470;&#2453;&#2404; &#2486;&#2495;&#2453;&#2509;&#2487;&#2453; &#2489;&#2468;&#2509;&#2479;&#2494;&#2480; &#2476;&#2495;&#2458;&#2494;&#2480;&#2503;&#2480; &#2470;&#2494;&#2476;&#2495;&#2468;&#2503;\r\n&#2438;&#2472;&#2509;&#2470;&#2507;&#2482;&#2472;&#2480;&#2468; &#2486;&#2495;&#2453;&#2509;&#2487;&#2453;&#2470;&#2503;&#2480; &#2474;&#2453;&#2509;&#2487;&#2503;, &#2486;&#2495;&#2453;&#2509;&#2487;&#2453; &#2488;&#2478;&#2495;&#2468;&#2495;&#2480; &#2451;&#2439;\r\n&#2486;&#2495;&#2453;&#2509;&#2487;&#2453;&#2470;&#2503;&#2480; &#2488;&#2457;&#2509;&#2455;&#2503; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495;&#2451; &#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2527;&#2503;&#2480; &#2458;&#2509;&#2479;&#2494;&#2472;&#2509;&#2488;&#2503;&#2482;&#2480; &#2451;\r\n&#2455;&#2477;&#2480;&#2509;&#2472;&#2480; &#2438;&#2476;&#2509;&#2470;&#2497;&#2482; &#2478;&#2507;&#2472;&#2494;&#2527;&#2503;&#2478; &#2454;&#2494;&#2433;&#2480; &#2488;&#2457;&#2509;&#2455;&#2503; &#2470;&#2503;&#2454;&#2494; &#2453;&#2480;&#2503; &#2468;&#2494;&#2433;&#2470;&#2503;&#2480;\r\n&#2476;&#2453;&#2509;&#2468;&#2476;&#2509;&#2479; &#2460;&#2494;&#2472;&#2494;&#2472;&#2404; &#2453;&#2495;&#2472;&#2509;&#2468;&#2497; &#2475;&#2482;&#2494;&#2475;&#2482; &#2477;&#2494;&#2482;&#2507; &#2438;&#2488;&#2503; &#2472;&#2494;&#2404; &#2474;&#2480;&#2495;&#2488;&#2509;&#2469;&#2495;&#2468;&#2495;\r\n&#2453;&#2509;&#2480;&#2478;&#2503;&#2439; &#2441;&#2468;&#2509;&#2468;&#2474;&#2509;&#2468; &#2489;&#2468;&#2503; &#2469;&#2494;&#2453;&#2503;&#2404; &#2447;&#2439; &#2474;&#2480;&#2495;&#2488;&#2509;&#2469;&#2495;&#2468;&#2495;&#2468;&#2503; &#2536;&#2539; &#2478;&#2494;&#2480;&#2509;&#2458;\r\n&#2488;&#2453;&#2494;&#2482;&#2503;&#2480; &#2475;&#2509;&#2482;&#2494;&#2439;&#2463;&#2503; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2466;&#2494;&#2453;&#2494; &#2469;&#2503;&#2453;&#2503; &#2458;&#2463;&#2509;&#2463;&#2455;&#2509;&#2480;&#2494;&#2478; &#2479;&#2494;&#2472;,\r\n&#2476;&#2509;&#2479;&#2453;&#2509;&#2468;&#2495;&#2455;&#2468; &#2453;&#2494;&#2480;&#2467;&#2503;&#2404; &#2458;&#2463;&#2509;&#2463;&#2455;&#2509;&#2480;&#2494;&#2478; &#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2527;&#2503; &#2480;&#2495;&#2465;&#2494;&#2480;&#2503;&#2480;\r\n&#2474;&#2470;&#2503;&#2480; &#2460;&#2472;&#2509;&#2479; &#2438;&#2476;&#2503;&#2470;&#2472; &#2453;&#2480;&#2503;&#2459;&#2495;&#2482;&#2503;&#2472; &#2438;&#2455;&#2503;&#2480; &#2476;&#2459;&#2480;- &#2476;&#2495;&#2477;&#2494;&#2455;&#2503;&#2480;\r\n&#2437;&#2471;&#2509;&#2479;&#2453;&#2509;&#2487; &#2451; &#2468;&#2494;&#2433;&#2480; &#2486;&#2495;&#2453;&#2509;&#2487;&#2453; &#2437;&#2471;&#2509;&#2479;&#2494;&#2474;&#2453; &#2488;&#2504;&#2527;&#2470; &#2438;&#2482;&#2496; &#2438;&#2489;&#2488;&#2494;&#2472;&#2503;&#2480;\r\n&#2474;&#2480;&#2494;&#2478;&#2480;&#2509;&#2486;&#2503;&#2404; &#2468;&#2494;&#2433;&#2480; &#2460;&#2472;&#2509;&#2479; &#2488;&#2494;&#2453;&#2509;&#2487;&#2494;&#2510;&#2453;&#2494;&#2480;&#2503;&#2480; &#2488;&#2478;&#2527; &#2471;&#2494;&#2480;&#2509;&#2479; &#2489;&#2527;&#2503;&#2459;&#2495;&#2482;\r\n&#2536;&#2540; &#2478;&#2494;&#2480;&#2509;&#2458; &#2488;&#2453;&#2494;&#2482;&#2476;&#2503;&#2482;&#2494;&#2404; &#2536;&#2539; &#2478;&#2494;&#2480;&#2509;&#2458; &#2458;&#2463;&#2509;&#2463;&#2455;&#2509;&#2480;&#2494;&#2478; &#2474;&#2508;&#2433;&#2459;&#2503;\r\n&#2480;&#2503;&#2465;&#2495;&#2451;&#2468;&#2503; &#2454;&#2476;&#2480; &#2486;&#2497;&#2472;&#2482;&#2503;&#2472;: &#2438;&#2439;&#2527;&#2497;&#2476; &#2454;&#2494;&#2472; &#2470;&#2503;&#2486;&#2503;&#2480; &#2453;&#2509;&#2487;&#2478;&#2468;&#2494;\r\n&#2489;&#2488;&#2509;&#2468;&#2494;&#2472;&#2509;&#2468;&#2480; &#2453;&#2480;&#2503;&#2459;&#2503;&#2472; &#2439;&#2527;&#2494;&#2489;&#2495;&#2527;&#2494; &#2454;&#2494;&#2472;&#2503;&#2480; &#2453;&#2494;&#2459;&#2503;, &#2486;&#2494;&#2488;&#2472;&#2468;&#2472;&#2509;&#2468;&#2509;&#2480;\r\n&#2488;&#2509;&#2469;&#2455;&#2495;&#2468; &#2489;&#2527;&#2503;&#2459;&#2503;, &#2488;&#2494;&#2478;&#2480;&#2495;&#2453; &#2438;&#2439;&#2472; &#2460;&#2494;&#2480;&#2495; &#2489;&#2458;&#2509;&#2459;&#2503;&#2404; &#2536;&#2540; &#2478;&#2494;&#2480;&#2509;&#2458;\r\n&#2488;&#2494;&#2453;&#2509;&#2487;&#2494;&#2510;&#2453;&#2494;&#2480; &#2489;&#2451;&#2527;&#2494;&#2480; &#2474;&#2480;, &#2488;&#2472;&#2509;&#2471;&#2509;&#2479;&#2494;&#2480; &#2470;&#2495;&#2453;&#2503; &#2438;&#2477;&#2494;&#2488; &#2474;&#2503;&#2482;&#2503;&#2472;\r\n&#2458;&#2494;&#2453;&#2480;&#2495;&#2463;&#2494; &#2489;&#2476;&#2503;&#2404; &#2536;&#2541; &#2478;&#2494;&#2480;&#2509;&#2458; &#2458;&#2482;&#2503; &#2447;&#2482;&#2503;&#2472; &#2466;&#2494;&#2453;&#2494;&#2527;&#2404; \r\n&#2537; &#2460;&#2497;&#2472; &#2477;&#2507;&#2480;&#2476;&#2503;&#2482;&#2494;&#2527; &#2455;&#2494;&#2524;&#2495; &#2458;&#2494;&#2482;&#2495;&#2527;&#2503; &#2458;&#2463;&#2509;&#2463;&#2455;&#2509;&#2480;&#2494;&#2478;\r\n&#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2527;&#2503; &#2458;&#2494;&#2453;&#2480;&#2495;&#2468;&#2503; &#2479;&#2507;&#2455; &#2470;&#2495;&#2468;&#2503; &#2479;&#2494;&#2458;&#2509;&#2459;&#2495;&#2482;&#2503;&#2472;&#2404; &#2488;&#2457;&#2509;&#2455;&#2503;\r\n&#2470;&#2497;&#2439; &#2488;&#2457;&#2509;&#2455;&#2496;- &#2477;&#2498;&#2433;&#2439;&#2527;&#2494; &#2439;&#2453;&#2476;&#2494;&#2482; &#2451; &#2438;&#2476;&#2509;&#2470;&#2497;&#2482; &#2478;&#2494;&#2472;&#2509;&#2472;&#2494;&#2472; &#2451;&#2480;&#2475;&#2503; &#2478;&#2439;&#2472;&#2497;&#2404;\r\n&#2470;&#2494;&#2441;&#2470;&#2453;&#2494;&#2472;&#2509;&#2470;&#2495; &#2438;&#2480; &#2458;&#2494;&#2472;&#2509;&#2470;&#2495;&#2472;&#2494;&#2480; &#2478;&#2494;&#2461;&#2494;&#2478;&#2494;&#2461;&#2495; &#2460;&#2494;&#2527;&#2455;&#2494;&#2527; &#2468;&#2494;&#2433;&#2470;&#2503;&#2480;\r\n&#2455;&#2494;&#2524;&#2495;&#2480; &#2470;&#2497;&#2480;&#2509;&#2456;&#2463;&#2472;&#2494; &#2456;&#2463;&#2482;&#2507;&#2404; &#2480;&#2494;&#2488;&#2509;&#2468;&#2494; &#2469;&#2503;&#2453;&#2503; &#2455;&#2494;&#2524;&#2495;&#2488;&#2489; &#2459;&#2495;&#2463;&#2453;&#2503; &#2474;&#2524;&#2503;\r\n&#2455;&#2503;&#2482;&#2503;&#2472; &#2472;&#2495;&#2458;&#2503;&#2480; &#2453;&#2509;&#2487;&#2503;&#2468;&#2503;, &#2455;&#2494;&#2524;&#2495;&#2480; &#2458;&#2494;&#2480; &#2458;&#2494;&#2453;&#2494; &#2468;&#2454;&#2472;\r\n&#2438;&#2453;&#2494;&#2486;&#2478;&#2497;&#2454;&#2507;, &#2438;&#2480; &#2477;&#2503;&#2468;&#2480;&#2503; &#2453;&#2497;&#2433;&#2460;&#2507; &#2489;&#2527;&#2503; &#2474;&#2524;&#2503; &#2438;&#2459;&#2503;&#2472; &#2468;&#2495;&#2472;&#2460;&#2472;&#2404; &#2447;&#2439;\r\n&#2474;&#2480;&#2495;&#2488;&#2509;&#2469;&#2495;&#2468;&#2495; &#2469;&#2503;&#2453;&#2503; &#2441;&#2470;&#2509;&#2471;&#2494;&#2480; &#2453;&#2480;&#2503; &#2453;&#2497;&#2478;&#2495;&#2482;&#2509;&#2482;&#2494;&#2480; &#2488;&#2495;&#2447;&#2478;&#2447;&#2439;&#2458;&#2503; &#2472;&#2495;&#2527;&#2503;\r\n&#2455;&#2503;&#2482;&#2503;&#2472; &#2453;&#2469;&#2494;&#2488;&#2494;&#2489;&#2495;&#2468;&#2509;&#2479;&#2495;&#2453; &#2489;&#2497;&#2478;&#2494;&#2527;&#2498;&#2472; &#2438;&#2489;&#2478;&#2503;&#2470;&#2503;&#2480; &#2476;&#2494;&#2476;&#2494; &#2475;&#2527;&#2460;&#2497;&#2480;\r\n&#2480;&#2489;&#2478;&#2494;&#2472; &#2438;&#2489;&#2478;&#2503;&#2470;- &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2468;&#2454;&#2472; &#2453;&#2497;&#2478;&#2495;&#2482;&#2509;&#2482;&#2494;&#2480; &#2474;&#2495;&#2447;&#2488;&#2465;&#2495;&#2404; &#2470;&#2497;&#2480;&#2509;&#2456;&#2463;&#2472;&#2494;&#2527;\r\n&#2488;&#2457;&#2509;&#2455;&#2496;&#2470;&#2503;&#2480; &#2468;&#2503;&#2478;&#2472; &#2453;&#2495;&#2459;&#2497; &#2472;&#2494; &#2489;&#2482;&#2503;&#2451; &#2438;&#2472;&#2495;&#2488;&#2497;&#2460;&#2509;&#2460;&#2494;&#2478;&#2494;&#2472; &#2455;&#2497;&#2480;&#2497;&#2468;&#2480;\r\n&#2438;&#2489;&#2468; &#2489;&#2527;&#2503;&#2459;&#2495;&#2482;&#2503;&#2472;&#2404; &#2437;&#2472;&#2509;&#2479;&#2470;&#2495;&#2453;&#2503; &#2537; &#2460;&#2497;&#2472; &#2488;&#2453;&#2494;&#2482;&#2503;&#2439; &#2466;&#2494;&#2453;&#2494;&#2527;\r\n&#2478;&#2499;&#2468;&#2509;&#2479;&#2497;&#2476;&#2480;&#2467; &#2453;&#2480;&#2503;&#2472; &#2438;&#2472;&#2495;&#2488;&#2497;&#2460;&#2509;&#2460;&#2494;&#2478;&#2494;&#2472;&#2503;&#2480; &#2486;&#2495;&#2453;&#2509;&#2487;&#2453; &#2466;&#2494;&#2453;&#2494;\r\n&#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2527;&#2503;&#2480; &#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494; &#2476;&#2495;&#2477;&#2494;&#2455;&#2503;&#2480; &#2437;&#2471;&#2509;&#2479;&#2453;&#2509;&#2487; &#2478;&#2497;&#2489;&#2478;&#2509;&#2478;&#2470; &#2438;&#2476;&#2470;&#2497;&#2482;\r\n&#2489;&#2494;&#2439;&#2404; &#2453;&#2527;&#2503;&#2453;&#2470;&#2495;&#2472; &#2453;&#2497;&#2478;&#2495;&#2482;&#2509;&#2482;&#2494;&#2527; &#2458;&#2495;&#2453;&#2495;&#2510;&#2488;&#2494; &#2472;&#2495;&#2527;&#2503; &#2458;&#2482;&#2503; &#2438;&#2488;&#2503;&#2472;\r\n&#2466;&#2494;&#2453;&#2494;&#2527;&#2404; &#2451;&#2439; &#2488;&#2478;&#2527; &#2476;&#2503;&#2486; &#2453;&#2495;&#2459;&#2497;&#2470;&#2495;&#2472; &#2437;&#2488;&#2497;&#2488;&#2509;&#2469; &#2437;&#2476;&#2488;&#2509;&#2469;&#2494;&#2527; &#2476;&#2495;&#2459;&#2494;&#2472;&#2494;&#2527;\r\n&#2474;&#2524;&#2503; &#2459;&#2495;&#2482;&#2503;&#2472;, &#2474;&#2509;&#2480;&#2468;&#2495;&#2470;&#2495;&#2472; &#2438;&#2468;&#2509;&#2478;&#2496;&#2527;-&#2488;&#2509;&#2476;&#2460;&#2472;, &#2476;&#2472;&#2509;&#2471;&#2497;-&#2476;&#2494;&#2472;&#2509;&#2471;&#2476;,\r\n&#2474;&#2480;&#2495;&#2458;&#2495;&#2468;-&#2488;&#2497;&#2489;&#2499;&#2470;&#2480;&#2494; &#2438;&#2488;&#2468;&#2503;&#2472; &#2470;&#2503;&#2454;&#2494; &#2453;&#2480;&#2468;&#2503;&#2404; </p><p>\r\n\r\n&#2451;&#2439; &#2488;&#2478;&#2527;&#2453;&#2494;&#2480; &#2488;&#2509;&#2478;&#2499;&#2468;&#2495;&#2458;&#2494;&#2480;&#2467; &#2453;&#2480;&#2468;&#2503; &#2455;&#2495;&#2527;&#2503; &#2438;&#2472;&#2495;&#2488;&#2497;&#2460;&#2509;&#2460;&#2494;&#2478;&#2494;&#2472;\r\n&#2460;&#2494;&#2472;&#2494;&#2472;, \"&#2472;&#2496;&#2482;&#2453;&#2509;&#2487;&#2503;&#2468;&#2503; &#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2527;&#2503;&#2480; &#2476;&#2494;&#2488;&#2494;&#2527; &#2438;&#2478;&#2494;&#2453;&#2503;\r\n&#2447;&#2453;&#2470;&#2495;&#2472; &#2470;&#2503;&#2454;&#2468;&#2503; &#2438;&#2488;&#2503;&#2472; &#2476;&#2457;&#2509;&#2455;&#2476;&#2472;&#2509;&#2471;&#2497; &#2486;&#2503;&#2454; &#2478;&#2497;&#2460;&#2495;&#2476;&#2497;&#2480; &#2480;&#2489;&#2478;&#2494;&#2472; &#2451;\r\n&#2468;&#2494;&#2460;&#2441;&#2470;&#2509;&#2470;&#2496;&#2472; &#2438;&#2489;&#2478;&#2470;, &#2488;&#2457;&#2509;&#2455;&#2503; &#2476;&#2507;&#2471;&#2489;&#2527; &#2438;&#2476;&#2509;&#2470;&#2497;&#2482; &#2478;&#2478;&#2495;&#2472;&#2451; &#2459;&#2495;&#2482;&#2503;&#2472;&#2404;\r\n&#2438;&#2478;&#2494;&#2480; &#2471;&#2494;&#2480;&#2467;&#2494;, &#2468;&#2494;&#2460;&#2441;&#2470;&#2509;&#2470;&#2496;&#2472;&#2439; &#2476;&#2457;&#2509;&#2455;&#2476;&#2472;&#2509;&#2471;&#2497;&#2453;&#2503; &#2472;&#2495;&#2527;&#2503; &#2447;&#2488;&#2503;&#2459;&#2495;&#2482;&#2503;&#2472;&#2404;\r\n&#2476;&#2457;&#2509;&#2455;&#2476;&#2472;&#2509;&#2471;&#2497; &#2458;&#2482;&#2503; &#2479;&#2494;&#2451;&#2527;&#2494;&#2480; &#2464;&#2495;&#2453; &#2438;&#2455;&#2503; &#2438;&#2478;&#2494;&#2480; &#2474;&#2494;&#2433;&#2458; &#2476;&#2459;&#2480;&#2503;&#2480; &#2478;&#2503;&#2527;&#2503;\r\n&#2480;&#2497;&#2458;&#2495; &#2447;&#2488;&#2503; &#2438;&#2478;&#2494;&#2480; &#2453;&#2494;&#2472;&#2503; &#2453;&#2494;&#2472;&#2503; &#2460;&#2495;&#2460;&#2509;&#2462;&#2503;&#2488; &#2453;&#2480;&#2482;&#2507;, \'&#2438;&#2488;&#2494;&#2470;\r\n&#2438;&#2488;&#2503;&#2472;&#2495;?\' &#2438;&#2488;&#2482;&#2503; &#2455;&#2467;&#2437;&#2477;&#2509;&#2479;&#2497;&#2468;&#2509;&#2469;&#2494;&#2472;&#2503;&#2480; &#2488;&#2478;&#2527;&#2503; &#2474;&#2494;&#2524;&#2494;&#2480; &#2459;&#2507;&#2463; &#2459;&#2507;&#2463;\r\n&#2459;&#2503;&#2482;&#2503;-&#2478;&#2503;&#2527;&#2503;&#2480;&#2494;&#2451; &#2470;&#2497;&#2463;&#2507; &#2486;&#2509;&#2482;&#2507;&#2455;&#2494;&#2472; &#2478;&#2497;&#2454;&#2488;&#2509;&#2469; &#2453;&#2480;&#2503; &#2475;&#2503;&#2482;&#2503;&#2459;&#2495;&#2482;:\r\n\'&#2460;&#2503;&#2482;&#2503;&#2480; &#2468;&#2494;&#2482;&#2494; &#2477;&#2494;&#2457;&#2476;&#2507;, &#2486;&#2503;&#2454; &#2478;&#2497;&#2460;&#2495;&#2476;&#2453;&#2503; &#2438;&#2472;&#2476;&#2507;\' &#2438;&#2480;\r\n\'&#2438;&#2488;&#2494;&#2470;&#2503;&#2480; &#2480;&#2453;&#2509;&#2468; &#2476;&#2499;&#2469;&#2494; &#2479;&#2503;&#2468;&#2503; &#2470;&#2503;&#2476; &#2472;&#2494;\'&#2404; &#2468;&#2494;&#2470;&#2503;&#2480; &#2453;&#2494;&#2459;&#2503; &#2478;&#2497;&#2460;&#2495;&#2476;\r\n&#2451; &#2438;&#2488;&#2494;&#2470; &#2454;&#2497;&#2476; &#2453;&#2494;&#2459;&#2503;&#2480; &#2478;&#2494;&#2472;&#2497;&#2487;&#2404; &#2468;&#2494;&#2439; &#2486;&#2503;&#2454; &#2478;&#2497;&#2460;&#2495;&#2476; &#2447;&#2488;&#2503;&#2459;&#2503;&#2472; &#2486;&#2497;&#2472;&#2503;\r\n&#2480;&#2497;&#2458;&#2495; &#2438;&#2480; &#2468;&#2494;&#2480; &#2476;&#2472;&#2509;&#2471;&#2497;&#2470;&#2503;&#2480; &#2478;&#2472;&#2503; &#2489;&#2527;&#2503;&#2459;&#2495;&#2482;, &#2468;&#2476;&#2503; &#2468;&#2507; &#2468;&#2494;&#2433;&#2480; &#2488;&#2457;&#2509;&#2455;&#2503;\r\n&#2438;&#2488;&#2494;&#2470;&#2503;&#2480;&#2451; &#2438;&#2488;&#2494;&#2480; &#2453;&#2469;&#2494;&#2404; &#2480;&#2497;&#2458;&#2495;&#2453;&#2503; &#2453;&#2494;&#2472;&#2503; &#2453;&#2494;&#2472;&#2503; &#2453;&#2469;&#2494; &#2476;&#2482;&#2468;&#2503;\r\n&#2470;&#2503;&#2454;&#2503; &#2476;&#2457;&#2509;&#2455;&#2476;&#2472;&#2509;&#2471;&#2497; &#2438;&#2478;&#2494;&#2480; &#2453;&#2494;&#2459;&#2503; &#2460;&#2494;&#2472;&#2468;&#2503; &#2458;&#2494;&#2439;&#2482;&#2503;&#2472;, &#2488;&#2503; &#2453;&#2496;\r\n&#2476;&#2482;&#2459;&#2503;&#2404; &#2438;&#2478;&#2494;&#2480; &#2460;&#2476;&#2494;&#2476; &#2486;&#2497;&#2472;&#2503; &#2488;&#2503;&#2439; &#2476;&#2495;&#2486;&#2494;&#2482;&#2470;&#2503;&#2489;&#2496; &#2478;&#2494;&#2472;&#2497;&#2487;&#2463;&#2495; &#2472;&#2495;&#2458;&#2497;\r\n&#2489;&#2527;&#2503; &#2480;&#2497;&#2458;&#2495;&#2480; &#2455;&#2494;&#2482; &#2471;&#2480;&#2503; &#2476;&#2482;&#2482;&#2503;&#2472;, \'&#2451;&#2480;&#2494; &#2438;&#2478;&#2494;&#2480; &#2453;&#2494;&#2459;&#2503; &#2447;&#2439;\r\n&#2453;&#2504;&#2475;&#2495;&#2527;&#2468; &#2468;&#2507; &#2458;&#2494;&#2439;&#2468;&#2503;&#2439; &#2474;&#2494;&#2480;&#2503;&#2404;\' &#2438;&#2478;&#2495; &#2479;&#2503;&#2472; &#2447;&#2453;&#2463;&#2494; &#2470;&#2496;&#2480;&#2509;&#2456;\r\n&#2472;&#2495;&#2435;&#2486;&#2509;&#2476;&#2494;&#2488;&#2503;&#2480; &#2486;&#2476;&#2509;&#2470; &#2486;&#2497;&#2472;&#2468;&#2503; &#2474;&#2503;&#2482;&#2494;&#2478;&#2404; &#2480;&#2497;&#2458;&#2495;&#2480; &#2478;&#2494;&#2469;&#2494;&#2527; &#2489;&#2494;&#2468; &#2470;&#2495;&#2527;&#2503;\r\n&#2476;&#2457;&#2509;&#2455;&#2476;&#2472;&#2509;&#2471;&#2497; &#2476;&#2495;&#2470;&#2494;&#2527; &#2472;&#2495;&#2527;&#2503; &#2458;&#2482;&#2503; &#2455;&#2503;&#2482;&#2503;&#2472;&#2404;\" (\'&#2438;&#2478;&#2494;&#2480;\r\n&#2447;&#2453;&#2494;&#2468;&#2509;&#2468;&#2480;\')</p><p>\r\n\r\n&#2474;&#2509;&#2480;&#2494;&#2527; &#2478;&#2494;&#2488;&#2454;&#2494;&#2472;&#2503;&#2453; &#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2480;&#2494;&#2478;&#2503;&#2480; &#2474;&#2480; &#2535;&#2543;&#2540;&#2543; &#2488;&#2494;&#2482;&#2503;&#2480; &#2537;&#2534; &#2460;&#2497;&#2472;\r\n&#2466;&#2494;&#2453;&#2494; &#2469;&#2503;&#2453;&#2503; &#2488;&#2474;&#2480;&#2495;&#2476;&#2494;&#2480;&#2503; &#2476;&#2495;&#2478;&#2494;&#2472;&#2479;&#2507;&#2455;&#2503; &#2458;&#2463;&#2509;&#2463;&#2455;&#2509;&#2480;&#2494;&#2478;&#2503; &#2474;&#2508;&#2433;&#2459;&#2503;&#2472;\r\n&#2447;&#2476;&#2434; &#2448;&#2470;&#2495;&#2472;&#2439; &#2458;&#2463;&#2509;&#2463;&#2455;&#2509;&#2480;&#2494;&#2478; &#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2527;&#2503; &#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494; &#2476;&#2495;&#2477;&#2494;&#2455;&#2503;&#2480;\r\n&#2480;&#2495;&#2465;&#2494;&#2480; &#2489;&#2495;&#2488;&#2503;&#2476;&#2503; &#2479;&#2507;&#2455; &#2470;&#2503;&#2472;&#2404; &#2535;&#2543;&#2541;&#2535; &#2488;&#2494;&#2482;&#2503;&#2480; &#2537;&#2535; &#2478;&#2494;&#2480;&#2509;&#2458;\r\n&#2474;&#2480;&#2509;&#2479;&#2472;&#2509;&#2468; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2458;&#2463;&#2509;&#2463;&#2455;&#2509;&#2480;&#2494;&#2478; &#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2527; &#2453;&#2509;&#2479;&#2494;&#2478;&#2509;&#2474;&#2494;&#2488;&#2503;&#2439;\r\n&#2437;&#2476;&#2488;&#2509;&#2469;&#2494;&#2472; &#2453;&#2480;&#2503;&#2459;&#2495;&#2482;&#2503;&#2472;&#2404; &#2468;&#2494;&#2480;&#2474;&#2480; &#2458;&#2482;&#2503; &#2455;&#2503;&#2482;&#2503;&#2472; &#2453;&#2497;&#2467;&#2509;&#2465;&#2503;&#2486;&#2509;&#2476;&#2480;&#2496;\r\n&#2476;&#2494;&#2482;&#2495;&#2453;&#2494; &#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2527;&#2503;&#2480; &#2489;&#2507;&#2488;&#2509;&#2463;&#2503;&#2482;&#2503;&#2404; &#2474;&#2480;&#2503; &#2477;&#2494;&#2480;&#2468;&#2503; &#2455;&#2495;&#2527;&#2503;\r\n&#2474;&#2509;&#2480;&#2469;&#2478;&#2503; &#2486;&#2480;&#2467;&#2494;&#2480;&#2509;&#2469;&#2496; &#2486;&#2495;&#2453;&#2509;&#2487;&#2453;&#2470;&#2503;&#2480; &#2488;&#2434;&#2455;&#2464;&#2472; &#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494;&#2470;&#2503;&#2486; &#2486;&#2495;&#2453;&#2509;&#2487;&#2453;\r\n&#2488;&#2478;&#2495;&#2468;&#2495;&#2480; &#2488;&#2494;&#2471;&#2494;&#2480;&#2467; &#2488;&#2478;&#2509;&#2474;&#2494;&#2470;&#2453;&#2503;&#2480; &#2470;&#2494;&#2527;&#2495;&#2468;&#2509;&#2476; &#2474;&#2494;&#2482;&#2472; &#2453;&#2480;&#2503;&#2472;&#2404;\r\n&#2468;&#2494;&#2480;&#2474;&#2480; &#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494;&#2470;&#2503;&#2486; &#2488;&#2480;&#2453;&#2494;&#2480;&#2503;&#2480; &#2474;&#2480;&#2495;&#2453;&#2482;&#2509;&#2474;&#2472;&#2494; &#2453;&#2478;&#2495;&#2486;&#2472;&#2503;&#2480; &#2488;&#2470;&#2488;&#2509;&#2479;\r\n&#2489;&#2495;&#2488;&#2503;&#2476;&#2503; &#2479;&#2507;&#2455; &#2470;&#2503;&#2472;&#2404; &#2460;&#2497;&#2472; &#2469;&#2503;&#2453;&#2503; &#2465;&#2495;&#2488;&#2503;&#2478;&#2509;&#2476;&#2480; &#2474;&#2480;&#2509;&#2479;&#2472;&#2509;&#2468; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495;\r\n&#2474;&#2509;&#2480;&#2471;&#2494;&#2472;&#2478;&#2472;&#2509;&#2468;&#2509;&#2480;&#2496; &#2468;&#2494;&#2460;&#2441;&#2470;&#2509;&#2470;&#2496;&#2472; &#2438;&#2489;&#2478;&#2470;&#2503;&#2480; &#2476;&#2453;&#2509;&#2468;&#2499;&#2468;&#2494; &#2482;&#2503;&#2454;&#2494;&#2480; &#2453;&#2494;&#2460;&#2503;\r\n&#2479;&#2497;&#2453;&#2509;&#2468; &#2459;&#2495;&#2482;&#2503;&#2472;&#2404; &#2453;&#2454;&#2472;&#2451; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2438;&#2455;&#2503; &#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494; &#2476;&#2453;&#2509;&#2468;&#2499;&#2468;&#2494; &#2482;&#2495;&#2454;&#2468;&#2503;&#2472;\r\n&#2447;&#2476;&#2434; &#2488;&#2503;&#2463;&#2495;&#2480; &#2439;&#2434;&#2480;&#2503;&#2460;&#2495; &#2437;&#2472;&#2497;&#2476;&#2494;&#2470; &#2453;&#2480;&#2468;&#2503;&#2472; &#2454;&#2494;&#2472; &#2488;&#2480;&#2451;&#2527;&#2494;&#2480;\r\n&#2478;&#2497;&#2480;&#2486;&#2495;&#2470;, &#2438;&#2476;&#2494;&#2480; &#2453;&#2454;&#2472;&#2451; &#2478;&#2497;&#2480;&#2486;&#2495;&#2470; &#2488;&#2494;&#2489;&#2503;&#2476; &#2438;&#2455;&#2503; &#2439;&#2434;&#2480;&#2503;&#2460;&#2495; &#2477;&#2494;&#2487;&#2509;&#2479;\r\n&#2468;&#2504;&#2480;&#2495; &#2453;&#2480;&#2468;&#2503;&#2472;, &#2474;&#2480;&#2503; &#2488;&#2503;&#2463;&#2495;&#2480; &#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494;&#2463;&#2494; &#2453;&#2480;&#2468;&#2503;&#2472;\r\n&#2438;&#2472;&#2495;&#2488;&#2497;&#2460;&#2509;&#2460;&#2494;&#2478;&#2494;&#2472;&#2404; &#2477;&#2494;&#2487;&#2494; &#2438;&#2472;&#2509;&#2470;&#2507;&#2482;&#2472; &#2451; &#2488;&#2509;&#2476;&#2494;&#2471;&#2496;&#2472;&#2468;&#2494; &#2479;&#2497;&#2470;&#2509;&#2471;&#2503; &#2479;&#2503;&#2478;&#2472;\r\n&#2488;&#2453;&#2509;&#2480;&#2495;&#2527; &#2437;&#2434;&#2486;&#2455;&#2509;&#2480;&#2489;&#2467; &#2453;&#2480;&#2503;&#2459;&#2503;&#2472;, &#2468;&#2503;&#2478;&#2472;&#2495; &#2447;&#2470;&#2503;&#2486;&#2503;&#2480; &#2474;&#2509;&#2480;&#2468;&#2495;&#2463;&#2495;\r\n&#2455;&#2467;&#2468;&#2494;&#2472;&#2509;&#2468;&#2509;&#2480;&#2495;&#2453; &#2438;&#2472;&#2509;&#2470;&#2507;&#2482;&#2472;-&#2488;&#2434;&#2455;&#2509;&#2480;&#2494;&#2478;&#2503; &#2447;&#2453;&#2460;&#2472; &#2472;&#2495;&#2480;&#2509;&#2477;&#2496;&#2453; &#2488;&#2504;&#2472;&#2495;&#2453;\r\n&#2489;&#2495;&#2488;&#2503;&#2476;&#2503; &#2437;&#2476;&#2470;&#2494;&#2472; &#2480;&#2503;&#2454;&#2503;&#2459;&#2503;&#2472; &#2465;. &#2438;&#2472;&#2495;&#2488;&#2497;&#2460;&#2509;&#2460;&#2494;&#2478;&#2494;&#2472;&#2404; </p><p>\r\n\r\n&#2535;&#2543;&#2541;&#2538;-&#2541;&#2539; &#2488;&#2494;&#2482;&#2503; &#2453;&#2478;&#2472;&#2451;&#2527;&#2503;&#2482;&#2469; &#2437;&#2509;&#2479;&#2494;&#2453;&#2494;&#2465;&#2503;&#2478;&#2495; &#2488;&#2509;&#2463;&#2494;&#2475; &#2475;&#2503;&#2482;&#2507;\r\n&#2489;&#2495;&#2488;&#2503;&#2476;&#2503; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2482;&#2472;&#2509;&#2465;&#2472; &#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2527;&#2503;&#2480; &#2488;&#2509;&#2453;&#2497;&#2482; &#2437;&#2475;\r\n&#2451;&#2480;&#2495;&#2527;&#2503;&#2472;&#2509;&#2463;&#2494;&#2482; &#2437;&#2509;&#2479;&#2494;&#2472;&#2509;&#2465; &#2438;&#2475;&#2509;&#2480;&#2495;&#2453;&#2494;&#2472; &#2488;&#2509;&#2463;&#2494;&#2465;&#2495;&#2460;&#2503; &#2455;&#2476;&#2503;&#2487;&#2467;&#2494; &#2453;&#2480;&#2503;&#2472;&#2404;\r\n&#2460;&#2494;&#2468;&#2495;&#2488;&#2434;&#2456; &#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2527;&#2503;&#2480; &#2455;&#2476;&#2503;&#2487;&#2467;&#2494;-&#2474;&#2509;&#2480;&#2453;&#2482;&#2509;&#2474;&#2503; &#2437;&#2434;&#2486; &#2472;&#2503;&#2472;\r\n&#2535;&#2543;&#2541;&#2542; &#2469;&#2503;&#2453;&#2503; &#2535;&#2543;&#2542;&#2537; &#2474;&#2480;&#2509;&#2479;&#2472;&#2509;&#2468;&#2404; &#2535;&#2543;&#2542;&#2539; &#2488;&#2494;&#2482;&#2503; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2458;&#2463;&#2509;&#2463;&#2455;&#2509;&#2480;&#2494;&#2478;\r\n&#2469;&#2503;&#2453;&#2503; &#2466;&#2494;&#2453;&#2494; &#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2527;&#2503; &#2458;&#2482;&#2503; &#2438;&#2488;&#2503;&#2472;&#2404; &#2466;&#2494;&#2453;&#2494;\r\n&#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2527;&#2503; &#2470;&#2496;&#2480;&#2509;&#2456; &#2474;&#2509;&#2480;&#2494;&#2527; &#2536;&#2534; &#2476;&#2459;&#2480;&#2503;&#2480; &#2478;&#2468;&#2507; &#2486;&#2495;&#2453;&#2509;&#2487;&#2453;&#2468;&#2494;&#2480;\r\n&#2474;&#2480; &#2437;&#2476;&#2488;&#2480; &#2472;&#2503;&#2472; &#2536;&#2534;&#2534;&#2537; &#2488;&#2494;&#2482;&#2503;&#2404; &#2453;&#2495;&#2472;&#2509;&#2468;&#2497; &#2536;&#2534;&#2534;&#2539; &#2488;&#2494;&#2482;&#2503; &#2438;&#2476;&#2494;&#2480;\r\n&#2488;&#2434;&#2454;&#2509;&#2479;&#2494;&#2468;&#2495;&#2480;&#2495;&#2453;&#2509;&#2468; &#2437;&#2471;&#2509;&#2479;&#2494;&#2474;&#2453; &#2489;&#2495;&#2488;&#2503;&#2476;&#2503; &#2470;&#2497;&#2439; &#2476;&#2459;&#2480;&#2503;&#2480; &#2460;&#2472;&#2509;&#2479; &#2466;&#2494;&#2453;&#2494;\r\n&#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2527;&#2503;&#2480; &#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494; &#2476;&#2495;&#2477;&#2494;&#2455;&#2503; &#2479;&#2507;&#2455;&#2470;&#2494;&#2472; &#2453;&#2480;&#2503;&#2472;&#2404; &#2447;&#2459;&#2494;&#2524;&#2494;\r\n&#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2478;&#2451;&#2482;&#2494;&#2472;&#2494; &#2438;&#2476;&#2497;&#2482; &#2453;&#2494;&#2482;&#2494;&#2478; &#2438;&#2460;&#2494;&#2470; &#2439;&#2472;&#2488;&#2509;&#2463;&#2495;&#2463;&#2495;&#2441;&#2463; &#2437;&#2475;\r\n&#2447;&#2486;&#2495;&#2527;&#2494;&#2472; &#2488;&#2509;&#2463;&#2494;&#2465;&#2495;&#2460; (&#2453;&#2482;&#2453;&#2494;&#2468;&#2494;), &#2474;&#2509;&#2479;&#2494;&#2480;&#2495;&#2488; &#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2527;\r\n&#2447;&#2476;&#2434; &#2472;&#2480;&#2509;&#2469; &#2453;&#2509;&#2479;&#2494;&#2480;&#2507;&#2482;&#2494;&#2439;&#2472; &#2488;&#2509;&#2463;&#2503;&#2463; &#2439;&#2441;&#2472;&#2495;&#2477;&#2494;&#2480;&#2509;&#2488;&#2495;&#2463;&#2495;&#2468;&#2503; &#2477;&#2495;&#2460;&#2495;&#2463;&#2495;&#2434;\r\n&#2475;&#2503;&#2482;&#2507; &#2459;&#2495;&#2482;&#2503;&#2472;&#2404;</p><p>\r\n\r\n&#2438;&#2472;&#2495;&#2488;&#2497;&#2460;&#2509;&#2460;&#2494;&#2478;&#2494;&#2472; &#2437;&#2471;&#2509;&#2479;&#2494;&#2474;&#2472;&#2494;&#2453;&#2503; &#2474;&#2503;&#2486;&#2494; &#2489;&#2495;&#2488;&#2503;&#2476;&#2503; &#2476;&#2503;&#2459;&#2503; &#2472;&#2495;&#2527;&#2503;&#2459;&#2503;&#2472;\r\n&#2476;&#2463;&#2503; &#2453;&#2495;&#2472;&#2509;&#2468;&#2497; &#2474;&#2509;&#2480;&#2453;&#2499;&#2468; &#2472;&#2503;&#2486;&#2494; &#2468;&#2494;&#2433;&#2480; &#2482;&#2503;&#2454;&#2494;&#2482;&#2503;&#2454;&#2495; &#2451; &#2488;&#2494;&#2434;&#2455;&#2464;&#2472;&#2495;&#2453;\r\n&#2453;&#2494;&#2480;&#2509;&#2479;&#2453;&#2509;&#2480;&#2478;&#2503;&#2404;  &#2468;&#2494;&#2433;&#2480; &#2480;&#2458;&#2495;&#2468; &#2451; &#2488;&#2478;&#2509;&#2474;&#2494;&#2470;&#2495;&#2468; &#2476;&#2489;&#2497; &#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494; &#2451;\r\n&#2439;&#2434;&#2480;&#2503;&#2460;&#2495; &#2476;&#2439; &#2480;&#2527;&#2503;&#2459;&#2503;&#2404; &#2479;&#2503;&#2455;&#2497;&#2482;&#2507; &#2438;&#2478;&#2494;&#2470;&#2503;&#2480; &#2486;&#2495;&#2482;&#2509;&#2474;-&#2488;&#2434;&#2488;&#2509;&#2453;&#2499;&#2468;&#2495; &#2451;\r\n&#2439;&#2468;&#2495;&#2489;&#2494;&#2488;&#2503;&#2480; &#2476;&#2495;&#2476;&#2503;&#2458;&#2472;&#2494;&#2527; &#2454;&#2497;&#2476;&#2439; &#2455;&#2497;&#2480;&#2497;&#2468;&#2509;&#2476;&#2476;&#2489;&#2404; &#2468;&#2494;&#2433;&#2480;\r\n&#2474;&#2509;&#2480;&#2476;&#2472;&#2509;&#2471;-&#2455;&#2476;&#2503;&#2487;&#2467;&#2494; &#2455;&#2509;&#2480;&#2472;&#2509;&#2469;&#2503;&#2480; &#2478;&#2471;&#2509;&#2479;&#2503;- &#2478;&#2497;&#2488;&#2482;&#2495;&#2478; &#2478;&#2494;&#2472;&#2488; &#2451; &#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494;\r\n&#2488;&#2494;&#2489;&#2495;&#2468;&#2509;&#2479;, &#2478;&#2497;&#2488;&#2482;&#2495;&#2478; &#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494;&#2480; &#2488;&#2494;&#2478;&#2527;&#2495;&#2453;&#2474;&#2468;&#2509;&#2480;,\r\n&#2478;&#2497;&#2472;&#2496;&#2480; &#2458;&#2508;&#2471;&#2497;&#2480;&#2496;, &#2488;&#2509;&#2476;&#2480;&#2498;&#2474;&#2503;&#2480; &#2488;&#2472;&#2509;&#2471;&#2494;&#2472;&#2503;,\r\n<font face=\"Verdana, Arial\"\r\nsize=\"2\">Social Aspects of Endogenous\r\nIntellectual Creativity, Factory\r\nCorrespondence and other Bengali Documents in\r\nthe India Official Library and\r\nRecords</font>, &#2438;&#2464;&#2494;&#2480;&#2507; &#2486;&#2468;&#2453;&#2503;&#2480; &#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494; &#2458;&#2495;&#2464;&#2495;, &#2478;&#2497;&#2489;&#2478;&#2509;&#2478;&#2470;\r\n&#2486;&#2489;&#2496;&#2470;&#2497;&#2482;&#2509;&#2482;&#2494;&#2489;, &#2474;&#2497;&#2480;&#2507;&#2472;&#2507; &#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494; &#2455;&#2470;&#2509;&#2479;,\r\n&#2478;&#2507;&#2468;&#2494;&#2489;&#2494;&#2480; &#2489;&#2507;&#2488;&#2503;&#2472; &#2458;&#2508;&#2471;&#2497;&#2480;&#2496;, <font\r\nface=\"Verdana, Arial\"\r\nsize=\"2\">Creativity, Reality and Identity,\r\nCultural Pluralism, Identity, Religion and\r\nRecent History</font>\r\n, &#2438;&#2478;&#2494;&#2480; &#2447;&#2453;&#2494;&#2468;&#2509;&#2468;&#2480;, &#2478;&#2497;&#2453;&#2509;&#2468;&#2495;&#2479;&#2497;&#2470;&#2509;&#2471; &#2447;&#2476;&#2434; &#2468;&#2494;&#2480;&#2474;&#2480;, &#2438;&#2478;&#2494;&#2480; &#2458;&#2507;&#2454;&#2503;,\r\n&#2476;&#2494;&#2457;&#2494;&#2482;&#2495; &#2472;&#2494;&#2480;&#2496; :\r\n&#2488;&#2494;&#2489;&#2495;&#2468;&#2509;&#2479;&#2503; &#2451; &#2488;&#2478;&#2494;&#2460;&#2503;, &#2474;&#2498;&#2480;&#2509;&#2476;&#2455;&#2494;&#2478;&#2496;, &#2453;&#2494;&#2482;\r\n&#2472;&#2495;&#2480;&#2476;&#2471;&#2495; &#2474;&#2509;&#2480;&#2477;&#2499;&#2468;&#2495; &#2441;&#2482;&#2509;&#2482;&#2503;&#2454;&#2479;&#2507;&#2455;&#2509;&#2479;&#2404; &#2476;&#2503;&#2486;&#2453;&#2495;&#2459;&#2497;\r\n&#2441;&#2482;&#2509;&#2482;&#2503;&#2454;&#2479;&#2507;&#2455;&#2509;&#2479; &#2476;&#2495;&#2470;&#2503;&#2486;&#2495; &#2488;&#2494;&#2489;&#2495;&#2468;&#2509;&#2479;&#2503;&#2480; &#2437;&#2472;&#2497;&#2476;&#2494;&#2470;&#2451; &#2453;&#2480;&#2503;&#2459;&#2503;&#2472;&#2404; &#2447;&#2480;\r\n&#2478;&#2471;&#2509;&#2479;&#2503;- &#2437;&#2488;&#2509;&#2453;&#2494;&#2480; &#2451;&#2527;&#2494;&#2439;&#2482;&#2509;&#2465;&#2503;&#2480; <font face=\"Verdana, Arial\"\r\nsize=\"2\">An Ideal Husband</font> &#2447;&#2480; &#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494;\r\n&#2472;&#2494;&#2463;&#2509;&#2479;&#2480;&#2498;&#2474; \'&#2438;&#2470;&#2480;&#2509;&#2486; &#2488;&#2509;&#2476;&#2494;&#2478;&#2496;\', &#2438;&#2482;&#2503;&#2453;&#2509;&#2488;&#2503;&#2439;\r\n&#2438;&#2480;&#2476;&#2497;&#2461;&#2497;&#2477;&#2503;&#2480; <font face=\"Verdana, Arial\"\r\nsize=\"2\">An Old World Comedy</font>\r\n-&#2480; &#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494; &#2472;&#2494;&#2463;&#2509;&#2479;&#2480;&#2498;&#2474; \'&#2474;&#2497;&#2480;&#2472;&#2507; &#2474;&#2494;&#2482;&#2494;\' (&#2535;&#2543;&#2542;&#2542;)&#2404; &#2447;&#2459;&#2494;&#2524;&#2494;&#2451;\r\n&#2437;&#2488;&#2434;&#2454;&#2509;&#2479; &#2455;&#2509;&#2480;&#2472;&#2509;&#2469; &#2447;&#2453;&#2453; &#2451; &#2479;&#2508;&#2469; &#2488;&#2478;&#2509;&#2474;&#2494;&#2470;&#2472;&#2494; &#2453;&#2480;&#2503;&#2459;&#2503;&#2472; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495;&#2404; &#2447;&#2480;\r\n&#2478;&#2471;&#2509;&#2479;&#2503;- &#2480;&#2476;&#2496;&#2472;&#2509;&#2470;&#2509;&#2480;&#2472;&#2494;&#2469;, &#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2488;&#2494;&#2455;&#2480;-&#2480;&#2458;&#2472;&#2494; &#2488;&#2434;&#2455;&#2509;&#2480;&#2489;\r\n(&#2479;&#2508;&#2469;), <font face=\"Verdana, Arial\"\r\nsize=\"2\">Culture and Thought</font> (&#2479;&#2508;&#2469;),\r\n&#2478;&#2497;&#2472;&#2496;&#2480; &#2458;&#2508;&#2471;&#2497;&#2480;&#2496; &#2480;&#2458;&#2472;&#2494;&#2476;&#2482;&#2496; &#2535;-&#2538; &#2454;&#2467;&#2509;&#2465;, &#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494; &#2488;&#2494;&#2489;&#2495;&#2468;&#2509;&#2479;&#2503;&#2480;\r\n&#2439;&#2468;&#2495;&#2489;&#2494;&#2488;, &#2474;&#2509;&#2480;&#2469;&#2478; &#2454;&#2467;&#2509;&#2465;\r\n(&#2479;&#2508;&#2469;), &#2437;&#2460;&#2495;&#2468; &#2455;&#2497;&#2489; &#2488;&#2509;&#2478;&#2494;&#2480;&#2453;&#2455;&#2509;&#2480;&#2472;&#2509;&#2469;,\r\n&#2488;&#2509;&#2478;&#2499;&#2468;&#2495;&#2474;&#2463;&#2503; &#2488;&#2495;&#2480;&#2494;&#2460;&#2497;&#2470;&#2509;&#2470;&#2496;&#2472; &#2489;&#2507;&#2488;&#2503;&#2472;, &#2486;&#2489;&#2496;&#2470;\r\n&#2471;&#2496;&#2480;&#2503;&#2472;&#2509;&#2470;&#2509;&#2480;&#2472;&#2494;&#2469; &#2470;&#2468;&#2509;&#2468; &#2488;&#2509;&#2478;&#2494;&#2480;&#2453;&#2455;&#2509;&#2480;&#2472;&#2509;&#2469;, &#2472;&#2460;&#2480;&#2497;&#2482; &#2480;&#2458;&#2472;&#2494;&#2476;&#2482;&#2496;\r\n&#2535;-&#2538; &#2454;&#2467;&#2509;&#2465; (&#2479;&#2508;&#2469;), <font face=\"Verdana,\r\nArial\"\r\nsize=\"2\">SAARC : A People\'s\r\nPerspective</font>, &#2486;&#2489;&#2496;&#2470; &#2471;&#2496;&#2480;&#2503;&#2472;&#2509;&#2470;&#2509;&#2480;&#2472;&#2494;&#2469; &#2470;&#2468;&#2509;&#2468;&#2503;&#2480; &#2438;&#2468;&#2509;&#2478;&#2453;&#2469;&#2494;,\r\n&#2478;&#2497;&#2489;&#2478;&#2509;&#2478;&#2470; &#2486;&#2489;&#2496;&#2470;&#2497;&#2482;&#2509;&#2482;&#2494;&#2489; &#2480;&#2458;&#2472;&#2494;&#2476;&#2482;&#2496; (&#2535; &#2451; &#2537; &#2454;&#2467;&#2509;&#2465;), &#2472;&#2494;&#2480;&#2496;&#2480; &#2453;&#2469;&#2494;\r\n(&#2479;&#2508;&#2469;), &#2475;&#2468;&#2507;&#2527;&#2494;\r\n(&#2479;&#2508;&#2469;), &#2478;&#2471;&#2497;&#2470;&#2494; (&#2479;&#2508;&#2469;), &#2438;&#2476;&#2497; &#2489;&#2503;&#2472;&#2494; &#2478;&#2507;&#2488;&#2509;&#2468;&#2475;&#2494;\r\n&#2453;&#2494;&#2478;&#2494;&#2482; &#2480;&#2458;&#2472;&#2494;&#2476;&#2482;&#2496; (&#2535;&#2478; &#2454;&#2467;&#2509;&#2465;, &#2479;&#2508;&#2469;), &#2451;&#2455;&#2497;&#2488;&#2509;&#2468;&#2503; &#2451;&#2488;&#2494;&#2433;&#2480;\r\n&#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494;-&#2475;&#2480;&#2494;&#2488;&#2495; &#2486;&#2476;&#2509;&#2470;&#2488;&#2434;&#2455;&#2509;&#2480;&#2489; (&#2479;&#2508;&#2469;), &#2438;&#2439;&#2472;-&#2486;&#2476;&#2509;&#2470;&#2453;&#2507;&#2487;\r\n(&#2479;&#2508;&#2469;) &#2441;&#2482;&#2509;&#2482;&#2503;&#2454;&#2479;&#2507;&#2455;&#2509;&#2479;&#2404;</p><p>\r\n\r\n&#2486;&#2495;&#2453;&#2509;&#2487;&#2494;&#2453;&#2509;&#2487;&#2503;&#2468;&#2509;&#2480;&#2503;, &#2486;&#2495;&#2482;&#2509;&#2474;-&#2488;&#2494;&#2489;&#2495;&#2468;&#2509;&#2479;&#2453;&#2509;&#2487;&#2503;&#2468;&#2509;&#2480;&#2503;,\r\n&#2488;&#2494;&#2434;&#2455;&#2464;&#2472;&#2495;&#2453;&#2453;&#2509;&#2487;&#2503;&#2468;&#2509;&#2480;&#2503; &#2437;&#2488;&#2494;&#2478;&#2494;&#2472;&#2509;&#2479; &#2437;&#2476;&#2470;&#2494;&#2472; &#2480;&#2503;&#2454;&#2503;&#2459;&#2503;&#2472;\r\n&#2438;&#2472;&#2495;&#2488;&#2497;&#2460;&#2509;&#2460;&#2494;&#2478;&#2494;&#2472;&#2404; &#2468;&#2494;&#2433;&#2480;&#2439; &#2475;&#2482;&#2488;&#2509;&#2476;&#2480;&#2498;&#2474; &#2474;&#2503;&#2527;&#2503;&#2459;&#2503;&#2472; &#2476;&#2503;&#2486;&#2453;&#2495;&#2459;&#2497; &#2474;&#2497;&#2480;&#2488;&#2509;&#2453;&#2494;&#2480;\r\n&#2451; &#2488;&#2478;&#2509;&#2478;&#2494;&#2472;&#2472;&#2494;&#2404; &#2474;&#2497;&#2480;&#2488;&#2509;&#2453;&#2494;&#2480;&#2503;&#2480; &#2478;&#2471;&#2509;&#2479;&#2503; &#2480;&#2527;&#2503;&#2459;&#2503;- &#2472;&#2496;&#2482;&#2453;&#2494;&#2472;&#2509;&#2468; &#2488;&#2480;&#2453;&#2494;&#2480;\r\n&#2488;&#2509;&#2476;&#2480;&#2509;&#2467;&#2474;&#2470;&#2453;, &#2466;&#2494;&#2453;&#2494; &#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2527; (&#2535;&#2543;&#2539;&#2540;), &#2488;&#2509;&#2463;&#2509;&#2479;&#2494;&#2472;&#2482;&#2495;\r\n&#2478;&#2509;&#2479;&#2494;&#2480;&#2472; &#2480;&#2458;&#2472;&#2494; &#2474;&#2497;&#2480;&#2488;&#2509;&#2453;&#2494;&#2480;, &#2466;&#2494;&#2453;&#2494; &#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2527; (&#2535;&#2543;&#2539;&#2542;),\r\n&#2470;&#2494;&#2441;&#2470; &#2474;&#2497;&#2480;&#2488;&#2509;&#2453;&#2494;&#2480; (&#2535;&#2543;&#2540;&#2539;), &#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494; &#2447;&#2453;&#2494;&#2465;&#2503;&#2478;&#2496; &#2488;&#2494;&#2489;&#2495;&#2468;&#2509;&#2479;\r\n&#2474;&#2497;&#2480;&#2488;&#2509;&#2453;&#2494;&#2480; (&#2535;&#2543;&#2541;&#2534;), &#2437;&#2482;&#2453;&#2509;&#2468; &#2474;&#2497;&#2480;&#2488;&#2509;&#2453;&#2494;&#2480; (&#2535;&#2543;&#2542;&#2537;), &#2447;&#2453;&#2497;&#2486;&#2503; &#2474;&#2470;&#2453;\r\n(&#2535;&#2543;&#2542;&#2539;), &#2438;&#2482;&#2494;&#2451;&#2482; &#2488;&#2494;&#2489;&#2495;&#2468;&#2509;&#2479; &#2474;&#2497;&#2480;&#2488;&#2509;&#2453;&#2494;&#2480; (&#2535;&#2543;&#2542;&#2540;), &#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494;&#2470;&#2503;&#2486;\r\n&#2482;&#2503;&#2454;&#2495;&#2453;&#2494; &#2488;&#2434;&#2456; &#2474;&#2497;&#2480;&#2488;&#2509;&#2453;&#2494;&#2480; (&#2535;&#2543;&#2542;&#2540;), &#2476;&#2503;&#2455;&#2478; &#2460;&#2503;&#2476;&#2497;&#2472;&#2509;&#2472;&#2503;&#2488;&#2494; &#2451;\r\n&#2453;&#2494;&#2460;&#2496; &#2478;&#2494;&#2489;&#2476;&#2497;&#2476;&#2441;&#2482;&#2509;&#2482;&#2494;&#2489; &#2463;&#2509;&#2480;&#2494;&#2488;&#2509;&#2463; &#2474;&#2497;&#2480;&#2488;&#2509;&#2453;&#2494;&#2480; (&#2535;&#2543;&#2543;&#2534;), &#2470;&#2503;&#2451;&#2527;&#2494;&#2472;\r\n&#2455;&#2507;&#2482;&#2494;&#2478; &#2478;&#2507;&#2480;&#2509;&#2468;&#2494;&#2460;&#2494; &#2488;&#2509;&#2478;&#2499;&#2468;&#2495;&#2474;&#2470;&#2453; (&#2535;&#2543;&#2543;&#2537;), &#2437;&#2486;&#2507;&#2453;&#2453;&#2497;&#2478;&#2494;&#2480; &#2488;&#2509;&#2478;&#2499;&#2468;&#2495;\r\n&#2438;&#2472;&#2472;&#2509;&#2470; &#2474;&#2497;&#2480;&#2488;&#2509;&#2453;&#2494;&#2480; (&#2535;&#2543;&#2543;&#2538;)&#2404; &#2488;&#2478;&#2509;&#2478;&#2494;&#2472;&#2472;&#2494;&#2480; &#2478;&#2471;&#2509;&#2479;&#2503;-\r\n&#2480;&#2476;&#2496;&#2472;&#2509;&#2470;&#2509;&#2480;&#2477;&#2494;&#2480;&#2468;&#2496; &#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2527;&#2503;&#2480; &#2488;&#2478;&#2509;&#2478;&#2494;&#2472;&#2488;&#2498;&#2458;&#2453; &#2465;&#2495;. &#2482;&#2495;&#2463;\r\n(&#2536;&#2534;&#2534;&#2539;)&#2404; \r\n&#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2476;&#2503;&#2486;&#2453;&#2495;&#2459;&#2497; &#2441;&#2482;&#2509;&#2482;&#2503;&#2454;&#2479;&#2507;&#2455;&#2509;&#2479; &#2488;&#2509;&#2478;&#2494;&#2480;&#2453; &#2476;&#2453;&#2509;&#2468;&#2499;&#2468;&#2494; &#2453;&#2480;&#2503;&#2459;&#2503;&#2472;&#2404;\r\n&#2447;&#2455;&#2497;&#2482;&#2507;&#2480; &#2478;&#2471;&#2509;&#2479;&#2503;- &#2447;&#2486;&#2495;&#2527;&#2494;&#2463;&#2495;&#2453; &#2488;&#2507;&#2488;&#2494;&#2439;&#2463;&#2495;&#2468;&#2503; (&#2453;&#2482;&#2453;&#2494;&#2468;&#2494;)\r\n&#2439;&#2472;&#2509;&#2471;&#2495;&#2480;&#2494;&#2455;&#2494;&#2472;&#2509;&#2471;&#2496; &#2488;&#2509;&#2478;&#2494;&#2480;&#2453; &#2476;&#2453;&#2509;&#2468;&#2499;&#2468;&#2494;, &#2453;&#2482;&#2453;&#2494;&#2468;&#2494; &#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2527;&#2503;\r\n&#2486;&#2480;&#2510;&#2458;&#2472;&#2509;&#2470;&#2509;&#2480; &#2488;&#2509;&#2478;&#2494;&#2480;&#2453; &#2476;&#2453;&#2509;&#2468;&#2499;&#2468;&#2494;, &#2472;&#2503;&#2468;&#2494;&#2460;&#2496; &#2439;&#2472;&#2509;&#2488;&#2488;&#2509;&#2463;&#2495;&#2463;&#2495;&#2441;&#2463; &#2437;&#2475;\r\n&#2447;&#2486;&#2495;&#2527;&#2494;&#2472; &#2437;&#2509;&#2479;&#2494;&#2475;&#2503;&#2527;&#2494;&#2480;&#2509;&#2488;&#2503; &#2472;&#2503;&#2468;&#2494;&#2460;&#2496; &#2488;&#2509;&#2478;&#2494;&#2480;&#2453; &#2476;&#2453;&#2509;&#2468;&#2499;&#2468;&#2494; &#2447;&#2476;&#2434;\r\n&#2437;&#2472;&#2497;&#2487;&#2509;&#2463;&#2497;&#2474;&#2503;&#2480; &#2441;&#2470;&#2509;&#2479;&#2507;&#2455;&#2503; &#2488;&#2478;&#2480; &#2488;&#2503;&#2472; &#2488;&#2509;&#2478;&#2494;&#2480;&#2453; &#2476;&#2453;&#2509;&#2468;&#2499;&#2468;&#2494; &#2441;&#2482;&#2509;&#2482;&#2503;&#2454;&#2479;&#2507;&#2455;&#2509;&#2479;&#2404;\r\n</p><p>\r\n\r\n&#2476;&#2480;&#2509;&#2468;&#2478;&#2494;&#2472;&#2503; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2486;&#2495;&#2482;&#2509;&#2474;&#2453;&#2482;&#2494; &#2476;&#2495;&#2487;&#2527;&#2453; &#2468;&#2509;&#2480;&#2504;&#2478;&#2494;&#2488;&#2495;&#2453; &#2474;&#2468;&#2509;&#2480;&#2495;&#2453;&#2494;\r\n\'&#2479;&#2494;&#2478;&#2495;&#2472;&#2496;\' &#2447;&#2476;&#2434; &#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494; &#2478;&#2494;&#2488;&#2495;&#2453;&#2474;&#2468;&#2509;&#2480; \'&#2453;&#2494;&#2482;&#2495; &#2451; &#2453;&#2482;&#2478;\'-&#2447;&#2480;\r\n&#2488;&#2478;&#2509;&#2474;&#2494;&#2470;&#2453;&#2478;&#2467;&#2509;&#2465;&#2482;&#2496;&#2480; &#2488;&#2477;&#2494;&#2474;&#2468;&#2495; &#2489;&#2495;&#2488;&#2503;&#2476;&#2503; &#2470;&#2494;&#2527;&#2495;&#2468;&#2509;&#2476; &#2474;&#2494;&#2482;&#2472; &#2453;&#2480;&#2459;&#2503;&#2472;&#2404;\r\n&#2447;&#2459;&#2494;&#2524;&#2494;&#2451; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2472;&#2460;&#2480;&#2497;&#2482; &#2439;&#2472;&#2509;&#2488;&#2488;&#2509;&#2463;&#2495;&#2463;&#2495;&#2441;&#2463; &#2451; &#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494; &#2447;&#2453;&#2494;&#2465;&#2503;&#2478;&#2496;&#2480;\r\n&#2488;&#2477;&#2494;&#2474;&#2468;&#2495;&#2480; &#2470;&#2494;&#2527;&#2495;&#2468;&#2509;&#2476; &#2474;&#2494;&#2482;&#2472; &#2453;&#2480;&#2503;&#2459;&#2503;&#2472;&#2404; &#2470;&#2503;&#2486;&#2503;&#2480; &#2476;&#2495;&#2477;&#2495;&#2472;&#2509;&#2472;\r\n&#2470;&#2504;&#2472;&#2495;&#2453;, &#2488;&#2494;&#2474;&#2509;&#2468;&#2494;&#2489;&#2495;&#2453;, &#2474;&#2494;&#2453;&#2509;&#2487;&#2495;&#2453;, &#2478;&#2494;&#2488;&#2495;&#2453; &#2453;&#2494;&#2455;&#2460; &#2451;\r\n&#2482;&#2495;&#2463;&#2482;&#2478;&#2509;&#2479;&#2494;&#2455;&#2494;&#2460;&#2495;&#2472;&#2503; &#2468;&#2494;&#2433;&#2480; &#2482;&#2503;&#2454;&#2494; &#2474;&#2509;&#2480;&#2476;&#2472;&#2509;&#2471;-&#2472;&#2495;&#2476;&#2472;&#2509;&#2471; &#2472;&#2495;&#2527;&#2478;&#2495;&#2468;&#2439;\r\n&#2459;&#2494;&#2474;&#2494; &#2489;&#2458;&#2509;&#2459;&#2503;&#2404; </p><p>\r\n	\r\n&#2460;&#2496;&#2476;&#2472;&#2488;&#2457;&#2509;&#2455;&#2495;&#2472;&#2496; &#2488;&#2495;&#2470;&#2509;&#2470;&#2495;&#2453;&#2494; &#2460;&#2494;&#2478;&#2494;&#2472;&#2503;&#2480; &#2488;&#2457;&#2509;&#2455;&#2503; &#2438;&#2472;&#2495;&#2488;&#2497;&#2460;&#2509;&#2460;&#2494;&#2478;&#2494;&#2472;&#2503;&#2480;\r\n&#2474;&#2509;&#2480;&#2469;&#2478;&#2503; &#2474;&#2509;&#2480;&#2503;&#2478; &#2447;&#2476;&#2434; &#2468;&#2494;&#2480;&#2474;&#2480; &#2476;&#2495;&#2527;&#2503;&#2404; &#2468;&#2494;&#2433;&#2480;&#2494; &#2476;&#2495;&#2527;&#2503; &#2453;&#2480;&#2503;&#2472;\r\n&#2535;&#2543;&#2540;&#2535; &#2488;&#2494;&#2482;&#2503;&#2480; &#2437;&#2453;&#2509;&#2463;&#2507;&#2476;&#2480; &#2478;&#2494;&#2488;&#2503;&#2404; &#2468;&#2494;&#2433;&#2480; &#2488;&#2509;&#2468;&#2509;&#2480;&#2496; &#2468;&#2454;&#2472; &#2439;&#2465;&#2503;&#2472;\r\n&#2453;&#2482;&#2503;&#2460;&#2503;&#2480; &#2476;&#2495;.&#2447;. &#2453;&#2509;&#2482;&#2494;&#2488;&#2503;&#2480; &#2459;&#2494;&#2468;&#2509;&#2480;&#2496;&#2404; &#2486;&#2509;&#2476;&#2486;&#2497;&#2480; &#2438;&#2476;&#2470;&#2497;&#2482; &#2451;&#2527;&#2494;&#2489;&#2494;&#2476;,\r\n&#2459;&#2495;&#2482;&#2503;&#2472; &#2474;&#2509;&#2480;&#2454;&#2509;&#2479;&#2494;&#2468; &#2488;&#2494;&#2434;&#2476;&#2494;&#2470;&#2495;&#2453;&#2404; &#2453;&#2494;&#2460; &#2453;&#2480;&#2468;&#2503;&#2472; &#2453;&#2482;&#2453;&#2494;&#2468;&#2494;&#2480;\r\n\'&#2488;&#2509;&#2463;&#2503;&#2463;&#2488;&#2478;&#2509;&#2479;&#2494;&#2472;\' &#2474;&#2468;&#2509;&#2480;&#2495;&#2453;&#2494;&#2527;&#2404; &#2466;&#2494;&#2453;&#2494;&#2527; &#2458;&#2482;&#2503; &#2438;&#2488;&#2494;&#2480; &#2474;&#2480;&#2451; &#2535;&#2543;&#2539;&#2538;\r\n&#2488;&#2494;&#2482; &#2474;&#2480;&#2509;&#2479;&#2472;&#2509;&#2468; &#2451;&#2439; &#2474;&#2468;&#2509;&#2480;&#2495;&#2453;&#2494;&#2480; &#2474;&#2509;&#2480;&#2468;&#2495;&#2472;&#2495;&#2471;&#2495; &#2459;&#2495;&#2482;&#2503;&#2472;&#2404; &#2474;&#2480;&#2503; &#2465;&#2472;,\r\n&#2482;&#2472;&#2509;&#2465;&#2472; &#2463;&#2494;&#2439;&#2478;&#2488;, &#2472;&#2495;&#2441; &#2439;&#2527;&#2480;&#2509;&#2453; &#2463;&#2494;&#2439;&#2478;&#2488;&#2503;&#2480; &#2488;&#2434;&#2476;&#2494;&#2470;&#2470;&#2494;&#2468;&#2494; &#2489;&#2472;&#2404;\r\n&#2438;&#2472;&#2495;&#2488;&#2497;&#2460;&#2509;&#2460;&#2494;&#2478;&#2494;&#2472; &#2451; &#2488;&#2495;&#2470;&#2509;&#2470;&#2495;&#2453;&#2494; &#2460;&#2494;&#2478;&#2494;&#2472; &#2470;&#2478;&#2509;&#2474;&#2468;&#2495;&#2480; &#2470;&#2497;&#2439; &#2478;&#2503;&#2527;&#2503;, &#2447;&#2453;\r\n&#2459;&#2503;&#2482;&#2503;&#2404; \r\n</p><p>\r\n&#2486;&#2504;&#2486;&#2476; &#2469;&#2503;&#2453;&#2503;&#2439; &#2460;&#2496;&#2476;&#2472;&#2503;&#2480; &#2472;&#2494;&#2472;&#2494;&#2480;&#2453;&#2478; &#2476;&#2494;&#2488;&#2509;&#2468;&#2476; &#2437;&#2477;&#2495;&#2460;&#2509;&#2462;&#2468;&#2494;&#2480;\r\n&#2478;&#2497;&#2454;&#2507;&#2478;&#2497;&#2454;&#2495; &#2489;&#2527;&#2503; &#2460;&#2496;&#2476;&#2472;&#2453;&#2503; &#2470;&#2503;&#2454;&#2503;&#2459;&#2503;&#2472; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2455;&#2477;&#2496;&#2480;\r\n&#2437;&#2468;&#2482;&#2488;&#2509;&#2474;&#2480;&#2509;&#2486;&#2496;&#2480;&#2498;&#2474;&#2503;&#2404; &#2478;&#2494;&#2468;&#2509;&#2480; &#2470;&#2486; &#2476;&#2459;&#2480; &#2476;&#2527;&#2488;&#2503;&#2439; &#2470;&#2503;&#2486;&#2477;&#2494;&#2455;&#2503;&#2480; &#2475;&#2482;&#2503;\r\n&#2460;&#2472;&#2509;&#2478;&#2477;&#2498;&#2478;&#2495; &#2459;&#2503;&#2524;&#2503; &#2470;&#2503;&#2486;&#2494;&#2472;&#2509;&#2468;&#2480;&#2496; &#2489;&#2468;&#2503; &#2489;&#2527;&#2503;&#2459;&#2503; &#2468;&#2494;&#2433;&#2453;&#2503;&#2404; &#2470;&#2503;&#2486;&#2494;&#2472;&#2509;&#2468;&#2480;&#2496;\r\n&#2489;&#2527;&#2503;&#2451; &#2447;&#2453;&#2460;&#2494;&#2527;&#2455;&#2494;&#2527; &#2469;&#2495;&#2468;&#2497; &#2489;&#2468;&#2503; &#2474;&#2494;&#2480;&#2503;&#2472;&#2472;&#2495;&#2404; &#2453;&#2454;&#2472;&#2451; &#2454;&#2497;&#2482;&#2472;&#2494;&#2527;,\r\n&#2453;&#2454;&#2472;&#2451; &#2466;&#2494;&#2453;&#2494;&#2480; &#2476;&#2495;&#2477;&#2495;&#2472;&#2509;&#2472; &#2447;&#2482;&#2494;&#2453;&#2494;&#2527;, &#2453;&#2454;&#2472;&#2451; &#2476;&#2494; &#2476;&#2495;&#2470;&#2503;&#2486;\r\n&#2476;&#2495;&#2477;&#2497;&#2433;&#2439;&#2527;&#2503;&#2404; &#2475;&#2482;&#2503; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2470;&#2503;&#2454;&#2503;&#2459;&#2503;&#2472; &#2476;&#2495;&#2477;&#2495;&#2472;&#2509;&#2472; &#2471;&#2480;&#2472;&#2503;&#2480;\r\n&#2476;&#2494;&#2488;&#2509;&#2468;&#2476;&#2468;&#2494;, &#2476;&#2495;&#2477;&#2495;&#2472;&#2509;&#2472; &#2471;&#2480;&#2472;&#2503;&#2480; &#2478;&#2494;&#2472;&#2497;&#2487;, &#2476;&#2495;&#2477;&#2495;&#2472;&#2509;&#2472; &#2471;&#2480;&#2472;&#2503;&#2480;\r\n&#2460;&#2496;&#2476;&#2472;&#2404; &#2477;&#2494;&#2487;&#2494; &#2438;&#2472;&#2509;&#2470;&#2507;&#2482;&#2472; &#2469;&#2503;&#2453;&#2503; &#2486;&#2497;&#2480;&#2497; &#2453;&#2480;&#2503; &#2480;&#2494;&#2487;&#2509;&#2463;&#2509;&#2480;&#2437;&#2488;&#2509;&#2468;&#2495;&#2468;&#2509;&#2476;&#2503;&#2480;\r\n&#2488;&#2457;&#2509;&#2455;&#2503; &#2460;&#2524;&#2495;&#2468; &#2447;&#2480;&#2453;&#2478; &#2474;&#2509;&#2480;&#2494;&#2527; &#2474;&#2509;&#2480;&#2468;&#2495;&#2463;&#2495; &#2438;&#2472;&#2509;&#2470;&#2507;&#2482;&#2472;-&#2488;&#2434;&#2455;&#2509;&#2480;&#2494;&#2478;&#2503;&#2480;\r\n&#2474;&#2509;&#2480;&#2468;&#2509;&#2479;&#2453;&#2509;&#2487; &#2488;&#2494;&#2453;&#2509;&#2487;&#2496;&#2439; &#2486;&#2497;&#2471;&#2497; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2472;&#2472;, &#2488;&#2453;&#2509;&#2480;&#2495;&#2527; &#2437;&#2434;&#2486;&#2455;&#2509;&#2480;&#2489;&#2467;&#2451;\r\n&#2453;&#2480;&#2503;&#2459;&#2503;&#2472;&#2404; &#2460;&#2509;&#2462;&#2494;&#2472;&#2503;&#2480; &#2438;&#2482;&#2507; &#2459;&#2524;&#2495;&#2527;&#2503; &#2470;&#2495;&#2468;&#2503; &#2474;&#2503;&#2486;&#2494; &#2489;&#2495;&#2488;&#2503;&#2476;&#2503;\r\n&#2486;&#2495;&#2453;&#2509;&#2487;&#2453;&#2468;&#2494;&#2453;&#2503; &#2476;&#2503;&#2459;&#2503; &#2472;&#2495;&#2527;&#2503;&#2459;&#2503;&#2472;&#2404; &#2482;&#2503;&#2454;&#2494;&#2482;&#2503;&#2454;&#2495;&#2480; &#2478;&#2494;&#2471;&#2509;&#2479;&#2478;&#2503;\r\n&#2472;&#2495;&#2460;&#2503;&#2480; &#2458;&#2495;&#2472;&#2509;&#2468;&#2494;, &#2470;&#2480;&#2509;&#2486;&#2472; &#2451; &#2488;&#2499;&#2460;&#2472;&#2486;&#2496;&#2482;&#2468;&#2494;&#2453;&#2503; &#2437;&#2476;&#2509;&#2479;&#2494;&#2489;&#2468; &#2480;&#2503;&#2454;&#2503;&#2459;&#2503;&#2472;\r\n&#2447;&#2454;&#2472;&#2451;&#2404;  </p><p>\r\n\r\n\r\n&#2488;&#2434;&#2453;&#2509;&#2487;&#2495;&#2474;&#2509;&#2468; &#2474;&#2480;&#2495;&#2458;&#2495;&#2468;&#2495;:<br>\r\n&#2460;&#2472;&#2509;&#2478;:<br>\r\n&#2535;&#2543;&#2537;&#2541; &#2488;&#2494;&#2482;&#2503;&#2480; &#2535;&#2542; &#2475;&#2503;&#2476;&#2509;&#2480;&#2497;&#2527;&#2494;&#2480;&#2495; &#2453;&#2482;&#2453;&#2494;&#2468;&#2494;&#2527; &#2460;&#2472;&#2509;&#2478;&#2455;&#2509;&#2480;&#2489;&#2467; &#2453;&#2480;&#2503;&#2472;\r\n&#2438;&#2472;&#2495;&#2488;&#2497;&#2460;&#2509;&#2460;&#2494;&#2478;&#2494;&#2472;&#2404; </p><p>\r\n	\r\n&#2474;&#2480;&#2495;&#2476;&#2494;&#2480;-&#2474;&#2480;&#2495;&#2460;&#2472;:<br>\r\n&#2476;&#2494;&#2476;&#2494; &#2465;&#2494;. &#2447;&#2463;&#2495;&#2447;&#2478; &#2478;&#2507;&#2527;&#2494;&#2460;&#2509;&#2460;&#2478;, &#2474;&#2503;&#2486;&#2494;&#2527; &#2459;&#2495;&#2482;&#2503;&#2472; &#2489;&#2507;&#2478;&#2495;&#2451;\r\n&#2465;&#2494;&#2453;&#2509;&#2468;&#2494;&#2480;&#2404; &#2478;&#2494; &#2488;&#2504;&#2527;&#2470;&#2494; &#2454;&#2494;&#2468;&#2497;&#2472;, &#2455;&#2499;&#2489;&#2495;&#2472;&#2496;&#2404; &#2474;&#2495;&#2468;&#2494;&#2478;&#2489; &#2486;&#2503;&#2454; &#2438;&#2476;&#2470;&#2497;&#2480;\r\n&#2480;&#2489;&#2495;&#2478; &#2459;&#2495;&#2482;&#2503;&#2472; &#2482;&#2503;&#2454;&#2453; &#2451; &#2488;&#2494;&#2434;&#2476;&#2494;&#2470;&#2495;&#2453;&#2404; &#2438;&#2472;&#2495;&#2488;&#2497;&#2460;&#2509;&#2460;&#2494;&#2478;&#2494;&#2472;&#2480;&#2494;\r\n&#2459;&#2495;&#2482;&#2503;&#2472; &#2474;&#2494;&#2433;&#2458; &#2477;&#2494;&#2439;-&#2476;&#2507;&#2472;&#2404; &#2438;&#2472;&#2495;&#2488;&#2497;&#2460;&#2509;&#2460;&#2494;&#2478;&#2494;&#2472;&#2503;&#2480; &#2488;&#2509;&#2468;&#2509;&#2480;&#2496; &#2488;&#2495;&#2470;&#2509;&#2470;&#2495;&#2453;&#2494;\r\n&#2460;&#2494;&#2478;&#2494;&#2472;&#2404; &#2468;&#2494;&#2433;&#2470;&#2503;&#2480; &#2470;&#2497;&#2439; &#2459;&#2503;&#2482;&#2503;, &#2447;&#2453; &#2478;&#2503;&#2527;&#2503;&#2404;</p><p>\r\n\r\n&#2474;&#2524;&#2494;&#2486;&#2497;&#2472;&#2494;:	<br>\r\n&#2453;&#2482;&#2453;&#2494;&#2468;&#2494;&#2480; &#2474;&#2494;&#2480;&#2509;&#2453; &#2488;&#2494;&#2480;&#2509;&#2453;&#2494;&#2488; &#2489;&#2494;&#2439;&#2488;&#2509;&#2453;&#2497;&#2482;&#2503; &#2486;&#2495;&#2453;&#2509;&#2487;&#2494;&#2460;&#2496;&#2476;&#2472;&#2503;&#2480; &#2486;&#2497;&#2480;&#2497;\r\n&#2453;&#2480;&#2503;&#2472;&#2404; &#2451;&#2454;&#2494;&#2472;&#2503; &#2474;&#2524;&#2503;&#2459;&#2503;&#2472; &#2468;&#2499;&#2468;&#2496;&#2527; &#2486;&#2509;&#2480;&#2503;&#2467;&#2496; &#2469;&#2503;&#2453;&#2503; &#2488;&#2474;&#2509;&#2468;&#2478; &#2486;&#2509;&#2480;&#2503;&#2467;&#2496;\r\n&#2474;&#2480;&#2509;&#2479;&#2472;&#2509;&#2468;&#2404; &#2474;&#2480;&#2503; &#2437;&#2487;&#2509;&#2463;&#2478; &#2486;&#2509;&#2480;&#2503;&#2467;&#2496;&#2468;&#2503; &#2477;&#2480;&#2509;&#2468;&#2495; &#2489;&#2472; &#2454;&#2497;&#2482;&#2472;&#2494; &#2460;&#2503;&#2482;&#2494;\r\n&#2488;&#2509;&#2453;&#2497;&#2482;&#2503;&#2404; &#2447;&#2453;&#2476;&#2459;&#2480; &#2474;&#2480;&#2439; &#2466;&#2494;&#2453;&#2494;&#2527; &#2458;&#2482;&#2503; &#2438;&#2488;&#2503;&#2472;&#2404; &#2477;&#2480;&#2509;&#2468;&#2495; &#2489;&#2472;\r\n&#2474;&#2509;&#2480;&#2495;&#2527;&#2472;&#2494;&#2469; &#2489;&#2494;&#2439;&#2488;&#2509;&#2453;&#2497;&#2482;&#2503;&#2404; &#2478;&#2509;&#2479;&#2494;&#2463;&#2509;&#2480;&#2495;&#2453; &#2474;&#2494;&#2488; &#2453;&#2480;&#2503; &#2477;&#2480;&#2509;&#2468;&#2495; &#2489;&#2472;\r\n&#2460;&#2455;&#2472;&#2509;&#2472;&#2494;&#2469; &#2453;&#2482;&#2503;&#2460;&#2503;&#2404; &#2451;&#2439; &#2453;&#2482;&#2503;&#2460; &#2469;&#2503;&#2453;&#2503; &#2438;&#2439;&#2447; &#2474;&#2494;&#2488; &#2453;&#2480;&#2503; &#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494;&#2527;\r\n&#2437;&#2472;&#2494;&#2480;&#2509;&#2488; &#2472;&#2495;&#2527;&#2503; &#2476;&#2495;&#2447; &#2477;&#2480;&#2509;&#2468;&#2495; &#2489;&#2472; &#2466;&#2494;&#2453;&#2494; &#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2527;&#2503;&#2404; \r\n&#2535;&#2543;&#2539;&#2540; &#2488;&#2494;&#2482;&#2503; &#2437;&#2472;&#2494;&#2480;&#2509;&#2488; &#2451; &#2535;&#2543;&#2539;&#2541; &#2488;&#2494;&#2482;&#2503; &#2447;&#2478;&#2447; &#2474;&#2494;&#2488; &#2453;&#2480;&#2503;&#2472;&#2404; </p><p>\r\n\r\n&#2453;&#2480;&#2509;&#2478;&#2460;&#2496;&#2476;&#2472;:<br>\r\n&#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2527;&#2503;&#2480; &#2486;&#2495;&#2453;&#2509;&#2487;&#2453; &#2489;&#2495;&#2488;&#2503;&#2476;&#2503; &#2453;&#2480;&#2509;&#2478;&#2460;&#2496;&#2476;&#2472; &#2486;&#2497;&#2480;&#2497;&#2404; &#2468;&#2454;&#2472;\r\n&#2468;&#2494;&#2433;&#2480; &#2476;&#2527;&#2488; &#2478;&#2494;&#2468;&#2509;&#2480; &#2536;&#2536; &#2476;&#2459;&#2480;&#2404; &#2474;&#2509;&#2480;&#2469;&#2478;&#2503; &#2437;&#2509;&#2479;&#2494;&#2465;&#2489;&#2453; &#2477;&#2495;&#2468;&#2509;&#2468;&#2495;&#2468;&#2503;\r\n&#2458;&#2494;&#2453;&#2480;&#2495; &#2489;&#2482;&#2507; &#2468;&#2495;&#2472; &#2478;&#2494;&#2488;&#2503;&#2480;&#2404; &#2468;&#2494;&#2480;&#2474;&#2480; &#2453;&#2503;&#2472;&#2509;&#2470;&#2509;&#2480;&#2496;&#2527; &#2488;&#2480;&#2453;&#2494;&#2480;&#2503;&#2480;\r\n&#2455;&#2476;&#2503;&#2487;&#2467;&#2494; &#2476;&#2499;&#2468;&#2509;&#2468;&#2495; &#2474;&#2494;&#2472;&#2404; &#2474;&#2480;&#2503; &#2438;&#2476;&#2494;&#2480; &#2479;&#2507;&#2455; &#2470;&#2495;&#2482;&#2503;&#2472;\r\n&#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2527;&#2503; &#2486;&#2495;&#2453;&#2509;&#2487;&#2453;&#2468;&#2494;&#2527;&#2404; &#2535;&#2543;&#2540;&#2536; &#2488;&#2494;&#2482;&#2503; &#2468;&#2494;&#2433;&#2480; &#2474;&#2495;&#2447;&#2439;&#2458;&#2465;&#2495;\r\n&#2489;&#2527;&#2503; &#2455;&#2503;&#2482;&#2404; &#2535;&#2543;&#2540;&#2538; &#2488;&#2494;&#2482;&#2503; &#2486;&#2495;&#2453;&#2494;&#2455;&#2507; &#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2527;&#2503; &#2479;&#2494;&#2472;\r\n&#2465;&#2453;&#2509;&#2463;&#2480;&#2494;&#2482; &#2475;&#2503;&#2482;&#2503; &#2489;&#2495;&#2488;&#2503;&#2476;&#2503; &#2476;&#2499;&#2468;&#2509;&#2468;&#2495; &#2474;&#2503;&#2527;&#2503;&#2404; <br>\r\n&#2535;&#2543;&#2540;&#2543; &#2488;&#2494;&#2482;&#2503;&#2480; &#2460;&#2497;&#2472; &#2478;&#2494;&#2488;&#2503; &#2458;&#2463;&#2509;&#2463;&#2455;&#2509;&#2480;&#2494;&#2478; &#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2527;&#2503; &#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494;\r\n&#2476;&#2495;&#2477;&#2494;&#2455;&#2503;&#2480; &#2480;&#2495;&#2465;&#2494;&#2480; &#2489;&#2495;&#2488;&#2503;&#2476;&#2503; &#2479;&#2507;&#2455; &#2470;&#2503;&#2472;&#2404; &#2535;&#2543;&#2541;&#2535; &#2488;&#2494;&#2482;&#2503;&#2480; &#2537;&#2535;\r\n&#2478;&#2494;&#2480;&#2509;&#2458; &#2474;&#2480;&#2509;&#2479;&#2472;&#2509;&#2468; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2458;&#2463;&#2509;&#2463;&#2455;&#2509;&#2480;&#2494;&#2478; &#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2527; &#2453;&#2509;&#2479;&#2494;&#2478;&#2509;&#2474;&#2494;&#2488;&#2503;&#2439;\r\n&#2437;&#2476;&#2488;&#2509;&#2469;&#2494;&#2472; &#2453;&#2480;&#2503;&#2459;&#2495;&#2482;&#2503;&#2472;&#2404; &#2474;&#2480;&#2503; &#2477;&#2494;&#2480;&#2468;&#2503; &#2455;&#2495;&#2527;&#2503; &#2474;&#2509;&#2480;&#2469;&#2478;&#2503; &#2486;&#2480;&#2467;&#2494;&#2480;&#2509;&#2469;&#2496;\r\n&#2486;&#2495;&#2453;&#2509;&#2487;&#2453;&#2470;&#2503;&#2480; &#2488;&#2434;&#2455;&#2464;&#2472; &#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494;&#2470;&#2503;&#2486; &#2486;&#2495;&#2453;&#2509;&#2487;&#2453; &#2488;&#2478;&#2495;&#2468;&#2495;&#2480; &#2488;&#2494;&#2471;&#2494;&#2480;&#2467;\r\n&#2488;&#2478;&#2509;&#2474;&#2494;&#2470;&#2453;&#2503;&#2480; &#2470;&#2494;&#2527;&#2495;&#2468;&#2509;&#2476; &#2474;&#2494;&#2482;&#2472; &#2453;&#2480;&#2503;&#2472;&#2404; &#2468;&#2494;&#2480;&#2474;&#2480; &#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494;&#2470;&#2503;&#2486;\r\n&#2488;&#2480;&#2453;&#2494;&#2480;&#2503;&#2480; &#2474;&#2480;&#2495;&#2453;&#2482;&#2509;&#2474;&#2472;&#2494; &#2453;&#2478;&#2495;&#2486;&#2472;&#2503;&#2480; &#2488;&#2470;&#2488;&#2509;&#2479; &#2489;&#2495;&#2488;&#2503;&#2476;&#2503; &#2479;&#2507;&#2455; &#2470;&#2503;&#2472;&#2404; \r\n&#2535;&#2543;&#2541;&#2538;-&#2541;&#2539; &#2488;&#2494;&#2482;&#2503; &#2453;&#2478;&#2472;&#2451;&#2527;&#2503;&#2482;&#2469; &#2437;&#2509;&#2479;&#2494;&#2453;&#2494;&#2465;&#2503;&#2478;&#2495; &#2488;&#2509;&#2463;&#2494;&#2475; &#2475;&#2503;&#2482;&#2507;\r\n&#2489;&#2495;&#2488;&#2503;&#2476;&#2503; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2482;&#2472;&#2509;&#2465;&#2472; &#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2527;&#2503;&#2480; &#2488;&#2509;&#2453;&#2497;&#2482; &#2437;&#2475;\r\n&#2451;&#2480;&#2495;&#2527;&#2503;&#2472;&#2509;&#2463;&#2494;&#2482; &#2437;&#2509;&#2479;&#2494;&#2472;&#2509;&#2465; &#2438;&#2475;&#2509;&#2480;&#2495;&#2453;&#2494;&#2472; &#2488;&#2509;&#2463;&#2494;&#2465;&#2495;&#2460;&#2503; &#2455;&#2476;&#2503;&#2487;&#2467;&#2494; &#2453;&#2480;&#2503;&#2472;&#2404;\r\n&#2460;&#2494;&#2468;&#2495;&#2488;&#2434;&#2456; &#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2527;&#2503;&#2480; &#2455;&#2476;&#2503;&#2487;&#2467;&#2494;-&#2474;&#2509;&#2480;&#2453;&#2482;&#2509;&#2474;&#2503; &#2437;&#2434;&#2486; &#2472;&#2503;&#2472;\r\n&#2535;&#2543;&#2541;&#2542; &#2469;&#2503;&#2453;&#2503; &#2535;&#2543;&#2542;&#2537; &#2474;&#2480;&#2509;&#2479;&#2472;&#2509;&#2468;&#2404; &#2535;&#2543;&#2542;&#2539; &#2488;&#2494;&#2482;&#2503; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2458;&#2463;&#2509;&#2463;&#2455;&#2509;&#2480;&#2494;&#2478;\r\n&#2469;&#2503;&#2453;&#2503; &#2466;&#2494;&#2453;&#2494; &#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2527;&#2503; &#2458;&#2482;&#2503; &#2438;&#2488;&#2503;&#2472;&#2404; &#2466;&#2494;&#2476;&#2495; &#2469;&#2503;&#2453;&#2503;\r\n&#2437;&#2476;&#2488;&#2480; &#2472;&#2503;&#2472; &#2536;&#2534;&#2534;&#2537; &#2488;&#2494;&#2482;&#2503;&#2404; &#2474;&#2480;&#2503; &#2488;&#2434;&#2454;&#2509;&#2479;&#2494;&#2468;&#2495;&#2480;&#2495;&#2453;&#2509;&#2468; &#2437;&#2471;&#2509;&#2479;&#2494;&#2474;&#2453;\r\n&#2489;&#2495;&#2488;&#2503;&#2476;&#2503; &#2438;&#2476;&#2494;&#2480; &#2479;&#2497;&#2453;&#2509;&#2468; &#2489;&#2472;&#2404; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2478;&#2451;&#2482;&#2494;&#2472;&#2494; &#2438;&#2476;&#2497;&#2482; &#2453;&#2494;&#2482;&#2494;&#2478;\r\n&#2438;&#2460;&#2494;&#2470; &#2439;&#2472;&#2488;&#2509;&#2463;&#2495;&#2463;&#2495;&#2441;&#2463; &#2437;&#2475; &#2447;&#2486;&#2495;&#2527;&#2494;&#2472; &#2488;&#2509;&#2463;&#2494;&#2465;&#2495;&#2460; (&#2453;&#2482;&#2453;&#2494;&#2468;&#2494;),\r\n&#2474;&#2509;&#2479;&#2494;&#2480;&#2495;&#2488; &#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2527; &#2447;&#2476;&#2434; &#2472;&#2480;&#2509;&#2469; &#2453;&#2509;&#2479;&#2494;&#2480;&#2507;&#2482;&#2494;&#2439;&#2472; &#2488;&#2509;&#2463;&#2503;&#2463;\r\n&#2439;&#2441;&#2472;&#2495;&#2477;&#2494;&#2480;&#2509;&#2488;&#2495;&#2463;&#2495;&#2468;&#2503; &#2477;&#2495;&#2460;&#2495;&#2463;&#2495;&#2434; &#2475;&#2503;&#2482;&#2507; &#2459;&#2495;&#2482;&#2503;&#2472;&#2404; &#2447;&#2459;&#2494;&#2524;&#2494;&#2451; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495;\r\n&#2472;&#2460;&#2480;&#2497;&#2482; &#2439;&#2472;&#2488;&#2509;&#2463;&#2495;&#2463;&#2495;&#2441;&#2463; &#2451; &#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494; &#2447;&#2453;&#2494;&#2465;&#2503;&#2478;&#2496;&#2480; &#2488;&#2477;&#2494;&#2474;&#2468;&#2495;&#2480;\r\n&#2470;&#2494;&#2527;&#2495;&#2468;&#2509;&#2476; &#2474;&#2494;&#2482;&#2472; &#2453;&#2480;&#2503;&#2459;&#2503;&#2472;&#2404; &#2476;&#2480;&#2509;&#2468;&#2478;&#2494;&#2472;&#2503; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495; &#2486;&#2495;&#2482;&#2509;&#2474;&#2453;&#2482;&#2494;\r\n&#2476;&#2495;&#2487;&#2527;&#2453; &#2468;&#2509;&#2480;&#2504;&#2478;&#2494;&#2488;&#2495;&#2453; &#2474;&#2468;&#2509;&#2480;&#2495;&#2453;&#2494; \'&#2479;&#2494;&#2478;&#2495;&#2472;&#2496;\' &#2447;&#2476;&#2434; &#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494;\r\n&#2478;&#2494;&#2488;&#2495;&#2453;&#2474;&#2468;&#2509;&#2480; \'&#2453;&#2494;&#2482;&#2495; &#2451; &#2453;&#2482;&#2478;\'-&#2447;&#2480; &#2488;&#2478;&#2509;&#2474;&#2494;&#2470;&#2453;&#2478;&#2467;&#2509;&#2465;&#2482;&#2496;&#2480; &#2488;&#2477;&#2494;&#2474;&#2468;&#2495;&#2480;\r\n&#2470;&#2494;&#2527;&#2495;&#2468;&#2509;&#2476; &#2474;&#2494;&#2482;&#2472; &#2453;&#2480;&#2459;&#2503;&#2472;&#2404; </p><p>\r\n	\r\n&#2482;&#2503;&#2454;&#2494;&#2482;&#2503;&#2454;&#2495;:<br>\r\n&#2468;&#2494;&#2433;&#2480; &#2480;&#2458;&#2495;&#2468; &#2451; &#2488;&#2478;&#2509;&#2474;&#2494;&#2470;&#2495;&#2468; &#2476;&#2489;&#2497; &#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494; &#2451; &#2439;&#2434;&#2480;&#2503;&#2460;&#2495; &#2476;&#2439;\r\n&#2480;&#2527;&#2503;&#2459;&#2503;&#2404; &#2479;&#2503;&#2455;&#2497;&#2482;&#2507; &#2438;&#2478;&#2494;&#2470;&#2503;&#2480; &#2486;&#2495;&#2482;&#2509;&#2474;-&#2488;&#2434;&#2488;&#2509;&#2453;&#2499;&#2468;&#2495; &#2451; &#2439;&#2468;&#2495;&#2489;&#2494;&#2488;&#2503;&#2480;\r\n&#2476;&#2495;&#2476;&#2503;&#2458;&#2472;&#2494;&#2527; &#2454;&#2497;&#2476;&#2439; &#2455;&#2497;&#2480;&#2497;&#2468;&#2509;&#2476;&#2476;&#2489;&#2404; &#2468;&#2494;&#2433;&#2480; &#2474;&#2509;&#2480;&#2476;&#2472;&#2509;&#2471;-&#2455;&#2476;&#2503;&#2487;&#2467;&#2494; &#2455;&#2509;&#2480;&#2472;&#2509;&#2469;&#2503;&#2480;\r\n&#2478;&#2471;&#2509;&#2479;&#2503;- &#2478;&#2497;&#2488;&#2482;&#2495;&#2478; &#2478;&#2494;&#2472;&#2488; &#2451; &#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494; &#2488;&#2494;&#2489;&#2495;&#2468;&#2509;&#2479;, &#2478;&#2497;&#2488;&#2482;&#2495;&#2478;\r\n&#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494;&#2480; &#2488;&#2494;&#2478;&#2527;&#2495;&#2453;&#2474;&#2468;&#2509;&#2480;, &#2478;&#2497;&#2472;&#2496;&#2480; &#2458;&#2508;&#2471;&#2497;&#2480;&#2496;,\r\n&#2488;&#2509;&#2476;&#2480;&#2498;&#2474;&#2503;&#2480; &#2488;&#2472;&#2509;&#2471;&#2494;&#2472;&#2503;, <font face=\"Verdana,\r\nArial\"\r\nsize=\"2\">Social Aspects of Endogenous\r\nIntellectual Creativity (1979) Factory\r\nCorrespondence and other Bengali Documents in\r\nthe India Official Library and\r\nRecords</font>, &#2438;&#2464;&#2494;&#2480;&#2507; &#2486;&#2468;&#2453;&#2503;&#2480; &#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494; &#2458;&#2495;&#2464;&#2495;, &#2478;&#2497;&#2489;&#2478;&#2509;&#2478;&#2470;\r\n&#2486;&#2489;&#2496;&#2470;&#2497;&#2482;&#2509;&#2482;&#2494;&#2489;, &#2474;&#2497;&#2480;&#2507;&#2472;&#2507; &#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494; &#2455;&#2470;&#2509;&#2479;,\r\n&#2478;&#2507;&#2468;&#2494;&#2489;&#2494;&#2480; &#2489;&#2507;&#2488;&#2503;&#2472; &#2458;&#2508;&#2471;&#2497;&#2480;&#2496;, <font\r\nface=\"Verdana, Arial\"\r\nsize=\"2\">Creativity, Reality and Identity,\r\nCultural Pluralism, Identity, Religion and\r\nRecent History</font>, &#2438;&#2478;&#2494;&#2480; &#2447;&#2453;&#2494;&#2468;&#2509;&#2468;&#2480;, &#2478;&#2497;&#2453;&#2509;&#2468;&#2495;&#2479;&#2497;&#2470;&#2509;&#2471;\r\n&#2447;&#2476;&#2434; &#2468;&#2494;&#2480;&#2474;&#2480;, &#2438;&#2478;&#2494;&#2480; &#2458;&#2507;&#2454;&#2503;, &#2476;&#2494;&#2457;&#2494;&#2482;&#2495; &#2472;&#2494;&#2480;&#2496; :\r\n&#2488;&#2494;&#2489;&#2495;&#2468;&#2509;&#2479;&#2503; &#2451; &#2488;&#2478;&#2494;&#2460;&#2503;, &#2474;&#2498;&#2480;&#2509;&#2476;&#2455;&#2494;&#2478;&#2496;, &#2453;&#2494;&#2482;\r\n&#2472;&#2495;&#2480;&#2476;&#2471;&#2495; &#2474;&#2509;&#2480;&#2477;&#2499;&#2468;&#2495; &#2441;&#2482;&#2509;&#2482;&#2503;&#2454;&#2479;&#2507;&#2455;&#2509;&#2479;&#2404; &#2476;&#2503;&#2486;&#2453;&#2495;&#2459;&#2497;\r\n&#2441;&#2482;&#2509;&#2482;&#2503;&#2454;&#2479;&#2507;&#2455;&#2509;&#2479; &#2476;&#2495;&#2470;&#2503;&#2486;&#2495; &#2488;&#2494;&#2489;&#2495;&#2468;&#2509;&#2479;&#2503;&#2480; &#2437;&#2472;&#2497;&#2476;&#2494;&#2470;&#2451; &#2453;&#2480;&#2503;&#2459;&#2503;&#2472;&#2404; &#2447;&#2480;\r\n&#2478;&#2471;&#2509;&#2479;&#2503;- &#2437;&#2488;&#2509;&#2453;&#2494;&#2480; &#2451;&#2527;&#2494;&#2439;&#2482;&#2509;&#2465;&#2503;&#2480; \'<font face=\"Verdana, Arial\"\r\nsize=\"2\">An Ideal Husband</font>\' &#2447;&#2480; &#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494;\r\n&#2472;&#2494;&#2463;&#2509;&#2479;&#2480;&#2498;&#2474; \'&#2438;&#2470;&#2480;&#2509;&#2486; &#2488;&#2509;&#2476;&#2494;&#2478;&#2496;\', &#2438;&#2482;&#2503;&#2453;&#2509;&#2488;&#2503;&#2439;\r\n&#2438;&#2480;&#2476;&#2497;&#2461;&#2497;&#2477;&#2503;&#2480; \'<font face=\"Verdana, Arial\"\r\nsize=\"2\">An Old World Comedy</font>\'\r\n-&#2480; &#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494; &#2472;&#2494;&#2463;&#2509;&#2479;&#2480;&#2498;&#2474; \'&#2474;&#2497;&#2480;&#2472;&#2507; &#2474;&#2494;&#2482;&#2494;\'&#2404; &#2447;&#2459;&#2494;&#2524;&#2494;&#2451;\r\n&#2437;&#2488;&#2434;&#2454;&#2509;&#2479; &#2455;&#2509;&#2480;&#2472;&#2509;&#2469; &#2447;&#2453;&#2453; &#2451; &#2479;&#2508;&#2469; &#2488;&#2478;&#2509;&#2474;&#2494;&#2470;&#2472;&#2494; &#2453;&#2480;&#2503;&#2459;&#2503;&#2472; &#2468;&#2495;&#2472;&#2495;&#2404; &#2447;&#2480;\r\n&#2478;&#2471;&#2509;&#2479;&#2503;- &#2480;&#2476;&#2496;&#2472;&#2509;&#2470;&#2509;&#2480;&#2472;&#2494;&#2469;, &#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2488;&#2494;&#2455;&#2480;-&#2480;&#2458;&#2472;&#2494; &#2488;&#2434;&#2455;&#2509;&#2480;&#2489; (&#2479;&#2508;&#2471;),\r\n<font face=\"Verdana, Arial\"\r\nsize=\"2\">Culture and Thought </font>\r\n(&#2479;&#2508;&#2469;), &#2478;&#2497;&#2472;&#2496;&#2480; &#2458;&#2508;&#2471;&#2497;&#2480;&#2496; &#2480;&#2458;&#2472;&#2494;&#2476;&#2482;&#2496; &#2535;-&#2538; &#2454;&#2467;&#2509;&#2465;, &#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494;\r\n&#2488;&#2494;&#2489;&#2495;&#2468;&#2509;&#2479;&#2503;&#2480; &#2439;&#2468;&#2495;&#2489;&#2494;&#2488;, &#2474;&#2509;&#2480;&#2469;&#2478; &#2454;&#2467;&#2509;&#2465;\'\r\n(&#2479;&#2508;&#2469;), &#2437;&#2460;&#2495;&#2468; &#2455;&#2497;&#2489; &#2488;&#2509;&#2478;&#2494;&#2480;&#2453;&#2455;&#2509;&#2480;&#2472;&#2509;&#2469;,\r\n&#2488;&#2509;&#2478;&#2499;&#2468;&#2495;&#2474;&#2463;&#2503; &#2488;&#2495;&#2480;&#2494;&#2460;&#2497;&#2470;&#2509;&#2470;&#2496;&#2472; &#2489;&#2507;&#2488;&#2503;&#2472;, &#2486;&#2489;&#2496;&#2470;\r\n&#2471;&#2496;&#2480;&#2503;&#2472;&#2509;&#2470;&#2509;&#2480;&#2472;&#2494;&#2469; &#2470;&#2468;&#2509;&#2468; &#2488;&#2509;&#2478;&#2494;&#2480;&#2453;&#2455;&#2509;&#2480;&#2472;&#2509;&#2469;, &#2472;&#2460;&#2480;&#2497;&#2482; &#2480;&#2458;&#2472;&#2494;&#2476;&#2482;&#2496;\r\n&#2535;-&#2538; &#2454;&#2467;&#2509;&#2465; (&#2479;&#2508;&#2469;), <font face=\"Verdana,\r\nArial\"\r\nsize=\"2\">SAARC : A People\'s\r\nPerspective</font>, &#2486;&#2489;&#2496;&#2470; &#2471;&#2496;&#2480;&#2503;&#2472;&#2509;&#2470;&#2509;&#2480;&#2472;&#2494;&#2469; &#2470;&#2468;&#2509;&#2468;&#2503;&#2480; &#2438;&#2468;&#2509;&#2478;&#2453;&#2469;&#2494;,\r\n&#2478;&#2497;&#2489;&#2478;&#2509;&#2478;&#2470; &#2486;&#2489;&#2496;&#2470;&#2497;&#2482;&#2509;&#2482;&#2494;&#2489; &#2480;&#2458;&#2472;&#2494;&#2476;&#2482;&#2496; (&#2535; &#2451; &#2537; &#2454;&#2467;&#2509;&#2465;), &#2472;&#2494;&#2480;&#2496;&#2480; &#2453;&#2469;&#2494;\r\n(&#2479;&#2508;&#2469;), &#2475;&#2468;&#2507;&#2527;&#2494;\r\n(&#2479;&#2508;&#2469;), &#2478;&#2471;&#2497;&#2470;&#2494; (&#2479;&#2508;&#2469;), &#2438;&#2476;&#2497; &#2489;&#2503;&#2472;&#2494; &#2478;&#2507;&#2488;&#2509;&#2468;&#2475;&#2494;\r\n&#2453;&#2494;&#2478;&#2494;&#2482; &#2480;&#2458;&#2472;&#2494;&#2476;&#2482;&#2496; (&#2535;&#2478; &#2454;&#2467;&#2509;&#2465;, &#2479;&#2508;&#2469;), &#2451;&#2455;&#2497;&#2488;&#2509;&#2468;&#2503; &#2451;&#2488;&#2494;&#2433;&#2480;\r\n&#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494;-&#2475;&#2480;&#2494;&#2488;&#2495; &#2486;&#2476;&#2509;&#2470;&#2488;&#2434;&#2455;&#2509;&#2480;&#2489; (&#2479;&#2508;&#2469;), &#2438;&#2439;&#2472;-&#2486;&#2476;&#2509;&#2470;&#2453;&#2507;&#2487;\r\n(&#2479;&#2508;&#2469;) &#2441;&#2482;&#2509;&#2482;&#2503;&#2454;&#2479;&#2507;&#2455;&#2509;&#2479;&#2404;</p><p>\r\n\r\n	\r\n&#2474;&#2497;&#2480;&#2488;&#2509;&#2453;&#2494;&#2480;-&#2488;&#2478;&#2509;&#2478;&#2494;&#2472;&#2472;&#2494;:<br>\r\n&#2474;&#2497;&#2480;&#2488;&#2509;&#2453;&#2494;&#2480;&#2503;&#2480; &#2478;&#2471;&#2509;&#2479;&#2503; &#2480;&#2527;&#2503;&#2459;&#2503;- &#2472;&#2496;&#2482;&#2453;&#2494;&#2472;&#2509;&#2468; &#2488;&#2480;&#2453;&#2494;&#2480; &#2488;&#2509;&#2476;&#2480;&#2509;&#2467;&#2474;&#2470;&#2453;,\r\n&#2466;&#2494;&#2453;&#2494; &#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2527; (&#2535;&#2543;&#2539;&#2540;), &#2488;&#2509;&#2463;&#2509;&#2479;&#2494;&#2472;&#2482;&#2495; &#2478;&#2509;&#2479;&#2494;&#2480;&#2472; &#2480;&#2458;&#2472;&#2494;\r\n&#2474;&#2497;&#2480;&#2488;&#2509;&#2453;&#2494;&#2480;, &#2466;&#2494;&#2453;&#2494; &#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2527; (&#2535;&#2543;&#2539;&#2542;), &#2470;&#2494;&#2441;&#2470; &#2474;&#2497;&#2480;&#2488;&#2509;&#2453;&#2494;&#2480;\r\n(&#2535;&#2543;&#2540;&#2539;), &#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494; &#2447;&#2453;&#2494;&#2465;&#2503;&#2478;&#2496; &#2488;&#2494;&#2489;&#2495;&#2468;&#2509;&#2479; &#2474;&#2497;&#2480;&#2488;&#2509;&#2453;&#2494;&#2480; (&#2535;&#2543;&#2541;&#2534;),\r\n&#2437;&#2482;&#2453;&#2509;&#2468; &#2474;&#2497;&#2480;&#2488;&#2509;&#2453;&#2494;&#2480; (&#2535;&#2543;&#2542;&#2537;), &#2447;&#2453;&#2497;&#2486;&#2503; &#2474;&#2470;&#2453; (&#2535;&#2543;&#2542;&#2539;), &#2438;&#2482;&#2494;&#2451;&#2482;\r\n&#2488;&#2494;&#2489;&#2495;&#2468;&#2509;&#2479; &#2474;&#2497;&#2480;&#2488;&#2509;&#2453;&#2494;&#2480; (&#2535;&#2543;&#2542;&#2540;), &#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494;&#2470;&#2503;&#2486; &#2482;&#2503;&#2454;&#2495;&#2453;&#2494; &#2488;&#2434;&#2456;\r\n&#2474;&#2497;&#2480;&#2488;&#2509;&#2453;&#2494;&#2480; (&#2535;&#2543;&#2542;&#2540;), &#2476;&#2503;&#2455;&#2478; &#2460;&#2503;&#2476;&#2497;&#2472;&#2509;&#2472;&#2503;&#2488;&#2494; &#2451; &#2453;&#2494;&#2460;&#2496;\r\n&#2478;&#2494;&#2489;&#2476;&#2497;&#2476;&#2441;&#2482;&#2509;&#2482;&#2494;&#2489; &#2463;&#2509;&#2480;&#2494;&#2488;&#2509;&#2463; &#2474;&#2497;&#2480;&#2488;&#2509;&#2453;&#2494;&#2480; (&#2535;&#2543;&#2543;&#2534;), &#2470;&#2503;&#2451;&#2527;&#2494;&#2472; &#2455;&#2507;&#2482;&#2494;&#2478;\r\n&#2478;&#2507;&#2480;&#2509;&#2468;&#2494;&#2460;&#2494; &#2488;&#2509;&#2478;&#2499;&#2468;&#2495;&#2474;&#2470;&#2453; (&#2535;&#2543;&#2543;&#2537;), &#2437;&#2486;&#2507;&#2453;&#2453;&#2497;&#2478;&#2494;&#2480; &#2488;&#2509;&#2478;&#2499;&#2468;&#2495; &#2438;&#2472;&#2472;&#2509;&#2470;\r\n&#2474;&#2497;&#2480;&#2488;&#2509;&#2453;&#2494;&#2480; (&#2535;&#2543;&#2543;&#2538;)&#2404; &#2488;&#2478;&#2509;&#2478;&#2494;&#2472;&#2472;&#2494;&#2480; &#2478;&#2471;&#2509;&#2479;&#2503;- &#2480;&#2476;&#2496;&#2472;&#2509;&#2470;&#2509;&#2480;&#2477;&#2494;&#2480;&#2468;&#2496;\r\n&#2476;&#2495;&#2486;&#2509;&#2476;&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2482;&#2527;&#2503;&#2480; &#2488;&#2478;&#2509;&#2478;&#2494;&#2472;&#2488;&#2498;&#2458;&#2453; &#2465;&#2495;. &#2482;&#2495;&#2463; (&#2536;&#2534;&#2534;&#2539;)&#2404;\r\n&#2453;&#2507;&#2482;&#2453;&#2494;&#2468;&#2494;&#2480; &#2447;&#2486;&#2495;&#2527;&#2494;&#2463;&#2495;&#2453; &#2488;&#2507;&#2488;&#2494;&#2439;&#2463;&#2495;&#2480; &#2440;&#2486;&#2509;&#2476;&#2480;&#2458;&#2472;&#2509;&#2470;&#2509;&#2480;\r\n&#2476;&#2495;&#2470;&#2509;&#2479;&#2494;&#2488;&#2494;&#2455;&#2480; &#2488;&#2509;&#2476;&#2480;&#2509;&#2467;&#2474;&#2470;&#2453; (&#2536;&#2534;&#2535;&#2535;); &#2477;&#2494;&#2480;&#2468;&#2503;&#2480; &#2468;&#2499;&#2468;&#2496;&#2527; &#2488;&#2480;&#2509;&#2476;&#2507;&#2458;&#2509;&#2458;\r\n&#2476;&#2503;&#2488;&#2480;&#2453;&#2494;&#2480;&#2496; &#2441;&#2474;&#2494;&#2471;&#2495; \'&#2474;&#2470;&#2509;&#2478;-&#2477;&#2498;&#2487;&#2467;\' (&#2536;&#2534;&#2535;&#2538;)&#2404;\r\n</p><p>\r\n(&#2468;&#2469;&#2509;&#2479;&#2488;&#2489;&#2479;&#2507;&#2455;&#2495;&#2468;&#2494; &#2472;&#2503;&#2451;&#2527;&#2494; &#2489;&#2527;&#2503;&#2459;&#2503;- &#2438;&#2478;&#2494;&#2480; &#2447;&#2453;&#2494;&#2468;&#2509;&#2468;&#2480;, &#2482;&#2503;&#2454;&#2453;-\r\n&#2438;&#2472;&#2495;&#2488;&#2497;&#2460;&#2509;&#2460;&#2494;&#2478;&#2494;&#2472;, &#2535;&#2543;&#2543;&#2541;; &#2453;&#2494;&#2482;&#2472;&#2495;&#2480;&#2476;&#2471;&#2495;, &#2482;&#2503;&#2454;&#2453;-\r\n&#2438;&#2472;&#2495;&#2488;&#2497;&#2460;&#2509;&#2460;&#2494;&#2478;&#2494;&#2472;, &#2536;&#2534;&#2534;&#2537;, &#2482;&#2503;&#2454;&#2453; &#2437;&#2477;&#2495;&#2471;&#2494;&#2472;, &#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494; &#2447;&#2453;&#2494;&#2465;&#2503;&#2478;&#2496;,\r\n&#2536;&#2534;&#2534;&#2542;)</p><p>\r\n\r\n\r\n<i>&#2478;&#2498;&#2482; &#2482;&#2503;&#2454;&#2453; : &#2488;&#2508;&#2478;&#2495;&#2468;&#2509;&#2480; &#2470;&#2503;&#2476;<br>\r\n\r\n&#2474;&#2497;&#2472;&#2480;&#2509;&#2482;&#2495;&#2454;&#2472; : &#2488;&#2475;&#2503;&#2470; &#2475;&#2480;&#2494;&#2460;&#2496;</i>', '0000-00-00');
